Stretch B - Fotelik samochodowy BESAFE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Stretch B BESAFE

• ZABRANIA SIĘ montowania fotelika na przednim siedzeniu wyposażonym w AKTYWNĄ PODUSZKĘ POWIETRZNĄ lub siedzeniu wyposażonym w poduszkę powietrzną w pasie bezpieczeństwa.

• Lista samochodów dostarczona dla tego fotelika może służyć jako wskazówka, w jakich miejscach w Twoim pojeździe fotelik może pasować. Należy zawsze sprawdzić instrukcję obsługi pojazdu by wiedzieć czy można instalować foteliki dziecięce tego typu. Instrukcja obsługi pojazdu jest wiodącą wytyczną i należy jej zawsze przestrzegać.

• Fotelik ten należy montować tyłem do kierunku jazdy za pomocą 3-punktowego pasa samochodowego, homologowanego zgodnie z Regulaminem nr 14 Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów Zjednoczonych (EKG ONZ) lub innymi równoważnymi regulaminami.

• Noga wypierająca musi być zawsze użyta. Upewnij się, że noga wypierająca jest wysunięta maksymalnie i dotyka podłogi, oraz wskaźniki znajdujące się na nodze są koloru zielonego.

• Uprząż musi być zawsze zapięta kiedy dziecko znajduje się w foteliku.

• Uprząż musi być zawsze naciągnięta, bez luzu i nie może być skręcona.

• Upewnij się, że uprząż jest mocno naciągnięta, tak aby nie można było znaleźć luzu poprzez uszczypinięcie pasa. Po naciągnięciu uprzęży upewnij się, że dziecko jest dobrze umieszczone na oparciu fotelika.

• Nakładki na pasy ramienne zawierają magnesy. Magnesy mogą wpływać na sprzęt elektroniczny, taki jak rozruszniki serca lub inne urządzenia medyczne.

• Chroń każdą część ciała dziecka, która jest wystawiona na działanie promieni słonecznych.

• Zawsze ubieraj dziecko w cienką warstwę ubrania, aby uniknąć bezpośredniego kontaktu między pasami uprzęży a skórą. Unikaj puszystych ubrań, ponieważ uniemożliwia to pełne naprężenie uprzęży.

• Zalecamy stosowanie wkładki redukcyjnej dla noworodka wyłącznie w pozycji najbardziej wychylonej, do wzrostu 87 cm.

• Usuń wkładkę redukcyjną dla noworodka kiedy dziecko ma więcej niż 87 cm wysokości.

• Należy przestać korzystać z tego fotelika i zmienić na następny ! Przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi PRZED zamontowaniem fotelika. Nieprawidłowy montaż fotelika może stanowić zagrożenie dla Twojego dziecka. Dziękujemy za wybranie fotelika BeSafe Stretch B.164 odpowiedni fotelik, gdy spełniony jest JEDEN z poniższych warunków: 1) Dziecko jest wyższe niż 125 cm; 2) Dziecko w tym. ubrania ważą ponad 36 kg; 3) Wysokość ramion przekracza najwyższą pozycję pasów barkowych;

4) Wierzchołek uszu znajduje się powyżej najwyższego punktu zagłówka

w najwyższej pozycji.

• Wymień fotelik, jeśli doszło do kolizji przy prędkości 10 km/h lub większej lub jeśli istnieje podejrzenie, że fotelik został z jakiegokolwiek powodu uszkodzony. Chociaż fotelik może wyglądać na nieuszkodzony, w razie kolejnego wypadku fotelik może nie być w stanie ochronić dziecka w stopniu, do jakiego został zaprojektowany.

• Zapobiegaj przygnieceniu fotelika przez bagaż, fotele i/lub przytrzaśnięciu go drzwiami.

• NIE PRÓBUJ rozmontowywać, modyfikować ani zamontowywać żadnych dodatkowych części do fotelika. W przypadku używania nieoryginalnych części lub akcesoriów, gwarancja wygasa.

