SC 1020 Promo - Czyszczarka parowa Kärcher - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SC 1020 Promo Kärcher

Pomoc pri poruchach CS - 10

Technické udaje CS - 10

Obecná upozorněné

Vázěný zákazníku,

Instrukcje ogolne PL - 5

Opis urzadzenia PL - 6

Skrócona instrukcja obslugi PL - 6

Wskazówki bezpiecznychsta PL - 6

Dziafanie PL - 7

Zastosowanie wyposzażenia PL - 8

Czyszczenie i konserwacja PL - 9

Usuwanie usterek PL - 10

Dane techniczne PL - 11

Instrukcje ogólne

Szanowny Kliencie!

Przed pierwszym uzyciem urzadzenia naleź przy przyczytać

oryginaln instrukcje obslugi, postepowa c wedug jej wskazan i zachowac ja do pozniejszego wykorzystania lub dla nastepnego uzytkownika.

Uzytkowanie zgodne z\ przeznaczeniem

Parowe urzadzenie czyszczace
przeznaczone jest wyłącznie do
stosowania w gospodarstwach domowych.
Urzadzenie jest przyznaczone do
czyszczenia z wykorzystaniem pary i sąbe
być uzywane z odpowiednimi akcesoriami,
zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji
obsługi. Naleź y szczególnie przyestrzegać
zasad bezpieczność.

Ochronaśrodowiska

Materialy uzyte do opakowania nadaj sie do recyclkingu.

Opakowania nie nalezy wrzubać do zwykłych pojemników na smieci, lecz do pojemników na surowce wtorne.

Zuzyte urzadzenia zawieraja cenne surowce wtórne, kóre powinny byc oddawane do utylizaci. Zengo

powodu nalezy usuwac zuzyte urzadzenia za posrechnictwem odpowiednich systemow utylizaci.

Wskazówki dotyczęs sklądków (REACH)

Aktualne informacja dotyczze składników znajduje są pod:

Symbole w instrukcji obslugi

Niebezpieczenstwo

Przy bezposrednim niebezpieczenstwie, prowadzycym do cięzkich obrażćciła lub do smierci.

Ostrzeżenie

Na möglichwie niebezpieczna sytuacje, mogość prowadzić do czękich obrażenciała lub smierci.

Uwaga

Na moistwie niebepezecnay sytuacion, mogacp prowadzic do lekkich obrazen ciaata lub szkod materialnych.

Symbole na urzadzeniu

Para

UWAGA - niebezpieczentwo

oparzenia

Opis urzadzenia

Zakres dostawy urzadzenia przystawiony jest opakowaniu. Podczas rozpakowywnia urzadzenia nalezy sprawdzić,czy w opakowaniu znajdujá są wszymstkie elementy. W przypadku stwierdzenia braków w akcesoriach lub uszkodźne przy transporcie nalezy zworcić są do dystrybutora.

Ilustracja, patrz strona rozkładana 3

A1 Wklad dyszy
A2 Dysza parowa
A3 Dzwignia parowania
A4 Blokada dzwigni parowania (zabezpieczenie przyd daneymi) Prźód - dzwignia parowa zablokowsa Tyt - dzwignia parowa odkowsa
A5 Réczna pompka do odkamieniania
A6 Klips na kabel
A7 Przewód zasilajcy z wtyczka
B1 Zbiornik na wode
B2 przycisk odblokowujacy
B3 Korek
C1 dysza ze strumieniem punktowym
C2 szczotka okragla
D1 sciagaczka do szyb

Skrócona instrukcja obslugi

Ilustracja, patrz strona rozkładana 4

1 Zdjacc zbiornik na wode.
2 ZdjecPokrywe zbiornika.
3 Napelnic zbiornik, wlozyc korek.
4 Zamocowac zbiornik na wode.
5 Podlączyć urzadzenia do zasilania. Po upływie ok. 15 sekund urzadzenia jest gotowe do pracy.
6 Przesunac suwak blokady do tylu, nacinac dzwignie parowania.

