Multimaster AMM 500 Plus Top - Multiverktøy Fein - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Multimaster AMM 500 Plus Top Fein

Vedligeholdelse og kundeservice.

Vedligeholdelse og renngaring.

Overensstemmelseserklæring.

CE-erklaringen gelder kun for lande i den Europaeiske Union og EFTA (European Free Trade Association) og kun forprodukter, der er beregnet til EU-ller EFTA-marketedet. När produktet er markedsfort pa EU-marketedet, mister UKCA tegnet sin gyldighed.

UKCA-erklaringen gelder kun for det britiske marked (England, Wales og Skotland) og kun forprodukter, der er beregnet til det britiske marked. Nár produktet er markedsfort på det britiske marked, mister CE-tegnet sin gyldighed.

Teknisk materiale hos:

C. & E. Fein GmbH

Hans-Fein-StraBe 81

73529 Schwabisch Gmund-Bargau, Germany

Miljobeskyttelse, bortskaffelse.

Oversettelse av den originale bruksanvisingen.

Anvendte symboler, forkortelser og uttrykk.

Symbol, tegn Forklaring
	Vedlagte dokumenter som driftsinstruks og generelle sikkerhetsinformasjoner på absolutt leses.
	Ilke berør sagbladet. Fare pga. skarpe innsatsverktøy som:går frem og tilbake.
	Advarsel mot skarpe kanter på innsatsverktøyene som f.eks. eggene til knivene.
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOST
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOSCHAMP Share1
	AMPShare1BOSP
	AMPShare1BOSP
	AMPShare1BOSP
	AMPShare1BOSP
	AMPShare1BOSP
	AMPShare1BOSP
	AMPShare1BOSP
	AMPShare1BOSP
	AMPShare1BOSP
	AMPShare1BOSP
	AMPShare1BOSP
	AMPShare1BOSP2
	AMPShare1BOSP3
	AMPShare1BOSP4
	AMPShare1BOSP5
	AMPShare1BOSP6
	AMPShare1BOSP7
	AMPShare1BOSP8
	AMPShare1BOSP9
	AMPShare1BOSP10
	AMPShare1BOSP11
	AMPShare1BOSP12
	AMPShare1BOSP13
	AMPShare1BOSP14
	AMPShare1BOSP15
	AMPShare1BOSP16
	AMPShare1BOSP17
	AMPShare1BOSP18
	AMPShare1BOSP19
	AMPShare1BOSP20
	AMPShare1BOSP21
	AMPShare1BOSP22
	AMPShare1BOSP23
	AMPShare1BOSP24
	AMPShare1BOSP25
	AMPShare1BOSP26
	AMPShare1BOSP27
	AMPShare1BOSP28
	AMPShare1BOSP29
	AMPShare1BOSP30
	AMPShare1BOSP31
	AMPShare1BOSP32
	AMPShare1BOSP33
	AMPShare1BOSP34
	AMPShare1BOSP35
	AMPShare1BOSP36
	AMPShare1BOSP37
	AMPShare1BOSP38
	AMPShare1BOSP39
	AMPShare1BOSP40
	AMPShare1BOSP41
	AMPShare1BOSP42
	AMPShare1BOSP43
	AMPShare1BOSP44
	AMPShare1BOSP45
	AMPShare1BOSP46
	AMPShare1BOSP47
	AMPShare1BOSP48
	AMPShare1BOSP49
	AMPShare1BOSP50
	AMPShare1BOSP51
	AMPShare1BOSP52
	AMPShare1BOSP53
	AMPShare1BOSP54
	AMPShare1BOSP55
	AMPShare1BOSP56
	AMPShare1BOSP57
	AMPShare1BOSP58
	AMPShare1BOSP59
	AMPShare1BOSP60
	AMPShare1BOSP61
	AMPShare1BOSP62
	AMPShare1BOSP63
	AMPShare1BOSP64
	AMPShare1BOSP65
	AMPShare1BOSP66
	AMPShare1BOSP67
	AMPShare1BOSP68
	AMPShare1BOSP69
	AMPShare1BOSP70
	AMPShare1BOSP71
	AMPShare1BOSP72
	AMPShare1BOSP73
	AMPShare1BOSP74
	AMPShare1BOSP75
	AMPShare1BOSP76
	AMPShare1BOSP77
	AMPShare1BOSP78
	AMPShare1BOSP79
	AMPShare1BOSP80
	AMPShare1BOSP81
	AMPShare1BOSP82
	AMPShare1BOSP83
	AMPShare1BOSP84
	AMPShare1BOSP85
	AMPShare1BOSP86
	AMPShare1BOSP87
	AMPShare1BOSP88
	AMPShare1BOSP89
	AMPShare1BOSP90
	AMPShare1BOSP91
	AMPShare1BOSP92
	AMPShare1BOSP93
	AMPShare1BOSP94
	AMPShare1BOSP95
	AMPShare1BOSP96
	AMPShare1BOSP97
	AMPShare1BOSP98
	AMPShare1BOSP99
	AMPShare1BOSP100
	AMPShare1BOSP101
	AMPShare1BOSP102
	AMPShare1BOSP103
	AMPShare1BOSP104
	AMPShare1BOSP105
	AMPShare1BOSP106
	AMPShare1BOSP107
	AMPShare1BOSP108
	AMPShare1BOSP109
	AMPShare1BOSP110
	AMPShare1BOSP111
	AMPShare1BOSP112
	AMPShare1BOSP113
	AMPShare1BOSP114
	AMPShare1BOSP115
	AMPShare1BOSP116