• Nigdy nie pozostawiaj dziecka w foteliku bez opieki.

• Upewnij się, że wszyscy pasażerowie wiedzą jak wyjąć dziecko z fotelika w razie niebezpieczeństwa.

• Upewnij się, że bagaże oraz inne przedmioty zostały właściwie zabezpieczone. W razie wypadku, niezabezpieczone bagaże mogą spowodować poważne obrażenia u dzieci i osób dorosłych.

• Nigdy nie korzystaj z fotelika nie posiadającego tapicerki. Tapicerka stanowi element bezpieczeństwa i można ją wymienić jedynie na oryginalną firmy BeSafe.

• Nie używaj do czyszczenia produktów o silnym działaniu; mogą one uszkodzić strukturę materiału fotelika.

• Podczas mycia tapicerki fotelika, postępuj zgodnie z oznaczeniami na metce na wewnętrznej stronie tapicerki.

• BeSafe odradza kupno lub sprzedaż używanych fotelików dziecięcych.

• ZACHOWAJ tę instrukcję obsługi do późniejszego wykorzystania wraz z fotelikiem. Przechowuj ją w kieszeni na instrukcję obsługi na spodzie usztywnienia przedniego.

• NIE UŻYWAJ fotelika przez okres dłuższy niż 15 lat. Z uwagi na starzenie się materiałów, ich jakość ulega pogorszeniu.

• NIE UŻYWAJ fotelika w domu. Fotelik nie został zaprojektowany do używania go w domu, można go używać wyłącznie w pojeździe.

• Gdy w samochodzie jest zamontowany fotelik dziecięcy, sprawdź wszystkie powierzchnie, których fotelik może dotykać. Zalecamy użycie ochraniacza (BeSafe) w tych miejscach, aby uniknąć rozcięć, zabrudzeń lub odbarwień powierzchni, szczególnie w pojazdach ze skórzaną tapicerką.

• W razie pytań skonsultuj się z producentem produktu lub sprzedawcą.165 Zagłówek Wkładka redukcyjna dla noworodka Rama antyrotacyjna Rączka ramy antyrotacyjnej Kieszeń na instrukcję obsługi SIP+ Prowadnica pasa (2x) Noga wypierająca Regulator wysokości nogi wypierającej Wskaźnik nogi wypierającej Nakładki na pasy ramienne (2x) Pasy ramienne (2x) Pasy biodrowe (2x) Klamra uprzęży Centralny przycisk do regulacji Centralny pasek do regulacji Dźwignia zagłówka Pokrętło napinacza Dolny pas mocujący (2x) Przycisk zwalniający dolny pas mocujący (2x) Pasek dolnego pasa mocującego (2x) Zaczep dolnego pasa mocującego Dźwignia regulacji pochylenia Blokada napinacza Punkty mocowania dolnych pasów mocujących w pojeździe Śruba (2x) Podkładka M6 (2x) Podkładka oporowa (2x) Klamra dolna (2x) Pas kotwiący (2x)

1aa 1ab 1ac 1ad Komponenty Przygotowanie fotelika do montażu

1. Rama antyrotacyjna jest dostarczana jako oddzielna część i musi

być zamontowana do fotelika przed użyciem fotelika w pojeździe. Po zainstalowaniu, ramę rotacyjną można zdjąć tylko za pomocą odpowiednich narzędzi.

2. Aby zamontować ramę antyrotacyjną: Trzymaj wciśniętą rączkę ramy

antyrotacyjnej podczas wsuwania obu rurek do otworów w podstawie siedziska po obu stronach. Wsuń je do końca. (2)

3. Zdecyduj, z jaką ilością miejsca na nogi chcesz zamontować fotelik,166

Przygotowanie pojazdu do montażu na tylnym siedzeniu

1. Ustaw oparcie tylnego siedzenia w pozycji pionowej (jeśli dotyczy Twojego

2. Aby zapewnić sobie miejsce na instalację, przesuń przednie siedzenie jak

najdalej do przodu i w razie potrzeby ustaw je w pozycji pionowej.