Wskazówki bezpieczewska

NiebezpieczeINSTwo

Eksploataja urzadzenia w mistrzech zagrozonych wybuchem jest zabroniona.
Podczas uzytkowania urzadzenia w obszarach zagrozonych naleź przechrzegrác stosownych przypeśw bezpieczeniastwa.
Niewuzywac urzadzenia w basenach pIywackich, zawierajczych wode.
- NieMZna uzywac urzadzenia do czyszczenia urzadzen elektrycznych np. piekamikow, okapow kuchennych, kuchenek mikrofalowych, televizorow, lamp, suszarek, grzejnikow elektrycznych itd.
■ Przed uzyciem urzadzenia i akcesoriow nalezy sprawdzić ich stan. Jeźeli stan techniczny budzi zastrzeżenia, to sprzȩtu takiego nie wolno uzywac. Szczególnie nalezy sprawdzić przywośd sieciowy, zamknęcie bezpieczędstwa i przywośd parowy.
W przypadku uszkodzenia przywodu zasilajacego niedzwocznie zlecić jejogwymianę przyez autoryzowyany serwis lub wykwalifikowanego elektryka.
Uszkodzony przywód parowy naleź niezwócznie wymiethnic. Wolno stosowac tylko zalecane przyrozducenta przywody parowe (numer katalogowy patrz Specyfikacja czego zamiennych).
Nigdy nie dotykać wtyczki ani gniazdkamokrymi rekami.
Nie czyscić para przyedmiotów zawierajycch materiały szkodliwe dla zdrowia (np. azbest).
Nigdy nie dotykać reka strumienia pary z malej odlegostocki, aniNie kierowac go na ludzi,ani na zwierzeta (grozi poparzeniem).

Ostrzeżenie

Urzadzenie möglich podlączyć Jedynie do przyłącza elektrycznych wykonanego przyez elektryka zgodnia z noma IEC 60364.
Urzadzenie podłacznęjdyne do prudu zmiennego. Napiecie musi byc zgodne znapieciem podanym na tabliczce znamionowej urzadzenia.
W pomieszczeniach wilgotnych, np. w tazienkach, urzadzenie nalezy przyfaczac

do gniazdek posiadajycch w swoich obwodach wyłacznik rożnicowo-pradowy.

Nieodpowiednie przydłuźace mogą byciebezmieczne. Uzywac tylko przydłuźacza chronionego przyd woda bryzgow przekroju wynoszącym co najmiej 3× 1mm^2
Polaczenia wtyku sieciowego i przyd'użacza nie sązeć w wodzie.
Przy zastepowaniu zączek przy przewodzie zasilajycym i przydńazcu naleź zabezpieczy ochrone przyd woda bryzgow oraz odpowiednia wytrzymaść mechaniczna.
Uzytkownik ma obowychuk uzywania urzadzenia zgodnie z seinen przyznaczeniem. Podczas pracy musi on uwzgliedniać warunki panujace w otoczeniu i uwazać na osoby znajdujace sie w povlizu.
Niniejsze urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (wącznie z daneomici) z ograniczonymi moziwosciami psychofizycznych albo nie posiadajace do swiadczenia i/lub wiedzy, chyba ze są one nadzorowane przyez osobe odpowiedzialna za ich bezpieczentwo albo ostrzymały odnej wskazowyki, w jak sposob uzywać/togo urzadzenia. Dzieci powinny być nadzorowane, zeby uniknacy wykorystwyania urzadzenia do zapawy.
Pracujacego urzadzenia nigdy nie pozostawiac bez nadzoru.
Uwazać przy czyszczeni u scianPokrytch kafelkami z gniazdami wtykowski.

Uwaga

Nied dopuścić do uszkodzenia kabla sieciowej lub przydłuczacza wDyniku np. zgniecenia, zlamania, szarpiȩcia, przyzejechania po nim itp. Przewody sieciowe chronić przyd wysokimi temperaturami, olejem i ostrymi krawędziami.
Do zbiomika wody nigdy nie wlewac Rozpuszczalnikow ani cieczy zawierajych rozpuszczalniki lub stzone kwasy (np. srodki czyszczace, Rozpuszczalnik benzynowy do farb i aceton), poniewaz atakuja one materiały uzyte w urzadzeniu.
- Nie blokować dzwigni wącznika pary przy przy pracy.
Chronic urzadzenie przyd desczem. Nie magazynowa pod goym siebem.

Dziafanie

Montaż akcesoriów

W razie potrzeby (patrz rozdziaf, Zastosowanie wyposazenia), połaczyc akcesoria przy użyciu pistolu parowej.

W tym celu oba wyciecia elementu wyposazenia nasadzić na wystepy dyszy parowej i obrócić do oporu zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

Zdejmowanie akcesoriów

Niebezpieczentwo

Przy odłuczaniu elementów wyposzazenia要去 wyciekać goręca woda! Nigdy nie oddzielać akcesoriów, gdy wydobywa są para - grozi to poparzeniem!

