MF1E3620AA - 3620 (MF1*3620**) - Bezprzewodowe narzędzie wielofunkcyjne SKIL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MF1E3620AA - 3620 (MF1*3620**) SKIL

Kalma derecesinin ôn degerlendirmesi olarak kullaniabilr - aletin farki uygulamalar için veya farkh ya da bakimi yetersiz yapimis aksesuarlarla kullanimasi, maruz Kalma seviyesini belirgin bicimde artrabitir - aletin kapali olduÿu veya çalisti ancak gerçek anlamda is yapmadiÿi zamanlarda, maruz kalma seviyesi belirgin biçimde azalabilir aletin ve aksesuarlarinin bakimin yaparak, ellerinizi sicak tutarak ve is modelleriniz düzenleyerek kendinizi titregimin etkilerinden koruyun Akumulatorowe narzedzie wielofunkcyjne WSTEP + Narzedzie przeznaczone do wycinania i przecinania drewna, plastiku, gipsu, metal i miekkich plytek éciennych i do szlfowania oraz skrobania na sucho niewielkich powierzchni + Wszczegôlnoéci przystosowane jest ono do obrôbki blisko krawedzi, do ciecia wgtebnego i przycinania + Narzedzie nie jest przeznaczone do zastosowañ profesjonalnych + Narzedzie obsluguje wiekszoéé dostepnych akcesoriow wielofunkcyinych, wlacznie z istniejacymi akcesoriami OIS i Stariock (5) + Przeczytaé i zachowaé niniejsza instrukcje obstugi () DANE TECHNICZNE ()

ELEMENTY NARZEDZIA (2) Klucz szeéciokatny $ruba zaciskowa z podktadka Wiacznik/wylacznik Pokretio wyboru predkoéci Talerz do piaskowania Brzeszczot segmentowy Brzeszczot do cigcia wglebnego Papier écierny Adapter odsysacza trocin Szczeliny wentylacyjne Lampka LED Wskaänik poziomu naladowania akumulatora Nasadka do ustawiania gtebokoéci *

• NIEDOSTEPNA W STANDARDZIE BEZPIECZENSTWO

OGÔLNE OSTRZEZENIA DOTYCZACE

BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA ELEKTRONARZEDZIA Zarrxcronmoow>x> FA OSTRZEZENIE Naley przeczytaé wszystkie ostrzeenia dotyczace bezpieczeñstwa, instrukcje, ilustracje i dane techniczne dostarczone z tym elektronarzedziem. Nieprzestrzeganie wszystkich ponizszych instrukcji moze skutkowaé porazeniem pradem, pozarem illub powaénym obrazeniem ciala.

Wszystkie ostrzeenia i wskazéwki nalezy zachowaé do dalszego zastosowania. Uiyte w ponizszym tekécie pojecie “elektronarzedzie" odnosi Sie do elektronarzedzi zasilanych energia elektryczna z sieci {2 przewodem zasilajacym) i do elektronarzedzi zasilanych akumulatorami (bez przewodu zasilajacego).