3. Jeśli Twój pojazd jest wyposażony w punkty mocowania dolnego pasa

mocującego, nie potrzebujesz dalszych przygotowań i możesz zacząć od zamontowania fotelika dziecięcego. Sprawdź instrukcję obsługi pojazdu, aby upewnić się, że punkty kotwiczenia mogą być używane z dolnymi pasami mocującymi. (3, 4)

4. Jeśli twój pojazd nie jest wyposażony w wbudowane punkty kotwienia

dolnych pasów, możesz użyć dostarczonych z siedzeniem lub dostępnych jako część serwisowa klamer dolnych do stworzenia punktu kotwienia. Powinna to zrobić osoba kwalifikowana.

5. Zlokalizuj otwór w szynach przedniego siedzenia, który jest najbliżej

tylnej części siedzenia, dostępny od spodu, wystarczająco duży i symetryczny na obu szynach. Od wewnątrz szyny wsuń dolną klamrę pod szynę, tak aby otwory w klamrze i szynie się zgadzały. Możesz wybrać, czy skierować ukośną część klamry do góry czy do dołu. (5)

6. Umieść podkładkę na otworze na górze szyny i przeprowadź przez nią

śrubę od góry. Dla otworu o średnicy 6 mm możesz użyć podkładki M6. Dla otworu o średnicy 8 mm lub większej możesz użyć podkładki oporowej. Użyj klucza imbusowego (klucza Allen) rozmiar 4 do dokręcenia śruby. Upewnij się, że jest mocno dokręcona, z momentem obrotowym co najmniej 5 Nm. (5)

7. Powtórz na drugiej stronie.

8. Sprawdź, czy klamry nie przeszkadzają / nie przemieszczają się ani

nie są uszkodzone przez siedzenie pojazdu. Regularnie sprawdzaj, czy klamra nadal jest mocno osadzona i w odpowiedniej pozycji, lub w razie potrzeby dokręć śrubę. dostosowując pozycję ramy antyrotacyjnej. Aby to zrobić, wciśnij rączkę ramy antyrotacyjnej i wsuń lub wysuń ramę antyrotacyjną, aby zakliknęła się na swoim miejscu. (2)

4. Wskazówka: Najłatwiej jest wyregulować pozycję ramy antyrotacyjnej już

5. Odsuń nogę wypierającą od fotelika i do góry, aż zablokuje się w pozycji

użytkowej i nie będzie już zwisać. (10)

6. Aby ułatwić instalację w samochodzie, ustaw fotelik w najbardziej

wyprostowanej pozycji za pomocą dźwigni regulacji odchylania i utrzymaj nogę wypierającą w najkrótszej pozycji.167 Przygotowanie pojazdu do montażu na przednim siedzeniu

9. Jeśli twoje pojazd nie jest wyposażony w wbudowane punkty mocowania

dolnych pasów, a także nie można zainstalować klamer dolnych, możesz użyć alternatywnie pasków kotwiących. Proszę sprawdzić instrukcję użytkowania pasków kotwiących.

1. Ustaw oparcie przedniego fotela w pozycji pionowej.

2. ZAWSZE wyłączaj przednią poduszkę powietrzną. Jeśli nie jest to możliwe

w Twoim pojeździe, nie możesz zainstalować tego fotelika na przednim fotelu.