Przesunarblokade dzwigni pary do przodu (dzwignia wącznika pary zablokowana).
Przekość zamocOWANY element wyposazenia w kierunku przyciwnym do ruchu wskazówek zegara i zdjecz dyszy parowej.

Napelnic zbiornik na wode

Wode w zbiorniku przy na w kaźdej chwili uzupełnić.

Wskazowska: W przypadku staego stosowania dostepnej w handlu wody destylowanej odkamienianie zbiornika nie jest konieczne.

Ołączyć zbiornik na wode od obudowy. W tym celu docisné do wewnatrz obydwa przyciski oblokowujuce i odciagnć zbiornik ku dołowy.
ZdjaccPokrywzbiornika.
Napetič zbiornik swieza woda.

Uwaga

Nie wlewać srodków czyszczących ani innych dodatków!

ZałoźycPokrywene na zbiornik.
Zamocowac zbiornik na obudowie.

Właczenia urzadzenia

Uwaga

Zbiornik na wode musi byc zamontowany i napelniony.

Ostrzeżenie

Nie uruchamiać pompki do odkamieniania.
W przyciwnym razie do urzadzenia
wpompowana zostanie woda, która po
wączeniu zasilania wytrysnie z dyszy
parowej.

Wtyczke sieciowa wlozyc do gniazdka. Wskazowka: Po upwyie ok. 15 sekund oczyszczacz parowy jest gotowy do pracy.
→ Przesunac blokade dzwigni wącznika pary do tyfu.
Nacisnac dzwignie parowania,aby uruchomic strumien pary.

Wskazowka: Przy pierwszym uruchomieniu z dyszy parowej要去 wydostaść mafa chmura dyma! Urzadzenia wymaga krótkiego czasu rozruchu. Na poźatku strumien pary jest bardzo nieregularny i mokry, pojawic są mogaagarojedyncze krople wody. Intensywnosć wydobywajacego są strumienia pary stale rośnie, osiągajć po ok. jaknej minucie wartość maksymalna.

Wyłacznie urzadzenia

→ Zwolnić dzwignie wącznika pary.
Wskazówka: Strumien pary nie przystaje plęnac natychmiast, lecz zzmiejsza są stopniowo. Po upływie kilku sekund strumien zanika calkowicie.
→ Przesunaręblokadę dzwigni pary do przydodu (dzwignia wącznika pary zablokowana).
Wyciagnac wtyczke z gniazdka.
Owinać przyzewód sieciowy wokół zbiornika na wode i zamocȩwac uchytem kabla.

Zastosowanie wyposzazenia

Wañnezasady uzytkowania

Czyszczenie tekstyliow i tapicerki

Przed uzyciem urzadzenia parowego do czyszczenia tekstyliow nalezy zawsze najpierw w niewidoczonym.),不错scu sprawdzić odpornosć tych materiałow na pare: Najpierw mocno zwilżyć para, nastepnie pozostawić do wyschniecia, a potem sprawdzić,czy nie miały.),不错sczmiany w kolorze lub ksztalcie.

Czyszczenie powierzchni powlekanych lub lakierowanych

Przy czyszczeniu mebli kuchennych i
pokojowych, drzwi, parkietów, powierzchni
lakierowanych lub powlekanych
tworzywem sztucznym moga są oddzielić
wosk, politura meblowa, okładzina z
tworzywa sztucznego albo farba wzgl.
moga.powstać plamy. Zengo względu,
naleź takie powierzchnie czyszciechodynie
sciereczka zwilżona para.

Uwaga

Nie kierować pary na oklejone krawędzie, poniewaec okleina要去 sie odkleic. Nie uzywać urzadzenia do czyszczenia nielakierowanych podłog drewnianych ani parkietowych.

Czyszczenie szkła

Przy niskich temperaturach zewétrznych, przebe wszymkim w zimie,NSEyogrzać szybie okienna,lekko zwilżajc para powierzchnie szyby. W ten sposob unika sie naprzejenia powierzchni, ktoreMZe prowadzić do pęknięcia szyby.

Uwaga

Nie kierowac pary na lakierowane miejsca ramy okiennej, by ich nie uszkodzic.

Dysza parowa

Dyszę parowa uzywać bez akcesoriów

• do usuwania zapachów i falców z wiszcych ubran, kierujac na nie pare z odlegosci 10-20 cm.
  do odkurzania roslin. Tutaj nalezy zachowywać odlegostość od 20-40 cm.
• do wilgotné wycierania kurzów, sciereczke lekko zwilżajac para, a nastepnie wycierajac nią meble.

