ACB20EU - Netwerkkaart / adapter TARGUS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Bluetooth USB-adapter
Merk	Targus
Model	ACB20EU
Bluetooth-versie	2.1 (compatibel met 1.1/1.2/2.0)
Bluetooth-klasse	Klasse 1 (bereik tot 100 meter)
Aantal gelijktijdige verbindingen	Tot 7 apparaten
Beveiliging	128-bits encryptie en authenticatie
Interface	USB 1.1/2.0
Compatibele besturingssystemen	Windows 2000, XP, Vista, 7
Plug-and-Play	Ja (na installatie van de software)
Afmetingen (ongeveer)	2 x 1 x 0,5 cm
Gewicht (ongeveer)	5 g
Voeding	Via USB-poort
Inhoud van de verpakking	Adapter, software-cd, snelle installatiegids
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek. Geen vloeistoffen gebruiken.
Gebruiksveiligheid	Blootstelling aan water en extreme temperaturen vermijden.

Veelgestelde vragen - ACB20EU TARGUS

Hoe installeer ik de Targus ACB20EU Bluetooth-adapter?

Installeer eerst de software van de meegeleverde cd voordat u de adapter aansluit. Plaats de cd, volg de instructies op het scherm en sluit de adapter aan wanneer de software dit vraagt. Voor Windows 2000/XP voert u D:\install.exe uit. Voor Vista/7 voert u D:\install.exe uit en verleent u beheerdersrechten.

Welke besturingssystemen zijn compatibel?

De adapter is compatibel met Windows 2000, Windows XP, Windows Vista en Windows 7. Het wordt niet officieel ondersteund op Windows 8/10/11, maar er kunnen alternatieve stuurprogramma's bestaan.

Wat is het maximale bereik van deze adapter?

De adapter is Klasse 1, met een theoretisch bereik van 100 meter in open veld met een ander Klasse 1-apparaat. Met een Klasse 2-apparaat is het bereik beperkt tot 10 meter.

Hoeveel apparaten kan ik tegelijkertijd aansluiten?

U kunt maximaal 7 Bluetooth-apparaten tegelijk aansluiten, zoals toetsenborden, muizen, headsets, telefoons, etc.

Hoe voeg ik een Bluetooth-apparaat toe?

Na installatie klikt u met de rechtermuisknop op het Bluetooth-pictogram in de taakbalk en kiest u Een Bluetooth-apparaat toevoegen. Volg de instructies om het apparaat in de koppelingsmodus te zetten.

Wat moet ik doen als de adapter niet wordt gedetecteerd?

Controleer of u de software voordat u de adapter aansluit heeft geïnstalleerd. Als het probleem aanhoudt, ga dan naar Apparaatbeheer en zoek naar 'Broadcom Bluetooth'. Als er een waarschuwingspictogram verschijnt, werk dan het stuurprogramma handmatig bij vanaf de cd.

Is de adapter compatibel met Bluetooth 4.0/LE?

Nee, deze adapter gebruikt de Bluetooth 2.1-standaard, die niet achterwaarts compatibel is met Bluetooth Low Energy (BLE). BLE-apparaten worden niet gedetecteerd.

Hoe schakel ik Bluetooth tijdelijk uit?

Klik met de rechtermuisknop op het Bluetooth-pictogram in de taakbalk en selecteer Het Bluetooth-apparaat stoppen. Om het opnieuw in te schakelen, kiest u 'Het Bluetooth-apparaat starten'.

Is encryptie standaard ingeschakeld?

Ja, de adapter gebruikt 128-bits encryptie en authenticatie om verbindingen te beveiligen. Er is geen extra configuratie nodig.

Kan ik deze adapter gebruiken op een computer zonder cd-station?

Ja, u kunt de Broadcom Bluetooth-stuurprogramma's downloaden van de Broadcom-website (www.broadcom.com/products/bluetooth_update.php) of een USB-stick gebruiken om de map 'install.exe' van de cd naar uw computer over te zetten.

