SC 1020 Promo - Tvaika tīrītājs Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SC 1020 Promo Kärcher

Technine priežiūrā atlikite tik ištrauke kistukā is kistukinio lizdo ir leidē garintuvui atvesti.

Kalkiu pašalinimas

Irenginye nuseda kalkes, todel
rekomenduojame šalinti kalkes tokiais
intervalais (BP=vandens bako pildymas):

Drošībasnorādījumi LV-6

Darbība LV - 7

Piericu lietošana LV - 8

Kopsana un tehniskā apkope LV - 9

Palidziba darbibas traucejumu LV-10

gadijumā

Tehniskie datum LV - 10

Visparejas piezimes

Godajamaisklient,

Pirms ierices pirmas lietosanas izlasiet instrukcijas originalvaloda,

rikojieties saskaña ar noradijumiem taja un uzglabajiet to velakai izmantošanai vai turpmäkiem lietotājiem.

Noteikumiem atbilstoša lietošana

Izmantojiet tvaika firtaju tikai sadzives vajadzibam. lere ir paredzeta firiisanai, izmantojot tvaiku, un to var lietot kopar piemerotupierici, kaapraktits saja lietoanas instrukcija. Turklat ipaşi pieversiet uzmanibudrosibas noradijumiem.

Vides aizsardziba

lepakojuma materialus ir iespejams atkartoti parradat. Ludzu,

neizmetiet iepakojumu kopā ar
mājsaimniecības atkritumiem, bet gan
nogādājiet to viētā, kur tiek veikta atkritumu
otreizejā pārstrāde.

Nolietotās icerces satur noderigus materialus, kurus iespejams pārstrādāt un izmantot atkārtoti.

Tadel ludzam utilizes ierices ar atbilstošu savakšanas sistemu starpniecību.

Norada uz iespējami bistamu situaciju,
kura var radīt smagus kermeneta
ievainojumus vai izraisīnāvi.

Uzmanibu

Norada uz iespējami bīstamu situaciju,
kura var radīt vieglus ivainojumus vai
materialos zaudejumus.

Simboli uz ierices

Tvaiks

UZMANIBU! Applaucēsānās risks

Aparata apraksts

Jusu aparata piegades komplekti ir attelots uz iepakojuma. Izsainojot pbaraudiet, vaisatsir pilnigs.

Ja trukst pigeonumi vai transportešanas laikā radusies bojajumi, ludzu, informējiet tirgotāju.

Attelus skatīt atlokāmajālapā 3

A1 Sprauslu uzlikšana
A2 Tvaika sprausla
A3 Tvaika padeves svira
A4 Tvaika padeves sviras blokētājs (bērnu aizsardzības mehanisms)
Priekspuse - tvaika padeves svira bloketa
Aizmugure - tvaika padeves svira atbloketa
A5 Manuālais atkalkošanas suknis
A6 Kabela turetajs
A7 Tikla piesleguma kabelis ar kontaktdaksu
B1 Udens tvertne
B2 Atblokešanas poga
B3 Tvertnesvacins
C1 Reaktīvā punktsprausla
C2 Aplojosa suka
D1 Logu novilcejs

Isa lietošanas instrukcija

Attelus skatit atlokamajā lapā 4

1 N o nemiet udens tvertni.
2 Nonemiet tvertnes vaciu.
3 Uzpildiet udens tvertni, aizveriet tvertnes vaciu.
4 Nostipriniet udens tvertni.
5 Pievienojiet kontaktspraudni kontaktligzdai.

Pec apm. 15 sekundem tvaika tiritajs ir gatavs darbam.

6 Pabidiet bloketaju atpakal, nospiediet tvaika padeves sviru.

Drošības norādījumi

Bistami

Aparata lietosana aizliegta spradzienbistamas zonas.
Eksplutejot ierici paaugstinatas bistamibas apstaklos, jaievero atbilstosie darba droibas noteikumi.
Nelietot ierici peldbaseinos, kuros ir udens.
Aparatu nedrikst izmantot elektrisko ieriCu, piem., cepeskrasnu, tvaika nosuceju, mikrovilnu krasnu, televizoru, lampu, fenu, elektrisko apsildes ieriCu utt. tirisanai.
Pirms lietošanas pārbaudiet, vai ierice un tās pierices atrodas lietošanai piemērotā stavokli. Ja to stavoklis nav apmierinošs, tad ierici izmantot nav atlouts. Lūdzu, ipaşi pārbaudiet elektriskās strāvas pieslēguma vadus, drošības vaku un tvaika plūsmas šlūteni.
Bojatu tikla piesleguma kabeli nekavejoties lieciet nomainit pilnvarotaklientu apkalposanas dienestā vai profesiónalā elektromehaniská darbnica.
Nekavejoties nomainit bojatu tvaika sluteni. Izmantotiratlauts tikarazi rekomendeto tvaika sluteni (pasutisanas numuru skatitr rezerves dalusarakstā).

