ACP71EU - Station d'acceuil TARGUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station d'accueil USB 3.0 double écran avec charge
Marque	Targus
Modèle	ACP71EU
Alimentation d'entrée	19.5 V, 6.15 A
Alimentation de sortie	19.5 V, 90 W max
Ports vidéo	1x DVI-I, 1x HDMI (double affichage)
Ports USB 3.0	2 ports
Ports USB 2.0	4 ports
Ports audio	Entrée et sortie audio
Ethernet	Gigabit Ethernet
Sécurité	Fente de verrouillage de sécurité
Charge des périphériques	Ports marqués compatibles BC 1.2 et charge iOS jusqu'à 1.5 A
Systèmes d'exploitation supportés	Windows Vista SP1, XP SP2/3, 7, 8 (32/64 bits) ; Mac OS X 10.6.8+
Configuration minimale requise	Processeur Intel Pentium ou équivalent, port USB 3.0 ou 2.0, lecteur CD-ROM
Contenu de la boîte	Station d'accueil, câble USB 3.0, CD pilote, adaptateur secteur, câbles AC/DC, adaptateurs DVI-VGA et HDMI-DVI, 8 embouts d'alimentation
Logiciel	Pilote DisplayLink (inclus sur CD, disponible en ligne)
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux et sec ; éviter produits abrasifs ou liquides

FOIRE AUX QUESTIONS - ACP71EU TARGUS

Comment installer la station d'accueil Targus ACP71EU ?

Veuillez d'abord installer le pilote DisplayLink à partir du CD fourni en exécutant Setup.exe. Suivez les instructions, puis connectez la station à votre ordinateur via le câble USB 3.0. Enfin, branchez l'alimentation et les périphériques.

La station d'accueil est-elle compatible avec macOS ?

Oui, elle est compatible avec Mac OS X 10.6.8 ou supérieur. Assurez-vous d'installer le pilote DisplayLink adapté.

Comment utiliser deux écrans avec la station d'accueil ?

Connectez vos écrans aux ports DVI-I et HDMI. Utilisez le gestionnaire DisplayLink pour configurer l'affichage en mode Prolonger ou Miroir selon vos besoins.

Puis-je charger mon ordinateur portable via la station d'accueil ?

Oui, la station fournit une sortie DC jusqu'à 90 W. Utilisez l'embout d'alimentation compatible avec votre ordinateur portable parmi les 8 inclus.

Que faire si l'installation du pilote ne démarre pas automatiquement ?

Déconnectez la station, insérez le CD et lancez manuellement Setup.exe. Si le problème persiste, téléchargez la dernière version du pilote depuis le site Targus.

Comment charger un iPhone ou iPad via la station ?

Utilisez un port USB marqué d'un logo de charge (BC 1.2). Il délivre jusqu'à 1.5 A pour une charge rapide des appareils iOS.

La station peut-elle être utilisée avec Windows 10 ?

Bien que non listée officiellement, le pilote DisplayLink est généralement compatible avec Windows 10. Téléchargez le pilote le plus récent sur le site de Targus.

Comment ajuster l'affichage à une télévision ?

Dans le menu DisplayLink, sélectionnez Ajuster à la TV. Utilisez les commandes + et - pour redimensionner le bureau jusqu'à ce que la bordure rouge corresponde à l'écran, puis cliquez sur Appliquer.

Que faire si la station n'est pas reconnue ?

Vérifiez que le pilote DisplayLink est installé et que le câble USB 3.0 est correctement branché. Essayez un autre port USB. Redémarrez l'ordinateur.

Où trouver les derniers pilotes ?

Rendez-vous sur le site de support Targus : http://www.targus.com/fr/support.asp et recherchez le modèle ACP71EU.