GEBRUIKSAANWIJZING ACB20EU TARGUS

Gefeliciteerd met uw aankoop van deze Targus Ultra Mini Bluetooth Dongle. Deze adapter steit uw Pc of laptop in staat om een draadloze verbinding tot stand te brengen met Bluetooth-apparaten op 100m afstand (voor Bluetooth Categorie 1 model ACB20EU). U kunt tot zeven Bluetooth-toestellen verbinden, waaronder PDA, smart phone, toetsenbord, muis, printer en andere toestellen die compatibel zijn met Bluetooth 1.1/1.2/2.0/2.1.

Apparaten die gebruikmaken van Bluetooth zijn ofwel van Klasse 1 met een bereik van 100m of van Klasse 2 met een bereik van 10m. Dit bereik kan variëren afhankelijk van de omgeving. Om een verbinding op 100m afstand tot stand te brengen, moeten beide apparaten Klasse 1-apparaten zijn. Een Bluetooth-muis van Klasse 2 zal bijvoorbeeld altijd een bereik hebben van 10m, zelfs als u een verbinding tot stand brengt met een Bluetooth-adapter van Klasse 1.

De adapter heeft eveneens een ingebouwde 128 bitversleuteling en verificatie waardoor beveiligde verbindingen tussen Bluetoothtoestellenmogelijk zijn, en Plug-and-Play gemakkelijk wordt geïnstalleerd.

Inhoud

Naast deze handleiding om snel aan de slag te gaan, bevat de verpakking eveneens:

• Targus Ultra Mini Bluetooth Dongle
- cd voor de installatiesoftware en documentatie

Systeemvereisten

• USB v1.1 compatibele poort
• Microsoft Windows® 2000
• Microsoft Windows XP®
• Microsoft Windows Vista®
- Microsoft Windows® 7

Installatie van USB-adapter

Om de Targus Ultra Mini Bluetooth Dongle te kunnen gebruiken moet u eerst de adaptersoftware op uw computer installeren.

WARNUNG: DIE ADAPTER SOFTWARE MÜB INSTALLIERT SEIN BEVOR SIE AN DEN COMPUTER ANGESCHLOSSEN WIRD. ANDERNFALLS FUNKTIONIERT DER ADAPTER NICHT Richtig.

USB Bluetooth® 2.1 Adapter

Installeer de software

Voor Windows 2000 / XP

1 Plaats de driver software CD in de CD-ROM drive van uw computer.
2 Als de setup niet automatisch begint, klik dan op Start, Uitvoeren, en voer vervolgens D:\install.exe in (waarin D: het pad is van uw disc drive) en klik vervolgens op OK.
3 Het installatiescherm zal verschijnen en de Windows versie (Windows XP) zal gekozen worden op het setup scherm.
4 Klik op Volgende.
5 Volg de instructies op het scherm.

OPMERKING: VOOR GEBRUIKERS VAN WINDOWS 2000 VERSCHIJNT ER EEN VENSTER MET "DRIVER SIGNATURE NOTICE", KLIK OP DE KNOP "OK".

6 Het venster "Kan Bluetooth apparaat niet vinden" verschijnt. Voer de USB Bluetooth adapter in in de USB poort. Klik op OK.
7 Klik op Voltoolen.

USB Bluetooth® 2.1 Adapter

Voor Windows Vista/7

1 Plaats de driver software CD in de CD-ROM drive van uw computer.
2 Als de setup niet automatisch begint, klik dan op Start, Uitvoeren, en voer vervolgens D:\install.exe in (waarin D: het pad is van uw disc drive) en klik vervolgens op OK.
3 Het installatiescherm zal verschijnen en de Windows versie (Windows Vista/7) zal gekozen worden op het setup scherm.

OPMERKING: VOOR GEBRUIKERS VAN WINDOWS VISTA VERSCHIJNT ER EEN VENSTER MET "GEBRUIKERSACCOUNTBEHEER", KLIK OP DE KNOP "TOESTAAN".

