W 101 H - Saldatrice Weller - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE W 101 H Weller

IT Italiano Menu | Ripristino impostazioni di fabbrica | Messaggi d‘errore e problemi | Flusso dell‘aria

FRANÇAIS31 Menu 1 Premendo il tasto del menu si accede al Menu 1 Temper. standby La temperatura di standby è un valore preimpostabile sul quale viene regolato il pistone dell‘aria calda in caso di non utilizzo. Opzione Descrizione OFF Standby disattivato (OFF) 100-300 °C 200-600 °F Temper. standby, Impostabile individualmente Tempo di stand by (disattivazione temperatura) Il pistone dell‘aria calda in caso di non utilizzo viene regolato sulla temperatura di standby dopo il tempo di standby preimpostato. Premere il tasto sul pistone dell‘aria calda (o sull‘interruttore a pedale) per terminare lo stato di stand- by. Opzione Descrizione OFF Standby disattivato (impostazione di fabbrica OFF) 1-99 min Ritardo standby, Impostabile individualmente Tempo di OFF In caso di non utilizzo, terminato il tempo di OFF, il pistone dell‘aria calda viene disattivato . La disatti- vazione della temperatura viene eseguita indipendentemente dalla funzione di stand by impostata. La temperatura reale viene indicata dal lampeggio e funge da indicazione del calore residuo; sul display viene visualizzato „AUTO- OFF“. Finché il pistone dell‘aria calda è in raffreddamento, viene visualizzato il calore residuo. Inoltre sul display lampeggia la parola „Cooling“. Non appena la temperatura scende sotto i 50°C (122°F), sul display compare OFF e l‘illuminazione dello sfondo viene spenta. Premendo contemporaneamente i tasti UP e DOWN, l‘apparecchio viene attivato. Opzione Descrizione OFF Tempo di OFF Disattivato (impostazione di fabbrica 5 min) 1-999 min Tempo di OFF, Impostabile individualmente

ITALIANO32 Funzione Window Opzione 1 (impostazione di fabbrica): Mettere la funzione dell‘interruttore a pedale su FS ON. Limitazione del range di temperatura a max. ± 1° -99 C ( ±1-180 °F), partendo da una temperatura bloccata tramite la funzione “LOCK”. La temperatura bloccata rappresenta, quindi, la media del range di temperatura impostabile. Opzione 2: Mettere la funzione dell‘interruttore a pedale su FS OFF. Partendo da una temperatura impostata e bloccata, con l‘ausilio della funzione WINDOW può essere impostata una nestra di temperatura di ± 1 -99°C (± 1 -180 °F). Se la temperatura si trova all‘interno di questa nestra, il contatto a potenziale zero (uscita accoppiatore ottico) viene collegato. Opzione Descrizione OFF Funzione Window Disattivato (impostazione di fabbrica OFF) 1-99 °C 1-180 °F Funzione Window, Impostabile individualmente LOCK Blocco della stazione. Dopo il blocco, sull‘apparecchio non sono più possibili modiche all‘impostazione. Eccezione 1: Funzione Window Opzione 1. Eccezione 2: V. voce di menu PROFILO Tutte le altre impostazioni non potranno più essere regolate no al momento dello sblocco. Blocco stazione Impostare il codice di blocco a tre cifre desiderato (fra 001 e 999) e confermare con il tasto Menu. Il blocco sarà ora attivo (sul display sarà visibile il simbolo di un lucchetto). Sblocco stazione Premere il tasto Menu. Sul display compare ON Impostare il codice di blocco a tre cifre. Confermare il codice con il tasto Menu. Dimenticato il codice? Si prega di rivolgersi al nostro Ser- vizio Assistenza Clienti: technical- [e-mail]

ITALIANO33 Offset La temperatura effettiva dell‘aria calda può essere adattata immettendo un offset di temperatura di ± 40 °C (± 72 °F). °C °F Commutazione dell‘unità di temperatura. Opzione Descrizione °C Centigradi °F Fahrenheit Prolo In questa voce di menu possono essere attivati ed impostati no a 5 set di parametri; inoltre può essere attivato il Ciclo Automatico dei singoli step (prolo di reow). Per ogni set di parametri sono impostabili la temperatura, la quantità d‘aria e il tempo. Un prolo di reow può essere congurato individualmente dai singoli set di parametri 1 – 5 in modo crescente. Il prolo di reow impostato può essere riprodotto. es. 1 e 3 e 5 I set di parametri impostati possono essere sostituiti. es. 2 e 4 e 5 (senza simbolo Automatico o prolo

I prolo di reow ed i set di parametri possono essere attivati e disattivati nella videata principale con il tasto Exit. Se il Ciclo Automatico è disattivato, coni tasti UP e DOWN si possono selezionare i singoli set di parametri. I proli di reow ed i set di parametri possono essere avviati e fermati con il tasto Air e l‘interruttore a dito (interruttore a pedale). Se è attivato LOCK, è possibile selezionare ed avviare solo il prolo di reow o i set di parametri attivati.

ITALIANO34 Menu 2 Premendo a lungo (3 sec) il tasto Menu, si accede al Menu 2 Opzione Descrizione ON Temperature sse attivato OFF Temperature sse Disattivato (impostazione di fabbrica) Impostazione delle funzioni tasti Commutazione della funzionalità dei tasti Air / UP e Down. Opzione Descrizione ON Air Start/Stop aria calda con il tasto Air (sempre attivo in modalità Prolo) Scelta della quantità d‘aria tramite il tasto down Scelta della temperatura tramite il tasto UP OFF Air Tasto Air = Impostazione della quantità d‘aria Retroilluminazione Opzione Descrizione 0-100% Luminosità LCD Uscita di commutazione libera da potenziale Selezione di uscita Zero Smog o uscita robot Opzione Descrizione FS ON Funzione interruttore a pedale & uscita Zero Smog attivata FS OFF RS232 & Uscita robot attivata (impostazione di fabbrica)

Esempio Congurazione uscita ZeroSmog

ITALIANO36 Ripristino impostazioni di fabbrica

All‘attivazione: Exit, UP e DOWN nché non si sente un segnale Messaggi d‘errore e problemi Messaggio/Sintomo Possibile causa Misure correttive

• Nessuna funzione di display (Display Off)

• Assenza della tensione di rete • Inserire l‘interruttore di rete

• Vericare la tensione di rete

• Controllare la protezione dell‘apparecchio

• OFF • La stazione si trova in modalità Standby o OFF

• Con i tasti UP o Down riattivare l‘utensile di saldatura

• L‘utensile rimane freddo • La stazione si trova in modalità Standby o OFF

• Guasto alla tensione di rete

• Premere il tasto a dito o pedale

• Controllare l‘alimentazione di corrente

• La stazione non funziona come al solito

• Parametri modicati • Ripristino stazione alle impostazioni di fabbrica

• Modiche all‘impostazione non possibili

• Stazione bloccata • Sblocco stazione

• Quantità di aria calda non sufciente

• Tubo essibile danneggiato, piegato o girato

• Staccare l‘apparecchio dalla tensione di rete

• Controllare il tubo essibile

• Far riparare l‘apparecchio da un tecnico specializzato

• L’aspiratore Zero Smog non si avvia I`aspiratore Zero Smog

• Assenza della tensione di rete

• Controllare l‘alimentazione di corrente

• Controllare il cablaggio dell‘interfaccia

• Controllare le impostazioni dell‘interfaccia

• Err 1 • Tensione di rete errata • Vericare la tensione di rete

• Err 2 • Cartuccia riscaldante difettosa • Far sostituire la cartuccia riscaldante da un tecnico specializzato