3. Przesuń przedni fotel i/lub wyreguluj położenie ramy antyrotacyjnej tak,

aby tył fotelika dziecięcego stykał się z deską rozdzielczą. Jeśli kontakt jest niemożliwy, należy przesunąć przedni fotel jak najdalej do tyłu, tak aby zachować minimalną odległość 25 cm między fotelikiem a deską rozdzielczą. (6)

4. Jeśli Twój pojazd jest wyposażony w punkty mocowania dolnego pasa

mocującego, nie potrzebujesz dalszych przygotowań i możesz zacząć od zamontowania fotelika dziecięcego. Sprawdź instrukcję obsługi pojazdu, aby upewnić się, że punkty kotwiczenia mogą być używane z dolnymi pasami mocującymi. (7)

5. Jeśli twój pojazd nie jest wyposażony w wbudowane punkty mocowania

dolnych pasów, możesz użyć dostarczonych z siedzeniem lub dostępnych jako część serwisowa klamer dolnych do stworzenia punktu mocowania. Powinno to być wykonane przez kwalifikowaną osobę.

6. Zlokalizuj wystarczająco duży otwór w szynach przedniego siedzenia,

który jest najbliższy desce rozdzielczej, dostępny od spodu i symetryczny na obu szynach. Od wewnętrznej strony szyny, wsuń dolną klamrę pod szynę, tak aby otwory w klamrze i szynie się zgadzały. Możesz ustawić skośną część klamry skierowaną do góry lub do dołu. (8)

7. Umieść podkładkę na otworze na górze szyny i przeprowadź przez nią

śrubę od góry. Dla otworu o średnicy 6 mm możesz użyć podkładki M6. Dla otworu o średnicy 8 mm lub większej możesz użyć podkładki oporowej. Użyj klucza imbusowego (klucza Allen) rozmiar 4 do dokręcenia śruby. Upewnij się, że jest mocno dokręcona, z momentem obrotowym co najmniej 5 Nm. (8)

8. Powtórz na drugiej stronie.

9. Sprawdź, czy klamry nie przeszkadzają / nie przemieszczają się ani

nie są uszkodzone przez siedzenie pojazdu. Regularnie sprawdzaj, czy klamra nadal jest mocno osadzona i w odpowiedniej pozycji, lub w razie potrzeby dokręć śrubę.168 Montaż fotelika w pojeździe

1. Po umieszczeniu punktów kotwiczenia dolnych pasów mocujących można

kontynuować instalację.

2. Umieść fotelik dziecięcy na siedzeniu pojazdu z ramą antyrotacyjną

opartą o oparcie fotela pojazdu. (9)

3. Usuń żółtą osłonę z nogi wypierającej. Uruchomi się alarm, po właściwym

wyparciu nogi o podłogę samochodu, alarm wyłączy się.

4. Wysuń nagę wypierającą za pomocą regulatora nogi, tak aby stykała się

z podłogą pojazdu, gdy fotelik dziecięcy jest osadzony równo na fotelu pojazdu. Zapobiega to przechylaniu się fotelika do tyłu. (10)

5. Wyciągnij długo pas bezpieczeństwa i połącz pas ramienny i pas biodrowy

jedną ręką. Drugą ręką przeprowadź klamrę pasa przez pierwszą prowadnicę, przez blokadę napinacza, przez drugą prowadnicę i wciśnij ją w zapięcie. Upewnij się, że oba pasy znajdują się pod krawędzią podstawy i całkowicie wewnątrz blokady napinacza. (11, 12)

6. Aby usunąć luz na pasie, najpierw pociągnij TYLKO pas ramienny w

pobliżu zapięcia pasa. Następnie pociągnij za pas ramienny po stronie drzwi, upewniając się, że fotelik się nie porusza. (13)

7. Po usunięciu całego luzu obróć pokrętło napinacza umieszczonego z

tyłu fotelika zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Robiąc to, blokada napinacza z przodu zostanie zamknięta. Kontynuuj obracanie pokrętłem, aby napiąć pas. Możesz obracać, aż gałka kliknie i nie będzie się dalej napinać. (14)

8. UWAGA! Sprawdź, czy zapięcie pasa pojazdu nie koliduje z prowadnicą

pasa. W takim przypadku należy zamontować fotelik z większą pozycją ramy antyrotacyjnej.

9. Sprawdź, czy noga wypierająca nadal styka się z podłogą pojazdu i

wyreguluj ją w razie potrzeby.

