BGX500 - Lim pistol RAPID - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING BGX500 RAPID

a) Sørg for at følge batteriprodu- cent tens instruktioner.

b) Brug kun de batterityper, der anbefales i afsnittet "Tekniske specifi kationer" nedenfor.

medføre legemsbeskadigelse.

Garanti og reparation under garanti

Elektriske og elektroniske apparater indeholder materialer og stoffer, der kan have skadelige virkninger på menneskers sundhed og miljøet.

ADVARSEL!! Les igjennom alle sikkerhetsanvisningene og alle instruksjonene.

Hvis ikke alle instruksjonene nedenfor overholdes kan det medføre elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader.

Oppbevar alle advarsler og in- struksjoner for senere referanse. Betegnelsen “elektroverktøy” i advarslene henviser til strømdrevet elektroverktøy (med ledning) eller batteridrevet elektroverktøy (uten ledning).

b) Ikke bruk elektroverktøyet i eksplosjonsfarlige omgivelser, for eksempel i nærheten av brennbare væsker, gasser eller støv. Det kan komme gnister fra elektroverktøyet som kan antenne støv eller gasser.

c) Hold barn og andre personer unna når elektroverktøyet brukes. Hvis du blir forstyrret under arbeidet kan du miste kontrollen over maskinen.

2) ELEKTRISK SIKKERHET

a) Ikke utsett elektroverktøyet for regn eller fuktighet. Dersom det kommer vann i elektroverktøyet

øker faren for elektrisk støt.

3) PERSONSIKKERHET

a) Vær årvåken, oppmerksom på hva du gjør og gå fornuftig frem når du bruker et elektroverktøy. Ikke bruk maskinen når du er trett eller påvirket av narkotika, alkohol eller medikamenter. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av maskinen kan føre til alvorlige personskader.

b) Bruk personlig verneutstyr og husk alltid å bruke vernebriller. Bruk av personlig verneutstyr som støvmaske, sklisikre arbeidssko, hjelm eller hørselsvern – avhengig av type og bruk av elektroverktøy– reduserer faren for personskader.

c) Unngå å starte elektroverktøyet ved en feiltagelse. Pass på at av/på-bryteren er slått av før du kobler elektroverktøyet til en strømkilde og/eller batteripakke, eller før du løfter det opp eller bærer det. Hvis du holder fi ingeren på bryteren når du bærer elektroverktøyet eller kobler det til strøm, kan dette føre til uhell.

d) Ikke strekk deg for langt. Sørg alltid for å ha godt fotfeste og god balanse til enhver tid. Dette vil gi deg bedre kontroll over el-ektroverktøyet i eventuelt uventede situasjoner.

e) Kle deg riktig. Ikke bruk løstsittende klær eller smykker. Hold hår, tøy og hansker unna bevegelige deler. Løstsittende tøy, smykker eller langt hår kan vikle

seg inn i bevegelige deler.

f) Ikke la kunnskap du har fra hyppig bruk av verktøy gi deg en falsk følelse av sikkerhet, slik at du ignorerer verktøyets sikkerhetsprinsipper. En uforsiktig handling kan forårsake alvorlig skade innen en brøkdel av et sekund.

4) BRUK OG VEDLIKEHOLD AV ELEKTROVERKT∅Y

a) Ikke overbelast maskinen. Bruk et elektroverktøy som passer til arbeidsoppgaven som skal utføres. Med riktig elektroverktøy vil oppgavene den er konstruert for utføres bedre og tryggere.

b) Ikke bruk elektroverktøyet der- som av/på-bryteren er defekt. Et elektroverktøy som ikke lenger kan slås av eller på er farlig, og må repareres.

c) Koble elektroverktøyet fra strøm-kilden eller batteripakken før du foretar justeringer, bytter tilbehør eller legger det bort etter bruk. Disse sikkerhetstiltakene vil redusere faren for at elektro-verktøyet startes ved et uhell.