Nekad neaizskariet tikla spraudni un kontaktligzdu ar mitram rokam.
Neapstradajiet ar tvaiku prieksmetus, kuri satur veselibai kaitigas vielas (piem., azbestu).
Nekādā gadījumā ar roku neskarieties klāt tvaika strūklai tuvu klāt pie atveres vai ari neturiet to vērstu pret cilvekiem vai dzivniekiem (izraisa applaçēsanās risku).

Bridinajums

Aparatu drikst pieslegt tikai tadamelektriskajam pieslegumam, kurierikojis elektrikis atbilstoI EC 60364.
Aparatu piesledziet tikai mainstravai. Spriegumam jaatbilst uz aparata rupnicas plaksnites noraditajam.
Telpas ar augstu mitruma koncentraciju, piem., vannas un dujas telpas, ierici lietojiet tikai, izmantojot priekssluguma FI-aizsargsledzi.
NeatbilstoSS pagarinataja kabelis var but dzivbai bistams. Ierices ekspluatesanai izmantojiet tikai udensnecaurlaidigu pagarinataju ar minimalo skersgriezumu 3× 1mm^2
Tikla kabela kontakts un pagarinataja savienojuma vieta nedrikst atrasties udeni.
Nomainot elektrbas vada vai pagarinatajavada savienojumus,janodrosina, laitikutusaglabata vada mehaniskia iztunba unaizsardziba pret udens slakatam.
Lietotajam jazmanto aparats tikai atbilstosi noteikumiem. Vjam jem vera vietejie apstakli un stradajot ar aparatu japievers uzmaniba apkartne esosajiem cilvekiem.
Sierce nav paredzeta tam, lai to lietotu personas (tai skaita bemi) ar iberozotam fiziskam, sensoriskam vai gargam spejam vai ar nepietiekamu pieredzi un/vai zinaesanam, ja vien vinus uzrauga par vinu droibu atbildiga persona vai vini ir sanemuşi instrukcijas par icerces lietoansu.Bemi ir japieskata, lai nodrosinatu, ka vini nespeljjas ar ieri ci.
Aparatam darbojoties nekad neatstajiet to bez uzraudzibas.
Uzmanibu tirot flizetas sienes ar kontaktligzdām.

Uzmanibu

Pieversiet uzmanibu, laitiklasieslegsanas kabelis vai pagarinataja kabelis netiktu bojats pbaraucot pari,iespiezot,saraujot vai tamlidzigi. Sargajet tikla kabeli no karstuma,ellas un asam malam.
Nekādā gadījumaūdensrezervuāra nepildiet skīdinātājus, skīdinātāju saturošus skidrumus vai neatskaiditas skabes (piem., tirīsanas lidzeklus, benzinu, krāsu skīdinātājus un acetonu), jo tie boja materialu, no kā ierice ir izgatavota.
Eksplaatacijas laikā nenoblokēt tvaika padeves sviru.
■ Aizsargajiet ierici no lietus iedaribas. Neuzglabajiet ierici arpus telpam.

Darbiba

Piederumu montaža

Vajadzibas gadijumā savienojiet nepiecesamos piederumus (skat. nodalu "Piericu lietosana") ar tvaika sprauslu.

Sim mérkim uzspraudiet abus piederumu brivos galus uz tvaika sprauslas mīlīēm un grieziet lidz galam pulkstenrādītāja virzienā.

Piericu atvienošana

Bistami

Piericu atvienoanas laikā no tam var iztecet karsts udens! Nekāda gadijumā neatvienojiet pierices tvaika izpludes laikā -var izraisit applacešanos!

Tvaika padeves sviras bloketaju bidiuetuz prieksu (tvaika padeves svira irbloketa).
Uzmontetos piederumus pagrieziet preteji pulkstenraditaja virzienam un nonemiet no tvaika sprauslas.

Udens tvertnes uzpildisana

Udens tvertni iespejams uzpildit jebkura laikā.

