PLS 300 - Måleverktøy BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING PLS 300 BOSCH

Anslaget 15 er klappet sammen i to dele ved leveringen.

Laengdesnit (se Fig. F1-F3)

Vedlidgeholdelse og service

Vedligeholdelse og rengøring

Skärning av kakel (se Bilder H1-H3)

Sikkerhetsinformasjon

Generelle sikkerhetsinformasjoner

Les alle vedlauge advarsler og instrukser for sagstasonen aller elektroverktøyet som skal monteres. Feil ved overholdelsen av sikkerhetsinformasjonene og anvisin-genie kan medfrole elektriske støt, brann og/eller alvorlige skader.

Sikkerhetsinformasjoner for sagstasjoner

Trekk stopselet ut av stikkontakten og/eller ta batteriet ut av elektroverktoyet fdr du utforer maskininnstlinger erller skifter ut tilbehorsdeler. En uvilkarlig starting av elektroverktoy er arsak til mange uhell.
Sett sagstasjonen korrekt sammen for du monterer elektroverktoyet. Kun en feilfri oppbygging muliggjor en sikker foring av elverktoyet.
Sett sagstasjonen på en fast, plan og vannrett flate. Hvis sagstasjonen kan skli eller vippe, kan elektroverktøyet aller arbeidsstykket ikke fores jevnt og sikkert.
Sett elektroverktøyet sikkert på sagstasjonen før du bruker det. Hvis elektroverktøyet sklrå sagstasjonen kan du miste kontrollen.
Pass på at kabelen til el-verktøyet ikke kommer inn mellom basisenheten og føringskinnen. Hvis kabelen skades eller kappes, er det fare for elektriske støt.
Fjern el-verktoyet fdr du bygger om sagsta-jasonen ellr slar opp foringsskinnen. Elverktoyet kan falle ned, skades ellr fore til skader.
▶ Bruk seks en defekt sagstasjon. Kun en intakt sagstasjon kan före el-verktøyet sikkert.

Sorg for at Lange og tunge arbeidsstykker ici farr sagstasonen ut av likevekt. Lange og tunge arbeidsstykker ma stottes pa den frie enden.
Bruk beskyttseshansker nár du skjærer fliser. Pá brutte fliser oppstár skarpe kanter som du kan skade deg pá.
Bruk sagstasjonen kun til skjæring av den type materialer som er angitt til formals-messigBruk.Marmor ell er granitt og fliser med grov overflatestruktur og natursteinfliser kan ikke skjærés.

Funksjonsbeskrivelse

Formalsmessig bruk

PLS 300: Sammen med el-verktøyet er sagstasonen beregnet til saging av rette langsgaende og tverrnitt av planker og profiler av hardt og mykt tre samt aluminium og kunststoff. Det kan innstilles horisontale gjaeringsvinkler med maksimalt -45^ til +45^ og vertikale gjaeringsvinkler på maksimalt 0^ til 45^ .

Sagstasjonen er kun beregnet til bruk med stikk-sager fra Bosch hobby-handverker-programmet PST.

▶ Bruk kun sagblad som anbefales av Bosch (se side 223). Hvis du bruker for tynne sagblad, er det fare for at sagsnittet «glipper».

PLS 300 Set, PTC 1: Sammen med fliseskjare- ren er sagstasonen beregnet til skjæring av keramikk- og steinfliser opp til en maksimal tykkelse pa 10mm

Det kan innstilles horisontale gjaeringsvinkler med maksimalt -45^ til +45^ .

Illustrertekomponenter

Nummereringen av de illustrrente komponentene gelder for bildet av sagstasjonen på illustrasjonssidene.

PLS 300

1 Basisenhet
2 Skala for gjaeringsvinkel (horizontal)
3 Laseknott for hovydejusteringen
4 Forigsskinne med sagslisse
5 Sideanlegg til foringsskinnen
6 Underlagsforlengelse
7 Ekstra underlag
8 Bro

9 Endestopp for vertikale gjaeringsnitt
10 Spak til lasing av f-ringsskinnen
11 Markering for apprettingen
12 Laseknott for valgfri gjaeringsvinkel (horizontal)
13 Vinkelanviser (horizontal)

PTC 1*

14 Fliseskjærer
15 Anlegg med skala
16 Bruddkjegle

• kun i kombinasjon med PLS 300 Set

Tekniske data

Sagstasjon		PLS 300	PLS 300 Set (PLS 300 + PTC 1)
Produktnummer		3 603 M04 0..	3 603 M04 1..
Saging
- Maks. skjæreligde ved tverrsnitt (90°)	mm	315	315
- Max. skjærehøyde	mm	25	25
- Gjæringsvinkel
horizontal	°	± 45	± 45
vertical	°	± 45	± 45
Skjæring av flisser
- Maks. skjæreligde ved tverrsnitt (90°)	mm	-	340
- Max. skjærehøyde	mm	-	10
- Gjæringsvinkel
horizontal	°	-	± 45
Vekt tilsvarende EPTA-Procedure 01/2003	kg	3,4	3,4 + 0,2

Mål for egnede sagblad

Maks. total lenghte	mm	100
Maks. fortannet lenghte	mm	76

Bruk kun sagblad som anbefales av Bosch (se side 223). Hvis du bruker for tynne sagblad, er det fare for at sagsnittet «glipper».