BEZPIECZENSTWO MIEJSCA PRACY

Miejsce pracy naleiy utrzymywaé w czystoéci i dobrze oéwietione. Nieporzadek lub nie oéwietione miejsce pracy moga doprowadzié do wypadkôw. Nie nalezy pracowaé tym narzedziem w otoczeniu zagrozonym wybuchem, w ktérym znajduja sie np. tatwopalne ciecze, gazy lub pyty. Elekironarzedzia wytwarzaja iskry, ktôre moga podpalié ten pyt lub pary. Elektronarzedzie trzymaé podezas pracy z daleka od dzieci i innych oséb. Przy nieuwadze mozna stracié Kontrole nad narzedziem. BEZPIECZENSTWO ELEKTRYCZNE Wiyczka urzadzenia musi pasowaé do gniazda. Nie wolno modytikowaé wtyczki w jakikolwiek sposéb. Nie nalezy uzywaé wtyczek adapterowych razem z uziemnionymi narzedziami. Niezmienione wtyczki i pasujace gniazda zmniejszaja ryzyko porazenia pradem. Nalezy unikaé kontaktu z uziemnionymi powierzchniami jak rury, grzejniki, piece i lodéwki. Istnieje zwiekszone ryzyko porazenia pradem, gdy Parstwa cialo jest uziemnione. Urzadzenie naleiy przechowywaé zabezpieczone przed deszezem i wilgocia. Wnikniecie wody do elektronarzedzia podwyzsza ryzyko porazenia pradem. Nigdy nie nalezy uzywaé kabla do innych czynnoéci. Nigdy nie uzywaé kabla do noszenia urzadzenia za kabel, zawieszenia lub do wyciagania wtyczki z gniazda. Kabel nalezy trzymaé z daleka od wysokich temperatur, oleju, ostrych krawedzi lub ruchomych ezeéci urzadzenia. Uszkodzone lub poplatane kable zwiekszaja ryzyko poraenia pradem. W przypadku, kiedy elektronarzedziem pracuje sie na éwiezym powietrzu naleiy uywaé kabla przediuzajacego, ktéry dopuszczony jest do uiywania na zewnatrz. Uzycie dopuszezonego do uzywania na zewnatrz kabla przedtuzajacego zmniejsza ryzyko porazenia pradem. Jezeli nie da sig uniknaé zastosowania elektronarzedzia w wilgotnym otocze uèyé wylacznika ochronnego réänicow Zastosowanie wylacznika ochronnego réénicowo- pradowego zmniejsza ryzyko porazenia pradem.

Naleiy byé uwaënym, uwazaé na to co sie ro! prace elektronarzedziem rozpoczynaé z rozsadkiem. Nie nalezy uzywaé urzadzenia gdy jest sie zmeczonym lub pod wpiywem narkotykôw, alkoholu lub lekarstw. Moment nieuwagi przy uéyciu urzadzenia moze doprowadzié do powaënych urazef ciala. Naleiy nosié osobiste wyposazenie ochronne i zawsze okulary ochronne. Noszenie osobistego wyposazenia ochronnego jak maska przeciwpylowa, nie élizgajace sie buty robocze, hetm ochronny lub ochrona stuchu, w zaleznoéci od rodzaju i zastosowania elektronarzedzia zmniejsza ryzyko obrazeri ciala.

Naleiy unikaé niezamierzonego uruchomienia narzedzia. Przed wiozeniem wtyczki do gniazdka i/ lub podtaczeniem do akumulatora, a take przed podniesieniem lub przeniesieniem elektronarzedzia, naleiy upewnié sie, ie elektronarzedzie jest wylaczone. Trzymanie palca na wylaczniku podezas przenoszenia elektronarzedzia lub podiaczenie do pradu wlaczonego narzedzia, moe staé sig przyczyna wlaczone naleiy usunaé narzedzia nastawcze lub klucze. Narzedzie lub klucz, ktôre znajduja sie w ruchomych czeéciach urzadzenia moga doprowadzié do obrazen ciala. Nie nalezy przeceniaé swoich moiliwoéci. Nalezy dbaé o bezpieczna pozycje pracy i zawsze utrzymywaé réwnowage. Przez to mozliwa jest lepsza Kontrola urzadzenia w nieprzewidzianych sytuacjach. Nalezy nosié odpowiednie ubranie. Nie nalezy nosié luénego ubrania lub bizuterii. Wiosy i ubranie naleiy trzymaé z daleka od ruchomych elementôw. Luéne ubranie, bizuteria lub diugie wiosy moga zostaé pociagniete przez poruszajace sie czeéci. W przypadku, kiedy moliwe jest zamontowanie urzadzeñ odsysajacych lub podchwytujacych nalezy upewnié sie, czy sa one wlaéciwie podiaczone i prawidtowo uèyte. Uzycie urzadzenia odsysajacego pyi moze zmniejszyé zagrozenie pylami. Nie wolno pozwolié, aby rutyna nabyta w wyniku wielokrotnego uéycia elektronarzedzia, zastapita éciste przestrzeganie zasad bezpieczeñstwa. Niedbale obstugiwane elektronarzedzie moze w utamku sekundy wyrzadzié istotne szkody lub spowodowaé cigZkie obrazenia.