d) Oppbevar elektroverktøyet util-gjengelig for barn, og la det aldri brukes av noen som ikke er kjent med det eller som ikke har lest disse instruksjonene. Elektro-verktøy er farlige hvis de brukers av uerfarne personer.

e) Vedlikehold elektroverktøyet og tilbehør. Se etter skjevinnstilling eller binding av bevegelige deler, beskadigede deler og eventuelle andre forhold som kan påvirke driften av elektroverktøyet. Hvis elektroverktøyet er skadd, må det repareres før bruk. Dårlig

vedlikehold av elektroverktøy er årsaken til en rekke ulykker.

f) Bruk elektroverktøyet samt tilbehør og verktøy o.l. i henhold til disse instruksjonene. Ta hensyn til arbeidsforholdene og oppgavene som skal utføres. Bruk av elektroverktøy til andre formål enn det som er angitt kan føre til farlige situasjoner.

g) Hold håndtakene og gripeoverfl atene tørre, rene og frie for olje og fett. Glatte håndtak og gripeoverfl ater gir ikke sikker håndtering og kontroll over verktøyet i uventede situasjoner.

5) BRUK OG PLEIE AV BATTE-RIDREVNE VERKT∅Y

a) Sørg for å følge batteri produ- sentens instruksjoner.

b) Bruk bare batteritypene som anbefales i delen «Tekniske spesifi kasjoner» nedenfor.

c) Batteriet må ikke åpnes. Det er fare for kortslutning.

d) Vær forsiktig så du ikke kortslutter batteriene.

f) Ikke la brukte batterier være igjen i enheten. Disse kan etse og frigjøre kjemikalier som kan skade helsen din og enheten.

g) Når enheten ikke brukes over lengre tid, skal batteriene fjernes fra enheten for å hindre at de lekker.

6) BRUK OG VEDLIKEHOLD AV LADEVERKT∅Y

a) Bruk bare ladertypene som an- befales i delen «Tekniske spesifi - kasjoner» nedenfor.

b) Lad bare Bosch Li-ion-batterier

med kapasitet på 1,5 Ah (fra 4 battericeller). Batterispenningen må stemme overens med laderens batteriladespenning. Du må ikke lade batterier som ikke er oppladbare. Annen bruk medfører fare for brann og eksplosjon.

c) Hold laderen borte fra smuss og fuktighet.

d) Inspiser alltid laderen, ledningen og støpselet før bruk. Ikke bruk laderen hvis du oppdager skader. Du må ikke åpne laderen på egen hånd. Reparasjoner må kun utføres av kvalifi sert fagpersonale og kun med originale reservedeler. Skadde ladere, ledninger og støpsler øker risikoen for elektrisk støt.

e) Bruk ikke laderen på lett antennelig underlag (f.eks. papir, tekstiler osv.) eller i antennelige omgivelser. Oppvarmingen av laderen under drift medfører brannfare.

a) Elektroverktøyet skal kun repareres av kvalifi serte personer og kun ved bruk av originale, identiske reservedeler. Elektroverktøyets sikkerhet vil på denne måten opprettholdes. b) Ikke utfør vedlikehold på skadde batterier. Vedlikehold av batterier skal alltid utføres av produsenter eller godkjente forhandlere.

SIKKERHETSADVARSLER FOR LIMPISTOL

1. Dette apparatet kan brukes av barn som er 8 år eller eldre, med reduserte fysiske, sensoriske og mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, hvis de har blitt gitt oppsyn eller veiledning, med hensyn til bruk av apparatet, av en person som er ansvarlig for tryggheten deres. Barn skal ikke leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold skal ikke gjøres av barn uten tilsyn.

2. Det må aldri settes inn andre gjenstander enn ∅12mm Rapid limstaver i maskinen.

3. Ta aldri ut en limstav som alle-rede er satt inn.

4. Det er vanlig at dette verktøyet blir ganske varmt under bruk. Dette er normalt og tyder ikke på problemer.

5. Varme overfl ater: Dysen på apparatet og limet kan få en temperatur på ca. 190 °C. Ikke berør den varme dysen eller det varme limet. Unngå kontakt med hud. Hvis du brenner deg, må du plassere brannskadestedet i kaldt vann umiddelbart. Forsøk aldri å fjerne store mengder lim uten medisinsk hjelp.

