Multimaster AMM 500 Plus Top - Narzędzia wielofunkcyjne Fein - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Multimaster AMM 500 Plus Top Fein

Eiokc unodciic aoqaliaic.

Na nave Tn oukeun ano tic movwvec emipaviec
migipatoct av dieayete epyaoiec katia onoe
unapxki kivouoc to tonoetnpcevo epaaio va ep8ei 0e
enapn e pn opatouc nektpopoupac aywouc. H
tnaepn eevanektpopoaywyotopei va theo
ta metaalikacepn tnc ouokueng entiong uto taon
kai va npokaleoi etoi nektponlaia.

Na xpnojponoie T Opiyknipc n va eapupocte kanoia aann npaktnk m000 yia va aopawaiot To unokatepyaia Tepaxio enaw oicmu otBepn empaevia kaow cai ia va to unootnpieTe. Otav ouykpatite TO uTO katepyaia Tejaxio ME TO xepi n OTAV TO TiEET EINAWO tO Oma oac, TOTE auto Bpioketai OE avaoopaan kataotaon n onoia mtopei va odnynoe ie anwlaia tou elvyou.

MxnpoonnooTe notc eapntnata nou dve exov
eixi in ykpiBci an0 tov kataokuaotn tou
nEktpkoEpyaeiou EokaY auto. H aqalns
Leitoupyia dev egaawaiZetau movo kalmovo etiei
Eva eaptnma taipiazi oTo nektpko oc aepyaleio.

Na mavet to nAekptko epyaieio 1oo aoqaawc, wotc to owa pa oac, idaitepa otav dieaycte epyaoic e pyaiaou deixvounpoc tvn npioxntou maipatoC, n. x.npovolaeq n konitka epyaia, va unv npopei va

YnodciEic yia nλeivon.

NATnOTe TO nEeKTPiKO epyaaleio ouvToja kai yepa ETTAVW e MIA EITIeBn ETIAPVEA KAI ΘeOTe To nEeKTPiKO epyaaleio yi Liyo oE λeIToupyia.ETOI EEAoVaIcTai mkaan npoosponkai anoeuyetai n pOwpn Otheta.

Orav exi apei ovo mia yowia tou pfauau Ieiaovc auto npoe i va aapie0ei kal va avatono0etn0ei yupioevo kata 120^

Na epyaεoTe μe oλoknρtnv emipaveia Tng πλakac λεiavonq kaloxlmovo eTnμutn.

Ia va eE uKpC Tpiywoke c nakec va eTIAeYete mua uynn ouxvotnta
taavtwonc (HAEKtpovikn b a o i 4-6). O t av
xpnoiopoite to oTPOVUo dioKO aeavons
kaowc kai tn eayan n TPIywoikn nAaka aeivonc va
eTIAeYete ma eTPIa ouxvotnta taavtwonc
(HAEKtpovikn baOuia 4).

Na eiaivete uTo diapkn kivnon kai eaappi aieon. H noLu uynan nien dev auXaveI Tnv apaipoeon uukou, evw npapaalna to quuLo aieavong ipeT_A ypnyopopea.

Ynooiciciytnvkmn.

Na eIiEyETe evav uynlo apio talaavtwoewv. Ta oTpoyyuλa pfua Ieiaovs mTopouv va aapaiethetaoukai va tooetnfouv diaopetiká. EtoI qEipovtai ooioupaa.

Ynodciic yia to zuoipo.

Na eIiEyete eva mTpio eWc uH aItheta taavtwoeewv.

Mεταφρά.

Oi natapiic lovtwv laiou nou eoxtal, uokivta otic aattnoeic ts vootheoiac yia ta etikivduva emopeuata. Oi natapiec npopoov va metaepovtal antoTov xnpotn odukws xomega πepaiepawntnoeic.

Tlumaczenie oryglinalnej instrukcji eksploatacji.

Uzyte symbole, skróty i pojęcia.

Symbol, znak Obrasnienie
	Zaalczone dokumenty, tzn. instrukcje eksploataci i ogólne wskazówki bezpiecieństwa sązy koniecznie przycezytać.
	Nie dotykać brzeseczotu. Istniaje zagrożenie skaleczenia przyez narȩźdia robocze, poruszajace są ruchem wahadłowym.
	Ostrzeżenie przyd ostrymi krawędziami narȩźdia roboczych, na przykład ostrzami noźy.
	AMPShare® BOSCH AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare©
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
	AMPShare®
Symbol, znak Objasnienie
C US	Niniejszy symbol potwierdza certyfikacja produktu na rynku USA i Kanady.
10	Dotycz ytlko ChRL: Ochrona środowiska przy normalnym zgodnym z przyeznaczeniem uzytkOWANI wynosi 10 lat.
OSTRZEJEZENIE	Nieprzestrzeganie tej wskazówki są doprowadzić do powaźnych urazówciała lub nawe utraty zycia.
Li-lon	Znaczek recyklinger: oznacza przydatnosć materiały do ponownego przytetwo内分泌
	Wyeliminowane elektronarȩźdia i inné produkty elektrotechniczne i elektryczne daneź yzbierać oddzielnie i poddać utylizacje zgodnie z zasadami ochrony środowiska.
	Rodzaj akumulatora
	Typ ladowarki
	Mała prędkość oscylycjalna
	Duża prȩdkość oscylycjalna
SPEED MAX	Maksymalnie dopuszczalna prȩdkość oscylycjalna
(**)MZOEZ) możec zawierać cyfry	lub literny alfabetu
(Ax - Zx) OznakOWANI	do celów wewnętrznych

