DOCK180EUZ - Stacja dokująca TARGUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Targus
Model	DOCK180EUZ
Typ produktu	Stacja dokująca USB-C z podwójnym ekranem 4K i Power Delivery 2.0 (60W)
Zasilanie	Zasilacz sieciowy 20,5 V, 120 W
Łączność hosta	USB-C (adapter USB-C na USB-A w zestawie do połączenia USB-A)
Porty wideo	1 port DisplayPort++ (DP1.2) i 1 port HDMI (HDMI 2.0)
Porty USB downstream	4 porty USB 3.0 (w tym 1 obsługujący BC 1.2 i ładujący do 2,4 A dla urządzeń iOS)
Port USB-C downstream (ładowanie)	1 port USB-C z Power Delivery 2.0 profil 4 (do 60 W)
Port USB-C downstream (dane)	1 port USB-C tylko do przesyłania danych USB 3.0
Sieć	Gigabit Ethernet
Audio	Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm (wejście/wyjście)
Bezpieczeństwo	Wycięcie na zamek bezpieczeństwa Kensington
Maksymalna rozdzielczość	4096 x 2160 (4K) przez DisplayPort lub HDMI
Kompatybilne systemy operacyjne	Windows 7/8/8.1/10 (32/64 bity), Mac OS X 10.8+, Android 5.0+, Chromebook, Ubuntu 14.04.x i 16.04 LTS (x86)
Zasilanie hosta	Power Delivery 2.0 do 60 W (przez port USB-C hosta)
Zawartość pudełka	Stacja dokująca, kabel USB-C, zasilacz sieciowy, adapter USB-C na USB-A z systemem mocowania
Wymagane oprogramowanie	DisplayLink Manager (pobieranie z targus.com lub Windows Update)

Często zadawane pytania - DOCK180EUZ TARGUS

Jak podłączyć stację dokującą do komputera?

Podłącz wszystkie urządzenia peryferyjne (monitory, klawiatura, mysz itp.) do stacji dokującej. Następnie podłącz dołączony kabel USB-C do stacji i komputera. Jeśli komputer nie ma portu USB-C, użyj dołączonego adaptera USB-C na USB-A.

Jakie kable są dołączone do pudełka?

Pudełko zawiera stację dokującą, kabel USB-C, zasilacz sieciowy (20,5 V, 120 W) oraz adapter USB-C na USB-A z systemem mocowania.

Czy mogę używać stacji z portem USB-A?

Tak, jeśli komputer ma tylko porty USB-A, użyj dołączonego adaptera USB-C na USB-A. Podłącz adapter do stacji, a następnie podłącz go do komputera za pomocą kabla USB-A (nie w zestawie).

Jak zainstalować wymagane sterowniki?

Wymagane jest oprogramowanie DisplayLink Manager. Można je pobrać ze strony targus.com lub przez Windows Update. W systemie macOS pobierz sterownik DisplayLink dla OS-X z targus.com. W systemie Android zainstaluj aplikację DisplayLink Desktop z Google Play Store.

Ile monitorów mogę podłączyć?

Stacja obsługuje do dwóch zewnętrznych ekranów przez port DisplayPort++ i port HDMI. Każdy port obsługuje maksymalną rozdzielczość 4096 x 2160 (4K).

Jaka jest maksymalna moc ładowania laptopa?

Stacja zapewnia ładowanie Power Delivery 2.0 do 60 W przez port USB-C downstream. Upewnij się, że komputer hosta obsługuje ładowanie USB-C Power Delivery.

Czy stacja jest kompatybilna z Mac?

Tak, jest kompatybilna z Mac OS X 10.8 lub nowszym. Należy zainstalować oprogramowanie DisplayLink dla OS-X dostępne na targus.com.

Jak rozwiązać problemy z połączeniem wideo?

Sprawdź, czy sterowniki DisplayLink są aktualne. Upewnij się, że komputer obsługuje wyjście wideo przez USB-C/Thunderbolt 3. Zrestartuj stację, naciskając przycisk zasilania ON/OFF. Jeśli problem nadal występuje, sprawdź menedżer wyświetlania DisplayLink.

Czy mogę używać tej stacji z Chromebookiem?

Tak, stacja jest kompatybilna z Chromebookami. W razie potrzeby zainstaluj sterownik DisplayLink dla Chrome OS (w nowszych wersjach zwykle obsługiwany natywnie).

Gdzie mogę pobrać oprogramowanie DisplayLink?

Pobierz oprogramowanie DisplayLink Manager z oficjalnej strony Targus (www.targus.com) lub przez Windows Update. W przypadku macOS i Android sterowniki są również dostępne na stronie Targus lub w Google Play Store.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DOCK180EUZ TARGUS

Stacja dokująca Targus z portem USB-C obsługująca podwójny tryb wideo 4K z portem zasilania Power Delivery 2.0 (60W)

Zawartość

• Stacja dokująca Targus z portem USB-C obsługująca podwójny tryb wideo 4K z portem zasilania Power Delivery 2.0 (60W)
  • Kabel USB-C
  • Zasilacz prądu zmiennego
• Adapter USB-C do USB-A z funkcją Tether

Konfiguracja stacji roboczej

1. Podłącz wszystkie urządzenia peryferyjne do stacji dokującej.

1. Podłącz uniwersalną stację dokującą Targus do urządzenia macierzystego.

1. Jeżeli urządzenia macierzyste nie łączy się przez USB-C, należy użyć załączonego adaptera USB-C do USB-A zgodnie w poniższą instrukcją.