6. Noen materialer er varme-følsomme og kan bli skadet av den varme dysen eller det varme limet. Når det er mulig, bør du teste på en bit kassasjonsmateriale eller en skjult del av objektet som repareres.

7. Når du er ferdig med å bruke maskinen, slå den av med bryteren og vent til den er avkjølt. Limpistolen må aldri senkes ned i vann eller annen væske for å

avkjøle den raskere. Den skal kun luftavkjøles. Limpistolen skal oppbevares på et lukket, tørt og sikkert sted (verktøykasse, skuff, skap osv.).

1. Ikke la limpistolen være uten tilsyn når den er slått på. Beskytt limpistolen mot varme, f.eks. mot kontinuerlig sollys, brann, vann og fuktighet. Det fi nnes en eksplosjonsfare.

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Vorktøyets vekt (uten tilbehør) 380 g
Dimensjoner (uten tilbehør) 193 x 57 x	231 L*W*H (mm)
Spenning 18 V
Temperatur Selvregulerende
Limstaver Rapid ∅12mm
Oppvarmingstid ca. 3 - 4 min
Anbefalt battertype Power for all 2,5 Ah, 4,0 Ah, 6,0 Ah
Anbefalt ladertype Power for all AL1810CV, AL1830CV, AL18V-20

Lithium-ion-batteriet er beskyttet av «Electronic Cell Protection (ECP)» mot total utlading. Når batteriet er utladet, kobles elektroverktøyet ut med en beskyttelseskobling: Innsatsverktøyet beveger seg ikke lenger.

Trykk etter automatisk utkobling av elektroverktøyet ikke videre på på/-av-bryteren. Batteriet kan ta skade. Følg informasjonene om kassering.

Fjerning av batteriet

For å ta ut batteriet trykker du på utløserknappen og trekker batteriet ut av elektroverktøyet. Ikke bruk makt.

1 2

BATTERI RESTKAPASITET

Denne indikasjonen (C) består av fire røde lysdioder som viser restkapasiteten til det innsatte batteriet. (Figur 1)

Indikasjonen slås på när et batteri settes inn i verk- tøyet, eller bare avtrekkeren trykkes inn. Forblir på i 5 sekunder.

Ettersom gjenværende kapasitet i batteriet reduseres, vil færre og færre lysdioder slås på.

Når gjenværende kapasitet er under 6 %, vil en LED begynne å blinke.

BATTERI FEILINDIKASJONER

Hvis det oppdages en feil i batteriet, vil LED-ene (C) vise følgende indikasjoner i stedet for restkapasitet, og verktøyet vil ikke fungere. (Figur 1)

Batteri feilindikasjoner
Feiltype	Akun ilmaisin (Figur 1.C)		Løsning
Batterispenningen er kritisk lav	En LED blinker i 10 sekunder		Batteriet må snart lades
Batteriet er for varmt	Alle LED-er blinker i 10 sekunder		La batteriet nå normal temperatur før bruk
Batteri gjenkjennes ikke	To LED-er blinker i 10 sekunder		Bruk et anbefalt batteri i avsnittet «Tekniske spesifikasjoner»

Batteriinformasjon
Batteritype	Omtrentlig driftstid (min)
2.5 Ah 150
4.0 Ah 270
6.0 Ah	480

FUNKSJONER

1.A. Dyse
1.B. Strømbryter
1.C. Batterikapasitetsindikator
2.D. LED-indikator
2.E. Kanal for liminnmating
2.F. Porsjonsjustering

LED-indikator (Fig 2.D.)
Strømbryter	Gronn LED	Forklaring
OFF	AV	Strøm AV
ON	Blinker	Varmes opp
ON	PÅ	Klar til å brukes