MODE D'EMPLOI ACP71EU TARGUS

FR – Français, Double station d'accueil Targus USB 3.0 SuperSpeed avec recharge ....12

IT – Italiano, Docking station USB 3.0 Super Speed con dopppio video Targus....15

• Double station d'accueil Targus USB 3.0 Super-Speed avec recharge
  • Câble SuperSpeed USB 3.0
• CD pilote
• Adaptateur secteur
  • Câble entrée AC et Câble sortie DC
• Adaptateurs DVI à VGA et HDMI à DVI
• Conseils pour l'alimentation x 8

Spécifications

• Ports vidéo double (1x DVI-I, 1x HDMI)
• 2x ports USB 3.0
• 4x ports USB 2.0
  • Gigabit Ethernet
• Ports Audio Entrée/Sortie
  • Fente de verrouillage de sécurité
• Prise d'entrée DC: 19.5V, 6.15A
• Prise de sortie DC: 19.5V, 90W max.
• Les ports marqués avec prènnent en charge BC 1.2 et un appareil iOS en chargement (1.5A)

Configuration système requise

Hardware

• PC avec un processeur Intel Pentium ou équivalent
• Lecteur de CD-ROM

- Port USB 3.0 ou 2.0

- Prise secteur

Système d'exploitation (l'un des suivants)

• Microsoft Windows Vista® avec Service Pack 1 (32/64-bit)

- Microsoft Windows® XP avec Service Pack 2 ou 3

• Microsoft Windows®7 (32/64-bit)

• Microsoft Windows ^® 8 (32/64-bit)

• Mac OS® X 10.6.8 ou supérieure

Targus

Déclaration de Conformité

Société: Targus Group International, Inc.

Adresse: 1211 North Miller Street

Localisation: Anaheim, CA 92806 USA

Téléphone: 1-714-765-5555

Télécopie: 1-714-765-5599

Internet: www.targus.com

Nous confirmons par la présente que le produit désigné Double station d'accueil USB 3.0 SuperSpeed avec recharge, modèle n° ACP71, nom de marque "TARGUS", est conforme aux exigences établies dans la directive du conseil concernant le rapprochement des législations des états membres relatives à la Directive EMC 2004/108/EC. Pour l'évaluation concernant les Directives ci-dessus, les normes suivantes ont été appliqués

EN55022:2006+A1:2007

EN61000-3-3:2008

EN55024:1998+A1:2001+A2:2003

IEC61000-4-2:2008

IEC61000-4-3:2006+A1:2007+A2:2010

IEC61000-4-4:2004+A1:2010

IEC61000-4-5:2005

IEC61000-4-6:2008

IEC61000-4-11:2004

Directeur de la qualité, Global Sourcing Group

Titre

23-3-2012

Date

Brian Lo

Nom

2) Double-cliquer sur Setup.exe.

NR-114226-LS-18_Ella_Generic_Software_Dev_Build Organize Extract all files Favorites Desktop Downloads Recent Places Libraries Documents Music Pictures Videos Name Type AutoRun Application autonun Setup Informatio publicsoftware_noaula Image Files ReleaseNote Text Document Setup Application

3) Suivez les instructions qui s'affichent jusqu'à la fin de l'installation.
4) Connectez la Station d'Accueil et les périphériques

1) Connectez la Station d'Accueil à votre ordinateur portable.

2) Windows commencera automatiquement à installer le pilote DisplayLink.

NOTE: Si l'installation du pilote ne commence pas automatiquement, déconnectez la station d'accueil de votre ordinateur portable, insérez le CD pilote, et cliquez sur le fichier Setup.exe.

3) Suivez les instructions qui s'affichent jusqu'à la fin de l'installation.
4) Connectez tous les appareils périphériques.

