STEP 80 - Serra tico-tico AEG - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho STEP 80 AEG em formato PDF.
Perguntas dos utilizadores sobre STEP 80 AEG
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Serra tico-tico em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual STEP 80 - AEG e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. STEP 80 da marca AEG.
MANUAL DE UTILIZADOR STEP 80 AEG
COLLEGAMENTO ALLA RETE
| CHARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Serra de Recorte | STEP 100 X STEP 100 STEP 80 | ||
| Número de produção 4522 83 05... | 4601 63 04 ... ...000001-999999 | 4522 90 05 ... ...000001-999999 | 4525 91 05 ... ...000001-999999 |
| Potência absorvida nominal 700 W 700 W 700 W | |||
| No. deIOUS em vazio 1000 - 3200 min | -1 | 1000 - 3200 min-1 | 1000 - 3200 min-1 |
| Curso 20 mm 20 mm 20 mm | |||
| Cortes obliquos até 45° 45° 45° | |||
| Profundidade de corte max. em Madeira 100 mm 100 mm 80 mm Aço 10 mm 10 mm 10 mm aluminio | 20 mm 20 mm 20 mm | ||
| Peso nos termos do procedimento-EPTA 01/2014 | 2,3 kg | 2,2 kg | 2,2 kg |
| Informações sobre ruido Valores de medida de acordo com EN 62841. O[nvel de rudo avaliado A do aparelho é típicoamente Nível da pressão de rudo (Incertez K=5dB(A)) | 88,6 dB(A) | 88,6 dB(A) | 88,6 dB(A) |
| Nível da potência de rudo (Incertez K=5dB(A)) | 99,6 dB(A) | 99,6 dB(A) | 99,6 dB(A) |
| Use protectores auriculars! | |||
| Informações sobre vibração Valores totais de vibração (soma dos vectores das vezes direcionções) determinadas conforme EN 62841. Cortar plácas de madeira com lâmina da serra HCS, dimensoes 100 x 8,0 x 1,3 mm e passo de dentes 4,2 mm Valor de emissão de vibração a h, B Incerteza K= | 8,71 m/s2 | 8,71 m/s2 | 8,71 m/s2 |
| 1,5 m/s2 | 1,5 m/s2 | 1,5 m/s2 | |
| Serrar chapa metaúlica com lâmina da serra BIM, dimensoes 75 x 8,0 x 1,0 mm e passo de dentes 2,0 mm Valor de emissão de vibração a h, M Incerteza K= | 7,01 m/s2 | 7,01 m/s2 | 7,01 m/s2 |
| 1,5 m/s2 | 1,5 m/s2 | 1,5 m/s2 | |
ATENÇA!
O niven vibratorio indicado nestas instruções foi medio em conformidade com um procedimento de medicacao normalizado na EN 62841 e pode serutilado para comparar entre si ferramentas electrolyticas. O mesmo é也是非常 adequado para avaliar provisoriamente o esforço vibratorio.
O navel vibratorio indicado representa as principais aplicacoes da ferramenta eletrica. Se, no entanto, a ferramenta eletrica forutilzada para otheras aplicacoes, com otheras ferramentas adaptadas ou umanutencao insufficiente, o nvel vibratorio podera divergir. Isto pode augmentar consideravelmente o esforco vibratorio ao longo de todo o periodo do trabalho.
Para uma avaliacao exacta do esforco vibratorio devem tambem ser considerados os tempos durante os quais o aparelho está desligado ou está a functionar, mas não está efectivamente a ser realizado. Isto pode reduzir consideravelmente o esforco vibratorio ao longo de todo o periodo do trabalho.
Defina medidas de seguranca suplementares para proteger o operador do efeito das vibrações, como por exemple manutenção da ferramenta eletrica e das ferramentas adaptadas, fazer as mais quentes, organizeçao das sequências de trabalho.

ATENÇAÖ Ler todas as indicações de segurança,
instrções, representações e dados fornecidos juntamente com o aparecido. O desrespeito das seguintes instrções pode levar a umCHOque elecrico, incendio e/ou graves lesoes.
Guarde bem todas as advertências e instruções para futura referencia.

