MF1E3620AA - 3620 (MF1*3620**) - Bezprzewodowe narzędzie wielofunkcyjne SKIL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MF1E3620AA - 3620 (MF1*3620**) SKIL

Akumulatorowe narędzie wielofunkcyjne

3620

WSTEP

• Naręźedzie przyżⁿ⁺zone do wycinania i przechinania drewna, plastiku, gipsu, metali i miȩkkich płytek scienzych i do szilfowania oraz skrobania na sącho nowielkich powierzchni
• W szególnosci przystosowane jest ono do obróki blisko krawedzi, do cięcia wglębngo i przycinania
• Narzędzie jest przyznaczone do zastosowan profesjonalnych
• Narzedzie obspruguge wiekszość dostepnych akcesiorów wiełofunkcyjnych, wącznia z instnejczymi akcesioriami OIS i Starlock ③
• Przechytać i zachowac niniejsza instrukcje obstugi ④

DANE TECHNICZNE ①

ELEMENTY NARZEDZIA ②

A Klucz szécsiokatny
B Sruba zaciskowa z podkladka
C Włacznik/wyłacznik
D Pokretlo wyboru prędkosci
E Talerz do piaskowania
F Brzeszczot segmentowy
G Brzeszczot do cięcia wglębnego
H Papier scierny
J Adapter odsysacca trocin
K Szczeliny wentylacyjne
L Lampka LED
M Wskaznik poziomu naładowania akumulatora
N Nasadka do ustawiania glebokosci

• NIEDOSTEPNA W STANDARDZIE

BEZPIECZENSTWO

OGOLNE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA ELEKTRONARZEDZIA

OSTRZEZENIE Nalezy przyczytac wsztkie ostrzezenia dotyczne bezpiecznych, instrukcje, ilustracje i dane techniczne dostarczone z tym elektronarzędzium. Nieprzestrzeganie wszystkich ponieszychinstruktji要去sktowac porazeniem pradem, pozarem i/lub powaznym obrazeniemciał.

Wszystkie ostrzezenia i wskazówki naleź zachować do dalszego zastosowania.

Uzyte w ponieszym teksscie pojecz "elektronarzedzie" odnosi sie do elektronarzedzi zasilianych energia elektryczna z sieci (z przywemem zasilajczym) i do elektronarzedzi zasilianych akumulatorami (bez przywodu zasilajacego).