	AMPShare1BOSP117
	AMPShare1BOSP118
	AMPShare1BOSP119
	AMPShare1BOSP120
	AMPShare1BOSP121
	AMPShare1BOSP122
	AMPShare1BOSP123
	AMPShare1BOSP124
	AMPShare1BOSP125
	AMPShare1BOSP126
	AMPShare1BOSP127
	AMPShare1BOSP128
	AMPShare1BOSP129
	AMPShare1BOSP130
	AMPShare1BOSP131
	AMPShare1BOSP132
	AMPShare1BOSP133
	AMPShare1BOSP134
	AMPShare1BOSP135
	AMPShare1BOSP136
	AMPShare1BOSP137
	AMPShare1BOSP138
	AMPShare1BOSP139
	AMPShare1BOSP140
	AMPShare1BOSP141
	AMPShare1BOSP142
	AMPShare1BOSP143
	AMPShare1BOSP144
	AMPShare1BOSP145
	AMPShare1BOSP146
	AMPShare1BOSP147
	AMPShare1BOSP148
	AMPShare1BOSP149
	AMPShare1BOSP150
	AMPShare1BOSP151
	AMPShare1BOSP152
	AMPShare1BOSP153
	AMPShare1BOSP154
	AMPShare1BOSP155
	AMPShare1BOSP156
	AMPShare1BOSP157
	AMPShare1BOSP158
	AMPShare1BOSP159
	AMPShare1BOSP160
	AMPShare1BOSP161
	AMPShare1BOSP162
	AMPShare1BOSP163
	AMPShare1BOSP164
	AMPShare1BOSP165
	AMPShare1BOSP166
	AMPShare1BOSP167
	AMPShare1BOSP168
	AMPShare1BOSP169
	AMPShare1BOSP170
	AMPShare1BOSP171
	AMPShare1BOSP172
	AMPShare1BOSP173
	AMPShare1BOSP174
	AMPShare1BOSP175
	AMPShare1BOSP176
	AMPShare1BOSP177
	AMPShare1BOSP178
	AMPShare1BOSP179
	AMPShare1BOSP180
	AMPShare1BOSP181
	AMPShare1BOSP182
	AMPShare1BOSP183
	AMPShare1BOSP184
	AMPShare1BOSP185
	AMPShare1BOSP186
	AMPShare1BOSP187
	AMPShare1BOSP188
	AMPShare1BOSP189
	AMPShare1BOSP190
	AMPShare1BOSP191
	AMPShare1BOSP192
	AMPShare1BOSP193
	AMPShare1BOSP194
	AMPShare1BOSP195
	AMPShare1BOSP196
	AMPShare1BOSP197
	AMPShare1BOSP198
	AMPShare1BOSP199
	AMPShare1BOSP200
	AMPShare1BOSP201
	AMPShare1BOSP202
	AMPShare1BOSP203
	AMPShare1BOSP204
	AMPShare1BOSP205
	AMPShare1BOSP206
	AMPShare1BOSP207
	AMPShare1BOSP208
	AMPShare1BOSP209
	AMPShare1BOSP210
	AMPShare1BOSP211
	AMPShare1BOSP212
	AMPShare1BOSP213
	AMPShare1BOSP214
	AMPShare1BOSP215
	AMPShare1BOSP216
	AMPShare1BOSP217
	AMPShare1BOSP218
	AMPShare1BOSP219
	AMPShare1BOSP220
	AMPShare1BOSP221
	AMPShare1BOSP222
	AMPShare1BOSP223
	AMPShare1BOSP224
	AMPShare1BOSP225
	AMPShare1BOSP226
	AMPShare1BOSP227
	AMPShare1BOSP228
	AMPShare1BOSP229
	AMPShare1BOSP230
	AMPShare1BOSP231
	AMPShare1BOSP232
	AMPShare1BOSP233
	AMPShare1BOSP234
	AMPShare1BOSP235
	AMPShare1BOSP236
	AMPShare1BOSP237
	AMPShare1BOSP238
	AMPShare1BOSP239
	AMPShare1BOSP240
	AMPShare1BOSP241
	AMPShare1BOSP242
	AMPShare1BOSP243
	AMPShare1BOSP244
	AMPShare1BOSP245
	AMPShare1BOSP246
	AMPShare1BOSP247
	AMPShare1BOSP248
	AMPShare1BOSP249
	AMPShare1BOSP300
	AMPShare1BOSP301
	AMPShare1BOSP302
	AMPShare1BOSP303
	AMPShare1BOSP304
	AMPShare1BOSP305
	AMPShare1BOSP306
	AMPShare1BOSP307
	AMPShare1BOSP308
	AMPShare1BOSP309
	AMPShare1BOSP310
	AMPShare1BOSP311
	AMPShare1BOSP312
	AMPShare1BOSP313
	AMPShare1BOSP314
	AMPShare1BOSP315
	AMPShare1BOSP316
	AMPShare1BOSP317
	AMPShare1BOSP318
	AMPShare1BOSP319
	AMPShare1BOSP320
	AMPShare1BOSP321
	AMPShare1BOSP322
	AMPShare1BOSP323
	AMPShare1BOSP324
	AMPShare1BOSP325
	AMPShare1BOSP326
	AMPShare1BOSP327
	AMPShare1BOSP328
	AMPShare1BOSP329
	AMPShare1BOSP330
	AMPShare1BOSP331
	AMPShare1BOSP332
	AMPShare1BOSP333
	AMPShare1BOSP334
	AMPShare1BOSP335
	AMPShare1BOSP336
	AMPShare1BOSP337
	AMPShare1BOSP338
	AMPShare1BOSP339
	AMPShare1BOSP340
	AMPShare1BOSP341
	AMPShare1BOSP342
	AMPShare1BOSP343
	AMPShare1BOSP344
	AMPShare1BOSP345
	AMPShare1BOSP346
	AMPShare1BOSP347
	AMPShare1BOSP348
	AMPShare1BOSP349
	AMPShare1BOSP350
	AMPShare1BOSP351
	AMPShare1BOSP352
	AMPShare1BOSP353
	AMPShare1BOSP354
	AMPShare1BOSP355
	AMPShare1BOSP356
	AMPShare1BOSP357
	AMPShare1BOSP358
	AMPShare1BOSP359
	AMPShare1BOSP360
