ACB20EU - Placa de rede / adaptador TARGUS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Adaptador Bluetooth USB
Marca	Targus
Modelo	ACB20EU
Versão Bluetooth	2.1 (compatível com 1.1/1.2/2.0)
Classe Bluetooth	Classe 1 (alcance de até 100 metros)
Número de conexões simultâneas	Até 7 dispositivos
Segurança	Criptografia e autenticação de 128 bits
Interface	USB 1.1/2.0
Sistemas operacionais compatíveis	Windows 2000, XP, Vista, 7
Plug-and-Play	Sim (após instalação do software)
Dimensões (aprox.)	2 x 1 x 0.5 cm
Peso (aprox.)	5 g
Alimentação	Pela porta USB
Conteúdo da embalagem	Adaptador, CD de software, guia de instalação rápida
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Não usar líquidos.
Segurança de uso	Evitar exposição à água e temperaturas extremas.

Perguntas frequentes - ACB20EU TARGUS

Como instalar o adaptador Bluetooth Targus ACB20EU?

Instale primeiro o software a partir do CD fornecido antes de conectar o adaptador. Insira o CD, siga as instruções na tela e conecte o adaptador quando o software solicitar. Para Windows 2000/XP, execute D:\\install.exe. Para Vista/7, execute D:\\install.exe e autorize os privilégios de administrador.

Quais sistemas operacionais são compatíveis?

O adaptador é compatível com Windows 2000, Windows XP, Windows Vista e Windows 7. Não é oficialmente suportado no Windows 8/10/11, mas drivers alternativos podem existir.

Qual é o alcance máximo deste adaptador?

O adaptador é de Classe 1, oferecendo um alcance teórico de 100 metros em campo aberto com outro dispositivo de Classe 1. Com um dispositivo de Classe 2, o alcance é limitado a 10 metros.

Quantos dispositivos posso conectar simultaneamente?

Você pode conectar até 7 dispositivos Bluetooth ao mesmo tempo, como teclados, mouses, fones de ouvido, telefones, etc.

Como adicionar um dispositivo Bluetooth?

Após a instalação, clique com o botão direito no ícone Bluetooth na barra de tarefas e escolha Adicionar um dispositivo Bluetooth. Siga as instruções para colocar o dispositivo no modo de emparelhamento.

O que fazer se o adaptador não for detectado?

Verifique se você instalou o software antes de conectar o adaptador. Se o problema persistir, vá ao Gerenciador de Dispositivos e procure por 'Broadcom Bluetooth'. Se um ícone de aviso aparecer, atualize o driver manualmente a partir do CD.

O adaptador é compatível com Bluetooth 4.0/LE?

Não, este adaptador usa o padrão Bluetooth 2.1, que não é retrocompatível com Bluetooth Low Energy (BLE). Os dispositivos BLE não serão detectados.

Como desativar temporariamente o Bluetooth?

Clique com o botão direito no ícone Bluetooth na barra de tarefas e selecione Parar o dispositivo Bluetooth. Para reativar, escolha 'Iniciar o dispositivo Bluetooth'.

A criptografia está ativada por padrão?

Sim, o adaptador usa criptografia de 128 bits e autenticação para proteger as conexões. Nenhuma configuração adicional é necessária.

Posso usar este adaptador em um computador sem leitor de CD?

Sim, você pode baixar os drivers Broadcom Bluetooth do site da Broadcom (www.broadcom.com/products/bluetooth_update.php) ou usar um pendrive para transferir a pasta 'install.exe' do CD para o computador.

MANUAL DE UTILIZADOR ACB20EU TARGUS

Parabéns pela sua compra do Targus Ultra Mini Bluetooth Dongle. Este adaptador habilita seu PC ou computador portátil para um aconexão sem fios a dispositivos de Bluetooth até 100m (para Bluetooth Classe 1 modelo ACB20EU). Ele permite conectar até sete dispositivos Bluetooth incluindo PDAs, telefones smart, teclados, ratos, impressoras e outros aparelhos compatíveis com Bluetooth 1.1/1.2/2.0/2.1.

Quaisquer dispositivos que utilizem Bluetooth do tipo Classe 1 com um alcance de 100m ou Classe 2 com um alcance de 10m. Este alcance variará e dependerá do ambiente em volta. Para conectar a 100m, ambos os dispositivos precisam de ser Classe 1. Por exemplo, um rato Bluetooth Classe 2, terá um alcance de 10m até mesmo quando conectando a um adaptador Bluetooth do tipo Classe 1.

Ele também tem um sistema embutido de codificação e autenticação de 128-bit que garante conexões seguras entre os dispositivos Bluetooth e que é instalado com a conveniência do Plug-and-Play.

USB Bluetooth® 2.1 Adapter

Índice

Além deste guia de instalação rápida, esta embalagem contém:

• Targus Ultra Mini Bluetooth Dongle

- CD com a documentação e software de instalação

Configuração requerida do sistema

- Porta compatível com USB v1.1

• Microsoft Windows® 2000

• Microsoft Windows XP®

• Microsoft Windows Vista ^1

- Microsoft Windows® 7

Instalação do Adaptador USB

Para usar o Targus Ultra Mini Bluetooth Dongle tem de instalar primeiro o software do adaptador no seu computador.

ADVERTÊNCIA: VOCÊ PRECISA INSTALAR O SOFTWARE DO ADAPTADOR ANTES DE CONECTÁ-LO AO SEU COMPUTADOR. DO CONTRÁRIO, O ADAPTADOR NÃO FUNCIONARÁ APROPRIADAMENTE.