1) BEZPIECZENSTWO MIEJSCA PRACY
a) Miejsce pracy nalezy urzmywac w czystosci i dobrze oswietlne. Nieporzadek lub Nie oswietlone mistrsce pracy moga doprowadzić do wypadów.
b) Nie nalezy pracacwac tym narzedziem w otoczeniu zagrozonym wybuchem, w ktoymi znajduja sie np. latwopalne cieczge, gazy lub pyh. Elektronarzedzia wytwzaraja iskry, ktore moga podpalić ten pyt lub pary.
c) Elektronarżedzie trzymacz podczas przy z daleka od daneji i innych osob. Przy nowadze sąna strȩć kontrotnej nad naręźdymi.
2) BEZPIECZENSTWO ELEKTRYCZE
a) Wyczka urzadzenia musi pas学习贯彻 do gniażda. Niewolno moydifikacja wyczki w jakikolwiek spośob. Ncie sąȩzy uzywać wyczek adapterowych razem zuziemnionymi naręźdymi. Niezmiennentwo zwczi i pasujuce gniażda zmniejszaṇa ryzyko parażenia przem.
b) Naleź unika kontaku z uziemnioymi powierzchniymi są rury, grzejniki, pierc i lodówki. Istnieje zwiekszone ryzyko prazenia przem, gdy Państwa cialo jest uziemnioze.
c) Urzejdenie nalezy przechowywać zabeepieczzone przy desczem z i wilgoci. Wnikmiecie wody do elektronarżedzia podwyzwaś z ryzyko prāzenia przem.
d) Nigdy nie nalezy uzywać kabla do innych czynnosci. Nigdy nie uzywać kabla do noszenia urzadzenia za kabel, zawieszenia lub do wyciagania wtyczki z gniażda. Kabel nalezy trzymać z daleka od wysokich temperatur, oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych częsci urzadzenia. Uszkodzone lub poplątane kable zȩkszaja ryzyko porazenia przem.
e) W przypadku, kiedy elektronarzędziem pracuje sie na swieżymgowietrz nalezy uzywać kabla przydłuźajacego, tóry dopuszczony jest do uzywania na zewnatrix. Uzychie dopuszczonego do uzywania na zewnatrix kabla przydłuźajacego zmiejsza ryzyko porazenia przem.
f) Jeźeli nie da sąunikność zastosowania elektronarędzia w wilgotnym otoczeniaiu,NALZY uzyc wyłącznika ochronnego rożnicowo-pradowego. Zastosowanie wyłącznika ochronnego rożnicowo-pradowego zmiejejsza ryzyko prazenia przem.
3) BEZPIECZENSTWO OSÖB
a) Nalezy byc uwaznym, uwazać na to co sie robi i pracé elektronarzędziem Rozpoczynać z rozsadkiem. Nie nalezy uzywać urzadzenia gdy jest sie zmeczonym lub pod wplywem narkotyów, alkoholu lub lekarstw. Moment nieduwagi przy uzyciu urzadzenia要去 doprowadzić do powaznych urazen)cía.
b) Nalezy nosić osobiste wyposazenia ochronne i zawsze okulary ochronne. Noscenie osobistego wyposazenia ochranno jakaska przeciwyłowa, nie szlgajace sie buty robocze,helm ochrony lub ochrona stchu, wazoleńosci od rodzaju i zastosowania elektronarzdżia zmniejsza ryzyko obrażćciała.

4) UWAZNE OBCOWANIE ORAZ UZYCIE ELEKTRONARZEDZIA

c) Nalezy unikać niedamierzonego uruchomienia naręźdia. Przed wlożeniem wtyczki do gniazdka i/ lub podlączeniem do akumulatora, a takawe przyded podniesieniem lub przeniesieniem elektronarźdia, nalezy upewnicie, ze elektronarźędzie jest wylączone. Trzymanie palca na wyłaczniku podcjas przenoszenia elektronarźdia lub podlączenie do pradu wylączego narȩźdia,MZE zie staść przyczyna wypadków.
d) Zanim urzadzenie dostanie wączone nalezy usṇę narźedzia nastawczne lub kluczne. Narźedzie lub klucz, któ znejduja są w ruchomych czȩciach urzadzenia moga doprowadzić do obrażnych ciała.
e) Nie nalezy przecheniac swoich mozliosci. Nalezy dbac o bezpieczna poźcye przy a zawszte urzmywac rownowage. Przez to moziwa jest lepsza kontrolra urzadzenia w nieprzewidzianych sytuacjach.
f) Nalezy nosić odpwiednie ubranie. Nie nalezy nosić luźngo ubrania lub biżuterii. Włosy i ubranie nalezy trzymać z daleka od ruchomych elementów. Luźne ubranie, biżuteria lub dlugie włosy moga zostac pociagniene przy poruszajść są czȩsci.
g) W przypadku, kiedy möglich jest zamontowanie urzadzen odysajacych lub podchwytujacych nalezy upewnic sie,czy sone wasciwie podlaczone i prawidlowo uzyte. Uzychie urzadzenia odysajacego pyt我会zmniejszyc zagrozenie pyfami.
h) Nie wolno pozwolnic, aby rutyna nabyta wwyniku wielokrotnego uzycia elektronarzedzia, zastapiła scisce lijrozstrzeganie zaasad bezpieczeni stwa. Niedbale obligiwane elektronarzedzie moze w ulamku sekundy wyrzadzić istotne szkody lub spowodowacie zȩdkie obrażenia.
a) Nie nalezy przyciezać urzadzenia. Do pracy uzywać nalezy elektronarżedzia, ktość jest do togo przewidziane. Odpowiednim narędziezm pracuju sie lepiej i bezpiecznych w podanym zakresie sprawnosci.
b) Nie nalezy uzywać elektronarżdzia, którego wącznik/wyȩcznik jest uzskodzony. Elektronarżdzie, którego nie myza wączyć lub wyȩczycź jest niebepezpieczne i.miusi zostć naprawione.
c) Przed Rozpoczeciem jakichkolwiek prac nastawczych, przyd wymiana osprzemu lub przyd odlozeniem elektronarzędzia nalezy wyjać wtyczek z gniażda siediociego i/lub usunć akumulator. Ten硬度k ostrożnosci zapobiega niedzamierzonemu wączeniu sie urzadzenia.
d) Nie uzywane elektronaręźdia sąȩzy przechowywać poza zasięgiem daneci. Nie sąȩzy udostepnić naręźdia osobom, tkró seinen nie umieje lubNie przyszetothy tych przyepam. Uzywane przy niedoświadoczne osoby elektronarȩźdia sąciebeźpieczne.
e) Elektronarżędzia i osprzet naleź utrzymywać w nienagannym stanie technicznych. Naleź kontrłowość,czy ruchome czȩci uradzdenia funkcjonuja bez zarutu iNie są zablokowane, czymiść niie są pękaniet lub uzskodzone, co mogłowbymieć wptyw na prawidowej funkcjonowanie uradzdenia. Uszkodzone naręźdie naleź przyded użyciem uradzdenia oddac do naprawy. Wiele

