STEP 80 - Stiksåg AEG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING STEP 80 AEG

Isatt verktoy kan i bruk bliveldig varmt.

ADVARSEL! Fare for forbrenning

Maskinen mä vare slätt av när den kopies til stikkontakten.

Hold ledningen alltid vekk fra maskinens virkeomrade. Før ledninger alltid bakover fra maskinen.

VEDLIKEHOLD

Hold alltid lufteapningene pa maskinen rene.

Bruk alltid vernebrille nár du arbeider med maskinen.

Bruk vernehansker!

OBS! ADVARSEL! FARE!

TEKNISKA DATA Sticksåg	STEP 100 X STEP 100 STEP 80
Produktionsnummer 4522 83 05...	4601 63 04 ... ...000001-999999	4522 90 05 ... ...000001-999999	4525 91 05 ... ...000001-999999
Nominell upptagen effekt 700 W 700 W 700 W
Tomgängsslagtal 1000 - 3200 min	-1	1000 - 3200 min-1	1000 - 3200 min-1
Slangängd 20 mm 20 mm 20 mm
Vinkelinställning max. 45° 45° 45°
Sågdjup maxi Trä Stål Aluminium	100 mm 10 mm 10 mm 20 mm 20 mm 20 mm	100 mm 10 mm mm	80 mm
Vikt enligt EPTA 01/2014	2,3 kg	2,2 kg	2,2 kg
Bullerinformation Mätvärdena har tagits fram baserande på EN 62841. A-värdet av maskinens ljudnivå utgör Ljudtrycksnivå (Onoggrannhet K=5dB(A))	88,6 dB(A)	88,6 dB(A)	88,6 dB(A)
Ljudeffektsnivå (Onoggrannhet K=5dB(A))	99,6 dB(A)	99,6 dB(A)	99,6 dB(A)
Använd hörskelskydd!
Vibrationsinformation Totala vibrationsvärden (vektorsumma ur tre riktninger) framtaget enligt EN 62841. Säga träskivor med sängblad HCS, storlek 100 x 8,0 x 1,3 mm och tanddelning 4,2 mm Vibrationsemissionsvärde a h,B	8,71 m/s2	8,71 m/s2	8,71 m/s2
Onoggrannhet K=	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2
Sågnig i metallplåt med sängblad BIM, storlek 75 x 8,0 x 1,0 mm och tanddelning 2,0 mm Vibrationsemissionsvärde a h,M	7,01 m/s2	7,01 m/s2	7,01 m/s2
Onoggrannhet K=	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2

WARNING!

Den i de har anvisingarna angivna vibrationsnivan har uppmatts enigt eti EN 62841 normerat matforfarande och kan anvandas vid jamforelse mellan olica elverktyg. Nivan ar aven lamplig att anvanda vid en preliminar bedomning av vibrationsbelastningen.

Den angivna vibrationsnivan representar den huvudsakliga anvandningen av det aktuella elverktyget. Men om elverktyget ska anvandas i andra anvandningsomrden, tillsammans med avvikande insatsverktyg ell erfter otillrackligt underhall, kan vibrationsnivan skilja sig. Det kan oka vibrationsbelastningen betydligt under hela arbetstiden.

For att fä en exaktare bedömming av vibrationsbelastningen ske även den tid beaktas, under vilken elverktyget ar avstängt erer ar paslaget, utan att det verkligen anvands. Det kan reducera vibrationsbelastningen betydligt under hela arbetstiden.

Lagg som skydd for anvandaren fast extra sakerhetsatgder mot vibrationernas verkan, som till exempel underhall av elverktyg och insatsverktyg, varmhallning av harder och organiseing av arbetsforlopp.

WARNING Läs alla sakerhetsanvisningar, instruktioner,

beskrivningar och uppgifter som du fär tillsammans med apparaten. Om nedanstäende anvisningar ignoreras finns risk for att elstöt, brand och/eller allvarliga persönskador uppSTAR.

Förvara alla varninger och anvisninger for framtida bruk.

SAKERHETSANVISNINGAR FDR STICKSAGAR

Häll fast elverktyget endast vid de isolerade handtagen\ när arbeten utförs på ställen)där insatsverktyget kan skada\ dolda elledningar eller egén natsladd. Om mankommen i\ kontakt med en spänningsforande ledning, säkan även de delar pa\ verktyget som ar av metall blispänningsforande och leda till att\ man fär en elektrisk stöt.

Använd skruvtvingar eller参加会议annan praktisk metod for att spanna fast och sakra arbeitsstycket på en stabil

plattform. Om du bara häller fast arbetsstyetcket med händerna eller häller det mot din kropp, ár det ostadigt vilket kan leda till att du forlorar kontrollen.

Använd hörsvskydd! Buller kan leda till att du fölorar hörsein.