UWAZNE OBCOWANIE ORAZ UZYCIE

ELEKTRONARZEDZIA Nie nalezy przeciaéaé urzadzenia. Do pracy uiywaé naleëy elektronarzedzia, ktére jest do tego przewidziane. Odpowiednim narzedziem pracuje sie lepiej i bezpieczniej w podanym zakresie sprawnoéci. Nie nalezy uzywaé elektronarzedzia, ktérego wlacznikwytacznik jest uszkodzony. Elektronarzedzie, ktérego nie mozna wlaczyé lub wylaczyé jest niebezpieczne i musi zostaé naprawione. Przed rozpoczeciem jakichkolwiek prac nastawezych, przed wymiana osprzetu lub przed odtoeniem elektronarzedzia naleiy wyjaé wtyczke z gniazda sieciowego i/lub usunaé akumulator. ‘Ten érodek ostroznoéci zapobiega niezamierzonemu wlaczeniu sig urzadzenia. Nie uzywane elektronarzedzia naley przechowywaé poza zasiegiem dzieci. Nie nalezy udostepniaé narzedzia osobom, ktôre jego nie umieja lub nie przeczytaly tych przepiséw. Uzywane przez niedoéwiadezone osoby elektronarzedzia sa niebezpieczne. Elektronarzedzia i osprzet naleiy utrzymywaé w nienagannym stanie technicznym. Nalezy kontrolowaé, ezy ruchome ezeéci urzadzenia funkcjonuja bez zarzutu i nie sa zablokowane, czy ezeéci nie sa pekniete lub uszkodzone, co mogloby mieé wptyw na prawidiowe funkcjonowanie urzadzenia. Uszkodzone narzedzie nalezy przed uèyciem urzadzenia oddaé do naprawy. Wiele

wypadkéw spowodowanych jest przez niewlaéciwa konserwacje elektronarzedzi. Osprzet tnacy nalezy utrzymywaé ostry i czysty. Starannie pielggnowany osprzet tnacy z ostrymi krawedziami tnacymi blokoje sig rzadziej i tatwie) sig uiywa. Elektronarzedzia, osprzet, narzedzia itd. nalezy uiywaé odpowiednio do tych przepiséw. Uwzglednié nalezy przy tym warunki pracy i czynnoéé do wykonania. Uiycie elekironarzedzi do innych niz przewidziane prace moze doprowadzié do niebezpiecznych sytuacii. Uchwyty i powierzchnie chwytowe powinny byé zawsze suche, czyste, niezabrudzone olejem ani smarem. $liskie uchwyty i powierzchnie chwytowe nie pozwalaja na bezpieczne trzymanie narzedzia i kontrole nad nim w nieoczekiwanych sytuacjach.