	AMPShare1BOSP361
	AMPShare1BOSP362
	AMPShare1BOSP363
	AMPShare1BOSP364
	AMPShare1BOSP365
	AMPShare1BOSP366
	AMPShare1BOSP367
	AMPShare1BOSP368
	AMPShare1BOSP369
	AMPShare1BOSP370
	AMPShare1BOSP371
	AMPShare1BOSP372
	AMPShare1BOSP373
	AMPShare1BOSP374
	AMPShare1BOSP375
	AMPShare1BOSP376
	AMPShare1BOSP377
	AMPShare1BOSP378
	AMPShare1BOSP379
	AMPShare1BOSP380
	AMPShare1BOSP381
	AMPShare1BOSP382
	AMPShare1BOSP383
	AMPShare1BOSP384
	AMPShare1BOSP385
	AMPShare1BOSP386
	AMPShare1BOSP387
	AMPShare1BOSP388
	AMPShare1BOSP389
	AMPShare1BOSP390
	AMPShare1BOSP391
	AMPShare1BOSP392
	AMPShare1BOSP393
	AMPShare1BOSP394
	AMPShare1BOSP395
	AMPShare1BOSP396
	AMPShare1BOSP397
	AMPShare1BOSP398
	AMPShare1BOSP399
	AMPShare1BOSP400
	AMPShare1BOSP401
	AMPShare1BOSP402
	AMPShare1BOSP403
	AMPShare1BOSP404
	AMPShare1BOSP405
	AMPShare1BOSP406
	AMPShare1BOSP407
	AMPShare1BOSP408
	AMPShare1BOSP409
	AMPShare1BOSP410
	AMPShare1BOSP411
	AMPShare1BOSP412
	AMPShare1BOSP413
	AMPShare1BOSP414
	AMPShare1BOSP415
	AMPShare1BOSP416
	AMPShare1BOSP417
	AMPShare1BOSP418
	AMPShare1BOSP419
	AMPShare1BOSP420
	AMPShare1BOSP421
	AMPShare1BOSP422
	AMPShare1BOSP423
	AMPShare1BOSP424
	AMPShare1BOSP425
	AMPShare1BOSP426
	AMPShare1BOSP427
	AMPShare1BOSP428
	AMPShare1BOSP429
	AMPShare1BOSP430
	AMPShare1BOSP431
	AMPShare1BOSP432
	AMPShare1BOSP433
	AMPShare1BOSP434
	AMPShare1BOSP435
	AMPShare1BOSP436
	AMPShare1BOSP437
	AMPShare1BOSP438
	AMPShare1BOSP439
	AMPShare1BOSP440
	AMPShare1BOSP441
	AMPShare1BOSP442
	AMPShare1BOSP443
	AMPShare1BOSP444
	AMPShare1BOSP445
	AMPShare1BOSP446
	AMPShare1BOSP447
	AMPShare1BOSP448
	AMPShare1BOSP449
	AMPShare1BOSP450
	AMPShare1BOSP451
	AMPShare1BOSP452
	AMPShare1BOSP453
	AMPShare1BOSP454
	AMPShare1BOSP455
	AMPShare1BOSP456
	AMPShare1BOSP457
	AMPShare1BOSP458
	AMPShare1BOSP459
	AMPShare1BOSP460
	AMPShare1BOSP461
	AMPShare1BOSP462
	AMPShare1BOSP463
	AMPShare1BOSP464
	AMPShare1BOSP465
	AMPShare1BOSP466
	AMPShare1BOSP467
	AMPShare1BOSP468
	AMPShare1BOSP469
	AMPShare1BOSP470
	AMPShare1BOSP471
	AMPShare1BOSP472
	AMPShare1BOSP473
	AMPShare1BOSP474
	AMPShare1BOSP475
	AMPShare1BOSP476
	AMPShare1BOSP477
	AMPShare1BOSP478
	AMPShare1BOSP479
	AMPShare1BOSP480
	AMPShare1BOSP481
	AMPShare1BOSP482
	AMPShare1BOSP483
	AMPShare1BOSP484
	AMPShare1BOSP485
	AMPShare1BOSP486
	AMPShare1BOSP487
	AMPShare1BOSP488
	AMPShare1BOSP489
	AMPShare1BOSP500
	AMPShare1BOSP501
	AMPShare1BOSP502
	AMPShare1BOSP503
	AMPShare1BOSP504
	AMPShare1BOSP505
	AMPShare1BOSP506
	AMPShare1BOSP507
	AMPShare1BOSP508
	AMPShare1BOSP509
	AMPShare1BOSP600
	AMPShare1BOSP601
	AMPShare1BOSP602
	AMPShare1BOSP603
	AMPShare1BOSP604
	AMPShare1BOSP605
	AMPShare1BOSP606
	AMPShare1BOSP607
	AMPShare1BOSP608
	AMPShare1BOSP609
	AMPShare1BOSP700
	AMPShare1BOSP701
	AMPShare1BOSP702
	AMPShare1BOSP703
	AMPShare1BOSP704
	AMPShare1BOSP705
	AMPShare1BOSP706
	AMPShare1BOSP707
	AMPShare1BOSP708
	AMPShare1BOSP709
	AMPShare1BOSP710
	AMPShare1BOSP711
	AMPShare1BOSP712
	AMPShare1BOSP713
	AMPShare1BOSP714
	AMPShare1BOSP715
	AMPShare1BOSP716
	AMPShare1BOSP717
	AMPShare1BOSP718
	AMPShare1BOSP719
	AMPShare1BOSP720
	AMPShare1BOSP721
	AMPShare1BOSP722
	AMPShare1BOSP723
	AMPShare1BOSP724
	AMPShare1BOSP725
	AMPShare1BOSP726
	AMPShare1BOSP727
	AMPShare1BOSP728
	AMPShare1BOSP729
	AMPShare1BOSP730
	AMPShare1BOSP731
	AMPShare1BOSP732
	AMPShare1BOSP733
	AMPShare1BOSP734
	AMPShare1BOSP735
	AMPShare1BOSP736
	AMPShare1BOSP737
	AMPShare1BOSP738
	AMPShare1BOSP739
	AMPShare1BOSP740
	AMPShare1BOSP741
	AMPShare1BOSP742
	AMPShare1BOSP743
	AMPShare1BOSP744