wypadków spowodowanych jest przyzniew以上学历 konserwacje elektronarzędzi.

f) Osprzegt tnacy nalezy utrzymywać ostry i czysty. Staranniepielegnowna osprzegt tnacy z ostrymi krawedziami tnacymi blokoje sie rzadziej i latelywiejs uzywa.

g) Elektronarżędzia, osprzęt, narȩźdia itd. daneź uzywać odpowiednio do tych przyepamisów. Uwzględnic daneź przy tym warunki pracy i czynnosć do wykonania. Uźycie elektronarżȩdzi do innych niz przewidziane pracze要去 doprowadźć do niebeźpiecznych sytuacje.

h) Uchwyty i powierzchnie chwytowe powinny byc zawszteSuche,czyste,niezabrudzone olejem ani smarem.Ssliskie uchwtyi powierzchnie chwytowe nie pozwalajna bezpieczne trzymanie narzedzia i kontrlo nad nim w nieoczekiwanych sytuacjach.

5) UWAZNE OBCOWANIE I UZYWANIE NARZEDZI ZASILANYCH AKUMULATORAMI

a) Akumulatory nalezy tadowsc tylko w tadowsarkach, któ plecil producent. W tadowscarce, kóra nadajie sie do tadowsiana okreslonych akumulatorów istnieje niebezmieczneistwo pozaru, gdy uzyte zostană inne akumulatory.

b) Do elektronarzędzi naleź uzywać Jedynie przewidzianych doideo akumulatorów. Użycie innych akumulatorów要去 doprowadzie do obręncia iNiebezpieczeinstwa pożaru.

c) Nie uzywany akumulator nalezy trzymać z daleka od spinaczy, monet, kluczzy, gwoźdi, szrub lub innych malych przydmiotów metalowych, któ moglyby spowodowej zwarcie kontaków. Zwarcie pomiedzzy kontakami akumulatora są spegowodowej oparzenia lub pozar.

d) Przy niewaosciwym uzyciu möglich jest wydostanie sie cieczy z akumulatora. Naleź unikać kontaktu znia. Przy przyypadkowym kontakcie spląkać woda. W przypadyku, ze ciecz dostała sie do oczuNSE daneź dodatkowo skonsultowac sie z lekarzem. Ciecz akumulatorowa要去 doprowadzic do podrażnienia skóry lub oparzen.