UWA2NE OBCOWANIE | UZYWANIE NARZEDZI

ZASILANYCH AKUMULATORAMI Akumulatory nalezy tadowaé tylko w tadowarkach, ktôre polecil producent. W ladowarce, ktôra nadaje sig do ladowania okreélonych akumulatorôw istnieje niebezpieczeñstwo pozaru, gdy uéyte zostana inne akumulatory. Do elektronarzedzi nalezy uzywaé jedynie przewidzianych do tego akumulatoréw. Uzycie innych akumulatoréw moe doprowadzié do obraien ciala i niebezpieczeñstwa pozaru. Nie uzywany akumulator naleèy trzymaé z daleka od spinaczy, monet, kluczy, gwoëdzi, érub lub innych malych przedmiotéw metalowych, ktôre mogtyby spowodowaé zwarcie kontaktôw. Zwarcie pomiedzy kontaktami akumulatora moze spowodowaé oparzenia lub pogar. Przy niewlaéciwym uiyciu moiliwe jest wydostanie sie cieczy z akumulatora. Naleiy unikaé kontaktu z nia. Przy przypadkowym kontakcie sptukaé woda. W przypadku, £e ciecz dostala sie do oczu nalezy dodatkowo skonsultowaé sie z lekarzem. Ciecz akumulatorowa moze doprowadzié do podraznienia Skôry lub oparzen. Nie wolno uéytkowaé uszkodzonych ani modyfikowanych akumulatoréw i elektronarzedzi. Uszkodzone lub przerabiane akumulatory moga sie nieprzewidzianie zachowaé, powodujac niebezpieczne dla zdrowia skutki (zaplon, eksplozja, obrazenia ciala). Akumulator naleiy trzymaé z dala od ognia oraz chronié przed ekstremalnymi temperaturami. Wskutek dziatania ognia lub temperatury przekraczajacej 130°C akumulator moze eksplodowaé. Naleiy stosowaé sie do wszystkich wskazôwek dotyczacych tadowania. Nie wolno tadowaé akumulatora lub elektronarzedzia w temperaturze znajdujacei sie poza zakresem sprecyzowanym w niniejszei instrukcji. Niezgodne z instrukcja ladowanie lub tadowanie w temperaturze nie mieszczacej sie w Zalecanym zakresie moze spowodowaé uszkodzenie akumulatora oraz zwigksza ryzyko pozaru. SERWIS Naprawe urzadzenia naleiy zlecié jedynie kwalifikowanemu fachowcowi i przy uéyciu oryginalnych czeéci zamiennych. To gwarantuje, ze bezpieczeristwo uzytkowania zostanie zachowane.

Nie wolno w £adnym wypadku naprawiaé uszkodzonego akumulatora. Naprawy akumulatora moëna dokonywaé wylacznie u producenta lub wr autoryzowanym punkcie serwisowym.

PRZEPISY BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE

+ Podczas wykonywania prac, przy ktérych narzedzie robocze mogloby natrafié na ukryte przewody elektryczne, elektronarzedzie nalezy trzymaé za izolowane powierzchnie rekojeéci Kontakt z przewodem sieci zasilajacej moe spowodowaé przekazanie napiecia na czeéci metalowe elektronarzedzia, co mogioby doprowadzié do porazenia pradem elektrycznym) + Uiywaé kleszezy lub innych narzedzi do zabezpieczenia i podparcia obrabianego materiatu do stabilne powierzchni (trzymanie cze$ci w reku lub opieranie jej o cialo moe prowadzié do utraty kontroli) OGÉLNE Narzed/zie nie powinny uzywaé dzieci ponize) 16 roku iycia + Uwaga na gwoédzie, éruby iinne tarde przedmioty; przed przystapieniem do obrébki powinny byé usuniete z obrabianego przedmiotu; usunaé je przed rozpoczeciem pracy + Nie nalezy obrabiaé materiatu zawierajacego azbest {azbest jest rakotwérezy) + Przed dokonaniem jakiejkolwiek regulacj lub zmiany akcesoriôw wyjaé z narzedzia akumulatora + Podczas pracy trzeba mocno trzymaé narzedzie obiema rekami i zachowywaé bezpieczna odlegioéé + Pytpochodzacy z takich materialw, jak farby zawierajace olôw, niektére gatunki drzewa, mineraty i metal moze byé szkodliwy (Kontakt z nim lub wdychanie takiego pylu moze powodowaé reakcje alergiczne i/ub niewydolnogé oddechowa u operatora lub osôb towarzyszacych); nalezy zaktadaé maske przeciwpylowa i pracowaé z urzadzeniem odsysajacym, jezeli moëna je podiaczyé + Niektôre rodzaje pylu sa zaklasy/ikowane jako rakotwércze (takie, jak pyt debu i buka) szczegélnie w polaczeniu z dodatkami do kondycjonowania drewna; naleiy zakladaé maske przeciwpylowa i pracowaé zurzadzeniem odsysajacym pyt, jeéeli moëna je podtaczyé + Nalezy stosowaé sie do lokalnych wymogéw dotyczacych pracy W otoczeniu pylu powstajacego podezas obrébki materialu + Podczas zmiany akcesoriéw naleiy uéywaé rekawic ochronnych (dotkniecie akcesoriow moze doprowadzié do obrazen) + Przed pozostawieniem elektronarzedzia nalezy odiaczyé zasilanie elektryczne i odczekaé do calkowitego Zzatrzymania sie wrzeciona PODCZAS PILOWANIAICIECIA Trzymaj rece z dala od obszaru ciecia; pod Zadnym pozorem nie siegaj pod material podczas ciecia + Aby wykryé ukryte przewody zasilajace nalezy uiywaé stosownych detektorôw lub porozumieé sie z miejscowymi zaktadami energetycznymi (Kontakt z przewodami elektrycznymi moie doprowadzié do poéaru i porazenia elektrycznego: uszkodzenie przewodu gazowego moze doprowadzié do wybuchu; uszkodzenie