	AMPShare1BOSP745
	AMPShare1BOSP746
	AMPShare1BOSP747
	AMPShare1BOSP748
	AMPShare1BOSP749
	AMPShare1BOSP750
	AMPShare1BOSP751
	AMPShare1BOSP752
	AMPShare1BOSP753
	AMPShare1BOSP754
	AMPShare1BOSP755
	AMPShare1BOSP756
	AMPShare1BOSP757
	AMPShare1BOSP758
	AMPShare1BOSP759
	AMPShare1BOSP760
	AMPShare1BOSP761
	AMPShare1BOSP762
	AMPShare1BOSP763
	AMPShare1BOSP764
	AMPShare1BOSP765
	AMPShare1BOSP766
	AMPShare1BOSP767
	AMPShare1BOSP768
	AMPShare1BOSP769
	AMPShare1BOSP770
	AMPShare1BOSP771
	AMPShare1BOSP772
	AMPShare1BOSP773
	AMPShare1BOSP774
	AMPShare1BOSP775
	AMPShare1BOSP776
	AMPShare1BOSP777
	AMPShare1BOSP778
	AMPShare1BOSP779
	AMPShare1BOSP780
	AMPShare1BOSP781
	AMPShare1BOSP782
	AMPShare1BOSP783
	AMPShare1BOSP784
	AMPShare1BOSP785
	AMPShare1BOSP786
	AMPShare1BOSP787
	AMPShare1BOSP788
	AMPShare1BOSP789
	AMPShare1BOSP790
	AMPShare1BOSP791
	AMPShare1BOSP792
	AMPShare1BOSP793
	AMPShare1BOSP794
	AMPShare1BOSP795
	AMPShare1BOSP796
	AMPShare1BOSP797
	AMPShare1BOSP798
	AMPShare1BOSP799
	AMPShare1BOSP800
	AMPShare1BOSP801
	AMPShare1BOSP802
	AMPShare1BOSP803
	AMPShare1BOSP804
	AMPShare1BOSP805
	AMPShare1BOSP806
	AMPShare1BOSP807
	AMPShare1BOSP808
	AMPShare1BOSP809
	AMPShare1BOSP810
	AMPShare1BOSP811
	AMPShare1BOSP812
	AMPShare1BOSP813
	AMPShare1BOSP814
	AMPShare1BOSP815
	AMPShare1BOSP816
	AMPShare1BOSP817
	AMPShare1BOSP818
	AMPShare1BOSP819
	AMPShare1BOSP820
	AMPShare1BOSP821
	AMPShare1BOSP822
	AMPShare1BOSP823
	AMPShare1BOSP824
	AMPShare1BOSP825
	AMPShare1BOSP826
	AMPShare1BOSP827
	AMPShare1BOSP828
	AMPShare1BOSP829
	AMPShare1BOSP830
	AMPShare1BOSP831
	AMPShare1BOSP832
	AMPShare1BOSP833
	AMPShare1BOSP834
	AMPShare1BOSP835
	AMPShare1BOSP836
	AMPShare1BOSP837
	AMPShare1BOSP838
	AMPShare1BOSP839
	AMPShare1BOSP840
	AMPShare1BOSP841
	AMPShare1BOSP842
	AMPShare1BOSP843
	AMPShare1BOSP844
	AMPShare1BOSP845
	AMPShare1BOSP846
	AMPShare1BOSP847
	AMPShare1BOSP848
	AMPShare1BOSP849
	AMPShare1BOSP850
	AMPShare1BOSP851
	AMPShare1BOSP852
	AMPShare1BOSP853
	AMPShare1BOSP854
	AMPShare1BOSP855
	AMPShare1BOSP856
	AMPShare1BOSP857
	AMPShare1BOSP858
	AMPShare1BOSP859
	AMPShare1BOSP860
	AMPShare1BOSP861
	AMPShare1BOSP862
	AMPShare1BOSP863
	AMPShare1BOSP864
	AMPShare1BOSP865
	AMPShare1BOSP866
	AMPShare1BOSP867
	AMPShare1BOSP868
	AMPShare1BOSP869
	AMPShare1BOSP870
	AMPShare1BOSP871
	AMPShare1BOSP872
	AMPShare1BOSP873
	AMPShare1BOSP874
	AMPShare1BOSP875
	AMPShare1BOSP876
	AMPShare1BOSP877
	AMPShare1BOSP878
	AMPShare1BOSP879
	AMPShare1BOSP880
	AMPShare1BOSP881
	AMPShare1BOSP882
	AMPShare1BOSP883
	AMPShare1BOSP884
	AMPShare1BOSP885
	AMPShare1BOSP886
	AMPShare1BOSP887
	AMPShare1BOSP888
	AMPShare1BOSP889
	AMPShare1BOSP890
	AMPShare1BOSP891
	AMPShare1BOSP892
	AMPShare1BOSP893
	AMPShare1BOSP894
	AMPShare1BOSP895
	AMPShare1BOSP896
	AMPShare1BOSP897
	AMPShare1BOSP898
	AMPShare1BOSP899
	AMPShare1BOSP900
US	Dette symbolet bekrefter sertifizierungen av dette produitet i USA og Canada.
10	Er bare gyldig for Kina: Miljøvernet varer i 10 ør ved normal bruk av produitset.
ADVARSEL	Denne informasjonen henviser til en mulig farlig situasjon som kan medføre alvorlige skader eller ød.
Li-olon	Resirkulerings-tegn: Merker resirkulerbare materialer
	Vrakte elektroverktøy og andre elektrotekniske og elektriskeprodukter på samles inn hvør for seg og leveres inn til en miljøvennlig resirkulering.
	Batteritype
	Type ladeapparat
	Lite svingtall
	Stort svingtall
SPEED MAX	Maksimalt tillatt svingtall
(**) Kan inneholde sifre eller bokstaver
(Ax - Zx) Merking for interne formål

