Cubix - Laser nivå STANLEY - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Cubix STANLEY

Tastatur, modusser og LED

Tast/kontakt

AFBRUDT/pendullas TIL

Pendullas FRA/selvivellering TIL

Pendullas TIL/manuel tilstand/selvnevelling FRA

Fly til lasting erler ulast position for at teende for laservarktojet.
Fly til miderste position for at slukke for laservarktojet.
Alle laserlinjer FRA

Tilstande

Tilgengelige laserlinjetilstande

• Diagonal laserlinje TIL (D1): Vandret laserlinje og lodret laserlinje TIL
  Alle laserlinjer FRA

Selvnivellerende (Sefigur C og D)

P endullasen pa laservaerktojet skal flyttes til ulast position for at aktivere selvivillering.

Manuel tilstand (Se figur og D)

Sammenlign: (Se figur

$$ D _ {3} - D _ {4} \leq \pm \text {M a k s i m a l t} $$

Eksempel:

D_1 = 10m,D_2 = 0,5m
D_2 = 0.5mm
D_r = -1,0mm
0.8 mm x (10 m - (2 x 0.5 m) = 7.2 mm

(maksimal offset-afstand)

(0,5mm) - (-1,0mm) = 1,5mm
1,5mm≤ 7,2mm

(SANDT, varktojet er inden for kalibreringen)

Nojagtighed af horizontal laserstrale (Se figur 1)

Ta vare pa alle delene av brukerhandboken for fremtidig reference.

Brukersikkerhet

ADVARSEL:

• Les sikkerhetsinstrksene og brukerhandboken neye for du bruker dette produit. Personen ansvarlig for instrumentet, ma sarge for at alle brukere forstar og følger disse instruksjoner.

ADVARSEL:

Folgende lasermerker er plassert pa laserverktyet for a informere om laserklassen med henblick pa sikkerheten og for a gore arbeidet lettere. Vennligst se Brukerhandboken for applysninger om en spesiell produktmodell.

EN 60825-1

I samsvar med 21 CFR 1040.10 og 1040.11 bortsett fra awvik overensstemmelse med lasermerknad nr. 50 datert Juni 2007

ADVARSEL:

Pass pa at违法犯罪 eynene dine ekponeres for den utsendte laserstralen (rad laserkilde) mens laserverktoyet betjenes. Ekponering for en laserstrale over en forlenget tidssperiode kan skade eynene dine.

ADVARSEL:

I noen tilfeller leveres briller sammen med laserverktoysettet. Dette er IKKE sertifiserte vernebriller. Disse brillene brukes BARE til a fremheve stralens synlight i lysere omgivelser aller ved stare avstander fra laserkilden.

Innhold

Brukersikkerhet
Innhold
Produktoversikt
- Tastatur, modi, og LED
Anvendelse
- Batterier og strom
Oppsett
- Betjening
Noyaktighetskontroll og kalibrering
- Spesifikasjoner

Produktoversikt

Figur A - Laserverktoy

1. 1/4-20 gjenget monteringshull
2. Laservindu
3. Av/pa-bryter / laseknapp for pendel
4. Spor for QuickLink-holder
5. LED / Indikator for ute av vater

Figur B - Batteriplassering

6.2 x AA batterier
7. Batterideksel

Figur C - Posisjoner for av/pa-bryter og laseknapp for pendel

Figur D - Lasermodi

Figur E - Monterig av QuickLink-holder.

1. QuickLink-holder

Figur F - Quick Link TM-holder i detailj

Figur H - Vatersträle nøyaktiget

Figur I - Horisontalsträle nøyaktiget

Tastatur, modi, og LED

Knapper/bryter

Apparat AV/Pendellas PÅ

Pendellas AV / Selvnivellinger P

Pendellas P/Manuell modus /Selvivellering AV

Sett i lst ell er ulast posisjon for a skru laserverktoyet PA.
For a skru AV lasere, sett bryteren i mdtstilling.
Alle straler AV

Modi

Selvivilerende (Se figurene C og D)

• Pendelläsen pa laserverktøyet ma settes i ulast posisjon for a aktivere selvnevelling.
  Manuel tilstand (Se figurene C) og D)
  Laserverktayet kan brukes med pendellasen i last posisjon nar laserverktayet ma plasseres i ulike vinkler for a projisere rette linjer som ici er i vater