Piezime: Uzpildei pastavigi izmantojot tirdzniecibā pieejamo destileto udeni, katla atkalkosanu veikt nav nepieciesams.

lespiežot abas atblokešanas pogas uz ieksu, atdaliet udens tvertni no korpusa un nonemiet udens tvertni virziena uz leju.
Nonemiet tvertnes vaciu.
Uzpildiet udens tvertni ar tiru udeni.

Uzmanibu

Nepildiet katla tirišanas lidzeklus vai cita veida udens piedevas!

Nosledziet udens tvertni arvaciu.
Nostipriniet udens tvertnpiie korpusa.

lericesieslegsana

Uzmanibu

Udens tvertnei jabut uzstaditai un uzpilditai.

Bridinajums

Nedarbiniet atkalkošanas sukni. Citadi aparāta tikssuknets udens, kurs, iespraužot kontaktdaksu, izslaksies notvaika sprauslas.

lespraudiet kontaktdaksu kontakligzdā.
Norāde: pēc apm. 15 sekundēm tvaika
tīrītājs ir gatavs darbam.
Tvaika padeves sviras bloketaju bidiet atpakal.
Nospiediet tvaika padeves sviru, lai no tās izplūstu tvaiks.

Norade: pirmajā lietošanas reize no tvaika sprauslas var izplust neliels dūmu mutulis! Aparātam ir nepieciesams iss iestrades laiks. Šākumā tvaiks izplust loti nevienmērīgi un tas ir mitrs, var izpilet aī dažas udens piles. Izplustosais tvaika daudzums pakāpeniski palielinās, lidz apm. āc 1 minūtes ir sasniegts maksimalais daudzums.

Izslēdziet ierici

Atlaidiet tvaika padeves sviru.

Norade: tvaika izplude neapstājas uzreiz, bet gan samazinas pakapeniski. Pec dažam sekundēm tvaiks vairs neizplust.

Tvaika padeves sviras blokētāju bīdiet uz priekšu (tvaika padeves svira ir blokēta).
Atvienojietkontakspraudni no kontaktligzdas.
Aptiniet elektribas vadu ap udens tvertni un nostiprinit ar kabelu turetaju.

Piericu lietošana

Tekstilizstrādājumu vai polsterētu virsmu tīrīsana

Pirms tekstilizstrādājumu apstrādes ar tvaika tīrītāju, lūdzu, vienmēr pārbaudiet tekstiliju izturību pret apstrādi ar tvaiku, apstrādājot kādu neredzamu tā vietu. Vispirms kārtīgi apsmidziniet ar tvaiku, tad laujiet audumam izžut un beigās pārbaudiet, vai nav mainījusies auduma krāsa vai forma.

Virsmu ar specialu parklajumu vai lakotu virsmu tirišana

Tirort virtues, dzivojamās istabas mēbeles, durvis, parketu, krāsotas vai ar plastmasu pārklātas virmas, no izstrādājumiem var nolobīties vasks, mēbelu pulejums, plastmasas pārklājums vai krāsa vai var izveidoties plankumi. Tādel šadas virmas tīriet tikai ar tvaiku apstrādātu drānu.

Uzmanibu

Neversiet strukl pret limetam skautnem, pretej gadijuma limejums var atlimeties. Neliotojiet ieri ci uz neparklatas koksnes un parketa gridam.

Stikla virsmu tirišana

Ja arā ir pazemināta gaisa temperatura,
Tpaši ziēmā, sasildiet logo stiklu, visu
virsmu nedaudz apsidzinot ar tvaiku.
Tādā veidā tiek noversta spriedzes
rašanās uz stikla virsmas, kas var izraisit
stikla pīšanu.

Uzmanibu

Neversiet tvaiku pret ar aizsargpärklajumu apstrādatabajam logo vietām pie logo rāmja, lai netiku bojats aizsargpärklajums.

Tvaika sprausla

Kopsana un tehniskā APKope

Bistami

Tā kā aparātā nogulsnējas kalkis, mēs iesakām veikt aparāta atkalkosanu, ieverojot zemāk minētos intervalus (TU=vertnes uzpildes reizes):

Piezime: Uzpildei pastavigi izmantojot tirdzniecibā pieejamo destileto udeni, katla atkalkosanu veikt nav nepieciesams.