przewodéw instalacji wodociagowei powoduje szkody rzeczowe i moie spowodowaé porazenie elektryczne) Nie uiywaé peknietego, odksztalconego lub tepego brzeszczotu PODCZAS SZLIFOWANIA + Narzedzie moie byé uzywane wylacznie podczas szlifowania na sucho (dostanie sig wody do narzedzia grozi poraeniem pradem) Nie wolno dotykaé poruszajacego sie papieru éciemego Nie nalezy korzystaé ze zuytychi podartych albo mocno Zapchanych papierôw $ciernych Przy szlifowaniu metalu wystepuje iskrzenie: nie wolno wtedy korzystaé z odkurzacza a z obszaru pracy naley usunaé wszelkie materiaty palne i zabronié tam wstepu ‘osobom trzecim AKUMULATORY Dostarczany akumulator jest czeéciowo natadowany {aby zapewnié peine natadowanie akumulatora, przed uiyciem elektronarzedzia po raz pierwszy akumulator nalezy calkowicie naladowaé w ladowarce) Do narzedzia nalezy stosowaé wytacznie ponièsze akumulatory i tadowarki - Akumulator SKIL: BR1*31"*** - adowarka SKIL: CR1°31*** Uszkodzony akumulator nalezy wymienié: nie nalezy uiywaé go do pracy Nie rozbieraé akumulatora Elektronarzedzia/akumulatora nie nalezy narazaé na dzialanie opadéw atmosferycznych Dopuszczalna temperatura otoczenia (narzedzie/ ladowarka/akumulator): - podezas ladowania 4...40°C - podezas pracy -20...+50°C - podezas przechowywania -20...+50°C

OBJASNIENIE SYMBOLI NA NARZEDZIU/

AKUMULATORZE ®) To narzedzie obstuguje wigkszoéé dostepnych akcesoriôw wielofunkcyinych, wlacznie z istniejacymi akcesoriami OIS i Starlock (@) Przed uyciem przeczytaj instrukcje obstugi © Akumulatory w kontakcie z ogniem moga eksplodowaé, wie nie wolno ich pod zadnym pozorem spalaé © Narzedzie/ladowarka/akumulator powinny byé zawsze przechowywane w pomieszczeniu o temperaturze ponizej 50°C @ Nie wyrzucaj elektronarzedzii baterie wraz z odpadami z gospodarstwa domowego UZYTKOWANIE Ladowanie akumulatora ! przeczytaé wszystkie ostrzezenia dotyczace bezpieczeñstwa oraz instrukcje dostarczone z tadowarkg Usuwanie/montaz bateri (2) Wskaznik akumulatora (8) - nacisnaé przycisk wskanika poziomu natadowania akumulatora M w celu wyéwietienia aktualnego poziomu natadowania. Zmiana akcesoriôw (0) ! wyjaé akumulator z elektronarzedzia - akcesoria nalezy montowaé/zdejmowaé zgodnie z ilustracja - naley sprawdzié, czy otwory akcesoriôw zostaly nalozone na wypustki glowicy narzedzia (w dowolnej