USB Bluetooth ^® 2.1 Adapter

Instalando o Software

Para Windows 2000 / XP

1 Coloque o CD software do driver no drive CDROM do seu computador.
2 Se a instalação não iniciar automaticamente, clique Iniciar, Rodar e digite D:\ install.exe (onde D: é a trilha do seu drive do disco) e depois clique OK.
3 O ecrã de instalação irá aparecer e escolha a versão do Windows (Windows XP) na tela de instalação
4 Clique Próxima
5 Siga as instruções no ecrã

NOTA: PARA USUÁRIOS DO WINDOWS 2000, APARECE UMA JANELA "AVISO DE ASSINATURA DO DRIVER", CLIQUE NO BOTÃO "OK"

6 A janela "Dispositivo Bluetooth não encontrado" aparece. Coloque o adaptador USB Bluetooth na porta USB. Clique OK.
7 Clique Finalizar

USB Bluetooth® 2.1 Adapter

Para Windows Vista/7

1 Coloque o CD software do driver no drive CDROM do seu computador.
2 Se a instalação não iniciar automaticamente, clique Iniciar, Rodar e digite D: install.exe (onde D: é a trilha do seu drive do disco) e depois clique OK.
3 O ecrã de instalação irá aparecer e escolha a versão do Windows (Windows Vista/7) na tela de instalação

NOTA: PARA USUÁRIOS DO WINDOWS VISTA, UMA JANELA "CONTROLE DE CONTA DO USUÁRIO" APARECE, CLIQUE NO BOTÃO 'PERMITIR'.

4 A janela "Nenhum dispositivo Bluetooth foi detectado" aparece. Coloque a adaptador USB Bluetooth na porta USB.
5 Siga as instruções do ecrã
6 Clique Próxima
7 Clique Finalizar

http://www.broadcom.com/products/bluetooth_update.php

Verificando que o Adaptador está instalado

Após instalar o software adaptador (para 2000/XP):

1 Clique Iniciar/Ajustes/Painel de Controle/Sistema/Hardware/Gerente de Dispositivo

2 Marque debaixo de 'Dispositivos Bluetooth' que um 'Broadcom 2046 Bluetooth 2.1 USB UHE Dongle' está instalado.

Após instalar o software adaptador (para Vista/7):

1 Clique Iniciar/Painel de Controle/Hardware/Gerente de Dispositivo.

2 Veja em 'Rádios Bluetooth' se uma 'Broadcom Bluetooth USB with AMP' está instalada.

Se essa informação não estiver presente:

1 Retire o adaptador.

2 Conecte o adaptador na porta USB para inicializar o driver. Verifique se o adaptador está instalado.

O Bluetooth está pronto para ser configurado.

Para configurar dispositivos Bluetooth

Bandeja Bluetooth

A bandeja Bluetooth reside na bandeja do sistema Windows, a qual normalmente fica no canto inferior direito da tela. A bandeja Bluetoothprovê acesso rápido à maioria das operações Bluetooth.

Da bandeja Bluetooth você pode (Windows 2000/XP):

• Acessar Meu Locais Bluetooth: clique duplo no icone Bluetooth, ou clique com a direita no icone Bluetooth e selecione Explorar Meus Locais Bluetooth
• Adicionar um dispositivo Bluetooth: clique com a direita o icone Bluetooth e depois selecione Adicionar um dispositivo Bluetooth.
• Aceda ao Painel de Configuração Bluetooth: clique com a direita no ícone Bluetooth, e selecione Configuração Avançada.
• Aceda à opção Conexão Rápida: clique com a direita o ícone Bluetooth, selecione Conexão Rápida e selecione o tipo de serviço que você deseja conectar.
• Iniciar/Parar Bluetooth neste computador

Da bandeja Bluetooth poderá (Windows Vista/7):

• Adicionar um dispositivo Bluetooth: clique com a direita o icone Bluetooth e depois selecione Adicionar um dispositivo Bluetooth.
• Mostrar um dispositivo Bluetooth: clique com a direita no icone Bluetooth e depois selecione Mostrar dispositivo Bluetooth.
• Acessar o Painel de Configuração Bluetooth: clique com a direita no icone Bluetooth, e depois selecione Abrir Configuração Bluetooth.

USB Bluetooth ^® 2.1 Adapter

USB Bluetooth® 2.1 Adapter

Operações Básicas

Inicie ou Pare Bluetooth

Para iniciar o Bluetooth

Na bandeja do Sistema Windows, clique com o botão direito o ícone Bluetooth e seleccione Start the Bluetooth Device. O ícone de Bluetooth aparece com uma cor azul com um inserto branco quando o software Bluetooth está a rodar.

Para parar o Bluetooth

Na bandeja do Sistema Windows, clique com o botão direito o ícone Bluetooth e seleccione Stop the Bluetooth Device. O ícone de Bluetooth aparece com uma cor azul com um inserto vermelho quando o Bluetooth está parado.

Broadcom e o logotipo de Broadcom são marcas registadas da Broadcom, Inc. Bluetooth e os logotipos de Bluetooth são marcas registadas de propriedade da Bluetooth SIG, Inc., E.U.A. e licenciadas para a Broadcom, Inc. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos de América e/ou outros países. Todas as marcas comerciais e marcas comerciais registadas são propriedade dos respectivos proprietários. Todos os direitos reservados.

USB Bluetooth ^® 2.1 Adapter

USB Bluetooth® 2.1 Adapter

RO – Introducere