Tecn Enhet internasjonalts Enhet nasjonalt		Forklaring
UV V Spenning
nS	/min, min-1, rpm, r/min	/min Målesvingtall
K	°° Svingvinkel
	kg kg	Vekt tilsvarende EPTA-Procedure 01
	kg kg	Vekt av elektroverktøyet uten batteri og innsatsverktøy
	kg kg	Vekt av batteriet
LpA	dB	dB	Lydtrykknivå
LwA	dB	dB	Lydeffektnivå
LpCpeak	dB	dB	Maksimalt lydtrykknivå
K...			Usikkerhet
a	m/s2	m/s2	Svingningsemisjonsverdi iht. EN 62841 (vektorsum fra tre retninger)
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Basis- og avledede enheter fra det internasjonaleenetssystemet SI.

For din egen sikkerhet.

ADVARSEL

Les gjennom alle advarslene og anvisingene. Unnlatelse av a over

holde advarslene og nedenstaende anvisninger kan medfore elektriske stot, brann og/eller alvorlige skader. Ta godt vare pa alle advarslene og informasjonene.

"Generelle sikkerhetsinformasjonene" (dokumummer 3 41 30 465 06 0). Oppbevar de angitteene til senere bruk og overrekkppe sammenelektroverktoyet hvis det lanes bort ell sergesne.

Folg ogsa de vanlige nasjonale arbeidsmiljobestemmelsene.

Elektroverktoyets formal:

handført oscillator til sliping av sma flater, hjørner og kanter, til saging av tynne plater, tre. og plastdeler, til skraping, polering, rasping, skjæring og kapping med innsatsverktoy og tilbehør godkjent av FEIN uten vanttilforsel i værbeskyttede omgivelser.

I stoyutsatte omgivelser er en redusering av driftskvaliteten mulig, som tidsmessig begrenset svikt, tidsmessig redusering av funksjon aller formalsmessig drift, hvordet er nadvendig at feilen fjernes av betjeningspersonen.

Spesielle sikkerhetsinformasjoner.

Hold elektroverktøyet på de isolerte gripeflatene, hvis du utfær arbeid der innsatsverktøyet kan treffe på skjulte stromledninger. Kontakt med en spenningsførende ledning kan øgså sette elektroverktøyets metall-deler under penning og.fore til elektriske støt.

Bruk klemmer aller en annen praktisk metode for Å sikre og stotte arbeidsstykker på et stabilt underlag.

Bruk kun reservationder erer tilbehør som er levert og godkjent av produsenten. En sikker bruk kan ikke garanteres selv om annet tilbehør som passer til elek- troverktøyet blir benyttet.

Ta sa godt tak i elektroverktoyet at kroppen din aldri kommer i beroring med innsatsverktoyet - særlig ved arbeid med innsatsverktoy som er rettet inn i griepområdet, sik som sagblad eller skjareverktoy. Beroring av skarpe egger uller kanter kan fore til skader.

Bruk personlig beskyttelsesutstyr. Avhengig av type bruk ma du bruke visir, ayebeskyttelse erer vernebriller. Om nodvendig ma du bruke stovmaske, horselvern, vernehansker erer spezialforkle som holder sma slepeog materialpartikler unna kroppen din. Oynene bor beskytttes mot fremmedlegemer som kan slynges rundt ved visse typer bruik. Stov-ller pustevernmasker ma filtrere den typen stov som oppstar ved den aktuelle bruken. Hvis du er utsatt for sterk stoy over lengre tid, kan det medfore skader pa horselen.

Rett-il-verktøyet mot deg selv, andre personer elld yr.Deter fare for skader pga.skarpe eller varme innsatsverktoy.

Det er forbudt Å skru eller nagle skilt eller tegn på elek- troverktøyet. En skadet isolasjon gir ingen beskyttelse mot elektriske støt.