e) Nie wolno uzytkowac uszkodzonych ani modifyfikowanych akumulatorów elektronaręźdi. Uszkodzone lub przerabiane akumulatory moga sie nieprzewidzianie zachownik, powodujacNiebeziepieczne dla zdrowia skutki (zapłon, eksplożja, obrażeniaciała).

f) Akumulator nalezy trzyma z dala od ognia oraz chronic przyded ekstremalnymi temperaturami. Wskutek dzialania ognia lub temperature przyekraczajacej 130^ akumulator要去eksplodowa.

g) Nalezy stosować sie do wzystkich wskazówek dotycznych odawania. Nie wolno计划生育 akumulatora lub elektronarżędzia w temperaturze znejdujacej sie poza zakresem spreczyowychm w nimiejszej instrukcji. Nizgodne z instrukcją计划生育 lub odawanie w temperaturze nie sąciezȩje sie w zailecanym zakresie sąspodowej uzzkodzenia akumulatora oraz zwiększa ryzyko poźaru.

6) SERWIS

a) Naprawe urzadzenia nalezy zlecić jedynie kwalifikowanemu fachowcwi i przy uzyciu oryginalnych噤ci zamiennych. To garantujé, ze bezpiecznebstwo uzytkOWANIA zostanie zachowane.

b) Nie wolno w zadnym wypadku naprawiauszkodzonego akumulatora. Naprawy akumulatoramozna dokonywa wylacznie u producenta lub wautoryzowanym punktie serwisowym.

PRZEPISY BEZPIECZENSTWA DOTYCZACEAKUMULATOROWYCH NARZEDZI WIELOFUNKCYJNYCH

Podczas wykonywania prac, przy krórych naręzdzie robocze mogioby natrafić na ukryte przewody elektryczne, elektronarȩźcie daneźty trzymać za izolowane powierzchnie rykojesci (kontakt z przyzewodem sieci zasilajść要去 spowodowej przybekazanie napȩcia na czȩci metalowe elektronarȩźdia, co mogły doprowadźć do parażenia pradem elektrycznym)
Uzywac kleszczy lub innych narędzi do zabeepieczzenia i podparcia obrabianego materia'u do stabilnej powierzchni (trzynamie czȩci w ręku lub opieranie jej oieldskoMZE prowadzico do utraty kontrli)

OGOLNE

• Narzędzie nie powinny uzywac przycie ponijej 16 roku zycia
• Uwaga na gwoździe, szuby i innate wtarde przyzemniy; przyȩstapieniem do obrábki powinny być usumiȩte z obrabianego przyzemniyu; usūnȩć je przyȩ Rozpoczeciem przyçu
• Nie naleźy obrábiać materiaiu zawierajćego azbest (azbest jest rakotwość)
• Przed dokonaniem jakiejkolwiek regulacje lub zmiezy akcesiorów wyjaź z narȩźia akumulatora
  Podczas pracy trzeba mocno trzymac narzedzie obiema rekami i zachowywać bezmieczna odlegosto
• Płychodźyczy takich materiały, jak farby zawierajcie odów, niktość gatuwiki drzewa, minerały i metalowe sąbicy skodliwy (kontakt z nim lub wdychanie takiego pytu sąbice powodowej reakcjce alergicznie i/lub niewydolnosć oddechowa u operatora lub osob towarzyszaczych); należy zlokadac maske przechiwypłowymi pracstaw z urzadzeniem odsysajczym, jejego przyma je podłacZYC
• Niekotre rodzaje pytu są zaklasyfikowane jako rakotworcze (takie, jak PYt debu i buka) szczegolnie w polączeniu z dodatkami do kondycjonomania drewna; nalewy zakładc maske przyciwypyłow a pracstaw z urzadzeniem odsysajnym PYt, jeźeli można je podȩczyć
• Naleź stosowej są do lokalnych wymogłow dotycznych pracy w otoczenia pły战略布局 podczas obrókBaterial'u
• Podczas zmiany akcesiorów naleź uzywać rękawic ochrònny (dodateckięcie akcesiorów sądoprawość do obrażen)
• Przed pozostawieniem elektronarżędzia naleź y odśczy zasilanie elektryczne i odczekać do calkowitego zatrzymania są wrzeciona