INSTRUÇOES DE SEGURANÇA PARA SERRAS DE RECORTE
Ao executar trabalhos durante os quais possam ser atingidos cabos eletricos ou o proprietary cabo de rede,deer a sempre segurar a ferramenta eletrica pelas superficies isoladas do punho. 0 contacto da ferramenta de corte com uma
linha sob tensão también pode colocar peças metalicas do aparelho sob tensão e levar a umCHOque eletrico.
Utilize gramos, ou qualquer除外o meio que sera pratico, para fixar e apoiar a peça de trabalho numa plataforma estavel. Segurar a peça com as mados, ou apoia-la contra o seu corpo, faz com que a mesma permanece instavel, o que pode levar a que perca o controlo da mesma.
Use protectores auriculas! Os ruidos podem causar surdez. Instruções de segurança e trabalho suplementares
Utilizar equipamento de proteção. Durante os trabalhos com a boaquina, usar sempre oculos de proteção. Vestuário de proteção, bem como mASCAR de po, sapatos fechados e antiderrapante, capacete e proteção auditiva são recomendados.
Português
A poeira gerada ao trabalhar com esta ferramenta pode ser perigosa para a saude e por isso nao deve atingir o corpo. Utilize umsystema de absorcao de poeiras e use uma mascara de protecao. Retire completenessa poeira depositada, por example com um aspirador.
Não devem ser procesados materiais que representem um perigo para a saude (p. ex. asbesto).
Deslgue o aparelho imeditamente, quando a ferramenta de inscerço bloquear! Não ligue o aparelho novamente durante obloqueio da ferramenta de inscerço, boa也是如此 levar a umrecuo repentino com uma alta forca reactiva.Verifique e eliminaa causa do bloqueio da ferramenta de inscerço, observando asinstruções de segurança.
Causas possiveis podem ser:
- Emperramento na peça a trabalho
- Ruptura do material a processor
- Sobrecarga da ferramenta electrica
Não toque na boaquina em operação.
A ferramenta de inserção pode fazer quando durante a operação.
ATENÇAÖ! Perigo de queimar-se
- na troca das ferramentas
- ao depositar o aparelho
Não remover aparas ou lascas quando a boaina travaça.
Nunca utilizear a其间ina sem dispositivo de protecao.
Cortes envaziados são são possíveis em materiais não muito consistentes (madeira, agglomerados ligeiros para paredes). Em materiais maisuros (metais) é necessário efectuar uma furação na qual caiba a lamina de corte.
Ao travaíhar em paredes, tectos e soalhos prestar atençao a que não sejam atingidos cabos eletricos e canalizações de gás e água. Antes de efetuar qualquer intervenção na boaquina, tirar a ficha da tomada.
Não deixe que peças metálicas toqueim nas fendasde circulacao de ar - perigo de curto-circuitos.
UTILIZACAOAUTORIZADA
A serra tico-ticoorta madeira,plasticoe metal.Efectua cortes direitos, obliquos, curvas e envaziados.
LIGACAO A REDE
So conectar à corrente alternada monofásica e sé à tensão de rede indicada na placá de potência. A conexão às tomadas de rede sem contacto de segurana también é possível, pouco tratá-se duma construção da classe de proteção II.
Aparelhos não estacionarios,utilizados ao ar livre,devem ser protegidos por um disjuntor de corrente de defeito (FI,RCD,PRCD).
Ao ligarà rede, amaquina delve estar desligada.
Manter sempre o cabo de ligação fora da zona de acção da boa.
MANUTENÇAO
Manter desobstruidos os rasgos de ventilacao na carcaça daquina.
Se for necessario substituir o cabo de alimentacao, a substituicao tera de ser feita pelo fabricante ou pelo agente do mesmo, a fim de se evaporar que ocorrna algo risco de segurarca.
Utilizar unicolemente accesos e peças sobressalentes da AEG.
Sempre que a substituicao de um componente nao tenha sido descritas na instrucao, sera de toda a conveniencia mandar executar esse trabalho a um Servico de Assistencia AEG (veja o folhoto Garantia/Endereços de Servicos de Assistencia).
A pedido e mediante indicação da referencia que consta da chapa de caracteristicas da boa, pode requerer-se um desenhoo explosivo da ferramenta eletrica a Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
DECLARACAO DE CONFORMIDADE CE
Declaramos, sob a)nossa inteira responsabilitadede, que o produitscrito em «Dados Tecnicos» cumpre todas as disponções relevantes das diretivas
2006/42/CE
2011/65/UE (RoHS)
2014/30/UE
tendo sido seguidas as següntes normas harmonizadas
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-11:2016
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN IEC 63000:2018

Autorizada a reunir a documentação técnica.
Techtronic Industries GmbH
Leia atentamente o manual de instruções antes de colocar a boa em funçãoamento.

Usar sempre óculos de proteção ao trabalho com a boa.

Use luvas de proteção!

ATENÇAO! PERIGO!

Antes de efectuar qualquer intervencao na maquina, tirar a ficha da tomada.

Acessório - Não incluío no equipamento normal, disponível como acessório.

Aparelhos eletricos não devem ser jogados no lixo dométrico.
Aparelhos eletricos e electrónicos devem ser colectados separadamente e entrega a uma Empresa de reciclagem para a eliminação correcta. Solicite informações sobre entreprises de reciclagem e postos de colecta de lixo das autoridades locais ou do seu vendedor autorizzato.

Ferramenta eletrica da classe de protecao II. Ferramenta eletrica, na qual a protecao contrachoque eletrico nao so depende do isolamento Basicsico, mas tambem da aplicacao de medidas de protecao suplementares, como isolamento duplo ou reforcado. Nao ha um disposicao para a conexao dum condutor de protecao.
n
No. deculos em vazio
V
Volts de CA

Corrente alternada

Marca de Conformidade Europeia

Marca de Conformidade Britanica

Marcade Conformidade Ucraniana

Marca de Conformidade Eurasiática