graph TD
    A["USB-A: Dia połączenia"] --> B["Przód adapter"]
    B --> C["Tył adapter"]
    C --> D["Podłączyć do DOK180"]

Slacja dokująca Targus z portem USB-C obsługująca podwójny tryb wideo 4K z portem zasilania Power Delivery 2.0 (60W)

Dane techniczne

• 2 x DisplayPort (DP++; DP1.2) / HDMI Port (HDMI 2.0)
• 4 porty USB 3.0 do przesyłania danych (port oznaczony symbolem obsługuje ładowanie urządzeń BC 1.2 oraz iOS do maks. 2,4 A)
• 1 port USB-C do podłączenia komputera (umożliwia ładowanie zgodnie
  z profilem 4 standardu Power Delivery 2.0, maks. 60 W)
  • 1 port USB-C do przesyłania danych
  (USB 3.0, wyłącznie do przesyłania danych)
  • Gigabit Ethernet
• Wejście/wyjście audio (3,5 mm wyjście słuchawkowe)
  • Gniazdo na zamek zabezpieczający przed kradzieżą
• Przewód USB-C
  • Wskaźnik zasilania LED
• Przełącznik zasilania ON/OFF
  • Zasilacz 20,5 V, 120 W

Schemat stacji dokującej

Wymagania systemowe

Wymagania sprzętowe

• Port Thunderbolt 3 lub USB-C

- Aby korzystać z funkcji zasilania, komputer macierzysty musi obsługiwać zasilanie zgodne ze standardem Power Delivery 2.0 (do maks. 60W)

System operacyjny (dowolny spośród wymienionych)

• Microsoft Windows® 7, Windows® 8, Windows® 8.1 lub Windows® 10 (32/64-bit)
  • Mac OS ^® X v10.8 lub nowszy
  • Android 5.0 lub nowszy
• Chromebooks
  • Ubuntu 14.04.x LTS oraz 16.04 LTS na platformie x86

Stacja dokująca Targus z portem USB-C obsługująca podwójny tryb wideo 4K z portem zasilania Power Delivery 2.0 (60W)

Konfiguracja w systemie Windows

Aby zapewnić najlepszą wydajność systemu Windows, należy zaktualizować oprogramowanie swojego macierzystego adaptera wyświetlacza PC i sterowniki USB 3.0. Aktualizacje te zwykle można uzyskać od swojego firmowego działu IT lub od producenta komputera PC, jeżeli posiadasz uprawnienia administratora do pobierania i instalowania sterowników przeznaczonych do swojego komputera PC.

Witamy w aplikacji Targus Universal Docking Station Display Link Manager. Oprogramowanie Display Link Manager, jeżeli nie jest jeszcze zainstalowane, można pobrać z serwera Windows Update lub ze strony www.targus.com. Na pasku zadań systemu Windows przedstawia je ikona 📄. Oprogramowanie umożliwia łatwe podłączanie dodatkowych monitorów do laptopa lub komputera stacjonarnego za pośrednictwem stacji dokującej Targus. Korzystając z okna Rozdzielność ekranu w Panelu sterowania Windows można skonfigurować podłączone monitory jako powielające obraz głównego monitora lub jako rozszerzające pulpit i umożliwiające podgląd większej liczby aplikacji jednocześnie. Urządzenia Display Link USB Graphics można również skonfigurować jako główny wyświetlacz.

Display Link Manager umożliwia pełną konfigurację wszystkich dodatkowych wyświetlaczy USB, w tym:

• Obsługa dodatkowych wyświetlaczy USB w systemie Windows 7, 8, 8.1, 10 i nowszych
• Rozdzielczość do 4096 x 2160 dla DisplayPort lub HDMI
• Modyfikacja orientacji i lokalizacji wyświetlacza
• Układ wyświetlaczy

Oprogramowanie Display Link zapewnia również sterowniki do wbudowanego dźwięku i Ethernet. Elementy te można również wybrać w Panelu sterowania systemu Windows.

Stacja dokująca Targus z portem USB-C obsługująca podwójny tryb wideo 4K z portem zasilania Power Delivery 2.0 (60W)

Konfiguracja w systemie OS-X

Po zainstalowaniu oprogramowania Display Link dla systemu OS-X, dostępnego na stronie www.targus.com, użytkownicy urządzeń MacBook mogą skonfigurować zewnętrzne monitory, korzystając z okna Preferencji systemowych dotyczących wyświetlaczy. OS-X umożliwia konfigurację wszystkich dodatkowych wyświetlaczy USB, w tym:

• Obsługa dodatkowych wyświetlaczy USB w systemie OS-X 10.9 i nowszych
• Rozdzielczość do 4096 x 2160 dla DisplayPort lub HDMI
• Modyfikacja orientacji i lokalizacji wyświetlacza
• Układ wyświetlaczy

Oprogramowanie Display Link zapewnia również sterowniki do wbudowanego dźwięku i Ethernet.

Konfiguracja w systemie Android

Zainstaluj aplikację Display Link Desktop dla systemu Android 5.0 i nowszych ze sklepu Google Play. Włącz tryb Debugowania USB/Hosta na urządzeniu Android.

Docking Station USB-C Targus com portas de video duplas 4K e Power Delivery 2.0 (60W)

Conteúdo

• Docking Station USB-C Targus com portas de vídeo duplas 4K e Power Delivery 2.0 (60W)
  • Cabo USB-C
• Transformador CA
• Adaptador USB-C a USB-A com presilha