ACP71EU - Stacja dokująca TARGUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Stacja dokująca USB 3.0 z podwójnym monitorem i ładowaniem
Marka	Targus
Model	ACP71EU
Zasilanie wejściowe	19.5 V, 6.15 A
Zasilanie wyjściowe	19.5 V, 90 W maks.
Porty wideo	1x DVI-I, 1x HDMI (podwójny wyświetlacz)
Porty USB 3.0	2 porty
Porty USB 2.0	4 porty
Porty audio	Wejście i wyjście audio
Ethernet	Gigabit Ethernet
Zabezpieczenia	Gniazdo zabezpieczające
Ładowanie urządzeń	Porty oznaczone jako zgodne z BC 1.2 i ładowanie iOS do 1,5 A
Obsługiwane systemy operacyjne	Windows Vista SP1, XP SP2/3, 7, 8 (32/64 bit); Mac OS X 10.6.8+
Minimalne wymagania sprzętowe	Procesor Intel Pentium lub równoważny, port USB 3.0 lub 2.0, napęd CD-ROM
Zawartość zestawu	Stacja dokująca, kabel USB 3.0, płyta CD z sterownikami, zasilacz sieciowy, kable AC/DC, adaptery DVI-VGA i HDMI-DVI, 8 końcówek zasilania
Oprogramowanie	Sterownik DisplayLink (w zestawie na płycie CD, dostępny online)
Konserwacja i czyszczenie	Odłącz przed czyszczeniem; używaj miękkiej, suchej szmatki; unikaj środków ściernych i płynów

Często zadawane pytania - ACP71EU TARGUS

Jak zainstalować stację dokującą Targus ACP71EU?

Najpierw zainstaluj sterownik DisplayLink z dołączonej płyty CD, uruchamiając Setup.exe. Postępuj zgodnie z instrukcjami, a następnie podłącz stację do komputera za pomocą kabla USB 3.0. Na koniec podłącz zasilanie i urządzenia peryferyjne.

Czy stacja dokująca jest kompatybilna z macOS?

Tak, jest kompatybilna z Mac OS X 10.6.8 lub nowszym. Upewnij się, że zainstalowałeś odpowiedni sterownik DisplayLink.

Jak używać dwóch monitorów ze stacją dokującą?

Podłącz monitory do portów DVI-I i HDMI. Użyj menedżera DisplayLink, aby skonfigurować wyświetlanie w trybie Rozszerzenie lub Lustro w zależności od potrzeb.

Czy mogę ładować laptopa przez stację dokującą?

Tak, stacja zapewnia wyjście DC do 90 W. Użyj końcówki zasilania kompatybilnej z laptopem spośród 8 dołączonych.

Co zrobić, jeśli instalacja sterownika nie uruchamia się automatycznie?

Odłącz stację, włóż płytę CD i ręcznie uruchom Setup.exe. Jeśli problem będzie się powtarzał, pobierz najnowszą wersję sterownika ze strony Targus.

Jak ładować iPhone lub iPad przez stację?

Użyj portu USB oznaczonego logo ładowania (BC 1.2). Dostarcza do 1,5 A szybkiego ładowania urządzeń iOS.

Czy stację można używać z Windows 10?

Chociaż nie jest oficjalnie wymieniony, sterownik DisplayLink jest zazwyczaj kompatybilny z Windows 10. Pobierz najnowszy sterownik ze strony Targus.

Jak dostosować wyświetlanie do telewizora?

W menu DisplayLink wybierz Dopasuj do TV. Użyj przycisków + i -, aby zmienić rozmiar pulpitu, aż czerwona ramka dopasuje się do ekranu, a następnie kliknij Zastosuj.

Co zrobić, jeśli stacja nie jest rozpoznawana?

Sprawdź, czy sterownik DisplayLink jest zainstalowany, a kabel USB 3.0 jest prawidłowo podłączony. Spróbuj innego portu USB. Zrestartuj komputer.

Gdzie znaleźć najnowsze sterowniki?

Wejdź na stronę pomocy technicznej Targus: http://www.targus.com/fr/support.asp i wyszukaj model ACP71EU.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ACP71EU TARGUS

PL – Polski, Stacja dokujca Targus USB 3.0 SuperSpeed Dual Video z zasilaniem....60

RO – Român, Statie de andocare video dualt Targus USB 3.0 SuperSpeed cu alimentare....63

• Stacja dokująca Targus USB 3.0 SuperSpeed Dual Video z zasilaniem
  • Kabel SuperSpeed USB 3.0
  • Płyta CD ze sterownikiem
  • Zasilacz AC
• Kabel AC Zasilanie wejście i DC Zasilanie wyjście
  • Adaptery DVI-VGA i HDMI-DVI
• Końcówki kabla zasilania x 8

Specyfikacja

• Dwa złącza video (1 x DVI-I, 1 x HDMI)
- 2 x USB 3.0
- 4 x USB 2.0
• Karta Gigabit Ethernet
• Złącza Audio In/Out
• Gniazdo linki zabezpieczającej
• DC Zasilanie wejście: 19.5V, 6.15A
• DC Zasilanie wyjście: 19.5V, 90W max.
- Porty oznaczone symbolem obsługują ładowanie urządzeń BC 1.2 i iOS (1,5 A)

• Komputer PC z procesorem Intel Pentium lub równorzędnym
• Naped CD-ROM
  • Złącze USB 3.0 lub 2.0
  • Gniazdo zasilania AC

System operacyjny

• Microsoft Windows Vista® z Service Pack 1 (32/64-bit)
• Microsoft Windows® XP z Service Pack 2 lub 3
  • Microsoft Windows® 7 (32/64-bit)
  • Microsoft Windows® 8 (32/64-bit)
  • Mac OS® X 10.6.8 lub późniejszy

Konfiguracja Window® XP/Vista®

UWAGA: NIE PODŁĄCZAĆ STACJI DOKUJĄCEJ PRZED ZAINSTALOWANIEM STEROWNIKA DISPLAYLINK

1) Zainstaluj sterownik z płyty CD w zestawie.