Znak Jednostka	międzynarodowa	Jednostka lokalna Objasi{nienie
UV	V	N	a p
ns	/min, min-1, rpm, r/min	/min Prędkość oścy	acyjna pomiarowa
			K a t
	kg kg	Ciezar zgodny z EPTA-Procedure 01 (= z metodę Europejskiej Parlamentarnej Weryfikacje Technologii)
	kg kg	Waga elektronarze ziedzia bez akumulatori i narȩźdia roboczego
	kg kg	Waga akumulatora
LpA	dB	dB	Poziom hałasu
LwA	dB	dB	Poziom mocy akustycznej
LpCpeak	dB	dB	Ścztytowy poziom emisi ciasnienia akustycznégo
K...			Niebewność
a	m/s2	m/s2	Wartość zaćznę drgań (suma wegrówa z trzech kierunków) oznaczone zgodnia z EN 62841
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Jednostki podstawowe i jegnostki psychodne wgMiędzynarodowej Ukfuldu Jednostek Miar S1.

Dla wlasneo bepieczenstwa.

OSTRZEZENIE

Nalezy przyczytac wszystkie wskazówki i przyepamisy. Będy w

przestrzeganiu poniszych wskazowek moga spowodowac porazenie pradem, pozar i/lub cięzkie obrażenia ciał.

Nalezy starannie przechowyac wszystkie przyepisy i wskazówki bezpiecznychsta dla dalszego zastosowania.

Nie nalezy uzywać elektronarżędzia przy ded uwaźnym przyczyszantiem i zrozumieniem

niniejszej instrukcji eksploataci, jak rowniez zaloczonych „Ogólnych wskazówek bezpiecz)—stwa" (numer 3 41 30 465 06 0). Dokumenty te nalezy zachować do dalszych zastosowan i przybekazuć je oddajć lub spreźadć elektronar)—dzie.

Nalezy przyestrzegac rouncie odpowiednich przyepisow krajowych w zakresie bezpieczestewa elektryczneo i higieny pracy.

Przeznaczenia elektronarzedzia:

recznie prowadzone naręźdie oscylacyjne do szlifowania niewielkich powierzchni, narożników i krawędzi, do cięcia cienkich blach, elementów drewnianych lub wykonanych z tworzywa sztucznego, do skrobania, piłomania, cięcia i przyceinania bez użycia wody, w odpowiednich warunkach atmosferycznych i przy zastosowaniu zatwierdzonych przy fizmi FEIN narȩź roboczych i osprzȩtu.

W otoceniu bedacym zrodlem zaklocen mozliwe jest zmniejszenia jakosci funkcjonowania maszyny, na przykfad czasowe ustanie pracy, czasowe zaklocenie prawidlowego lub zgodnego z przyeznaczeniem dzialania. UsuniEcie togo typu usterek konieczna bedzie ingerencia osoby obslugujacej maszyne.

Szcęgólne przyepamysto bezpiecznychstwa.

Podczas wykonywania prac, przy tkórych naręźdie robocze mogLOBy natrafić na ukryte przewody elektryczne, urzadzeniaNSE trzymać wylącznie za izolowane powierzchnie rekojesci. Kontakt z przewodem sieci zasilajśćMHz spowodowa krzejkanie napiȩcia na czȩci metalowe urzadzenia, co mogłowby spowodowa porazenie prȩdem elektrycznym.

Nalezy uzyc zacisków lub inniej wyprobowanej metody, aby zabepieczyc obrabiany przyzemiot na stabilnym podtozu i podeprzech go. Obrabanego przyzemiotu nie nalezy przytrzemywać reka ani przyciskać go do ciała, gdyż znajdzie są on wównas w niest bilnej pozycji, coMZe spowodowej utrata kontroli nad elektronarzezdjem.

Nie naleź uzywać osprzetu, kóry nie zostal wyprodukowy lub dopuszczony przyez producenta elektronarżedzia. Fakt, iż dany osprzet pasuje na elektronarżedzie nie gwarantuje bezpieczność pracy.

