DOCK177EUZ - Stacja dokująca TARGUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Uniwersalna stacja dokująca USB 3.0 DV4K z zasilaczem
Marka	Targus
Model	DOCK177EUZ
Wymiary (około)	20 x 10 x 3 cm
Waga (około)	500 g
Zasilanie	Zewnętrzny zasilacz sieciowy: wejście 20,5 V 5,85 A, wyjście 19,5 V 90 W max
Złącza wideo	2 x DisplayPort (DP++ DP1.2), 1 x HDMI 2.0
Maksymalna rozdzielczość	4096 x 2160 (DisplayPort lub HDMI)
Porty USB	4 x USB 3.0 (1 z BC 1.2 i ładowaniem iOS 2,4 A), 1 x USB-C (USB 3.0)
Sieć	Gigabit Ethernet
Audio	Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm
Bezpieczeństwo	Otwór na zamek zabezpieczający (Kensington)
Obsługiwane systemy operacyjne	Windows 7/8/8.1/10 (32/64 bity), Mac OS X 10.8+, Android 5.0+ (tryb hosta), wybrane Chromebooki, Ubuntu 14.04/16.04 LTS x86
Zasilanie laptopa	Wbudowany zasilacz sieciowy z kompatybilnymi wtykami Acer, Asus, Compaq, Dell, Fujitsu, Gateway, HP, IBM/Lenovo, Toshiba
Konserwacja i czyszczenie	Przetrzeć miękką, suchą szmatką. Nie używać ściernych środków czyszczących.
Możliwość naprawy	Skontaktuj się z pomocą techniczną Targus w sprawie naprawy; brak części wymienianych przez użytkownika.

Często zadawane pytania - DOCK177EUZ TARGUS

Jak podłączyć stację dokującą do mojego komputera?

Najpierw podłącz wszystkie urządzenia peryferyjne do stacji dokującej. Podłącz dostarczony kabel USB 3.0 do portu USB w komputerze. System Windows lub Mac automatycznie zainstaluje sterowniki DisplayLink. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Jakie systemy operacyjne są kompatybilne?

Stacja jest kompatybilna z Windows 7/8/8.1/10 (32/64 bity), Mac OS X 10.8 i nowszymi, Android 5.0 (z trybem hosta), niektórymi Chromebookami oraz Ubuntu 14.04/16.04 LTS (x86). Sprawdź na stronie displaylink.com dokładną kompatybilność.

Czy mogę ładować laptopa przez stację dokującą?

Tak, stacja dokująca posiada wbudowany zasilacz sieciowy, który umożliwia ładowanie laptopa. Użyj odpowiedniego wtyku zasilania do marki twojego komputera (lista w instrukcji). Wyjście może dostarczyć do 90 W.

Jaka jest maksymalna obsługiwana rozdzielczość?

Stacja obsługuje rozdzielczość do 4096 x 2160 (4K) przez porty DisplayPort lub HDMI. Upewnij się, że twój monitor i kabel są kompatybilne.

Jak podłączyć wiele ekranów?

Możesz podłączyć do dwóch ekranów przez porty DisplayPort i/lub HDMI. Użyj oprogramowania DisplayLink Manager (Windows) lub Preferencji systemowych (Mac), aby skonfigurować wyświetlanie w trybie rozszerzonym lub duplikowanym.

Czy port Ethernet jest obsługiwany?

Tak, stacja posiada port Gigabit Ethernet. Zainstaluj sterowniki DisplayLink, aby aktywować połączenie sieciowe. W systemie Windows sterownik Ethernet instaluje się automatycznie.

Czy mogę użyć portu USB-C do podłączenia urządzenia?

Tak, jest port USB-C (USB 3.0) downstream do podłączania urządzeń peryferyjnych. Uwaga: nie zapewnia on zasilania do ładowania laptopa.

Jak naładować smartfon lub tablet przez stację?

Użyj portu USB 3.0 oznaczonego ikoną ładowania (BC 1.2), aby ładować urządzenia iOS do 2,4 A. Pozostałe porty USB zapewniają standardowe ładowanie.

Czy stacja działa bez instalacji sterowników?

W systemie Windows sterownik DisplayLink instaluje się automatycznie przez Windows Update. W systemie Mac i innych systemach operacyjnych musisz pobrać sterownik ze strony targus.com lub displaylink.com.

Co zrobić, jeśli ekrany nie wyświetlają się prawidłowo?

Sprawdź, czy kable są dobrze podłączone, a sterowniki DisplayLink są aktualne. W systemie Windows otwórz DisplayLink Manager, aby skonfigurować wyświetlanie. Jeśli problem nadal występuje, uruchom ponownie komputer lub przetestuj inny port USB.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DOCK177EUZ TARGUS

Stacja dokujaca z zasilaniem Targus Universal USB 3.0 DV4K

Zawartosc

Stacja dokuacja z zaslaniem Targus Universal USB 3.0 DV4K Kabel USB 3.0
Zasilacz pradu zmiennego
- Przewód wyjsciowy DC

Wtyczka

Konfiguracja staci roboczej

1. Podlacz wzysztkie urzadzenia peryferyjne do staci dokujejcej.

1. PodlaczUniwersalna stace dokujac Targus do urzadzenia macierzystego.

1. System Windows automatycznie Rozpocznie instalowanie sterownika Display Link.

1. Postepuj zgodnie z instrukcjami wyswietlanymi na ekranie az do zakoningzenia instalacji.
2. Wybierz wsiwiw ytczke (patrz tabela powyzej po prawej stronie), podlacz do przywodu zasilajacego DC, a natestepnie do laptopsa. UWAGA: Jesli w zestawie nie ma odpowiednej wtyczki, skontaktuj sie z firma Targus w celu je zamowienia.