BRUKSANVISNING

1. Sørg for at batteriet er ladet og koblet til limpistolen.
2. Slå på av/på-knappen.
3. La verktøyet varmes opp til det grønne LED-lyset slutter å blinke (ca. 3–4 minutter).
4. Sett inn en limstav på baksiden av verktøyet (fig. 2.E).
5. Når pistolen er varmet helt opp, trykker du inn utløseren langsomt til det smeltede materialet begynner å flyte fra dysen. Slipp utløseren for å stoppe limflyten.
6. Arbeid med porsjonsjusteringen og utløseren for å justere mengden og hastigheten på det smeltede limet (fig. 2.F).
7. Når dysen skal skiftes må limpistolen være litt varm, men slått av. Skru av dysen med hansker på.
8. Hold matemekanismen og smeltekammeret rent for skift og andre fremmedlegemer for å hindre

tilstopping av limpistolen.

1. Oppbevar ubrukte limstaver i rene omgivelser.

2. Ikke trekk ut limstaven fra baksiden av limpistolen. Matemekanismen kan bli skadet eller svekket. Hvis du må skifte limtype, kutter du av den utstikkende enden og mater resten gjennom med den nye limstaven.

3. Ikke legg den varme limpistolen på siden. Hold den varme limpistolen i stående stilling, på metallstativet eller arbeidsbenken, med dysen pekende nedover.
4. Hvis det har lekket ut smeltet lim fra smeltekammerinngangen til matemekanismen, må pistolen avkjøles før limet fjernes forsiktig.
5. Ikke bruk annet lim enn det som anbefales av Rapid
6. Når du er ferdig, slå av strømbryteren.

Du må aldri gjøre følgende:

1. Bruke kraft på utlöseren för verktöyet er varmet opp til arbeidstemperatur
2. Trykk hardt på limstaven, forsøk aldri å ta den ut fra baksiden.
3. Reparere limpistolen. Alt reparasjonsarbeid på limpistolen skal gjøres av produsenten eller annet personell Rapid har godkjent.

VEDLIKEHOLD

1. Fjern batteriet før alt vedlikehold
2. Hold verktøyet, spesielt limutløpet, fritt for smuss og skitt
3. Rengjør varmluftpistolen ved bruk av en tørr eller fuktig klut. Bruk ALDRI noen form for løsemidler.
4. IKKE smør noen av delene på varmluftpistolen.
5. Kontroller at varmluftpistolen ikke er skadd.

ADVARSEL!

Du må IKKE endre noen deler på dette verktøyet eller fest spesialutstyr på det. Dette

kan føre til personskade.

Hvis strømledningen er skadet, må den skiftes ut av produsenten, deres servicetekniker eller tilsvarende kvalifi sert personale for å unngå fare.

GARANTI

Garanti og reparasjoner som dekkes av garantien

Garantiperiode: Dette produktet har to års garanti fra kjøpsdatoen (opprinnelig salgskvittering fungerer som dokumentasjon).

Garantivilkår: Alle punkter nevnt i dette dokumentet, må overholdes til fulle.

Garantireparasjoner: Rapid After-Sales Service er den eneste godkjente tjenesten som kan utføre garantireparasjoner på dette verktøyet

Brukte batterier skal fjernes fra apparatet og kastes på en trygg måte.

Batterier kan ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. De kan inneholde giftige tungmetaller og er underlagt forskrifter om farlig avfall.

På grunn av dette må brukte batterier kasseres ved et lokalt innsamlingspunkt

2012/19/EU

Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE)

Elektriske og elektroniske enheter inneholder materialer og stoffer som kan ha skadelige effekter på menneskers helse og miljø. Symbolet på enheten, tilbehøret eller emballasjen indikerer at denne enheten ikke må behandles som usortert restavfall, men må samles inn separat! Kasser enheten via et innsamlingspunkt for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr innenfor EU og i andre europeiske land som har egne innsamlingssystemer for elektrisk og elektronisk avfall. Ved å kassere enheten på en egnet måte kan du bidra til å forhindre mulige farer for miljø og folkehelse som ellers kunne forekommet på grunn av uegnet avfallsbehandling. Resirkulering av materialer bidrar til å bevare naturressurser.

BGX500