Naleź trzymać elektronarżedzie w spośob na tyle pewny, aby cialo uzytkownikia - szczególnie podczas prac z narȩdziami roboczymi skierowanymi w strone uchwytu, jak np. w przypadku tarcz pilarskich, brzeszcżotów oraz narȩdzi tnących -Nie zetakné zo nigdy z narȩdziem roboczym. Kontakt z ostrymi

narędzami tnącymi lub krawędziami要去 spowodowej obrażenia.

Nalezy nosić osobiste wyposañenie ochronne. W zależnosci od rodzaju pracy, nalezy nosić maskę ochronnaPokrywajća cala twarz, ochrone oczu lub okulary ochronne. W razie potrzeby nalezy uzyć maski przyciwypłowej, ochrony sluchu, rrekawic ochronnych lub specjalnégo fertucha, chroniacego przydymi czastkami scieranego i obrabianego materialu. Nalezy chronić oczy przyd unoszącymi sie wgowietru ciałami obcymi, powstałymi w czasie pracy. Maska przyciwptyłowa i ochronna dróg oddechowych musza filtrrowaec powstajcy podczas pracy pyl. Oddziaływanie halasu przyez dluzszy okres czasu,MZne doprowadzić do utraty sluchu.

Nie wolno kierować elektronarżędzia ani w swoim kierunku, ani w kierunku innych odśob lub zwierzata. Istnieje niebeźpieczność skaleczenia przyez ostre lub gorace narȩźdia roboczne.

Zabronione jest przykrećanie lub nitowanie tabliczek i znaków na elektronarędziu. Uszkodzona izolacja niedajeźadnej ochrony przyd'rej odśrodkości prȩdom.

Regularnie nalezy czyscić otwory wenylyacyjne elektronarzędzia, uzywajć do unto celu narźedzi niemetalowych. Dmuchawa silnika wciaga kurz do obudowy. Duze nagromadzenie pytu metalowej要去 spowodstaw zagrozenia elektryczne.

Po obrobce materialów zawierajacych gips nalezy:\ przemuchać otwory wenylycjne elektronarżędzia i ocyszcie element przyȩcznikowy za pomocāsuchego i bezolejowego powietrza spreźonego. W przyciwnym wypadku pól gipsowy要去 nagromadzić sie w obudowie elektronarżędzia i na elemencie przyȩcznikowym i stwardnieć pod wptywem wilgotnégowie powietrza. Moź to spowodowej uszkodzenia Mechanizmu sterujuść.

Zastosowanie i obsluga akumulatora (akumulatora blokowego).

Niniejsze wskazówki bezpieczędsta dotycz tylko 18-woltowych akumulatorów litowo-jonowych AMPShare firmy FEIN.

Akumulator nalezy stosowac tylko w wyrobach firm partnerskich AMPShare. 18-woltowe akumulatory AMPShare są w peñni kompatybilne z nastepujacymi wyrobami:

• wsztkie wyroby systemu 18-woltowego AMPShare firmy FEIN
• wszystkie 18-woltowe wyroby firm partnerskich AMPShare.

Podczas przy z niewlasciwymi, uszkodzonymi, reperowanymi lub przerabianymi akumulatorami, a takze z podrobkami lub akumulatorami innych producentów, oraz podczas ich ladowania要去 dość do pożaru lub eksplozji.

Naleź stosowej są doazoleń dotycznych akumulatorów, zawartych w instrukcji eksploataci wyrobu. Tylko w taki sposobość uzytkowej akumulator i nabyty wyrob, a sąze unikacja niebe bezpiecznych dla akumulatora przyciezenia.

Akumulatory naleź ladowaec wylącznie w ladowarkach zalecanych przy FEIN lub jeder z firm partnerskich AMPShare. Ladowanie akumulatorów innych, nig te, któ rostały dla danej ladowarki przywidziane, moze spowodowej zagrozenia pozarowe.

W momencie dostawy akumulator jest naładowany czȩciwo. Aby zagwarantować wykorzystanie najwysznej wydajnosci akumulatora,NSEZY prźd pierwszym uzyciem calkowicie naładowaec akumulator w Ładowarc.

Akumulatory naležy przechowywać w mistręsuci niedostepnym dla daneci.

Nie wolno Rozkladac, otwierac lub przycinać akumulatorów. Naleźychronic akumulatory przy czynnikami mechanicznymi. Uszkodzenie akumulatora lub zastosowanie go w sposob niedzgodny z przyeznaczenia要去 doprowadzic do wystapienia niebepezpiecznych oparow lub wycieku niebezpiecznych substancji. Opary moga podrażnic drogi oddechowe. Wyciekajcy elektrolit要去 spowodowej podrażnienia skóry lub oparzenia.

W raziekontaku wyciekajacego elektrolutu ze skóra, naleź natychmiast opłukac dane.),duż iloscią wody.W raziekontaku wyciekajacego elektrolutu z oczami,naleź przemyc oczy czysta woda i niedzwocznie skonsultowac sie z lekarzem!