2) Kliknij dwukrotnie Setup.exe.

3) Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie aż do zakończenia instalacji.

4) Podłącz stację dokującą i urządzenia peryferyjne.

Konfiguracja Window ^® 7 / Window ^® 8

1) Podłącz stację dokującą do notebooka.

3) Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie aż do zakończenia instalacji.

4) Podłącz wszystkie urządzenia peryferyjne.

2) System Windows automatycznie rozpocznie instalowanie sterownika DisplayLink.

UWAGA: Jeśli instalacja sterownika nie rozpocznie się automatycznie, odłącz stację dokującą od notebooka, włóż płytę CD sterownika i kliknij plik Setup.exe.

Konfiguracja zasilania

Elementy stacji dokującej

Menu menedżera DisplayLink™

Opcja menu
Menedżer DisplayLink	Rozdzielczość ekranu
Aktualizacje	Sprawdza w Internecie, czy są do pobrania nowe sterowniki
Urządzenia DisplayLink	Wyświetła listę wszystkich przyłączonych urządzeń DisplayLink
Konfiguracja audio	Otwiera okno Audio Configuration (Konfiguracja audio)
Konfiguracja wideo	Otwiera okno Screen Resolution (Rozdzielczość ekranu)
Rozdzielczość ekranu	Wyświetła listę wszystkich dostępnych rozdzielczości ekranu. Tryby domyślne [ ] nie są dostępne w trybie lustrzanym
Obrót ekranu	Obraca ekran w kierunku wskazówek zegara lub w kierunku przeciwnym
Rozciągnij	Rozciąga pulpit Windows na tym wyświetlaczu
Ustaw jako monitor główny	Ustawia ten ekran jako główny wyświetlacz
Wyłączony wyświetlacz notebooka	Wyłącza wyświetlacz notebooka i używa wyświetlacza DisplayLink jako głównego ekranu (działa tylko na komputerach PC i tylko wtedy, gdy podłączony jest jeden ekran DisplayLink)
Lustro	Wyświetła tę samą zawartość na obu ekranach (rozdzielczości ekranów muszą byś jednakowe)
Wył	Wyłącza ten wyświetlacz DisplayLink
Optymalizuj dla wideo	Wybierz, by poprawić jakość odtwarzania wideo na podłączonych wyświetlaczach DisplayLink (dotyczy tylko wideo, tekst może być mniej wyraźny)
Fit to TV	Dostosowuje rozmiar pulpitu Windows do ekranu podłączonego odbiornika TV (działa, gdy podłączono jeden wyświetlacz DisplayLink i ustawiono w trybie Extend Mode (Tryb rozciągania)

Aby ustawić wyświetlacz w trybie Extend (Rozciągania)

1. Kliknij ikonę DisplayLink
2. Wybierz Extend (Rozciągnij) w menu menedżera.

Urządzenie jest teraz rozszerzone w kierunku, w którym było ostatnio, gdy wyświetlacz był w tym trybie. Dla pełniejszej kontroli, skorzystaj z podmenu Extend To (Rozciągnij do) i wybierz jedną z opcji. To powoduje przełączenie urządzenia do trybu Extend i ustawienie go po lewej/prawej/ponad/pod głównym monitorem

Aby ustawić wyświetlacz w trybie lustrzanym Tryb lustrzany

1. Kliknij ikonę DisplayLink
2. Wybierz Mirror (Lustro) w menu menedżera.

Rozdzielczość, głębokość koloru i częstość odświeżania na monitorze podłączonym do stacji dokującej będą identyczne jak na ekranie głównym.

Konfiguracja Fit to TV (Dostosuj do TV)

1. Aby skonfigurować opcję Fit to TV (Dostosuj do TV), wybierz ją w menedżerze DisplayLink. Wyświetli się pokazane poniżej okno interfejsu.

1. Na ekranie DisplayLink widoczna będzie także czerwona ramka.

Czerwona ramka pokazuje rozmiar nowego pulpitu Windows. Przyciskami „+” i „-” zmieniaj rozmiar ramki tak, aby dopasować ją do ekranu odbiornika TV.

1. Gdy czerwona ramka znajdzie się na krawędziach ekranu TV, kliknij „Apply” (Zastosuj), aby zmienić rozmiar pulpitu Windows.

RO - Cuprins

• Statie de andocare video duală Targus USB 3.0 SuperSpeed cu alimentare
  • Cablu SuperSpeed USB 3.0
• CD driver
• Adaptor c.a.
  • Cabl INTRARE alimentare cc vi letire alimentare cc
• Adaptoare DVI - VGA vi HDMI - DVI
• Recomandări privind alimentarea x 8

Specificații