5G03 - Routeur Tenda - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Routeur 5G/4G
Marque	Tenda
Modèle	5G03
Connectivité	5G NR, 4G LTE, Wi-Fi, Ethernet
Ports	1 port LAN, 1 port WAN/LAN, 1 port USB-C 3.0
Alimentation	Adaptateur secteur inclus (prise)
Boutons	Alimentation, Réinitialisation (RST), WPS/Mesh
Indicateurs LED	Internet, Wi-Fi, Puissance du signal 5G/4G
Carte SIM	Nano SIM (4FF)
Antennes externes	Connecteurs TS-9 pour antennes N77/N78 (non incluses)
Fonctions	Routeur, Point d'accès, Extension Mesh EASYMESH R2
Sécurité	Mot de passe Wi-Fi personnalisable, WPS, interface Web protégée
Configuration	Via interface Web à l'adresse tendawifi.com
Mise à niveau du firmware	Via port USB-C 3.0
Support	Site web : www.tendacn.com, Email : [e-mail]
Langues de la notice	Français et 30+ autres langues
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Réparabilité	Bouton de réinitialisation physique, mise à jour firmware par USB-C

FOIRE AUX QUESTIONS - 5G03 Tenda

Que faire si le voyant LED Internet ne s'allume pas ?

Vérifiez que votre carte SIM est bien insérée et dans une zone de service de votre FAI. Assurez-vous que le solde de votre carte SIM est suffisant. Accédez à l'interface Web via tendawifi.com pour effectuer un dépannage. Activez l'itinérance des données si nécessaire dans les paramètres Internet. Contactez le support technique si le problème persiste.

Comment accéder à l'interface Web du routeur ?

Connectez votre appareil (smartphone ou ordinateur) au réseau Wi-Fi du routeur ou via un câble Ethernet sur le port LAN. Ouvrez un navigateur Web et allez à tendawifi.com. Si vous ne parvenez pas à accéder, désactivez le réseau cellulaire, videz le cache du navigateur, ou vérifiez que l'adresse IP de votre appareil est dans la plage 192.168.0.x.

Comment réinitialiser le routeur aux paramètres d'usine ?

Une fois le routeur allumé, appuyez sur le bouton RST (ou WPS/RST) pendant environ 8 secondes. Relâchez lorsque tous les voyants LED s'éteignent puis se rallument. La réinitialisation est terminée au bout de 2 minutes. Tous les paramètres reviendront aux valeurs par défaut.

Comment étendre mon réseau avec la fonction Mesh ?

Assurez-vous que le routeur principal est connecté à Internet. Placez le nouvel appareil Mesh à moins de 3 mètres, allumez-le. Appuyez sur le bouton MESH du routeur principal pendant 1 à 3 secondes (le voyant Wi-Fi clignote), puis dans les 2 minutes, appuyez sur le bouton MESH/WPS du nouvel appareil. La connexion est réussie lorsque le voyant Wi-Fi reste allumé en continu.

Comment insérer la carte SIM correctement ?

Ouvrez le couvercle de la carte SIM sur le panneau inférieur. Insérez une carte Nano SIM (4FF) dans la fente, face orientée selon la sérigraphie, jusqu'à entendre un clic. Fermez le couvercle. Ne retirez pas la carte SIM lorsque le routeur est allumé pour éviter tout dommage.

Comment modifier le mot de passe Wi-Fi ?

Connectez-vous à l'interface Web via tendawifi.com. Allez dans les paramètres Wi-Fi, modifiez le nom (SSID) et la clé Wi-Fi. Sauvegardez les modifications. Redémarrez le routeur si nécessaire. Il est recommandé de définir un mot de passe fort.

Que faire si je ne parviens pas à me connecter au Wi-Fi ?

Vérifiez que le nom et le mot de passe Wi-Fi sont corrects (ils figurent sur l'étiquette du routeur). Assurez-vous que la fonction Wi-Fi est activée (voyant Wi-Fi allumé). Redémarrez le routeur et l'appareil client. Si le problème persiste, réinitialisez le routeur.

Comment basculer entre les modes 4G et 5G ?

Le routeur bascule automatiquement entre 4G et 5G selon la disponibilité du réseau. Vous pouvez configurer la priorité réseau dans l'interface Web via tendawifi.com, dans les paramètres Internet. Si vous activez l'itinérance des données, le routeur peut utiliser les deux réseaux.

Où trouver le nom et mot de passe Wi-Fi par défaut ?

Le nom Wi-Fi (SSID) et la clé Wi-Fi (mot de passe) par défaut sont imprimés sur l'étiquette située sur le panneau inférieur du routeur. Ils commencent généralement par Tenda_XXXXXX. Conservez cette étiquette pour référence.

Comment mettre à jour le firmware du routeur ?