pozycii pozwalajacej na zablokowanie akcesoriôw) - akcesoria nalezy zakladaé tak, aby wklesty érodek byt skierowany do dolu - luzuj/dokrecaj érube B kluczem szeéciokatnym À - sprawdé osadzenie akcesoriéw (nieprawidiowro lub niedokladnie dokrecone akcesoria moga poluzowaé sie w trakcie pracy i staé sie zagrozeniem) Mocowanie papieru éciernego (£) - oczyéé stope VELCRO z zanieczyszezeñ E przed montazem papieru éciernego zaloëyé papier écieny VELCRO (‘narzepg”) H, jak pokazano w przypadku wykorzystywania odsysania mocowane papiery écierne powinny posiadaé otwory rozmieszczenie otworôw w papierze powinno byé zgodne z poloieniem odpowiednich otworôw w plycie szlifierskiei elektronarzedzia zuiyte papiery écierne natychmiast wymienié podezas korzystania z narzedzia cata powierzchnia VELCRO musi byé pokryta papierem éciernym Odsysanie pylu () wyiaé akumulator z elektronarzedzia - adapter odsysacza E nalezy uzywaé wylacznie podezas pracy przy u2yciu tarczy écierne] J - zamontowaé adapter odsysacza J zgodhnie z ilustracja - podiaczyé odkurzacz przy szlifowaniu metalu nie nalezy uzywaé odpyinika/worka na pyl/odkurzacza - w celu zapewnienia optymalnego odpylania nalezy regularnie czyécié adapter odsysacza J Wiaczhuylacz - wlaczenie/wylaczenie narzedzia nastepuje poprzez ustawienie przycisku C 2) w pozycj“l?"O" ! tarcze zblizaé do obrabianego przedmiotu dopiero po osiagnieciu przez elektronarzedzie petnei predkoéci obrotowe ! przed wylaczeniem narzedzia naleiy unieéé je ponad obrabiany przedmiot Regulacja szybkoéci roboczej (à - kolo D pozwala na sterowanie wymagana predkoécia drgañ od niskiej (1) do wysokiei (6): regulacja jest moiliwa takze w trakcie pracy narzedzia - optymalna predkoéé robocza zalezy od materialu - nalezy ja ustalié metoda préb i bledôw Utrzymywanie i prowadzenie narzedzia ! podezas pracy zawsze trzymaé narzedzie za uchwyt{y) ograniczone szarym kolorem (5) - szczeliny wentylacyine K powinny byé odkryte - nie wywieraé zbyt duzego nacisku na narzedzie (zbyt silny nacisk spowoduje wytworzenie nadmiernych iloéci ciepla i moe spowodowaé skrôcenie zywotnogci akcesorium) System ochrony bateri Wylacza narzedzie lub zabezpiecza narzedzie przed wlaczeniem, gdy - obciazenie jest za wysokie - temperatura akumulatora wykracza poza dozwolony zakres temperatury roboczej od -20 do +50°C - bateria litowo-jonowa jest bliska stanu calkowitego roztadowania (w celu ochrony przed zbytnim rozladowaniem)