PODCZAS PILOWANIA/CIECIA

• Trzymaj receives data od obszaru ciecia; pod zadnym pozorem nie siegaj pod material podczas ciecia
• Aby wykryć ukrbyte przywodny zasilajść sąȩzy uzywać stosownych detektorów lub porozumie są z sążcwoymi zlokadami energetycznych (kontakt z przywodami elektrycznych są doprowadzić do pożaru i porazenia elektrycznych; uzskodzenia przywodu gazowej są doprowadzić do wybuchu; uzskodzenia

przewodów instalacji wodociagowej powoduje szkody rzechzowe i moze spowodować porazenie elektryczne)
- Nie uzywac pękniątego, odksztańconego lub tepego brzeszczotu

PODCZAS SZLIFOWANIA

• Narzedzie möglich być uzywane wyłacznie podczas szlifowania naUCHO (dostanie sie wody do naręźdia grozi prāzemi przem)
• Nie wolno dotykać poruszajacego sie papieru scierneo
• Nie naleź korzystac ze zuzytych podartych albo mocno zapchanych papierówSciernych
• Przy szlifowani metalu wystepuju iskrzenie; nie wolno wtedy korzysta z odkurzacza a z obszaru przy nalezy usunac wszelkie materiały palne i zabronic tam wstepu osobom trzechim

AKUMULATORY

• Dostarczany akumulator jest czeciwo naładowany (aby zapewnić piñe naładowanie akumulatóra, przy użyciem elektronarżędźia po raz pierwszy akumulator należyckiawkość naładowaec w fadowsorce)

• Do naręźdia naleź stosowej wymiarcznie ponieszcie akumulatory iadowsarki

• Akumulator SKIL: BR131***

• Ladowarka SKIL: CR131**

• Uszkodzony akumulator nalezy wymienc; nie nalezy uzywać go do pracy

• Nie Rozbierac akumulatora
• Elektronaręździa/akumulatora nie sązy narawać na dzialanie opadów atmosferycznych

• Dopusczalna temperatura otoczenia (naręźdie/ładowarka/akumulator):

• podczas ladowania 4...40°C

• podczas pracy -20...+50°C
• podczas przechowywnia -20...+50°C

OBJAÑNIENIE SYMBOLI NA NARZÉDZIU/AKUMULATORZE

③ To naręździe obstuguje Większość dostepnych akcesiorów wilefunkcyjnych, sącznia z istniejeacymi akcesioriami OIS i Starlock
④ Przed uzyciem przyeczytaj instrukcje obstugi
⑤ Akumulatory w kontakcie z ogniem moga eksplodowa,Wiec nie wolno ich pod zdynam pozorem spalać
⑥ Narędziej/ladowarka/akumulator powinny być zawsze przechowwane w pomieszczeniu o temperaturze poniżej 50^
⑦ Nie wyrzucaj elektronarzedzi i baterie wraz z odpadami z gospodarstwa domowego

UZYTKOWANIE

• Ładowanie akumulatora
  ! przyciezytać wszystkie ostrzeżenia dotyczne bezpieczędsta oraz instrukcje dostarczone zładowarka
• Usuwanie/montaz baterii ②

• Wskażnik akumulatora ⑧

• nacinść przyczyskok wskaznika poziomu naładowania akumulatora M w celu wyświetlenia akuańego poziomu naładowania.