4 Het venster "Kan geen Bluetooth apparaat vinden" verschijnt. Voer de USB Bluetooth adapter in in de USB poort.
5 Volg de instructies op het scherm.
6 Klik op Volgende
7 Klik op Voltooien

http://www.broadcom.com/products/bluetooth_update.php

Controleren of de adapter is geïnstalleerd

Nadat u de adapter software hebt geïnstalleerd (voor 2000/XP):

1 Klik op Start/Instellingen/Configuratiescherm/Systeem/Hardware/Apparaatbeheer.
2 Controleer of er onder 'Bluetooth apparaten' een 'Broadcom2046 Bluetooth 2.1 USB UHE Dongle" is geïnstalleerd.

Nadat u de adapter software hebt geïnstalleerd (voor Vista/7):

1 Klik op Start/Configuratiescherm/Hardware/ Apparaatbeheer.
2 Controleer onder 'Bluetooth Radios' of een 'Broadcom Bluetooth USB with AMP' is geïnstalleerd.

Indien deze informatie niet wordt gegeven:

1 Schakel de adapter los.
2 Steek de adapter in de USB-poort om het stuurprogramma te initiëren.

Controleer of de adapter is geïnstalleerd.

U bent nu klaar om de Bluetooth te gebruiken.

Configuratie van Bluetoothtoestellen

Bluetooth-vak

Het Bluetooth-vak steekt in het systeemvak van Windows dat u gewoonlijk vindt in de rechteronderhoek van het scherm. Het Bluetooth-vak geeft snelle toegang tot de meeste functies van Bluetooth.

Vanaf de Bluetooth lade kunt u (Windows 2000/XP):

• toegang verkrijgen tot Mijn Bluetooth plaatsen: dubbelklik op het Bluetooth pictogram, of klik met de rechtermuisknop op het Bluetooth pictogram en selecteer vervolgens Mijn Bluetooth plaatsen verkennen.
• een Bluetooth apparaat toevoegen: Klik met de rechtermuisknop op het Bluetooth pictogram en selecteer vervolgens Bluetooth apparaat toevoegen.
• toegang verknijgen tot het Bluetooth configuratiescherm: Klik met de rechtermuisknop op het Bluetooth pictogram, en selecteer vervolgens Geavanceerde configuratie.
• toegang verkrijgen tot de optie Snel verbinden: Klik met de rechtermuisknop op het Bluetooth pictogram, selecteer Snel verbinden, en selecteer daarna het type service waarmee u zich wilt verbinden.
• Start/stop Bluetooth op deze computer.

Vanaf de Bluetooth lade kunt u (Windows Vista/7):

• een Bluetooth apparaat toevoegen: Klik met de rechlermuisknop op het Bluetooth pictogram en selecteer vervolgens Bluetooth apparaat toevoegen.
• een Bluetooth apparaat weergeven: klik met de rechtermuisknop op het Bluetooth pictogram en selecteer vervolgens Bluetooth apparaat weergeven.
• toegang verkrijgen tot het Bluetooth configuratiescherm: klik met de rechtermuisknop of dubbelklik op het Bluetooth pictogram en selecteer vervolgens Bluetooth instelling openen.

USB Bluetooth ^® 2.1 Adapter

USB Bluetooth® 2.1 Adapter

Basiswerking

Bluetooth starten of Stoppen

Bluetooth starten

In het systeemvak van Windows klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram Bluetooth en selecteert u Start the Bluetooth Device (Bluetooth-toestel starten). Het Bluetooth-pictogram is blauw met een witte insteek wanneer de Bluetooth-software werkt.

Bluetooth stoppen

In het systeemvak van Windows klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram Bluetooth en selecteert u Stop the Bluetooth Device (Bluetooth-toestel stoppen). Het Bluetooth-pictogram is blauw met een rode insteek wanneer de Bluetooth-software wordt gestopt.

Broadcom en het Broadcom-logo zijn handelsmerken van Broadcom, Inc. Bluetooth en de Bluetooth-logo's zijn handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. en in licente gegeven aan Broadcom, Inc. Microsoft, Windows en Windows Vista zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten ervof andere landen. Alle handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken zijn eigendom van de respectievelijke eigenaars. Alle rechten voorbehouden.

USB Bluetooth ^® 2.1 Adapter

USB Bluetooth® 2.1 Adapter

NO – Introduksjon