1 Localiser la pointe de puissance correcte (Test d'ajustement dans un ordinateur portable si nécessaire) 2 Connectez le cordon d'alimentation 3 Connectez-vous à votre ordinateur portable LAPTOP MANUFACTURER COMPATIBLE POWER T/F (S) LAPTOP MANUFACTURER COMPATIBLE POWER T/F (S) LAPTOP MANUFACTURER COMPATIBLE POWER T/F (S) ACON A, T, P GACTANT P, A TOMATO P BOW R, T HP P, E, Q COMPAR R, T, Q BRIVLENSYS P, A DOLL R, D PRAVANDES N FUSITUS P GAMULANG G SAINT A COLLENEA P MUS A

Figure de la Station d'Accueil

Port USB 3.0 Prise d'entrée DC Prise de sortie DC Port USB 3.0 à ordinateur portable HDMI Gigabit Ethernet Port USB 2.0

Adaptateur DVI à VGAAadaptateur HDMI à DVI-DEntrée Audio

Menu Gestionnaire DisplayLink™

Option de Menu
Gestionnaire DisplayLink	Affiche la fenêtre de Résolution d'Écran
Vérifier pour des Mises à Jour	Vérifie en ligne s'il y a de nouveaux pilotes disponibles pour téléchargement
Appareils DisplayLink	Affiche une liste de tous les appareils DisplayLink connectés
Paramétrage Audio	Affiche le fenêtre de Configuration Audio
Paramétrage Vidéo	Affiche la fenêtre de Résolution d'Écran
Résolution d'Écran	Affiche une liste de toutes les résolutions d'écran disponibles. Les Modes Déduits [ ] ne sont pas disponibles en mode miroir
Rotation d'Écran	Fait tourner l'écran dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse
Prolonger	Prolonge cet affichage au bureau de Windows
Définir comme Écran Principal	Définit cet écran comme affichage principal
Écran d'Ordinateur Portable Éteint	Éteint l'affichage de l'ordinateur portable et utilise l'affichage DisplayLink comme écran principal (ne marche qu'avec les PC et seulement lorsque un écran DisplayLink est connecté)
Miroir	Affiche le même contenu sur les deux écrans (les résolutions d'écran doivent être identiques)
Éteint	Éteint cet affichage DisplayLink
Optimiser pour la Vidéo	Sélectionner pour une meilleure lecture vidéo sur les affichages DisplayLink connectés (ne s'applique qu'à la vidéo; le texte peut apparaître moins net)
Ajuster à la TV	Ajuste la dimension du bureau Windows à la TV connectée (ne marche que quand un seul affichage DisplayLink est connecté et paramétré en Mode Prolonger)

Pour Mettre l'Affichage en Mode Prolongé

1. Cliquer sur l'icône DisplayLink

1. Sélectionner Prolonger dans le Menu Gestionnaire.

L'appareil est maintenant prolongé dans la direction ou était l'affichage dans ce mode lors de la précédente utilisation. Pour plus de contrôle, utilisez le sous-menu Prolonger Vers et sélectionnez l'une des options. Ceci met l'appareil en Mode Prolongé et le présente À Gauche/A Droite/Au Dessus /En Dessous de l'écran principal.

Cliquer sur l'icône DisplayLink en Mode Miroir

Cliquer sur l'icône DisplayLink en Mode Miroir

1. Cliquer sur l'icône DisplayLink

1. Sélectionner Miroir dans le Menu Gestionnaire.

La résolution, la profondeur de couleur et la fréquence de rafraîchissement de l'écran primaire sont répliquées sur l'écran connecté à la station d'accueil.

Ajuster à la Configuration TV

1. Pour définir Ajuster à la TV, choisissez l'option du Gestionnaire DisplayLink. L'interface suivante apparaît.

1. Vous verrez également une bordure rouge sur l'écran DisplayLink.

La bordure rouge indique la dimension du nouveau Bureau Windows. Utilisez les commandes « + » et « - » pour modifier les dimensions de la bordure rouge jusqu'à celle s'ajuste à l'écran de la TV.

1. Une fois que la bordure rouge est au bord de l'écran de la TV, cliquer sur «Appliquer» pour redimensionner le bureau Windows.

IT-Indice

1. Cliquer sur l'icône DisplayLink

1. Cliquer sur l'icône DisplayLink

1. Cliquer sur l'icône DisplayLink

1. Seleccionar Espelho no Menu Gestor

Configuration système requise

Riistvara

Configuration système requise

Wymagania sprzętowe

French http://www.targus.com/fr/support.asp