Téléchargez le dernier firmware depuis le site Web de Tenda (www.tendacn.com). Connectez un périphérique de stockage USB avec le fichier sur le port USB-C 3.0 du routeur. Accédez à l'interface Web, allez dans la section de mise à jour du firmware et suivez les instructions. Ne coupez pas l'alimentation pendant la mise à jour.

MODE D'EMPLOI 5G03 Tenda

II. Conectar clientes à internet

I. Configurer le routeur

① Ouvrez le couvercle de la carte SIM sur le panneau inférieur du routeur.

SIM RST

Exemple : 5G03

Conseils

L'apparence du produit peut varier selon les modèles. Veuillez vous référer au produit que vous avez acheté.

2 Insérez une carte Nano SIM (sens : voir sérigraphie) dans la fente jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Fermez ensuite le couvercle.

Carte nano SIM (4FF) Exemple : 5G03

Astuces

• L'apparence du produit peut varier selon les modèles. Veuillez vous référer au produit que vous avez acheté.
• Pour garantir les performances et éviter d'endommager la carte SIM, n'insérez pas et ne retirez pas la carte SIM lorsque le routeur fonctionne.
• Pour retirer la carte SIM, appuyez doucement sur la carte SIM jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. La carte SIM sort automatiquement.

3 Utilisez l'adaptateur électrique fourni pour connecter la prise du routeur à une source d'alimentation.

4 Appuyez sur le ⏻ bouton du routeur pour l'allumer. Tous les voyants LED s'allument puis s'éteignent immédiatement. Attendez un moment, puis les voyants Wi-Fi ( », la puissance du signal ( ) et Internet ( ) s'allument dans l'ordre lorsque le routeur est correctement connecté à Internet.

II. Connectez vos clients à Internet

• Connectez votre appareil filaire, tel qu'un ordinateur, au port LAN du routeur à l'aide d'un câble Ethernet.
• Connectez votre périphérique sans fil, tel qu'un smartphone, au réseau Wi-Fi du routeur en utilisant le Wi-Fi Name et Wi-Fi Key indiqués sur le panneau inférieur du routeur.

Tenda Wi-Fi Name: Tenda_XXXXXX Wi-Fi Name: Tenda_XXXXXX Ou Example : 5G03

Exemple : 5G03

Conseils

L'apparence du produit peut varier selon les modèles. Veuillez vous référer au produit que vous avez acheté.

Pour configurer davantage le routeur, connectez-vous à l'interface Web du routeur en vous rendant sur tendawifi.com via un appareil connecté.

Astuces

Définissez rapidement votre mot de passe de connexion afin d'éviter tout accès non autorisé.

III. (Optionnel) Étendre votre réseau

Astuces

• Actuellement, ce routeur peut être utilisé comme nœud principal pour établir un réseau avec des appareils prenant en charge le protocole EASYMESH R2.

• Veuillez vous assurer que le nouvel appareil que vous souhaitez ajouter n'a jamais été utilisé. S'il a déjà été utilisé, réinitialisez-le en premier.

• Allumez le routeur et connectez-le correctement à Internet.

• Placez le nouvel appareil dans une position élevée et ouverte à moins de 3 mètres de votre routeur et allumez celui-ci.
• Appuyez sur le bouton MESH du routeur pendant environ 1 à 3 secondes. Le voyant WiFi (WiFi) clignote rapidement. Dans les 2 minutes, appuyez sur le bouton MESH/WPS du nouvel appareil pendant 1 à 3 secondes pour négocier avec ce routeur.
  Lorsque le voyant LED WiFi (WiFi) du routeur clignote lentement pendant 10 secondes, puis reste allumé, la mise en réseau est réussie et le nouveau périphérique devient un nœud secondaire du réseau.
• Référez-vous aux conseils de relocalisation suivants pour placer le nouvel appareil dans un endroit approprié :
• Assurez-vous que la distance entre deux nœuds se situe dans leur zone de couverture.
• Tenez vos nœuds à l'écart des appareils électroniques produisant de fortes interférences, tels que les fours à micro-ondes, les cuisinières à induction et les réfrigérateurs.

• Placez les nœuds dans une position élevée avec peu d'obstacles.

• Rallumez le nouvel appareil et vérifiez que sa connexion à internet est correct, conformément à son guide d'utilisation.

