ACP71EU - Dokovací stanice TARGUS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	USB 3.0 dokovací stanice pro dva monitory s nabíjením
Značka	Targus
Model	ACP71EU
Vstupní napájení	19.5 V, 6.15 A
Výstupní napájení	19.5 V, 90 W max
Video porty	1x DVI-I, 1x HDMI (duální zobrazení)
USB 3.0 porty	2 porty
USB 2.0 porty	4 porty
Audio porty	Audio vstup a výstup
Ethernet	Gigabit Ethernet
Zabezpečení	Bezpečnostní zámek
Nabíjení zařízení	Porty označené jako kompatibilní s BC 1.2 a nabíjení iOS až 1.5 A
Podporované operační systémy	Windows Vista SP1, XP SP2/3, 7, 8 (32/64 bitů) ; Mac OS X 10.6.8+
Minimální požadavky	Procesor Intel Pentium nebo ekvivalent, port USB 3.0 nebo 2.0, CD-ROM mechanika
Obsah balení	Dokovací stanice, USB 3.0 kabel, CD s ovladači, napájecí adaptér, AC/DC kabely, DVI-VGA a HDMI-DVI adaptéry, 8 napájecích koncovek
Software	Ovladač DisplayLink (součástí CD, k dispozici online)
Údržba a čištění	Před čištěním odpojte; používejte měkký suchý hadřík; vyhněte se abrazivním nebo tekutým prostředkům

Často kladené otázky - ACP71EU TARGUS

Jak nainstalovat dokovací stanici Targus ACP71EU?

Nejprve nainstalujte ovladač DisplayLink z přiloženého CD spuštěním Setup.exe. Postupujte podle pokynů, poté připojte stanici k počítači pomocí USB 3.0 kabelu. Nakonec zapojte napájení a periferie.

Je dokovací stanice kompatibilní s macOS?

Ano, je kompatibilní s Mac OS X 10.6.8 nebo vyšším. Ujistěte se, že jste nainstalovali příslušný ovladač DisplayLink.

Jak používat dva monitory s dokovací stanicí?

Připojte monitory k portům DVI-I a HDMI. Pomocí správce DisplayLink nakonfigurujte zobrazení v režimu Rozšířit nebo Zrcadlit podle vašich potřeb.

Mohu nabíjet svůj notebook přes dokovací stanici?

Ano, stanice poskytuje DC výstup až 90 W. Použijte napájecí koncovku kompatibilní s vaším notebookem z 8 přiložených.

Co dělat, pokud se instalace ovladače nespustí automaticky?

Odpojte stanici, vložte CD a ručně spusťte Setup.exe. Pokud problém přetrvává, stáhněte nejnovější verzi ovladače z webu Targus.

Jak nabíjet iPhone nebo iPad přes stanici?

Použijte USB port označený logem nabíjení (BC 1.2). Poskytuje až 1,5 A pro rychlé nabíjení iOS zařízení.

Lze stanici použít s Windows 10?

Ačkoli není oficiálně uvedena, ovladač DisplayLink je obvykle kompatibilní s Windows 10. Stáhněte nejnovější ovladač z webu Targus.

Jak přizpůsobit zobrazení pro televizi?

V nabídce DisplayLink vyberte Přizpůsobit TV. Pomocí tlačítek + a - upravte velikost plochy, dokud červený okraj neodpovídá obrazovce, poté klikněte na Použít.

Co dělat, pokud stanice není rozpoznána?

Zkontrolujte, zda je nainstalován ovladač DisplayLink a že je USB 3.0 kabel správně připojen. Zkuste jiný USB port. Restartujte počítač.

Kde najít nejnovější ovladače?

Navštivte web podpory Targus: http://www.targus.com/fr/support.asp a vyhledejte model ACP71EU.

NÁVOD K OBSLUZE ACP71EU TARGUS

CZ – Ceština, Targus USB 3.0 vysokorychlostní dokovací stanice s duálním obrazem a napájením....30

DK – Dansk, Targus USB 3.0 SuperSpeed Dobbelt Video Dockingstation med Strøm....33

• Targus USB 3.0 vysokorychlostní dokovací stanice s duálním obrazem a napájením
  • SuperSpeed USB 3.0 kabel
  • CD s ovladači
  • Vstupní napájení na Výstupní výkon kabel
• Sít'ový adaptér
• Adaptéry DVI na VGA a HDMI na DVI
  • Napájecí hroty x 8

Technické údaje

• Duální video porty (1 x DVI-I, 1 x HDMI)
• 2 x port USB 3.0
• 4 x port USB 2.0
  • Gigabit Ethernet
  • Audio Vstup/Výstup port
• Slot bezpečnostního zámku
  • Vstupní napájení: 19.5V, 6.15A
  • Výstupní výkon: 19.5V, 90W max.
• Porty označené podporujú BC 1.2 a nabíjanie zariadenia iOS (1,5 A)

Systemanforderungen

Hardware

• PC s procesorem Intel Pentium nebo odpovídající
• jednotka CD-ROM
  • port USB 3.0 nebo 2.0
  • Elektrická zásuvka

Operační systém (některý z následujících)

• Mircosoft Windows Vista® se Service
  Pack 1 (32/64-bit)
• Mircosoft Windows® XP se Service Pack 2 nebo 3
  • Mircosoft Windows ^® 7 (32/64-bit)
  • Mircosoft Windows®8 (32/64-bit)
  • Mac OS® X 10.6.8 nebo vyšší

Windows® XP / Vista® nastavení

POZNÁMKA: DOKOVACÍ STANICI NEPŘIPOJUJTE PŘED INSTALACÍ OVLADAČE DISPLAYLINK.