Rengjør ventilasjonsåpningene til elektroverktøyet med ikke-metalliske verktøy med jejne mellomrom. Motorviften trekker stovinn i motorhuset. Dette kan forarsake elektrisk fare nár det samles for mye metallstov.

Etter bearbeiding av materialer som inneholder gips: Rengjor lufteapningene til elektroverktoyet og til koblingselementet med torr og oljefri trykkuft. Ellers kan gapsholdig stov avleires i elektroverktoyets hus og pa koblingselementet og herde i forbindelse med luftfuktighet. Det kan medfore innskrenkninger pa koblingsmekanismen.

Bruk og behandling av batteriet (batteriblokken).

Denne sikkerhetsinformasjonen gjelder bare for 8V-FEIN-Li-ion-AMPShare-batterier.

Benytt batteriet bare i Produkter fra AMPShare-partnere. 18V-batterier merket med AMPShare er fullsten-dig kompatible med følgendeprodukter:

• alle produitier FEIN-18V-AMPShare-systemet
• alle 18V-produkter fra AMPShare-partnere.

Ved arbeidet med og opplading av gale, skadde, repa- rerte eller batterier som er satt i stand, etterligninger og eller fabrikater fra fremmede produsenter er det fare for brann og/eller eksplosjonsfare.

Vær oppmerksom på anbefalingene for batterier i bruksanvisningen for ditt produit. Bare sik kan batteriet og produktet benyttes uten fare og batteriene blir beskyttet mot farlig overbelastning.

Lad bare opp batteriene opp med ladeapparater som er anbefalt av FEIN aller en av AMPShare-partnerne. Et ladeapparet som er egnet for en bestemt type batteri, kan forarsake brannfare när det blur brukt med andre batterier.

Batteriet er delvis ladet ved levering. For a garantere full effekt fra batteriet, ma du lade det fullstendig opp i ladeapparatet for forste gangs bruk.

Oppbevar batteriene utilgengelig for barn.

Batterier违法犯罪.
Batterier mä ikke tes fra haverandre, apnes eller knuses.
Ikke utsett batterier for mekaniske støt. Ved skader og usakkyndig bruk av batteriet og detkommen ut skadelige damper og væsker. Dampene kan irritereændedrettsorganene. Batterivæske somlekker ut, kan fore til hudirritasjoner erler forbrenninger.

Hvis huden kommer i kontakt med batterivæske, skyll straks med rikelig vann. Dersom batterivæsken kommer inn i øyet, vask øynene med rent vann og oppsek lege omgående!

Hvis batterivæsken befukter tilgrensende gjenstander, kontrollerppe delene. Unngå hudkontakt ved Å bruke vernehansker. Rengjør delene med tert husholdningspapir ell skift ut delene om nadvendig. Damper somlekker ut kan irritere ønderdetrtssorganene. Batterivæskesomlekker ut kan fore til hudirritasjoner erler forbrenninger.

Ikke kortslutt batteriet. Hold batteriet som ikke er i bruk, unna binders, mynter, nækler, spikre, skruer aller andreindre metallgjenstander som kan lage en forbindelse mellom kontaktene. En kortslutning mellom batterikontaktene kan.fore til forbrenninger eller brann.

Batteriet kan bliskadet av spisse gjenstander som spi- ker ell skrutrekker erer p grunn av pavirkning fra ytre krefter. Resultat kan bli intern kortslutning, og det kan da komme royk fra batteriet, ell batteriet kan ta fyr, eksplodere erer bli overopphenetet.

Vedlikehold aldri skadde batterier. Alt vedlikehold av batterier kal bare utfores av produsenten aller autorisert kundeservice.

Beskytt det oppladbare batteriet mot varme, f.eks. ogsa mot permanent solinnstråling, ild,

smuss, vann og fuktiget. Det er fare for eksplosion og kortslutning.

Bruk og lagre batteriet bare ved en omgivelsestemperatur mellom -20 °C og +50 °C. La batteriet, f.eks. om sommeren ikke ligge i bilen. Ved temperaturer < 0 °C kan detkommen til apparatspesifikke innskrenkninger av effekten.

Lad batteriet bare opp ved omgivelsestemperaturer mellom 0^ og +35^ . Lad batteriet kun med USB-til-kopling ved omgivelsestemperaturer mellom

+10 °C+10 °C og +35 °C. Lading utenfor temperaturområdet kan skade batteriet eller øke brannfaren.

Behandle utladede batterier forsiktig. Batterier er en farekilde, da de kan forarsake en meget hoy kortslutningsström. Selv om Li-ion batterier tilsynelatende befindner seg i utladet tilstand, utlades disse aldri fullstendig.

Dette kan fore til varmeutvikling, roykutvikling, antennelse aller eksplosjon av batteriet. Ikke bruk batteriet lenger og ta kontakt med en autorisert FEIN kundeservice.

Ikke bruk et skadet batteri. Bruken av et batteri ma opphore med en gang det oppvises unormale egenskaper, som f.eks. luktutvikling, varme, misfarging ell deformering. Ved fortsatt drift kan batteriet utvikle varme og royk, antennes aller eksplodere.

Batteriet ma ikke apnes, trykkes sammen, overopphetes aller brennes. Dersom anvisingene ikke blir fulgt er det fare for forbrenning eller brann. Følg produsentens instrukser.

Slukk brennende Li-ion batterier med vann, sand eller branntepe.

Unngå fysiske slag/innvirkninger. Slag og inntrengning av gjenstander kan skade batteriene. Dette kan fore til lekkasjer, varmeutvikling, roykutvikling, antennelseller eksplosjon av batteriet.

Lad aldri batteriet opputen oppsyn over natten. Dersom dette ikke følges, er det muligens fare for brann og eksplosjon.