Dysza ze strumieniem punktowym

Im blüzej znajduje sie ona od
zanieczyszczonego.), tym**) skutecznosć czyszczenia, gdyż
temperatura i stęzenia pary u wylotu dyszy
sā majwyźsze. Szczególnie praktyczne do
czyszczenia trudno dostepnych.),
szczelin, armatury, odlewów, umywalek,
toilet, zaluzji wzgl. grzejników. Silne osady
kamenia.), przy sądzem pręd czyszczeniem
parowym sukropic octem lub kwasem
cytrynowych, pozostawic na 5 minut, a
natestPNie wyczyscić para.

Szczotka okragla

Przej szczotkowanie można w Łatwiejszy sposob usunęc silne zanieczyszczenia.

Uwaga

Nie nadaje sie do czyszczenia delikatnych powierzchni.

Sciagaczka do szyb

Zastosowanie:

• okna, lustra
• szklane kabiny prysznicowe
  -inne gladkie powierzchnie
  Powierzchnie szkla naparować para z dyszy do okien rownomiernie z odlegostocki ok. 20 cm.
  Gumowy sciagacz przyciagać pasami po szybie od góry do dofu. Po kaźdym pasie sucha scierka wycierać sciagacz i dolny brzeg okna.

Czyszczenie i konserwacja

NiebezpieczeINSTwo

Prace konserwacyjne:noyna wykonywać tylko po wyjeciu wtyczki przyewodu zasilaj到账o z gniazdka i po ostygniȩciu urzadzenia.

Usuwanie kamenia

Ponieważ w urzadzeniu osadza sie kamien, dlatego zaleca sie, by kociol bydokamieniany nastepujaco (NZ = napelnienia zbiornika):

Wskazowka: W przypadku stalegostosowania dostepnej w handlu wodydestylowanej odkamienianie zbiornika nie jest konieczne.

Zakres twardosci °dH mmol/l NZ

m i erokee 0- 7 0-1,3 35

I sredni 7-14 1,3-2,5 30

III twarda 14-21 2,5-3,8 20

IV bardzo twarda >21 >3,8 15

Wskazowka: Informaci o stopniu twardosci wody udzielaja lokalne przysiejbiorstwa wodociągowe.

Poczatek odkamieniania

Wyciagnac wtyczke z gniazdka.
Odczekać, aż oczyszczacz parowy ostygnie.
Wyjac wklad dyszy z dyszy parowej. W tym celu nalezy wykrecić wklad dyszy za pomocamoney,OCRacajc go w lewa strone, a nastepnie go wyjac.

△Ostrzeżenie

Nalezy stosowac wyłacznie produkty dopuszczone przy fizme KARCHER, abyNie doprowadzić do uszkodzenia urzadzenia.

Do odkamieniania uzywać pałeczek do odkamieniania KÄRCHER (nr katalogowy 6.295-047). Przy stosowaniu roztworu odkamieniacza przystrzejac wskazówek dotycznych dozowania na opakowaniu.

Uwaga

Zachowac ostroznosc podczas napelniania i oprzniania parowego uradzenia czyszczacego. Roztwor odkamieniacza moze uszkodzic wraiwe powierzchnie.

Wlac roztwor odkamieniacza do zbiornika na wode.
ZałoźycPokrywene na zbiornik.
Zamocowac zbiornik na obudowie.

Pompke do odkamieniania naciskać regularnie przyez około einz minutę,ź do wypłyniecia roztworu z otwartej dyszy parowej (najlepiej dysze trzymać nad zlewem).
Poluzowa zbiornik na wode, oproznic i przypełuka czysta woda.
Roztwór odkamieniacza pozostawic w urzadzeniu na ok. 8 godzin.

Wyplukiwanie Rozpuszczonego kamenia

Napelnic zbiornik swieza woda.
ZafozycPokrywe na zbiornik.
Zamocowac zbiornik na obudowie.

Uwaga

Nie podłaczać wtyczki do gniaźdka!

Najpierw przyez jeder minute pompować wode przyez urzadzenia do zlewu za pomocę pompki do odkamieniania.
Trzymać urzadzenie ponad zlewem i dopiero teraz wloźyc wtyczke sieciowa.

Ostrzezenia

Goraca woda - niebezpieczeNSTwo oparzenia!