Cietības pakāpe °dH mmol/l TU
m ǐksts 0-7 0-1,3 35
II videējs 7-14 1,3-2,5 30
III ciets	14-21	2,5-3,8 20
IV loti ciets	>21	>3,8	15

Piezime: Informaciju par Jusu majsaimniecibai lietotakrana udens cietibas pakapi Jus varatiegut vietega udensapgades parvalde vai vietejasrupnicas.

Atkalkosanas saksana

Atvienojiet kontaktspraudni no kontaktligzdas.
Laujiet tvaika tiriitajam atdzist.
Nojemiet no tvaika sprauslas uzgali. Sim nolukam pagrieziet sprauslas uzgali ar monetu preteji pulkstenraditaja virzienam un izvelciet uzgali ara.

Bridinajums

Lai noverstu bojajumu raşanos ierice, izmantojet tikai tadus produktus, kuru lietoşanu ir apstiprinăjusi firma KÄRCHER.

Atkalkošanai izmantojiet KÄRCHER atkalkošanas stienisus (pasut. Nr. 6.295-047). Izmantojot atkalkošanas škūdumu, ieverojiet uz iepakojuma dotos dozëšanas norādijumus.

Uzmanibu

Uzpildot vai iztuksojot tvaika tiritaju, ieverojiet piesardzibu. Atkalkosanas lidzekla skidums var sabojat sensitivas virsmas.
lelejiet atkalkosanas skidumu udens tvertne.

Nosledziet udens tvertni ar vacinu.
Nostipriniet udens tvertni pie korpusa.
Izdarot regularas kustibas, spiediet atkalkosanas sukni apm. minuti, lidz no valejjas tvaika sprauslas izplust atkalkosanas skidums (vislabak to darit viris izlietnes).
Nonemiet udens tvertni, izlejiet to un izskalojiet ar tiru udeni.
Laujiet atkalkošanas skidumam aparāta iedarboties 8 stundas.

Atdalitā kalka izskalošana

Uzpildiet udens tvertni ar tiru udeni.
Nosledziet udens tvertni ar vacinu.
Nostipriniet udens tvertni pie korpusa.

Uzmanibu

Neiespraudietkontaktdaksu!

Vispirms vienu minuti ar atkalkošanas sukni suknejiet udeni caur aparatu izlietne.
Turiet aparatu virs izlietnes un iespraudiet kontaktdaksu tagad.

Bridinajums

Karsta udens strukla - applucešanas risks!

Nospiediet tvaika padeves sprauslu un laujiet, luidivas minutes no aparata izlietne izplust tvaiks.
levietojiet uzgali atpakal tvaika sprausla un pagrieziet to ciesi pulkstenraditaja virziena.
Tvaika tiriitajs ir gatavs lietošanai.

Rezerves dalas

Izmantojiet tikai originalas KARCHER reserves dalas. Parskatu par rezerves calam Jus varat atrast sis lietoanas pamacibas beigas.

Garantija

Katra valsti ir spekā mūsu uzēmuma
atbildīgās sabiedrihas izdodie garantijas
nosacijumi. Garantijas termiña ietvaros
iespejamos Jūsu iekartas darbības
traucejumus mēs novērsīsim bez maksas,
ja to cēlonis ir materiāla vai rǎzošanas
defekts. Garantijas remonta
nepiečiesamības gadijumā ar pirkumu
apliecinošu dokumentu griezieties pie
tirgotāja vai tuvākajā pilnvarotajā klientu
apkalpošanas dienestā.

(Adresiskatit aizmugure)

Palidziba darbibastraucejumu gadijuma

Klūmju cēloṇi bieži vien ir vienkārši, un Jūs tos varat noverst pats, izmantojot zemāk minēto pārskatu. Ja Jums rodas šaubas par kūmes cēloni vai, ja konstatētā kūme seit nav minēta, versieties pilnvarotā clientu apkalposanas centra.

Bistami

lerices labosanu ir atlouts veikt tikar ražotaja pilnvarotam klienu apkalposanas centram.

Lai iestatitu drošības termostatu atpakal sākotnējā pozīcijā, věrsieties firmas KÄRCHER pilnvarotā clientu apkalpošanas dienestā.

Tehniskie datum

Strāvas pieslēgums

Spiregums 220-240

V

1~50 Hz

Aizsardzības klase I

Aizsardzības limenis

IPX4

Tehniskie dati attiecibā uz jaudu

Karsešanas jauda 1600 W

Izmeri

Udens tvertne 0,25 I

Svars (bez piericem)

1,2 kg

Platums 190 mm

Garums 100 mm

Augstums 280 mm