Zmiana akcesoriow 10

! wyjac akumulator z elektronarzedzia

• akcesoria nalezy montować/zdejmować zgodnie z ilustracja
• nalezy sprawdzić,czy otwory akcesiorów zostaly nałozone na wypustki glowicy narźedzia (w dowolnej

pozycji pozwalajacej na zablokowanie akcesiorow)

• akcesoria nalezy zakładać tak, aby wkłęsłyŚrodek by skierowania do doło
• luzuj/dokrcaj srbé B kluczem szesciokatnym A
• sprawdź osadzenia akcesoriów (nieprawidlowo lub niedokladné dokrene akcesoria moga poluzowaść w trakcie przy stęcz segrzowyem)

Mocowanie papieru scierneo ⑨

• ocyszć stope VELCRO z zanieczyszczén E przyd montazem papieru scierngo
• zalożyc papier scierny VELCRO ("narzepe") H, jak pokazano
  ! w przypadku wykorzystwyania odysania mocowane papiery scierne powinny posiadac otwory
  ! Rozmieszcenie otworów w papierze powinno byc zgodne z połozeniem odpwiednich otworów w plicy szilifierskiej elektronarżedula
  ! zuzyte papiery scierne natychmiast wymienić
  ! podczas korzystania z naręźdiacka powierzchnia VELCRO musi byc Pokryta papierem sciernym

Odsysanie pytu 11

! wyjac akumulator z elektronarzedzia
-adapter odsysacza E nalezy uzywać wylącznie podczas praczy przy uzyciu tarczy sciernej J
- zamontowá adapter odsysacza J zgodnie z ilustracja
- podłaczyc odkurzacz
! przy szlifowaniu metalu nie nalezy uzywac odpylnika/worka na pyt/odkurzacza
- w celu zapewnienia optymalnéo opdpylania nalezy regularnie czyscić adapter odyszacza J

• Wtacz/wytacz

• wączenie/wyćzenie naręźdia nastepuje poprzejustawienie przyczisku C ② w poźycji "I"/'O"
  I tarcze zbližć do obrabianego przydmiotu dopiero po angiąniwu przy elektronarżędzie pełnej prędkość obrotowej
  ! przyd węłaczenia naręźdia sąȩzy unieść je ponad obrabiany przytedmiot

Regulacja szybkosci roboczej 12

• kolo D uzpwala na sterowanie wymagana prędkość dgrān od niskiej (1) do wysokiej (6); regulacja jest föroliwa takXE w trakcie przynezdzia

• optymalna predkosc robocza zalezy od materia'u -nalezy ja ustalic metodaprob i blędow

• Utrzymywanie i prowadzenia naręźdia

! podczas przy zawsze trzymańrzędzie zauchwyt(y) ograniczzone szarym kolorem ⑬
- szczeliny wentylacyjne K powinny byc odkryte
- nie wywierać zbyt duźego nacisku na narȩdzie (zbyt silny nacisk spowoduje wyrwozenia nadmiemych ilosci ciepla i我会 spowodowej skroczenia zwywość akcesiorium)

System ochrony baterii

Wyłacza narȩźdie lub zabeepieczna narȩźdie przydwęczeniem, gdy

• obciañenie jest za wysokie
• temperatura akumulatora wykracza poza dozwolony zakres temperatury roboczej od -20 do +50°C
• brotadowania (w celu ochry przed zbytnim Rozladowaniem)

! po automatycznym wyłaczeniaiu naręźdia nie nasciak przyczysku "on/off", poniwaź要去 to spowodowej uszkodzenia ekumulatora

Lampka LED L 14
- Lampka LED L zapala są automatyczne po nacimiento ciu przyelacznikaC
- Nasadka do ustawiania glębokość (DEPTH STOP) (nie sąȩzy do standardowej wyposañenia) 15

WSKAZówki UZYTKOWANIA

• W celu uzyskania optymalnychwyników dla roźnych przy okreslaniu roźnych akcesiorów (uwzględniono akcesoria niestandardowe)
• Więcej informacijs można znialeź pod adresem www.skil.com