Ta batteriet først ut av originalemballasjen, nár det skal brukes.

Ta batteriet bare ut'nar elektroverktogyet er utkoplet.

Ta for arbeider pa elektroverktoyet batteriet ut av elektroverktoyet. Hvis elektroverktoyet starter utilsiktet, er det fare for skader.

Hold batteriet beskyttet mot faktighet og vann. Rengjør tilsmussede tilkoplinger pa batteriet og elektroverktøyet med en torr og ren klut.

Ta ut batteriet ved transport og oppbevaring av elektroverktøyet.

Folg sikkerhetsinformasjon iBruksanvisingene til ladeapparatene fra FEIN aller AMPShare-partnere.

Handtering av farlig stov

I arbeidsprosesser der dette verktoyet fjerner deler av materialer kan det oppsta stov som kan vare farlig. Beroring ell er innanding av noen typer stov som f.eks. av asbest og asbestholdige materialer, blyholdig maling, metall, noen tresorter, mineraler, silikatpartikler av steinholdige materialer, lsemidler for maling, trebeskyttelsesemidler, bunnstoff for bater kan utlose allergiske reaksjoner og/eller andedrettssykdommer, kreft, forplantningsskader hos mensnesker. Risikoen ved innanding av stov er avhengig av eksponderingen. Bruk en avsuging som passer til stovet som oppstar,Bruk personlig beskyttelsesesutstyr og sorg for en god ventilasjon av arbeidsplassen. Overlat bearbeidelsen av asbestholdig material kun til fagfolk.

Trestov og lettmetallstov, varme blandinger av slipestov og kjemiske stoffer kan ved ugunstige vilkar anteenne seg selv og forarsake en eksplosjon. Unnga gnistsprut i retning av stovbeholderen og en overoppheting av el-verktoyet og slipematerialet, tom stovbeholderen i tide, falg bearbeidelsesesinstruksene til materialprodusenten og de gyldige nasjonale forskriftene for materialene som skal bearbeides.

Hand-arm-vibrasjoner

Vibrasjonsnivæt som er angitt i disse anvisingene er malt iht. en malemetode som er standardisert i EN 62841 og kan brukes til sammenligning av elektroverktoy med haverandre. Den egner seg ogsa til en forelopig vurdering av svingningsbelastningen. Det angitte svingningsnivæt representerer de vanlige anvendelsene til elektroverktoyet. Men hvis elektroverktoyet brukes til andre anvendelser, med avvikende innsatsverktoy allerutilstrekkelig vedlikehold, kan svingningsnivæt avvike. Dette kan oke vibrasjonsbelastningen tydelig for hele arbeidstiden.

Til en noyaktig vurdering av vibrasjonsbelastningen bør det ogsa tas hensyn til tidene nár maskinen var utkoblet aller gär, men/DDke virkelig brukes. Dette kan redusere vibrasjonsbelastningen tydelig for hele arbeidstiden.

Bestem ekstra sikkerhetstiltak for a beskytteBrukeren mot svingningsvirkninger som for eksempel: Vedlikehold av elektroverktoy og innsatsverktoy, holde hendene varme, organisere arbeidsforlopene.

Emisjonsverdier for vibrasjon

Vibrasjon	a
Klassifizierung perpette effektklasse Bedømt aktselering*
STARLOCK 3,6 m/s	2
STARLOCK PLUS 7,0 m/s	2
Ka1,5 m/s	2
* Disse verdier baserer på tomgangsmåling med maksimalturtallstrinn (6). Innsatsverktøyet er i samsvar med den hem-holdsvis største massetreghen i sin effektklasse.

Bruksinformasjon.

Ikke bruk tilbehør som ikke er spesielt beregnet og anbefalt av FEIN for dette el-verktøyet. Bruk av ikke originalt FEIN tilbehør forer til overoppheting og ødeleg-gelse av el-verktøyet.

Verktayskifte (se sidene 6/7).

Ikke kople inn elektroverktoyet med apnet spennarm. Ellers er det klemfare for hand og fingre.

Ikke grip inn i omradyet til spennbakkene. Ellers er det klemfare for fingrene.

Ladeindikator på batteriet (Se side 8).

Ladetilstanden kan vises ved ladeindikatorens gronne LED-er pa batteriet. Trykk pa tasten for ladeindikatoren ell er fisi veise ladetilstanden.

Lyser ingen LED etter at du har trykt pa tasten for batteriindikatoren, er batteriet defekt og ma skiftes ut.

Ytterligere betjeningsinformasjoner.

Ikke betjen spennarmen mens maskinen er i gang. Det er ellers fare for skader.

Ikke bruk elektroverktøyet med apnede spennbakker uten innsatsverktoy! Dette kinne forarsake skader på elektroverktøyet.

Hvis spennbakkene er apnet forinsetting av elektroverktoyet, sving spennarmen frem og tilbake igjen. Spennbakkene er na lukket. Innsatsverktoyet kan settes inn.

Elektroverktøyet mA kun fores inn mot arbeids-stykket iinnkoblet tilstand.

Innsatsverktoyet kan forskyves i 30^ -skritt og kan feste i den gunstigste arbeidsposisjonen.

Egenstartsperren forbindrer at el-verktoyet starter automatisk nár batteriet settes inn og bryteren er slätt pa.

Hvis elektroverktoyet slas av uten at bryteren blir betjent, kople ut elektroverktoyets bryter, ta ut batteriet og sett det inn igjen.

Informasjoner om slipping.