Övrga sakerhets- och anecdningsinstruktioner

Använd skyddsutrusting. Använd alltid skyddsglasogon nudu använder maskinen. Som skyddsutrsutning rekommenderar vi t ex en dammskyddsmask, skyddshandskar, stabila och halksakra skor, hjalm och horselskydd.

Dammet som upppkommen vid arbeten medenna maskin kan varaskadligt for halsan om de narkroppen. Anvand ett utsugningssystem och bar skyddsmask. Avlagsna kvarblivande dammed t.ex. en dammsugare.

Det ar inte tillatet att bearbeta material som kan vara hälsovädligt (t.ex. asbest).

Svenska

Stäng av maskinen omedelbart om att verktyg som används sitter fast! Sätt sedan inte på maskinen igen sö länge som verktyget som används fortfarande sitter fast; risk for okontrollerade slag med högt reaktnismoment. Ta reda på orsaken varfor verktyget fast-nade och atgarda orsaken med hänsyn till sakerhetsanvisningarna. Möjliga orsaker kann vara:

• Verktyget sitter snett i arbetsstycket
• Materialet som ska bearetas har gatt sönder
• Elverktyget ar überbelastat

Gä aldrig med händerna in i en maskin som är igäng.

Verktyget som används kan bl mycket varmt under användningen.

VARNING! Risk for brännskador

• vid verktygsbyte
• nar man lagger ifran sig maskinen

Avlagsna aldrig spans aller flisor nar maskinen ar igang.

Använd alltid maskinens skyddsanordningar.

Spruckna sagklingor aller sādana som forändrat form fār ej anvandas!

Är endast möjlig i mjuka material (trä m.m.) vidHardare material (metall) rekommenderas forborrning.

Vid arabetenborning i vagg, tak aller golv, var alltid observant pabefintliga el-, gas-ller vattenledningar.

Drag alltid ur kontakten när du utfor arbeten på maskinen.

OBS! Undvik att metalldilar hamnari luftslitsarna - risk for kortslutning!

ANVAND MASKINEN ENLIGHT ANVISNINGARNA

Sticksägen sagar i trä, plast och metall. Den skär rakt, gering- och figursägar.

NATANSLUTNING

Färendastanslutas till 1-fas växelström och till den spanning som anges på dataşkylten. Anslutning kan även ske till eluttag utan skyddskontakt, aftersom konstruktionen motsvarar skyddsklass II.

Anslut alltid verktyget till via en felstrombrytare (FI, RCD, PRCD) vid anvandning utomhus.

Maskinen skall vara frankopplad innan den anslutes till vaggurtag.

Natkabeln skall alltid hallas ifran arbetsomradet. Lagg kabeln bakati forhallande till arbetsriktningen.

SKÖTSEL

Se till att motorhöljets luftslitsar ar rena.

Om forsorjningskabelm maste bytas ut, maste detta goras av tillverkaren ell dennes representant for att undvika sakerhetsrisker.

Använd endast AEG tillbehör och reservdeler. Reservdeler vars utbyte ej beskrivs bytes böst av AEG auktoriserad serviceverkstad (se broschyr Garanti/Kundtjänstadresser).

Vid behov av sprängskiss, kan en sādān, genom att uppge maskinens art. nr. (som finns på typskylten) erhällas frän Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.

CE-FORSAKRAN

Vi tar pa vart ansvar att Produkten som har beskrivits under Tekniska data uppyller alla relevanta villkor i direktiven 2006/42/EG

2011/65/EU (RoHS)

2014/30/EU

samt att foljande harmoniserade standarder har anvants.

EN 62841-1:2015

EN 62841-2-11:2016

EN 55014-1:2017+A11:2020

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN IEC 63000:2018

Använd alltid skyddsglasogon.

Bär skyddshandskar!

OBSERVERA! VARNING! FARA!

Drag alltid ur kontakten nar du utfor arbeten på maskinen.

Tillbehör -Ingår ej leveransomfänget, erhalles som tillbehör.

Elektriska maskiner och elverktyg som kasseras fär inte slängas tillsammans med de vanliga hushällssoporna. Elektriska maskiner och verktyg som elektronisk utrustning som kasseras ska smlas separat och lämnas till en avfallsstation for miljöväniig avfallshantering. Kontakta den lokala myndigheten respektive kommunen eller fraga Återförsäljare var det finns speciella avfallsstationer for elskrot.

Elverktyg skyddsklass II. Elverktyg hos vilket skyddet mot elstotar inte bara ar avhängigt av basisoleringenutan ocksa av att det finns extra skyddsatgarder, som en dubbel isolering aller en forstarkt isolering.Det finns ingen anordning for anslutning av en skyddsledare.

n_0

Tomgangsslagtal

V

Volts Vaxelstrom

Växelström

Europeiskt konformitetsmärke

Britiskt konformitetsmärke

Ukrainsk tonformitetsmarke

Euroasiatiskt konformitetsmärke

Svenska