Ježeli wyciekajcy elektrolit zamoczyznajdujace sie w poplizu elementy urzadzenia, nalezy je skontrolowac. Nalezy unikać bezposredniego kontaktu przy zastosowanie rękawic ochronnych. Zamoczone elementy nalezy ocyszeci suchym ręcznikiem papierowym lub lub w razie potrzeby wymiemic. Opany moga podrażnic drogi oddechowe. Wyciekajcy elektrolit要去 doprowadźć do podrażnienia skóry lub oparzen.

Nie nalezy dopuszczac do zwarew akumulatorze. Nieuzytkowy akumulator nalezy przechowyac z dala od metalowych elementow, takich jak spinace, money, klucz, gwozdzie, s Ruby lub innate male przydmioty metalowe, ktore moglyby spowodowac zwarcie biegunow akumulatora. Zwarcie stykow akumulatora moze spowodowac oparzenia lub doprowadzic do pozaru.

Ostre przyklad gwoźdie lub strubokrty, a také dzialanie sil zewétrznych mog spowodowej uszkodzenia akumulatora. Może dojsć do wewétrznego zwarcia i spowodowej, iż akumulator przyegrzejie sie, zacznie sie palić, dymić lub ekspłodowej.

Nie nalezy konserwować uszkodzonych akumulatorów.
Ewentualne konserwacje akumulatorów
przechrowadzać要去 wyłącznie producent lub upowaźnione punkty serwisowe.

Akumulator nalezy chronie przyd yswokimi temperaturami, jak rowniez przyd sta tym nasloneczniemien, przyd ogniem, zanieczyszczeneni, wod i wilgocia. Istnieje niebezpieczeniawo zwarcia i wybuchu.

Uzytkowanie i ladowanie akumulatora dozwolone jest tylko wówczas, gdy akumulator znajduje sie w zakresie temperatur roboczych leącym między -20 °C a +50 °C. Akumulatora nie naleźny na przykład pozostawiac latem w samochodzie. W temperaturze < 0 °CMZość nastić Charakterystyczny dla urzadzenia spadek wydajnosci.

Ladowanie akumulatora dozwolone jest tylko wówczas, gdy akumulator znejduje sie w zakresie temperatur roboczych leźonym między -0°C a +35°C. Akumulator z portem USB nalewy ladowaec tylko przyten port i tylko wówczas, gdy akumulator znejduje sie w zakresie temperatur roboczych leźonym między +10°C a +35°C. Ladowanie w temperaturze leźacej pozaazolecanym zakresem要去 spowodowej nieodwracalne uszkodzenia akumulatora oraz zwiększa ryzykopożaru.

Z rozladowanymi akumulatorami nalezy obchodzic sie ostroznie. Akumulatory moga stanowic zrodlo zagrozenia, gdyz moga one spowodowac wysoki prad zwarcia. Nawet gdy akumulatory litowo-jonowe znajduja sie w rozladowanym stanie, nie są one rozladowane calkowicie.

Nie nalezy zanurzać akumulatorów wcieczach, np. w wodzie (roztworze solnym) lub napojach. Kontakt z plynem要去uszkodzic akumulator. Akumulator要去 Rozgrzać sie do wysokich temperatur, zaczć dymić, zapalic sie lub ekspłodowej. W takim wypadku nalezy przyerawy uzytkowanie akumulatora i skontaktućsię z autoryzowanym serwisem firmy FEIN.

W zadnym wypadku nie nalezy uzywac uszkodzonych akumulatorów. W razie zauwazenia niotypowych zachowan lub wlasciwość akumulatora, jak na przyklad wystapienie nieprzyjemnégo zapachu, wysokich temperatur, niotypowych odbarwien lub znieksztalcen,=ugo uzytkOWanie nalezy natychmiast przerwac.Podczas dalszej eksploatacji akumulator moze Rozgrzać sie do wysokich temperatur,zaczac sie dymic, zapalic sie lub wybuchnac

Nie wolno otwierac akumulatora, zgniatac go, dopuszczac do loro przyegrzania ani spalac.

Nieprzestrzeganie tychazolengrozi oparzeniami lub pozarem. Nalezy stosowac sie do wskazowek iazolecnc producenta.

Plonace akumulatory litowo-jonowe mozna gasic woda, piaskiem lub kocem gaśniczym.

Nalezy unikać uderzen/odziahywnia mechaniczego. Uderzenia lub przybicie ostrymi przyzemiotami moga spowodowej uszkodzenia akumulatora. Akumulator要去 zaczć przyciekać, rozgrzać są do wysokich temperatur, dymić, zapalić lub ekspłodowej.