Bruk av LED / Indikator for ute av vater (Se figur A 5)

LED AV

Apparatet AR/Pendellasen er PA

1. T-mutter som passer til sporene på laserverktøyet
2. Strammeskrue for klammme.
3. Strammeskrue for holder.
4. Hull til opphenging. (34 mm avstand)
5. 1/4-20" gjenget monteringshull.
6. Justerbar klammme

Bruk av holder

QuickLink-holderen kan monteres i ulike posisjoner ved a feste klammen rundt runde aller flate gjenstaner, som f.eks. en stang, en dor aller en benk, og sa stramme til skruene. (Se figur 11 og 12)

QuickLink-holderen kan monteres pa en vertikal flate ved a bruke hullene til opphenging. (Se figur 13)

QuickLink-holderen kan festes til laserverktjeyets underside ved a brute det gjengede monteringshullet (1/4-20") (Figur 14) og figur A 1) erler T-mutteren og festesporene.

Anvendelse

Loddrett / punktoversfaring

• Bruk den vertikale laserstrålen, opprett et vertikalt referanseplan.
• Posisjoner de onskede objekt(ene) til de er innrettet med det vertikale referanseplanet for a sikre at objekt(ene) er loddrette.

Vannrett/punktoverfering

• Bruk den horisontale lasersträlen, opprett et horisontalt referanseplan.
• Posisjoner de onskede objekt(ene) til de er innrettet med det horizontale referanseplanet for a sikre at objekt(ene) er vannrett.

Kvadrat

• Bruk de horizontale og vertikale laserstraler, opprett et punkt hvor de 2 straler krysser haverandre.
  Posijoner de onskede objekt(ene) til de er innrettet med bade de vertikale og horisontale laserstralene for a sikre at objekt(ene) star i kvadrat.

Manuell-modus (SefigurC)

Kobler ut selvivalleringsfunksjonden og lar laseren projisere en fast laserstråle i hvilken som helst retning.

Batterier og strøm

Setteinn/tautbatteri(Sefigur(B)

Laserverktoy

• Snu laseren opp ned. Åpne batterirommet ved Å trykke inn og skyve ut.
• Sett inn / fjern batterier. Sett batteriene inn i riktig retting när du setter dem i laserverktøyet.
  Lukk og lás batteriromdekselet ved á skyve det inn til det er sikkert lukket.

ADVARSEL:

Vær obs pa batteriholderens merker (+) og (-) sik at du setter batteriet inn pa riktig mate. Batterier ma vare av samme type og kapasitet. Ikke bruk en kombinasjon av batterier med annen gjenvarende kapasitet.

Oppsett

Laserverktoy

• Plasser laserverktogy et pa et vannrett og fast underlag.
• Hvis det brukes automatisk nivellersingsfunksjon, sett pendelen / transportlasen i opplast stilling. Laserverktoyet skal deretter plasseres i loddrett stilling pa et underlag som er innenfor det speisifiserte utjevningsomradet.
• Laserverktøyet kan plasseres i hvilken som helst orientering og vil kun vare funksjonelt när pendelen / transportlåsen er i LAST STILL.

Montere et tilbehör

• Plasser tilbehoret på et sted hvor det ikkelett kan forstyrres og naert det sentrale omraret som skal malés.
• Monter tilbehoret perpet behov. Juster stillingen for a vare sikker pa at sukkenen for tilbehoret er nesten horizontal (inner laserverktoyets utjevningsomrade).
• Monter laserverktoyet pà tilbehøret ved à bruke hensiktsmessig festemetode for slikt tilbehør / laserverktoy kombinasjon.

ADVARSEL:

• Laserverktyet瑕cke forlates ubevoktet pa et tilbehør uten a skru festeskruen helt til. Unnlatelse kan fere til at laserverktyet faler ned og pafres eventuell skade.

MERK:

Den Beste fremgangsmaten er alltid a stotte laserverktyet med en hand när laserverktyet monteres eller demonteres fra et tilbehør.
- Ved plassering over et mal, stram festeskruen delvis, juster laserverktoyet og deretter stram skruen helt til.