Nœud d'origine Nœud additionnel

Indicateurs LED

Indicateur LED Statut		Description
	Indicateur LED Internet	Allumé en continu	Connecté à l'Internet
		Éteint	Pas d'accès Internet
		Vert solide	Bon signal 5G.
	Indicateur LED de puissance du signal 5G/4G	Vert clignotant lentement	Mauvais signal 5G.
		Orange solide Bon signal 4G.
		Orange clignotant lentement	Mauvais signal 4G.
		Pas de signal 5G/4G.	Pas de signal 5G/4G.
		Allumé en continu	Wi-Fi activé
	Indicateur LED Wi-Fi	Clignotement	Le routeur est mis en réseau par le bouton MESH.
		Éteint	Wi-Fi désactivé

Boutons & ports

Position	Bouton/port	Description
	[xx20]	Prises d'antenne TS-9.Utilisées pour connecter des antennes externes N77 ou N78 auto-préparées pour étendre les signaux 5G New Radio (NR).
	[WWWX]
	[JKOC]	Interface USB-C 3.0.Utilisée pour la mise à niveau du micrologiciel.
Arrière	MESH	Bouton WPS/Mesh.WPS:Lorsqu'il est utilisé comme bouton de négociation WPS, vous pouvez vous connecter au réseau WiFi du routeur sans entrer le mot de passe WiFi.Mesh:lorsqu'il est utilisé comme bouton de mise en réseau Mesh, vous pouvez étendre votre réseau avec un autre appareil prenant en charge la fonction Mesh.Méthode:appuyez brièvement sur le bouton pendant environ 3 secondes et le voyant LED WiFi (💡) clignote rapidement. Dans les 2 minutes, activez la fonction WPS de l'autre appareil compatible WPS pour établir une connexion WPS ou appuyez sur le bouton MESH/WPS d'un autre appareil pour négocier avec le routeur.
	LAN1	Port LAN.Utilisé pour se connecter à des appareils filaires, comme un ordinateur.
	WAN/LAN2	Port WAN ou LAN.Par défaut, le routeur est en mode routeur 4G/5G et ce port sert de port LAN. Lorsque le routeur est réglé sur le mode routeur sans fil ou que la fonction de basculement est activée, ce port sert de port WAN.
	PWR	Prise d'alimentation.Utilisé pour se connecter à une source d'alimentation pour alimenter le routeur.
Bas		Fente pour carte Nano SIM.Insérez votre carte Nano SIM dans cet emplacement.
	RST	Bouton de réinitialisation.Maintenez le bouton enfoncé pendant environ 8 secondes, et relâchez-le lorsque tous les voyants LED s'éteignent puis s'allument. La réinitialisation du routeur est terminée.
		Bouton d'alimentation.Utilisé pour allumer ou éteindre le routeur.

Q1: Le voyant LED Internet ( √ ) ne s'allume pas. Que dois-je faire ?

A1: Essayez les solutions suivantes :

• Vérifiez que votre carte SIM se trouve dans la zone de service de votre FAI.
• Vérifiez que le solde de votre carte SIM est suffisant.
• Démarrez un navigateur Web sur l'appareil connecté au routeur et accédez à tendawifi.com. Effectuez ensuite le dépannage lorsque vous y êtes invité(e).
• Vérifiez auprès de votre FAI si vous vous trouvez dans une zone de service d'itinérance. Si oui, connectez-vous à l'interface utilisateur Web du routeur et accédez aux paramètres Internet pour activer l'itinérance des données.

Si le problème persiste, contactez notre support technique.

Q2: Je ne peux pas accéder à l'interface utilisateur Web du routeur en visitant tendawifi.com. Que dois-je faire ?

A2: Essayez les solutions suivantes :

Si vous vous connectez avec des clients mobiles:

• Assurez-vous que votre appareil sans fil est connecté au réseau Wi-Fi du routeur.
• Désactivez le réseau cellulaire de votre appareil sans fil.
• Videz le cache de votre navigateur Web ou réessayez avec un autre navigateur Web.

Si vous vous connectez avec des ordinateurs:

- Assurez-vous que l'ordinateur est correctement connecté au routeur.

- Assurez-vous que l'adresse IP de votre ordinateur est 192.168.0.X (X va de 2 à 254). Si ce n'est pas le cas, débranchez et rebranchez une extrémité du câble Ethernet entre le routeur et l'ordinateur, puis réessayez.

- Videz le cache de votre navigateur Web ou changez de navigateur Web et réessayez.

Si le problème persiste, reportez-vous à Q3 pour réinitialiser le routeur et réessayez.

Q3: Comment réinitialiser le routeur ?

A3: lorsque l'appareil a terminé le démarrage, appuyez sur le bouton RST/WPS pendant environ 8 secondes, puis relâchez-le lorsque tous les voyants LED s'éteignent, puis s'allument. Le routeur sera réinitialisé avec succès dans environ deux minutes.

II. Conectar clientes à internet

Français - Obtenir de l'aide et des services

Pour les spécifications techniques, les guides d'utilisation et plus d'informations, veuillez visiter la page du produit ou la page de service sur www.tendacn.com. Plusieurs langues sont disponibles.

Vous pouvez voir le nom et le modèle du produit sur l'étiquette du produit.

[e-mail] (Français)

[e-mail] (Español)

[e-mail] (Italiano)