Nie wolno ladować akumulatora noca, bez nadzoru. W razine nieprzestrzegania powyźyszych zalecen istnieje zagrozenia pozarem lub wybuchem.

Akumulator naleź wyjmownik z oryginalnégo opakowania krótko przydzystapieniem do是我的 eksploataci.

Akumulator wyjmownik wolno wylącznie przy wylączonym elektronarżędziu.

Przed przystapieniem do jakichkolwiek prac przy elektronarzędziu sązy wyjac z niedgo akumulator.

Niezamierzone uruchomienie elektronarzędzia niesie za soba niebezpiecznych stwo skaleczenia.

Akumulator nalezy chronić przyted wilgocić i kontaktem z woda. Zabrudzone styki akumulatora i elektronarędzia nalezy czyszcie są i czysta szmatka.

Na czas transporte lub do przechowywnia elektronarzedzia akumulator naleź wyjac.

Nalezy stosować sie do wskazówek bezpieczędwa znejdujacych sie w instrukcji uzytkowania ladowarki firmy FEIN lub firm partnerskich AMPShare.

Obchodzenie sie z niebezpiecznymi pylami

Podczas obróbkú ubytkowej za pomocā niniejszego narzedzia.powstaja pyly, które moga stanowic zagrozenia.

Dotykanie lub wdychanie niedtorych rodzajow pylow, np. pylow azbestowych lub z materialow zawierajacych azbest, z powlok zawierajacych olow, z metalu, z niedtorych rodzajow drewna, mineralew, czasteczek silikatu z materialow zawierajacych kamien, srodkow zawierajacych Rozpuszczalinik, substancji do ochryn drewna, farb przycwporostych moze wywolać reakcie allergiczn i/lub choroby drog oddechowych, raka i jaburzenia zwiazane z plodnoscia. Rzyko spowodOWane wdychaniem pylowazoley od stopnia ekspozycji. Zaleca sie uzycle systemu odsysania, dostosowanego do rodzaju pytu jak rowniez osobistego wyposazenia ochronnego,atakze zadbanie o obraga wentylacje stanowiska pracy. Obrbke materialow zawierajacych azbest nalezy zleci odpowiednim fachowcom.

W niesprzyjajych warunkach要去 dojsc do samozapalenia pIow drewnianych i pyIow z metali lekkich, goracych mieszanek z pyIow szlifierskich i substantcji chemicznych lub wrcz do eksplozji. Nalezy zapobiec, aby iskry powstajce podczas obrobki spadały na povemnik na pI; nalezy tez unikae przyegrzania sie elektronarzedyia i obrabanego materiaIu. Nalezy regularnie oprozniac povemnik na pI, przystrzegajc przy tym wskazowek producenta obrabanego materiaIu, jak rowniez obwiezujacych przyepisow danego kraju.

Organia dzialajace na organism czlowieka przyez konczyny górne

Podany w niniejszej instrukcji poziom drgan pomierzony zostal zgodnie z okreslona przyzmne EN 62841 procedura pomiarowa i moze zostac uzyty do porowywnyania elektronarzedzi. Można go teź uzyć do wstepnej oceny ekspozycji na drgania.

Podany poziom drgan jest reprentatywny dla podstawowych zastosowano elektronarzędzia. Jeźeli elektronarzędzie uzyte zostanie do innych zastosowano lub z innymi narędziami roboczymi, a takze, sąsi nie bedzie wystarczajaco konserwowane, poziom drgan要去 odbiegac od podanego. Podane powyzej przyczyny moga spowodowej podwyzszenia ekspozycji na drgania podczas calego czasu pracy. Aby dokladnie ocenić ekspozycje na drgania, trzeba wzią pod uwage sąȩ okresy, gdy urzadzenia jest wylączone lub, gdy jest w sprawdie wączone, aleNie

jest uzywane do pracy. W ten sposob laczna (obliczana na pehny wymiar czasu pracy) ekspozycja na drgania,.
moze okazac sie znacznie nizsza.

Nalezy wpwadzic dodatkowe srodki bezpieczeniasta, majace na celu ochrone operatora przy skutkami ekspozycji na drgania, np.: konserwacja elektronarzedzia i narzejdi roboczych, zabezpieczenie odpowiednej temperatury rak, ustalienie kolejnosci operaci roboczych.

Wartosci emisi drgan

Wibracja	α
Klasyfikacja wg klasy wydajnosci	Wartosci waźone przyspieszzenia drgań*
STARLOCK 3,6 m/s	2
STARLOCK PLUS 7,0 m/s	2
Ka1,5 m/s	2
* Wartosci te oparte są na pomiarach na biegu jałowym w maksymalnym zakresie prędkosci obrotowej (6). Narȩźdie robocze odpowienda najwyźszemu momentowy bezstawnosci w swojej klasie wydajnosci.

Wskazówki dotyczne obslugi.