10. Wskaźnik nogi wypierającej jest zielony, gdy dotyka ona podłogi.

11. Alarm w nodze wyłączy się, gdy Wskaźnik będzie zielony i noga będzie w

kontakcie z podłogą (nie we wszystkich modelach).

12. Naciśnij przycisk zwalniający dolny pas mocujący i wyciągnij go. Połącz

zaczep dolnego pasa mocującego z dolnymi punktami kotwiczącymi. Powtórz tę samą procedurę po drugiej stronie. (15)

13. Upewnij się, że oba dolne pasy mocujące są połączone i napięte.

Poruszając siedzeniem z boku na bok, staną się bardziej napięte.

14. Upewnij się, że nadal widzisz żółtą linię na każdym dolnym pasie

mocującym. Jeśli tego nie widać, oznacza to, że pasy nie są odpowienio naprężone. (16)

15. Jeśli zainstalowałeś fotelik dziecięcy na tylnym siedzeniu: Przesuń

przedni fotel pojazdu do tyłu, tak aby lekko dotykał fotelika. Jeśli nie jest169 to możliwe, przesuń przedni fotel do przodu, aby uzyskać jak największą odległość między fotelikiem dziecięcym a przednim fotelem, najlepiej co najmniej 25 cm. (17)

16. Sprawdź, czy montaż jest napięty i stabilny: pas samochodowy powinien

być bardzo napięty, bez luzu i zablokowany przez blokadę napinacza. Oba dolne pasy mocujące powinny być połączone i napięte oraz mieć widoczną żółtą linię, a noga wypierająca powinna stykać się z podłogą pojazdu. W razie potrzeby powtórz tę samą instalację.

17. Fotel w zestawie posiada ochronę boczną SIP + (side impact protection+).

Ta dodatkowa ochrona przed uderzeniem z boku powinna być stosowana od strony drzwi pojazdu. Aby zamontować SIP+, postępuj zgodnie z rysunkami instrukcji na SIP+ dołączonym do fotelika. Fotel oferuje już zintegrowaną ochronę przed uderzeniami bocznymi na wysokim poziomie. Ta dodatkowa ochrona przed uderzeniem z boku jeszcze bardziej poprawia ochronę przed uderzeniem z boku. (18)

18. Nie używaj SIP+ na foteliku, gdy przestrzeń między fotelikiem a drzwiami

pojazdu jest zbyt mała, co może prowadzić do sytuacji, w której fotelik nie jest prawidłowo ustawiony na fotelu pojazdu.

19. W przypadku, gdy SIP+ znajduje się na wysokości okna drzwi, a Twój

samochód jest wyposażony w boczne kurtyny powietrzne, nie używaj SIP+, jeśli odległość między SIP+ a oknem jest mniejsza niż 10 cm. Wyjmowanie fotelika z pojazdu

1. Aby wyjąć fotelik z pojazdu, najpierw zwolnij dolne pasy mocujące za

pomocą przycisku zwalniającego i odczep dolne zaczepy mocujące.

2. Zwolnij część napięcia napinacza, obracając pokrętło napinacza w

kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Następnie możesz popchnąć gałkę w kierunku siedzenia, aby otworzyć blokadę. Jeśli pchanie jest trudne, dalsze obracanie pokrętła w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara zwalnia napięcie i otwiera blokadę w jej końcowej pozycji. Upewnij się, że napinacz jest całkowicie w pozycji wyjściowej z otwartą blokadą z przodu. (19)

3. Zwolnij pas pojazdu z zapięcia i poprowadź go z powrotem przez

4. Ustaw nogę wypierającą w najkrótszej pozycji, naciskając jednocześnie

przycisk regulacji nogi wypierającej.