1) Nainstalujte přiložené CD.

3) Postupujte podle pokynů na obrazovce, dokud není instalace ukončena.
4) Připojte Dokovací stanici a periférní zařízení

2) Dvakrát klikněte na "Setup.exe".

Windows® 7 / Windows® 8 nastavení

1) Připojte Dokovací stanici k notebooku.

3) Postupujte podle pokynů na obrazovce, dokud není instalace ukončena.
4) Připojte všechna periferní zařízení.

POZNÁMKA: Pokud se instalace ovladače nespustí automaticky, odpojte dokovací stanici od notebooku, vložte CD s ovladači a klikněte na soubor "Setup.exe".

Schéma dokovací stanice

Nabídka manažer DisplayLink™

Položka nabídky
Manažer DisplayLink	Otevře okno “Screen Resolution” (“Rozlišení obrazovky”)
Kontrola Aktualizací	Zkontroluje online, zda jsou k dispozici nové ovladače
Zařízení DisplayLink	Zobrazí seznam všech připojených zařízení DisplayLink
Nastavení Audio	Otevře okno “Audio Configuration” (“Konfigurace Audio”)
Nastavení Video	Otevře okno “Screen Resolution” (“Rozlišení obrazovky”)
Rozlišení obrazovky	Zobrazí seznam dostupných rozlišení obrazovky. Odvozené Režimy [ ] nejsou k dispozici v zrcadlovém režimu
Rotace obrazovky	Otočí obrazovku směrem doprava nebo doleva
Rozšíření	Rozšířuje plochu Windows na tento displej
Nastavit jako Hlavní monitor	Nastaví tuto obrazovku jako hlavní displej
Vypnout monitor notebooku	Vypne displej notebooku a použije displej DisplayLink jako hlavní obrazovku (funguje pouze na PC a pouze pokud je připojena jedna obrazovka DisplayLink)
Zrcadlo	Zobrazí stejný obsah na obou obrazovkách (rozlišení obrazovek musí být stejné)
Vypnout	Vypne tento displej DisplayLink
Optimalizace pro Video	Vyberte pro zlepšení přehrávání videa na displejích připojených k DisplayLink (použitelné pouze pro video; text se může objevit méně jasný)
Přízpůsobení k TV	Přízpůsobí velikost plochy Windows na připojenou TV (funguje pouze, pokud je připojen jeden displej DisplayLind a nastaven na Režim “Extend” (“Rozšíření”))

Nastavení Displeje na Režim "Extend" ("Rozšíření")

1. Klikněte na ikonu "DisplayLink".
2. Zvolte "Extend" ("Rozšíření") v Nabídce Manažer.

Zařízení je nyní rozšířeno ve směru, v jakém byl displej naposledy v tomto režimu. Pro lepší kontrolu použijte podnabídku "Extend" ("Rozšířit na") a zvolte jednu z možností. Tímto se dostane zařízení do Režimu "Extend" ("Rozšíření") a umístí se Vlevo/Vpravo/Dole/Nahoře na hlavním monitoru.

Nastavení Displeje do Zrcadlového Režimu

1. Klikněte na ikonu "DisplayLink".
2. V nabídce Manažer zvolte "Mirror" ("Zrcadlo").

Rozlišení, hloubka barev a obnovovací frekvence primární obrazovky jsou zdvojeny na monitor pripojený k dokovací stanici.

Přizpůsobení konfigu- race TV

1. Chcete-li konfigurovat "Fit to TV" ("Přizpůsobení k TV"), zvolte možnost z Manažera DisplayLink. Objeví se následující rozhraní.

1. Uvidíte také červené ohraničení na obrazovce DisplayLink.

Červené ohraničení zobrazuje velikost nové plochy Window. Pomocí ovládání “+” a “-” měníte velikost červeného ohraničení, dokud se nepřizpůsobí obrazovce TV.

1. Jakmile je červené ohraničení v krajích obrazovky TV, kliknutím na "Apply" ("Použít") změníte velikost plochy Windows.

Ekrano nustatymas režimu „Mirror“ (Veidrodis)

• Mircosoft Windows Vista® so Service Pack 1
  (32/64-bitový)
• Mircosoft Windows® XP so Service Pack 2 alebo 3
  • Mircosoft Windows® 7 (32/64-bitový)
  • Mircosoft Windows® 8 (32/64-bitový)
  • Mac OS® X 10.6.8 alebo novšír

1) Nainštalujte CD s ovládačom.

2) OS Windows automaticky spustí inštaláciu ovládača DisplayLink.

Menu správcu DisplayLink™

1. Kliknite na ikonu DisplayLink
2. V menu Manager (Správca) zvol'te Extend (Rozšířit').

1. Na obrazovke DisplayLink sa zobrazí aj červený rámček.