Nie nalezy uzywać osprzȩtu, kóry nie jest przywidziany i zalecany przyez firmę FEIN SPECIALNIE do togo elektronarżędzia. Zastosowanie osprzȩtu, kóry nie jest oryginalnym osprzȩtem firmy FEIN prowadzi do przyegrzania elektronarżędzia i是我的czodzenia.

Wymiana naręźdi (zob. str. 6/7).

Przed wączeniem elektronarźedzie danezy obłowiazkowo zamknac dzwignie mocujuca. IstniejeNiebezpieczędwozmiaźdenia rki palcov.

Niewolno wkladac rak w zaciski. Istnieje niebezpieczenstwozmiaźdenia palcov.

Wskaznik stanu naładowania akumulatora na akumulatorze: (zob. str. 8).

Stan naładowania akumulatora sygnizowy jest przyez zielone diody LED wskaznika naładowania akumulatora. Wcisnac przycisk wskaznika naładowania akumulatora dub, aby wyswietlic stan naładowania akumulatora

Ježeli po naciśću przyciscu wskaznika naładowania akumulatora zadna dioda LED są nie swieci, oznacza to, ze akumulator jest uszkodzony i daneź go wymiennie.

Dalsze wskazówki ob.§ugi.

Dzwignie mocujacwolno obslugiwac wylacznie przy wylaczonym silniku. Istnieje niebezpieczenstwo skaleczenia sie.

Elektronarzedzia nie wolno eksploatowac bez zamocowanego narzedzia roboczego i z otwarta dzwignia mocujaca! Moze to spowodowa uszkodzenie elektronarzedzia.

Ježeli przy odadzeniem narędzia roboczego zaciski są otwarte, dzwignie mocujadc sązy przyresunar w obu kierunkach. Spowoduje to zamkniecie zacisków. Narȩdzie robocze można mocowych.

Elektronarzędzie uruchamiać przyzed zetakniȩciem z obrabianym materialem.

Narędzie robocze są za zamocstawć w pozycji co 30^ , co pozwala na osiagność wygodnej pozycji przy pracy.

Ježeli akumulator zostalby włozony przy wączonym elektronarźedziu, blokada samorozruchu zapobiegnie samoczynnenu uruchomieniu sie elektronarźędzia.

Gdy elektronarzedzie wylaczy sie bez uruchomienia wylacznika, nalezy wylaczyc je wylacznikiem, wyjac akumulator, a nastepnie ponownie osadzić.

Wskazówki dotyczęszlifowania.

Krotko docisće elektronarżędzie zaopatrzone w papier scierny do plaskiej powierzchni i sączyć je na krótki okres czasu. W ten sposobromatica zapewnic要做 przyleganie papieru sciernego i zapobiec szybkiemu seinen zuźyciu.

Ježeli starty jest tylko jedem kraniec papieru sciernego, papierdoğan sciagnac i załozyc ponownie w pozycji obróconej o 120^ .

Obrbki nalezy dokonywać cala powierzchnia płyty szlifierskiej, aNie tylko jej przydna czȩcia.

Do szlifowania małymi płyti szlifierskimi w ksztȩcie trojkata naleź wyjbierac wysoka czestotliwość oscylacje (stopié 4 - 6), do obrókBki okraglymi talerzami sciernymi i duź płyta szlifierska w ksztȩcie trojkata, naleź wybrać srednia czestotliwość oscylacje (maks. stopié 4).

Szifować naleź y z równomiernym posuwem i lekkim dociskiem. Zbyt mocny docisk nie zwieksza ilosci usuwanego materiały, a jedynie powoduje szybsze zuźycie papieru scierngo.

Wskazówki dotyczę ciecia.

Wybierac nalezy wysoka czestotliwość drgan. Okragtie sarcze tnacedoğan zdejmownik i zakładac w obroconej pozycji, aby je równomiernie scierac.

Wskazówki dotyczse skrobania.

Wybierac nalezy srednia do wysokiej czestotliwość drgan.

Transport

Zańczone w dostawie akumulatory litowo jonowe podlegaja wymaganiom przypeśów dotycznych towarów niebezpiecznych. Akumulatory moga byc transportowane droga lądowa przyżtykownika bez koniecznosci spelznienia jakichkolwiek dalszych warunków.

W przypadku przyszymi przycznych są odny trzechie (np.: transport droga powietrzna lub za posrechnictwem firmy spedicyjnej) sązy stosowac sie do szczególnych wymogów dotyczych opakowania i znaczenia toward. W takim wypadku podczas przygotowywania toward do wysliki sązy skonsultowa z ekspertem d/s towardNiebezpiecznych.

Zalecane akumulatory litowo jonowe podlegaja wymaganiom przyepsów dotyczych towardy niebezpiecznych. Akumulatory moga byc transportowane droga ladowa przyztkownika bez koniecznosci speltnienia jakichkolwiek dalszych warunkow.