5. Wyjmij fotelik z pojazdu.

6. Jeśli chcesz przechować fotelik, możesz ustawić nogę wypierającą do

pozycji transportowej, pociągając ją w dół i dociskając do fotelika.170 Wkładanie dziecka do fotelika

1. Naciskając centralny przycisk do regulacji, płaską ręką odciągnij pasy

barkowe od siedziska. Upewnij się, że pasy są naciągane równomiernie, aby pozostały na tej samej długości. Nie ciągnij za nakładki na pasy, ponieważ są zamocowane i nie mogą się poruszać. (20)

2. Otwórz klamrę uprzęży.

3. Aby pasy ramienne nie przeszkadzały, umieść nakładki na pasy na

magnesach po obu stronach skorupy fotelika. (21)

4. Umieść dziecko w foteliku i w razie potrzeby wyreguluj położenie pasów

ramiennych i zagłówka - patrz rozdział „Dopasowanie do rosnącego dziecka”.

5. Umieść pasy ramienne na ramionach dziecka i zapnij klamrę: KLIK! (22)

6. Pociągnij centralny pasek do regulacji prosto od siedziska, aby napiąć

uprząż. Upewnij się, że uprząż jest bardzo dobrze napięta, aby nie było możliwe uszczypnięcie pasów. Podczas zaciągania pasów upewnij się, że dziecko jest dobrze osadzone na oparciu. (23) Dopasowanie do rosnącego dziecka Wysokość pasów ramiennych/zagłówka

• Wysokość pasów ramiennych i zagłówka można regulować, pociągając do góry dźwignię zagłówka z tyłu zagłówka i przesuwając zagłówek w górę lub w dół. Aby to zrobić, należy rozpiąć klamrę uprzęży i wypiąć pasy. (24)

• Aby znaleźć odpowiednią wysokość dla swojego dziecka, przesuń zagłówek do góry, umieść dziecko w foteliku, a następnie przesuń zagłówek w dół, aż znajdzie się bezpośrednio przy ramionach dziecka.

• Ważne w przypadku używania na przednim fotelu: zawsze należy zachować minimalną odległość 5 cm między przednią linią dachu samochodu a czubkiem głowy lub zagłówka dziecka, w zależności od tego, która z tych wartości jest wyższa. Jeśli Twój samochód nie umożliwia tego dla najwyższych pozycji zagłówków, musisz zamiast tego przenieść fotelik na tylne siedzenie. Kąt pochylenia

• Kąt pochylenia siedziska można regulować tak, aby był wygodny dla Twojego dziecka. Aby to zrobić, uzyskaj dostęp do dźwigni regulacji pochylania na spodzie siedziska. (25) Miejsce na nogi

• Możesz zdecydować, z jaką ilością miejsca na nogi chcesz zamontować fotelik, dostosowując pozycję ramy antyrotacyjnej. Należy to zrobić przed171 Zdejmowanie i ponowne zakładanie tapicerki zamontowaniem fotelika. Patrz rozdział „Przygotowanie fotelika do montażu”. Wkładka redukcyjna dla noworodka

• Wkładka dla noworodka musi być używana od urodzenia i może być używana do wzrostu 87 cm. Nie wyjmuj wkładki dla noworodka zanim dziecko osiągnie wzrost 61 cm i nie będzie mogło samodzielnie siedzieć.

• Wkładkę dla noworodka można wyjąć z fotelika, prowadząc uprząż przez otwory wkładki.

• Wkładkę dla noworodka można ponownie umieścić w foteliku, prowadząc uprząż przez otwory wkładki. Używaj wkładki dla noworodka tylko w najbardziej pochylonej pozycji fotelika. Upewnij się, że uprząż jest umieszczona prawidłowo, aby mogła być ciasno naciągnięta, bez możliwości skręcania. (26)

• Zwróć szczególną uwagę podczas zdejmowania tapicerki, gdyż jej montaż odbywa się w odwrotny sposób.

• Tapicerkę zagłówka można zdjąć osobno.

• Aby uzyskać dalsze instrukcje, odwiedź stronę www.besafe.com

• Podczas prania tapicerki należy pamiętać, aby postępować zgodnie z etykietą prania na wewnętrznej stronie tapicerki.