→ Nacisnac dzwignie wącznika pary i przyez dwie minuty spuszczac parę z urzadzenia do zlewu.
→ Włąd dyszy węzyc ponownie do dyszy parowej i mocono go wkrecić, obracajć w sprawy strone.
Urzadzenie jest gotowe do pracy.

Częsci zamienne

Stosowac wyłacznie oryginalne częsci zamienne firmy KARCHER. Lista czȩci zamiennych znajduje sie na koncu niniejszej instrukcji obśugi.

Gwarancja

W kaźdym kraju obłowiazuju warunki
gwarancji okreslone przy odpowiedniego
lokalnégo dystrybutora. Ewentualne usterki
urzadzenia usuwane są w okresie
gwarancji bezplatnie, o ile spowodOWANE
są będem materiałowym lub
produkcyjnym. W sprawach napraw
gwarancyjnych prosimy kierować są
dowodem zakupu do dystrybutora lub do
autoryzowanego punktu serwisowej.
(Adres znajduje są na odwrocie)

Usuwanie usterek

Zaklocenia majorzwykle proste przyczyny, ktore uzytkownik要去 usunac sam, korzystajac z ponijszego przygladu. W razie wąptliwość lub nie wymienionych tutaj awarii sązy sie zwrócić do autoryzowanego serwisu.

Niebezpieczestewo

Do naprawy urzadzenia uprawniony jest tylko autoryzowany serwis.

Prace konserwacyjne:noyna wykonywać tylko po wyjeciu wtyczki przywodu zasilaj到账o z gniazdka i po ostygniȩciu urzadzenia.

Ślaby strumien pary

Urzadzenie jest Pokryte kamieniem.

Pozbawic urzadzenie kamenia.

Podczas pracy strumien pary slabnie lub brak pary.

Brak wody w zbiorniku.

Uzupelnic poziom wody
Dzwignia parowanie daje sie nacisnac.
Dzwignia wącznika pary jest zabezmieczona blokada / zabezmieczeniem przy dzieymi.
→ Przesunć blokade dzwigni wącznika pary do tyfu.

Dysza parowa jest zapchana

Wyjać wiktad dyszy z dyszy parowej (patrz strona).
Wyczyscic wklad dyszy.
Na krótko uruchomic urzadzenie.
→ Włąd dyszy wętożyc ponownie do dyszy parowej i mocno go wȩćcić, obracajć w sprawy strone.

Termostat zabezpieczajacy

W przypadku awari regulatora ciñnienia i przyegrzania sie urzadzenie zestanie wyłaczone przyez termostat zabezmieczajcy.

W celu zresetowania termostatu bezpieczenstwa nalezy zwrocić sie do wlasciwo go serwisu KÄRCHER.

Dane techniczne

Zasilanie elektryczne

Napiécie 220-240

V

1~50 Hz

Klasa ochrony I

Stopien zabeepieczenia IPX4

Wydajnosć

Moc grzewcza 1600 W

Wymiary

Zbiornik na wode 0,251

Ciezar (bez akcesoriów) 1,2 kg

szerokosc 190 mm

dugosc 100 mm

wysokość 280 mm

Zmiany techniczne zastrzezone!

Wyposaßenie specjalne

Nr katalogowy

Zestaw szczotek okragglych 2.863-058

4 szczotki okragle do dyszy ze strumieniem punktowym

Zestaw mosieżnych szczotek 2.863-061 okraglyph

do usuwania silnych zanieczyszczen. Idealne do niewrażliwych powierzchni.

Szczotka okragla ze 2.863-140 skrobaczka

Szczotka okragla ze skrobaczka i dwomarzędami zaroodpornej szczeciny. Nienadaje są do delikatnych powierzchni.

Pałeczki do odkamieniania 6.295-047

Cuprins

Desprinderea accesoriilor

Pericol

In cazul detasari unor accesorii, este posibila scurgerea picaturilor de apa fierbinte! Nu desprindeti niciodata accesoriile in timpe ce iese abur - pericol de arsuri!

Impingeti inainte inchizatoarea manetei de aburi (maneta de aburi blocata).
Rotiti accesoriul montat in sensul invers al acelor de ceas pentru a-l scoate de pe duza de abur.