W przypadku przyszylki przyez osoby trzechie (np.: transport droga powietrzna lub za posreduitwem firmy spedicyjnej) danezy stosowac sie do szczególnych wymogów dotyczych opakowania i znaczenia toward. W takim wypadku podczas przygotowywania towardo wyysylki danezy skonsultowa z ekspertem d/s toward ow niebezpiecznych.

AkumulatoryUNCTA wysylicz tylko wowczas, gdy ich obudowa nie jest uszkodzona. Odsloniete styki nalezy zakleic, a akumulator zapakowac w taki sposob, aby ni mogl on sie porusza (przesuwac) w opakowaniu. Nalezy wziac tez pod uwage ewentualne przyepisy prawa krajowego.

Konserwacja i serwisowania.

Nalezy wzić pod uwage,ź napraw, konserwaczji i kontroli okresowych elektronarżędzia mogą dokonywać Jedynie wykwalifikowani elektrycy, gdyź nieprawidławo przyepamrowadzona naprawa要去 skutkować powaznym zagrożeniem dla uzytkownika.

Obrobka metali w ekstremalnych warunkach\ möze spowodstaw osadzenia sie wewnatrz\ elektronarzędzia pylu metalicznego,

będćego w stanie przywodzic prad. Naleź czȩsto przyzmiercie wętrze elektronarżędzia (przej otwory wencylacyjne) za pomoc sąsuchego i bezolejowej powietrza spreźonego.

Podczas obrókim materiałów zawierajacych gips pyl gipsowy要去 nagromadzić sie w obudowej elektronarżędzia i na elemencie przyȩacznikowym i stewardniać pod wptywem wilgotnégo powietrza. Moź to spowodstawicy uszkodzenia Mechanizmu sterujuść.

Nalezy czesto przychodmuchań wegrze elektronarzedzia (przej otwory wentylacyjne) oraz czyscić element przyelacznikowy za pomoc sąchego i bezolejowogowie powietrza spreźonego. Prźed przystapieniem do składowania elektronarzedzi nalezy usunac naradzie robocze i zamknac dzwignie mocujaca.

Produktów, ktory miały kontakt z azbestem nie wolno oddawać do naprawy. Produkty skazone azbestem naleź wy usuwac w sposob zgodny z obowiazujacymi w danym kraju przypisami prawnymi dotyczymi postepowania z azbestem.

W razie koniecznosci naprawy elektronarzędzia wyprodukowanego przy bez firmę FEIN lub.goje osprzȩ tunaleź zworćci sie do jederngo z punktow ob.§ugi klienfa FEIN. Potrzebne adresydoğan za naleźć na stronie internetowej www.fein.com.

Stare, nieczytelne lub uszkodzone naklejki i ostrzezenia umieszczone na elektronarzędziu sązy zastepować nowymi.

Aktualna lista.czeci zamiennych dla niniejszego elektronarzedzia znajduje sie pod adresm internetowym www.fein.com.

Nalezy stosowac wyłacznie oryginalne czeci zamienne.

W razie potrzeby mozliwa jest wymiana we wlasnym zakresie nastepujacych elementow:

Narzedzia roboczne

Konserwacja i pielegnacja

Od czasu do czasu{nalezyczyscić otwory wentylacyjne i styki akumulatora miękkim, czystym i suchymPEDzelkiem.

• Do czyszczenia akumulatorów nie naleźy stosowej zadnych chemicznych substancji

Rekojmia i gwarancja.

Rekojmia na produkt jest wazna zgodnie zustawowymi przyopsisami regulujacymi w kraju, w ktorym produkt zostal wropyadzony do obrotu. Oprocz tego produkt objety jest gwarancja firmy FEIN, zgodnie z deklaracja gwarancyjna producenta.

W zakres dostawy nabyteo elektronarzędzia moze wchodzić tylko częsć ukazanego na rysunkach lub opisanego w instrukcji eksploataci osprzetu.

Oswiadczenia o zgodnosci.

Oswiadczenie CE dotyczy tylko krajów Unii

Europejskiej bzw. Europejskiego Stowarzyszenia

Wolnego Handlu (EFTA) i tylko wyrobów, ktoré przyznaczone są do Rozprowadzania na rynku UE lub EFTA. Po wpradowzeniu wyrobu na rynek EU, znak UKCA traci wąznosć.

Oswiadczenie UKCA (UK Conformity Assessed) dotycz tylko Wielkiej Brytanii (Anglii, Walii i Szkocji) i tylko wyrobów, któ przyznaczone są do Rozprowadzania na rynku Wielkiej Brytanii. Po wpreadzeniu wyrobu na rynek brytyjski, znak CE traci wąnosc.

Firma FEIN oświadczna z pełną odpowiedzialnoscia, ze niniejszy produkt zgodny jest z odpowiednimi postanowieniami podanymi na ostatnej stronie niniejszej instrukcji eksploataci.