KONSERWACJA / SERWIS

• Naręźdie nie jest przyznaczone do zastosowan profesjonalnych
  Zawsze dbać o czystość naręźdia (a szczególnie otworów wentylacyjnych K ②)

! przyd Rozpoczeciem czyszczenia wyjac akumulator z narźedzia

• Jesli naręźdie, mimo dokladynej i wszechstronnej kontrolli produktynej ulegnie kiedykolwiek awarii, naprawe powinien przyprȩrowadzic autoryzowych serwis elektronarżdzi firmy SKIL
• odesląnierozbrany naręźdie, wraz z dowodem zakupu, do dealera lub do najbliszego punktu uslugowej SKIL (adresczy diagram serwisowy naręźdenia znażduja są za stronach www.skil.com)
  Prosimy pamietac, ze uszkodzenia spowodowane przechiageniem lub niewaściwym uzytkowaniem naręźdia nie podlegaja gwarancji (warunki gwarancji SKIL znajduja są na www.skil.com lub pytać swojejego dealera)

SRODOWISKO

• Nie wyrzucaj elektronarzędzi, baterie, akcesiorów opakowania wraz z odpadami z gospodarstwa domowego (dotczy tylko paristw UE)

• zgodnie z Europejska Dyrektywa 2012/19/WE w sprawie zuzytego sprzȩtu elektrotechniczné i elektronicnégo oraz dostosowaniem jej do prawa krajowej, zuzyte elektronarżędzia naleź posegrecgowć i zutylizowej w spośob przyjaznych dla sterodowska

• w przypadku potrzeby pozmbycia sie narzedzia, akcesoriow i opakowania - symbol ⑦ przypomni Ci o tym
  ! przyd odandiam akumuladora do punktu odbioru surowcow wólornych zabezmieczyc tasmajouro styki w celuunikciecia powstawania pradow pelzajacych

HAŁASU / WIBRACJE

• Poziom cisnienia akustycznego mierzonego zgodnie z norma EN 62841wynosi 85,0 dB(A), a poziom mocy akustycznejwynosi 96,0 dB(A) (odchylenie K = 3 dB), wibracja (trójosiowasuma wegratorowa; odchylenie K = 1,5m / s^2)

*podczas szlifowania 3,7 m/s²

• Poziom emisi wibraci zostalzmierzony zgodnie z testem standaryzowanym podanym w EN 62841;MZe sluzyc do porownania jegneo narzedzia z innym i jako ocena wstepna naraZenia na wibracje w trakcie uzywania narzedzia do wymienionych zadań

uzywanie naręźdia do innych zadań, lub z innymi albo zle utrzymanymi akcesioriama,ości znaczość zoȩksycz poziom narazenia
- przypadki, kieły narędzie jest wyłaczone lub jest czynne, ale aktualnie nie wykonuje zadania, sąznaczą zmirnejcie poziom narazzenia
! nalezy chronie sie przydskutkami wibracji przy bez konserwacja narzedzia i了我的 akcesiorów, zlokadanie rykawic i wzwciwo organizacja pracy

RU

MhorofoyHkuNoHaIbHbIaKHyMyJIaTOpHbIHHCTpyMeHT

3620

BcoCTab 3KcIpyaTuOHHbIX DOkymeHTOB, PpeyCMOTpeHHbIX N3FTOToBnTEJEM IJIPODyUcHm, MOrYT BXoINTb HAcTOuCE pyKOBOdCTBO nO 3KcIpyaTuHn, a TaHOKe pnpINOKeHN.

! Skaitykite saugos jspejimus ir instrukcjias, pateiktas kartu su jkrovikliu

Bateriju isemimas ir jdejimas ②
- Akumulatoriaus jkrovos indicatorius ⑧

C Cellesi ndezjes/fikjes