Stacja dokujaca z zasilianiem Targus Universal USB 3.0 DV4K

Podlaczanie zasilania

1. Znajdž wlasciwa wtyczke (w raze toztezy przymierz do wojscia w laptopsie)

2. Podlacz do przywodu 3. Podlacz do laptops zaśilajność

MARKA LEPTOPA	WYTCZKAX
ACER	3A, SP
ASUS	3P
COMPQ	3P, 3W
DELL	3A, 3P, 3W
PUFTSEU	3P

MARKA LAPTOPA	WTYCZKA(I)	MARKA LAPTOPA	WTYCZKA(I)
ACER	3A, 3P	GATEWAY	3A, 3P
ASUS	3P	HP	3H2, 3P, 3W
COMPAQ	3P, 3W	IBM/LENOVO	3I2, 3P, 3X9
DELL	3H, 3P, 3W	TOSHIBA	3P
FUJITSU	3P

Dane techniczne

• 2xDisplayPort (DP + + ;DP1.2) / PortHDMI (HDMI 2.0)
• 4 pory USB 3.0 do przesyflania danych (port oznaczony symbole
  obsluguje fadowanie urzadzen BC 1.2 oraz iOS do maks. 2,4 A)
• 1 port USB-C (USB 3.0)
  Gigabit Ethernet
• Wejscie/wyjscie audio (3,5 mm wyjscie sluchawkowe)
  Gniazdo na zamek zabezmieczajcy przed kradzieza
  Kabel USB 3.0
  Napięcie wejsciowe DC: 20.5V, 5.85A
  Napiecie wyjsciowe DC: 19.5V, maks. 90W

Schemat staci dokujacej

Stacja dokujaca z zasilaniem Targus Universal USB 3.0 DV4K

Wymagania systemowe

Sprzet

• Port USB (zalecany USB 3.0)

System operacyjny (dowolny spośród wymienionych)

Microsoft Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 lub Windows 10
(32/64-bits)
Mac OS X v10.8 lub nowszy
Android 5.0 lub nowszy (z uruchomionym trybem Host Mode, obowiazuja
ograniczenia obslugi; sprawdź szczególy, klikajac www.displaylink.com)
- Chromebooks (tyko wybrane urzadzenie; sprawdz kompatsbiline urzadzenia, klikajc www displayslifink.com)
- Ubuntu 14.04.x LTS oraz 16.04 LTS na platformie x86 (*sprawdz informacao o kompatybilonoico iogranozieneiach, kilkajac.orgdisplaylink.com)

Konfiguracja w systemie Windows

Aby zapewnic najlepsza wydajnosc systemu Windows, nalezy zaktualizowac oprogramowanie swojego macierzystego adaptera wyswietlaca PC i sterownik USB 3.0. Aktual化进程 te zwykle moins uzyskac od swojejego firmowego dzialu IT lub od producenta komputera PC, jezeli posiadasz uprawnienia administradora do povierania i instalawania sterowników przyznaczonych do swojejego komputera PC.

Wittamy w applicacji Targus Universal Docking Station Display Link Manager. Oprogramaniewie Display Link Manager, jezeli nie jestyczze zainstalowane, można połrć z serwera Windows Update lub ze strony www.targus.com. Na pasku zadań systemu Windows przystawia je ekona Oprogramaniewie umozliwa latwe podlączanie dodatkowych monitorów do laptops lub komputera stacionarnego za posrechnictwu stamić dokujacej Targus. Krzostaję z okna Rozdzielewność ekruṇu w Panelu sterowania Windows można skonfigurowaec podlączone monitory jak powielajcie obrag glówno monitora lub sąrozserzajcie pulpit i umozliwijcie podglad węksej licźby applakiacja JDBCneczność. Urzadzenia Display Link USB Graphics można rownej skonfigurowaec są glówn wyswieliacz.

Stacja dokujaca z zasilaniem Targus Universal USB 3.0 DV4K

Display Link Manager umozliwa pelna konfiguracja wszymtkich dodatkowych wyswietlaczy USB, w tym:

• Oblurga dodatkowych wyssietlaczy USB w systemie Windows 7, 8, 8.1, 10 i nowszych
• Rozdzielczość do 4096 x 2160 dla DisplayPort lub HDMI
• Modyfikacja orientacja i lokalizacja wyświetlacza
  Uklad wyswietlaczy

Oprogramowanie Display Link zapewnia rownik z sterownik do wbudowanego dzwieku i Ethernet. Elementy te mayna rownik wybrac w Panelu steromania systemu Windows.

Konfiguracja w systemie OS-X

Po zainstalowaniu oprogramwomania Display Link dla systemu OS-X, dostepnego na stronie www.targus.com, uzytkownikicy urzadzen MacBook moga skonfigurowac zewnetrze monitory, korzystajac z okna Preferencji systemowych dotyczach wyswietlaczny. OS-X umozliwa konfiguracja wszystkich dodatkowych wyswietlaczny USB, w tym:

• Obsluga dodatkowych wyświetlaczy USB w systemie OS-X 10.9 i nowszych
• Rozdzielczość do 4096 x 2160 dla DisplayPort lub HDMI
• Modyfikacja orientacja i lokalizacja wyświetlacza
• Uklad wyswietlaczy

Oprogramowanie Display Link zapewnia rowniez sterownik do wbudowanego dzwieku i Ethernet.

Konfiguracja w systemie Android

Zainstaluj aplicacje Display Link Desktop dla systemu Android 5.0 i nowszych ze sklepu Google Play. Wlacz tryb Debugogowania USB/Hosta na urzadzeniu Android.

PT

Contudo

• Docking Station DV4K Universal USB 3.0 com alimentacao da Targus
• Cabo USB 3.0
• Transformador CA
• Cabo de sáida CC
• Ponta de energia