Trykk elektroverktoyet med slipeskiven kort og kraftig pa en plan flate og sla elektroverktoyet pa ett oyeblikk. Dette sørger for bra heft og forebygger for tidlig slitasje. Slipeskiven kan trekkes av igjen og settes pa igjen dreid 120^ , hvis kun en spiss pa slipeskiven er slitt.

Arbeid med hele slopeplatens flate, seks bare med spisen.

Ved sliping med sma trekanteed slepeplater velger du en hoyere svingningsfrekvens (elektronikk trinn 4 - 6), ved bruk av den runde slipedisken og den store trekanteed slepeplaten velger du en midlere svingningsfrekvens (elektronikk max. trinn 4).

Slip med kontinuierlig bevegelse og svakt trykk. Sterkere trykke øker ikke slipemengden, men forer kun til en hurtigere slitasje av slipskiven.

Informasjoner om saging.

Velg en hoy svingfrekvens. Runde sagblad kan Iosnes og settes inn igjen i en ny posisjon, sik at de slites jevnt.

Informasjoner om skraping.

Li-ion-batteriene underligger kravene for farlig gods. Batteriene kan avBrukeren uten ytterligere palegg transporteres pa veier.

Ved forsendelse som utfores av tredje personer (f.eks.: Lufttransport erer spedisjon) ma det oppfylles spesielle krav til emballasje og merking. Du ma da konsultere en ekspert for farlig gods ved forberedelse av forsendelsen.

De anbefalte Li-ion-batteriene i verktoyet underligger kravene for farlig gods. Batteriene kan avBrukeren uten ytterligere palegg transporteres pa veier.

Ved forsendelse som utfores av tredjepersoner (f.eks.: Lufttransport eller spedisjon) ma det oppfylles spesielle krav til emballasje og merking. Du ma da konsultere en ekspert for farlig gods ved forberedelse av forsendsen.

Send batteriene kun, hvis huset ikke er skadet. Lim igjen de Åpne kontaktene og pakk batteriet sik at det ikke beveger seg i emballasjen. Ta øgså hensyn til eventuelle videregående nasjonale bestemmelser.

Vedlikehold og kundeservice.

Vær oppmerksom pa at elektroverktoy prinspielt bare ma repareres, vedlikeholds og kontrolleres av elektrofagfolk, da det ved usakkyndig vedlikehold kunne oppsta alvorlige farer forBrukeren.

Ved ekstreme bruksvilkar kan det ved bearerbeidelse av metall sette seg metallstov innate i elektroverktoyet. Dette kan forarsake kortller overslag. Blas ofte gjennom de innvendige elektroverktoyet gjennom ventilasjonsspaltorr og oljefri trykkuft.

Ved bearbeiding av materialer som ineholder gips kan stov avleires i elektroverktoyets indre og pa koblingselementet og herde i forbindelse med luftfuktighet. Det kan medfore innskrenkninger pa koblingsmekanismen. Blas ofte elektroverktoyets innerom ut gjennom lufteapningene og koblingselemenet med tarr og oljefri trykkluft.

Fjern innsatsverktoyet og lukk spennarmen for oppbevaring av elektroverktoyet.

Produkter som har vært i kontakt med asbest, ma ikke sendes til reparasjon. Handterprodukter kontaminert med asbest i henhold til de gyldige nasionale bestemmelsene for asbestholdig avfall.

Ta ved FEIN elektroverktøy og tilbehør som skal repareres Kontakt med FEIN kundeservice. Adressen finner du i internettet på www.fein.com.

Skift ut klistremerker og varselhenvisninger pa elektroverktoyet ved aldring og slitasje.

Den aktuelle reservationsslisten for dette elektroverktoyet finner du pa internettet under www.fein.com.

Bruk kun originale reservedeler.

Folgende deler kan du skiffe ut selv etter behov:

Innsatsverktoy

Vedlikethold og rengjaring.

Rengjør ventilasjonsåpningene og tilkoplingene på batteriet regelmessig med en myk, ren og torr pensel.

• Ikke bruk kjemiske substanser for rengjøringen av batteriet

Reklamasjonsrett og garanti.

Reklamasjonsretten for Produktet gjelder fj. de lovmessige bestemmelsene i det landet Produktet selges i. Ut over dette yter FEIN garanti i henhold til FEIN-produ-sentens garantierklæring.

Denne driftsinstruksen kan inneholde beskrivelser og/eller illustrjasjoner av tilbehør som ikke inngår i din leveranse.

Samsvarserklæring.

CE-erkläeringen gelder kun for land i Den europeiske unionen og i EFTA [EØS] (European Free Trade Association) og kun forprodukter som er bestemt for markerdet i EU eller EFTA. Etter atprodukter er introduserpå EU-marketedet, mister UKCA-merket sin gyldighet.

UKCA-erklaringen gjelder kun for det britiske markedet (England, Wales og Skottland) og kun forprodukter som er bestemt for det britiske markedet. Etter at produit er introdusert pa det britiske markedet, mister CE-merket sin gyldighet.

Firmaet FEIN erklærer som eneansvarlig at dette produktet stemmer overens med de vanlige bestemmelse som er oppført på siste side i denne driftsinstruksen.

Tekniske dokumenter hos:

C. & E. Fein GmbH

Hans-Fein-StraBe 81

73529 Schwabisch Gmund-Bargau, Germany

Miljøvern, avfallshandtering.

Ikke kast batteriene i husholdningsavfallet!

Emballasjer, gammadt elektroverktoy og tilbehør må leveres inn til miljøvennlig resirkulering.

Batterier mä kun leveres inn til korrekt deponering i utladet tilstand.

Anvisning for slipning.