Utilizarea accesoriilor

Indicati deutilizare importante

Pomoc pri poruchach SK - 10

Obalové materiały su recyklovatelné.
Obalové materiały laskavo

Pokyny k zlożeniu (REACH)

Pri przy klesá mnożstvo pary / ziadna para

Izmantojiet tvaika sprauslu bez piederumiem,

• lai neutralizetu nepatikamas smakas un izlidzinatu locijumu vietas piekarinatos apgerbu gabalos, tos apstradajot ar tvaiku no 10-20 cm attaluma.
• puteklu likvidesanai uz augiem. apstradajot no 20-40 cm attaluma.
• putekju notiriisanai ar samitrinatu dranu, vispirms nedaudz apstradajot ar tvaiku dranu un tad ar to firot mebeles.

Reaktivā punktsprausla

Jo tuvak ta atrodas netirajai vietai, jo lielaka ir tirisanas efektivitate, un tas ir tadel, ka sprauslas izeja ir visaugstak temperatura un vislielakais tvaiks. Ipaşi piemeropta gruti pieejamu vietu, salaidumvietu, armaturas, noteku, izlietnu, klozetpodu, zaulziju vai radiatoru tirisanai. Stiprus kalka nogulsnejumus pirms tirisanas ar tvaiku var apslacit ar etiki vai citronskabi, jaut tam 5 min iedarboties un pec tam ar tvaiku attirit.

Aplojosasauka

Izmantojot to, viegliak ir notirit noturigus netirumus.

Uzmanibu

Nav piemeropts jutigu vietu tirisanai.

Logu tiritajs

Lietošana:

-logi,spogulj
dušas kabīnu stikla virsmas
-cita veida gludas virsmas

Apsmidziniet attiecigo stikla vircmu vienmeregigi ar tvaika sprauslu no apm. 20 cm attaluma.
Virziena no augsas uz leju velciet logutiritaja gumijas malu joslu veidapastikla virsmu.Pec katra vilcena noslaukiet gumijas malu un apaksejo stikla virsmu ar sausu dranu.

Yeasa: npu zapayux 6pu3kax buHuka Hebe3neka obwnapio8aHH.

→HaTnCKyBaTu Ha BaXilb noJaChi napi npOTaROM DBOX XBUNIH BUNyCKaTu npAy 3 npNCtpoU B paKOBHy.
3HOBy NOMICTHTBv30JIpiKJIIOUeHHaHacAOk BnapOBy HacaIkyIObepHyTuNo3a rOdINHHKOBOIO CTpIKKOIO.
→ Napobni cenapatop roTobn do po6oTu.

3anachi yactHH

BnKOpNCToByTe TbIbKn OpiIbHaJIbHbI 3aNaChi
yactHHn fipMn KARCHER. Onnc 3anacnX
yactHHn HapnKiHci daHOi iHcTpkykii 3
ekcnnyataui.

TapaHTi

YKOxHi KpaHl DiIOb yMOBn rapaHTi,HaDaHOI BiINOBIDHOUΦipMOH-npOaBcE. HenoJaKn Bpo60TI npICrpoMu MN ycBaECMo 6e3PNaTHO npOTAROM TepMHy DII rapaHTi, JaKIO BOHN BnKlnKaHI 6paKOM MaTePiAny Chn NOMInkAmn BnROTOBHeHHa. Y BnPaIKy UHHocTi rapaHTi 3BepTiTbcA Do IpOdaBua CH N Hna6blXkUn ABTopn3OBaHm CepBicHn ZeHTp 3 DOKyMeHTaJIbHm NiITBvepJxEHHaM NOKyPkN. (AdpeCn DnB. Ha 3BopOt)

IOnomora y BnnaKy HenoJaOK

Yacto noWKoJKeHH e Docntb npocTmN, TOMy 3a DOnOMOrOIO npBVeDEHOro HxKHe OrJMy Bn cami 3MOKeTe ix yCyHyTu. Kkuo BN MaTe cyMHIBn a60 npn HaBHOCTI NOWKoJKeHb, He 3raDaHNx y orJIdi, 3BeptaHTecb, 6yd b NaCkA, Do ABTopu3OBaHOi cnyKb n ObcnyrOByBaHHa KJIeHTiB.

ObepexHo!

Pemohmhi pobomu uodo npucmpo moxymb npoeodumcna uwe aemopuzoahoou cnjxboo ocbnyoeyeaHHK opucmyae.. PpoeedeHHPOBIM 3 mexnHoo 0cbnyoeyeaHHdo3eONJEMbcn minku npu buHmui MepeXHiBuNmu ocmuaIOMy npucmpoi dnyuueHHnapoU.

3meHseHa KInbKicTb napn.

Y npncIpoI yTBOpNBcra HAKnI.

→BudanHTnHaKun i3 npucTpoH.