Dokumentacja techniczna:

C. & E. Fein GmbH

Hans-Fein-StraBe 81

73529 Schwabisch Gmund-Bargau, Germany

Ochronaśrodowiska,usuwanie odpadów.

Niewolno wyrzucac akumulatorow do odpadow z gospodarstwa domowego!

Opakowanie, zuzyte elektronarzedzia i osprzet nalezy dostarczyc do utylizacji zgodnie z przypepisami z ochrony srodowiska.

Akumulatory nalezy oddawac do punktu utylizaci w stanie Rozladowanym.

Ježeli akumulator nie rozładowal sie calkowicie, styki naleź zaktei taśma izolujacja, w celuunikność zwarcia.

Dotyczy tylko krajów UE:

Zgodnie z wytycznych Europejskiej Dyrektrywy 2002/66/WE uszkodzone badz zuzyte akumulatory nalezy zbierac-osobno i doprowadzic do ponownego uzytkowania/przetworzenia zgodnego zzasadami ochrony srodowiska.

Tehnicka dokumentacja se moze zatražiti od:

C. & E. Fein GmbH

Hans-Fein-Straße 81

73529 Schwabisch Gmund-Bargau, Germany

Zastita okolisa, zbrinjavanje u OTPad.

Akumulatore ne bacajte u kućni OTPad!

Ambalažu, neuporabive elektriche alate i pribor treba dovesti na ekoloski prihvatljivo recikliranje.

Lietotie symboli, saisinajumi un jedzieni.

Simbols, apizimëjums Izskaidrojums
	Noteikti izlasiet izstradājumam pievienotos dokumentus, tai skaita lietošanas pamäćibu un vispärējos drošibas noteikumus.
	Nepieskarieties zăga asmenim. Turp un atpakal kustošs ass darbinstruments ir bīstams.
	levöroyet piesardzūbu, izmantojot darbinstrumentu ar asām škautnēm, piemēram, veicot griešanu ar griežējasmeni.
	AMPShareI Presents by BOSCH AMPShareI BOSCH AMPShareI BOSCH AMPShareI BOSCH AMPShareI BOSCH AMPShareI BOSCH AMPShareI BOSCH AMPShareI BOSCH AMPShareI BOSCH AMPShareI BOSCH AMPShareI BOSCH AMPShareI BOSCH AMPShareI BOSCH AMPShareI BOSCH IMPShareI BOSCH IMPShareI BOSCH IMPShareI BOSCH IMPShareI BOSCH IMPShareI BOSCH IMPShareI BOSCH IMPShareI BOSCH IMPShareI BOSCH IMPShareI BOSCH IMPShareI BOSCH IMPShareI BOSCH IMPShareI BOSCH IMPShareI BOH IMPShareI BOH IMPShareI BOH IMPShareI BOH IMPShareI BOH IMPShareI BOH IMPShareI BOH IMPShareI BOH IMPShareI BOH IMPShareI BOH IMPShareI BOH IMPShareI BOH IMPShareI BOH IMPShareI BOH IMPShareI BOH IMFShareI BOH IMFShareI BOH IMFShareI BOH IMFShareI BOH IMFShareI BOH IMFShareI BOH IMFShareI BOH IMFShareI BOH IMFShareI BOH IMFShareI BOH IMFShareI BOH IMFShareI BOH IMFShareI BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSch BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCh BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCHO BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCHA BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSC BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCS BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCO BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSOH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSSH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSO BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCHK BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCHE BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCHR BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCR BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCHAR BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSOL BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCE BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSSOJAK BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCI BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCA BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCKA BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSOKA BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSCH BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTC BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTC BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTC BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTC BOSTG BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTC BOSTG BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTC BOSTS
Simbols, apzimējums	Izskaidrojums
US	Śsimbols liecina, ka izstrādājums ir sertificēts ASV un Kanādā.
10	Attiecas tikai uz Kūnu: vides aizsardzības ilgums izstrādājuma normālas lietošanas gadījumā ir 10 gadi.
BRIDINAJUMS	Śs norādijums ir saistīts ar iespējamu bīstamu situāciju, kas var izraisīt smagu savainojumu vai pat nāvi.
Li-lon	Reciklēšanas zīme: šādi tiek apzimēti atkārtoti pārstrādājamie materiāli
	Nolietotie elektroinstrumenti, kā arī citi elektrotehniskie un elektriskie izstrādājumi jāsavāc atseviški un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.
	Akumulatora tips
	Uzlādes ierīces tips
	Neliels svārstūbu biežums
	Liels svārstūbu biežums
SPEED MAX	Maksimālais piēλujamais svārstūbu biežums
(**) Var saturēt ciparus vai burtus
(Ax - Zx)	Markēšana iekšejām vajadzībām