• ZABRANIA SIĘ montowania fotelika na przednim fotelu wyposażonym w AKTYWNĄ PODUSZKĘ POWIETRZNĄ.

• Fotelik dziecięcy NIE MOŻE być montowany w miejscu, w którym pas samochodowy jest wyposażony w poduszkę powietrzną, której nie można wyłączyć.

• Noga wypierająca musi być zawsze używana. Upewnij się, że noga wypierająca jest całkowicie dociśnięta i ma pełny kontakt z podłogą pojazdu.

• Upewnij się, że pas samochodowy jest odpowiednio napięty, blokada napinacza jest zamknięta i naprężona oraz oba dolne pasy mocujące są połączone z pojazdem i mocno napięte. ! OSTRZEŻENIE! Możliwe przypadki niewłaściwego użycia172 Gwarancja WAŻNE! Przed utylizacją fotelika po zakończeniu jego eksploatacji

• Jeżeli niniejszy produkt okaże się wadliwy w ciągu 24 miesięcy od daty zakupu na skutek wad materiałowych lub produkcyjnych, za wyjątkiem tapicerek i pasków uprzęży, należy go zwrócić w miejscu zakupu.

• Niniejsza gwarancja jest ważna jedynie w przypadku prawidłowego i starannego użytkowania fotelika. Skontaktuj się ze swoim dystrybutorem, który zadecyduje o oddaniu fotelika do producenta celem naprawy. Nabywcy nie przysługuje prawo do żądania wymiany lub zwrotu towaru, naprawa gwarancyjna nie przedłuża okresu gwarancji.

• Niniejsza gwarancja wygasa: w przypadku braku przedstawienia dowodu zakupu, jeżeli wady są spowodowane nieprawidłowym lub niewłaściwym użytkowaniem, jeżeli wady są spowodowane nadmiernym lub niewłaściwym użyciem lub zaniedbaniem.

• Zapewniając prawidłową utylizację produktu, baterii i części elektronicznych, pomożesz zapobiec potencjalnie negatywnym skutkom dla środowiska i zdrowia ludzkiego, które mogą być spowodowane niewłaściwym obchodzeniem się z odpadami.

• Aby uzyskać więcej informacji na temat najbliższego wyznaczonego punktu zbiórki, skontaktuj się z lokalnymi władzami.173 Demontaż i utylizacja fotelika dziecięcego Utylizacja opakowania Utylizacja produktu, opakowania, zużytych baterii i części elektronicznych (dotyczy Unii Europejskiej i innych krajów posiadających systemy selektywnej zbiórki)

• Ten produkt można rozłożyć na różne materiały w celu utylizacji odpadów; odwiedź www.besafe.com, aby uzyskać szczegółowe instrukcje.

• Prosimy o przekazanie fotelika dziecięcego do wyznaczonego punktu zbiórki odpadów innych niż ogólne.

• Opakowanie tego produktu zawiera plastikową torbę PE i karton, proszę oddzielić te materiały i przekazać je w wyznaczonych punktach zbiórki w Twojej okolicy.

• Ten symbol na produkcie lub w towarzyszących dokumentach oznacza, że produkt, baterie i części elektroniczne nie powinny być traktowane jak zwykłe odpady domowe.

• Przed wyrzuceniem fotelika dziecięcego usuń zużyte baterie i części elektroniczne. Postępuj zgodnie z instrukcjami usuwania na części lub na produkcie.

• Ten fotel ma moduł elektroniczny po wewnętrznej stronie nogi wypierającej (nie we wszystkich modelach). Naklejka z instrukcją usuwania znajduje się z tyłu nogi wypierającej.

• Prosimy o przekazanie wszelkich zużytych baterii i części elektronicznych w wyznaczonym punkcie zbiórki w celu obsługi i recyklingu odpadów elektrycznych i elektronicznych.174 ! Важная информация