! po automatycznym wylaczeniu narzedzia nie naciskai przycisku “on/off”, poniewaz moe to spowodowaé uszkodzenie akumulatora Lampka LED L 6à) - Lampka LED L zapala sie automatycznie po naciénieciu przelacznikaC: Nasadka do ustawiania glebokoéci (DEPTH STOP) (nie naleiy do standardowego wyposazenia) {5 WSKAZOWKI UZYTKOWANIA + Wcelu uzyskania optymalnych wynikôw dla rénych materialéw nalezy korzystaé z tabeli (5 jako odnoénika przy okreslaniu réznych akcesoriôw (uwzgledniono akcesoria niestandardowe) Wiecej informacji mozna znaleéé pod adresem www.skil.com KONSERWACJA / SERWIS + Narzedzie nie jest przeznaczone do zastosowañ profesjonalnych Zawsze dbaé 0 czystoéé narzedzia (a szczegôinie otworôw wentylacyinych K (2)) ! przed rozpoczeciem czyszczenia wyjaé akumulator z narzedzia Jesli narzedzie, mimo dokladnej i wszechstronnej Kontroli produkcyinej ulegnie kiedykolwiek awarii, naprawe powinien przeprowadzié autoryzowany serwis elektronarzedzi fimy SKIL - odeslaé nierozebrany narzedzie, wraz z dowodem Zakupu, do dealera lub do najbliszego punktu uslugowego SKIL (adresy oraz diagram serwisowy narzedzenia znajduja sie na stronach www.ski.com) Prosimy pamietaé, ze uszkodzenia spowodowane przecigzeniem lub niewlaéciwym uytkowaniem narzedzia nie podiegaja gwarancii (warunki gwarancji SKIL znajduja sig na www.skil.com lub pytaé swojego dealera) SRODOWISKO + Nie wyrzucaj elektronarzedzi, baterie, akcesoriôw i opakowania wraz z odpadami z gospodarstwa domowego (dotyczy tylko pañstw UE) - zgodnie z Europejska Dyrektywa 2012/19/WE w sprawie zuzytego sprzetu elektrotechnicznego i elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa krajowego, zuiyte elektronarzedzia nalezy posegregowaé zutylizowaé w sposéb przyjazny dla érodowiska - w przypadku potrzeby pozbycia sie narzedzia, akcesoriôw i opakowania - symbol (7) przypomni Ci o tym przed oddaniem akumulatora do punktu odbioru surowcôw wtérnych zabezpieczyé taéma jego styki w celu uniknigcia powstawania pradôw pelzajacych HAEASU IWIBRACJE Poziom ci$nienia akustycznego mierzonego zgodnie z norma EN 62841 wynosi 85,0 dB(A), a poziom mocy akustycznej wynosi 96,0 dB(A) (odchylenie K = 3 dB), wibracja * (tréjosiowa suma wektorowa; odchylenie K=1,5 m/s)

%podczas szlifowania 3,7 m/s? + Poziom emisji wibracji zostal zmierzony zgodnie z testem Standaryzowanym podanym w EN 62841; moe sluzyé do poréwnania jednego narzedzia z innym i jako ocena wstepna narazenia na wibracje w trakcie uzywania narzedzia do wymienionych zadarñ - uiywanie narzedzia do innych zadañ, lub z innymi albo le utrzymanymi akcesoriami, moe znaczaco zwiekszyé poziom narazenia - przypadki, kiedy narzedzie jest wylaczone lub jest czynne, ale aktualnie nie wykonuje zadania, moga 2naczaco zmniejszyé poziom narazenia naleëy chronié sie przed skutkami wibracii przez konserwacje narzedzia i jego akcesoriôw, zakladanie rekawic i wlaéciwa organizacie pracy MHOroyHKUUOHA/IBHbIË AKKYMYAATOPHBIA HHCTPYMEHT B CocTa8 2KCnAyaTaUMOHHbIX AOKYMEHTOB, nPeAYCMOTPEHHEIX H3FOTOBATEAEM AVIA NPOAVHUMM, MOFYT BXOAUT HACTOALIEE PyKOBOACTBO NO SKCTAYATAUMA, à TAHKE NPHAIOKEHUR. MHbopmauus 0 nogTsepHaeHMA COOTBETCTEMR COREPMUTCR 8 NpAIOKEHUM.