Betjening

MERK:

Se Beskrivelse av LCD/LED for indikasjoner under betjening.
- Far du betjener laserverktloyet, skal du alltid passe pà à sjekke om det fungerer nøyaktig.
I manuell-modus er selvnevelling AV. Vi garanterer违法犯罪 at stralen ligger noyaktig i vater.
Laserverktoyet vil indikere nar det ligger utenfor kompensasjonsrekkevidse. Se Beskrivelser av LED. Omplasser laserverktoyet slik at det ligger mer i vater.
- När laseren ikke er i bruk, sörg forå slå AV laserverktøyet og sett pendellåsen i lukket stilling.

Strom

Apparatet er PÅ, pendellåsen er AV, og laserverktøyet er ute av vater
- eller
Apparatet er PÄ, pendelläsen er PÄ / Selvivilltering er AV.

Modus

Selviviltering / manuell-modus (Se figur og D)

Pendellasen pa laserverktoyet ma settes til ulast stilling for a aktivere selvivilling.
Laserverktoyet kan brukes med pendellasen i lukket stilling nara laseren skal pekes i flere vinkler for a projisere rette linjer ell erpunkt som icke er i vater.

Noyaktighetskontroll og kalibrering

MERK:

• Laserverktoyene tettes og kalibreres på fabrikken til angitte verdier.
• Det anbefales at du utfær er n kalibreringssjekk fforste bruk, og sa regelmessig ved fremtidig bruk.
  Laserverktoyet skal sjekkes regelmessig for a sikre dets noyaktighet, saerlig til presise anlegg.
  Transportlasen ma sta i apen posisjon sik at laserverktoyet kan selvnivillere for man sjekker noyaktighet.

Laserstralens noyaktighe (Sefigur)

Plasser laseren som vist med laseren PA. Merk punkt P kryss.
Drei laseren 180^ og merk punkt P, i kryss.
Flytt laseren naer veggen og merkpunkt Pikryss.
Drei laseren 180^ og merk punkt P_4 i kryss.
H5MaldenvertikaleavstandennellomPogPforafinneDog denvertikaleavstandennellomPogPforafinneD.
- Beregn maksimal awiksavstand og sammenlig den med forskjellen på D_3 og D_4 som vist i ligningen.
Hvis summen ikke erindre enn eller lik beregnet maksimal avviksvstand, ma verktoyet returneres til din Stanley-forhandler for kalibrering.

Maksimal avvksavstand:

Noyaktigheten av den horisontale stralen (Se figur ①)

• Plasser laseren som vist med laseren PÅ. Rett den vertikale stralen mot Forste hjørne aller et innstilt referansepunkt. Mäl halvparten av avstanden D. og merk punkt P.
  Drei laseren og innrett den vertikale frontlaserstralen med punkt P . Merk punkt P2 der den horizontale og den vertikale frontlaserstralen krysser haverande.
  Drei laseren og rett den vertikale stralen mot det andre hjørne erller innstilt referansepunkt. Merk punkt P3 sik at den vertikalt pa linje med punktene P1 og P2 .
  Mäl den vertikale avstanden D, mellom det høyeste og det laveste punkt.
  Beregn makisimum aviksavstand og sammenlig med D2.
  Hvis D2 违法犯罪
• Hvis D₂违法犯罪
• avviksvaststand, mä enheten returneres til din Stanleyforhandler for kalibrering.

Maksimal avvksavstand:

$$ \begin{array}{l} = 0. 8 \frac {m m}{m} x D _ {1} m \ \text {M a k s i m u m} \ = 0. 0 0 2 6 \frac {\text {t o m m e r}}{f t} x D _ {1} f t \end{array} $$

Sammenlign: (Se figur)

Mål høyen pa en dørstolpe eller referansepunkt for a fá avstanden D. Plasser laseren som vist med laseren P. Rett den vertikale stråle mot dørstolpen aller referansepunktet. Merk punktene P, P, og P som vist.
Flytt laseren til motsatt side av dirstolpen ellereferansepunktet og innrett den vertikale stralen med P2 og P_3
Mäl de horisontale avstandene mellom P, og den vertikale stralen fra 2. plassering.
Beregn maksimal aviksavstand og sammenlign med D
Hvis D2 违法犯罪 - Hvis er minde enn aller lik beregnet maksimal avviksvstand, ma enheten returneres til din Stanleyforhandler for kalibrering.