Bruk Saging

Arbeidsforberedelse

Sagstasjonen må settesammen avhengig av forskjellige typbruk:

Saging av panel (f. eks. laminat)
Saging av profiler (f. eks. sukcellister)

Sammenskruing er/DDvendig.

Paneler (tverrsnitt) (se bildene A1-A3)

• Sett underlagsforlengelsene 6 på på venstre og høyre side av basisenheten 1.
• Sett de andere underlagene 7 avhengig av arbeidsstykkets lenghte inn i indre aller ytre f-ring på underlagsforlengelsene.
• Løsne laseknotten 3 med få omdreininger.
  Drei spaken 10 til lasing av foringsskinnen mot venstre og sla foringsskennen 4 opp.
• Marker ønsket skjærelinje på arbeidsstykket.
• Legg arbeidsstykket flatt liggende med vinduet nedover mot anlegget til basisenheten 1.
• Slå føringssskinnen ned og rett arbeidsstykket opp med skjærelinjen langs markeringen 11.
• Lås föringsskinnen 4 med spaken 10.
  Trekk laseknotten 3 fast.

Paneler (horisontalt gjaeringsnitt) (se bilde B)

Den horizontale gjaeringsvinkelen kan innstilles i et omrade pa 45^ (venstre side) opp til 45^ (horyre side).

• Løs laseknotten 12.
• Drei fergussskinnen 4 mot venstre eller høyre til vinkelanviseren 13 viser den ønskede gjaeringsvinkelen.
  Trekk laseknotten 12 fast igjen.

Til en hurtig og presis innstilling av standardvinkler smekker foringsskinnen i las ved 0^ og 45^ .

• Ytterligere arbeidsskritt se «Paneler (tverrsnitt)» på side 82.

Profilerrvertikaltgjaeringsnitt) (se bildeneC1-C3)

• Sett underlagsforlengelsene 6 på på venstre og høyre side på fremre posisjon til broen 8.
  -Sla den rode endestoppen 9 180^ bakover.
• Løsne laseknotten 3 med få omdreininger.
• Drei spaken 10 til lasing av fordingsskinnen mot venstre og sla fordingsskinnen 4 opp.
• Marker ønsket skjærelinje på arbeidsstykket.
• Legg arbeidsstykket flatt ligende mot anlegget til underlagsforlengelsene 6.
• Slå føringsskinnen
  ned og rett arbeidsstykket opp med skjære-linjen langs markeringen 11.
• Las forigsskinnen 4 med spaken 10.
  Trekk laseknotten 3 fast.
• Innstill fotplaten til stikksagen i henhold til onsket vinkel. Informasjoner om innstillingen finner du i driftsinstruksen for stikksagen.

Merk: Det rode endestoppet 9 som er slätt bak-over er et anlegg for fotplaten til el-verktøyet.

Paneler (langsgaende snitt, utsparing) (se bilde D)

• Løsne laseknotten 3 med få omdreininger.
• Fjern føringsskinnen 4 og broen 8 fra basisenheten 1.
• Sett underlagsforlengelsene 6 pa pa venstre og hye side av basisenheten 1.
• Sett de andere underlagene 7 avhengig av arbeidssstykkets lengde omvendt (se bilde D)inn i indre eller ytre foring pa underlagsfor-lengelsene.
  Pass pà at skjærelinjen ligger i utspart omräde mellom de ekstra underlagene, slick at du/DDke sager i sagstasjonen.

Merk: Ved saging av langsgaende snitt er sagsta-jonen kun en underlagsflate. Arbeidsstykket kan ikke spennes fast. Hold det derfor godt fast i Iopet av sagingen.

Saging

• Sett el-verktøyet med fotplaten slick på fø-ringsskinnen 4 at du alltid sager i retning av laseknotten 3.
  -Sla paaelektroverktoyet.
• Sag gjennom arbeidsstykket med jevn frem-foring.
• Slå av elektroverktøyet og vent til sagbladet er helt stanset.
  Fjern el-verktoyet fra f-ringsskinnen og lnsne arbeidsstykket.

Transport

• Fjern el-verktøyet for Transporten.

Arbeidshenvisninger

▶ Bruk kun sagblad som anbefales av Bosch (se side 223). Hvis du bruker for tynne sagblad, er det fare for at sagsnittet «glipper».

Fotplaten til stikksagen må alltid befinne seg i fremre posisjon.

Tykkelsen på materialet som skal skjæreres er avhengig av sageeffekten til den aktuelle stikksagen.

Informasjoner om dette finner du i driftsinstruk- sen for stikksagen.

For a oppnæ en optimal arbeidssikkerhet ma arbeidsstykket alltid fikseres.

84 | Norsk

Tips on bruken

Problem	Årsak	Utbedring
Sagesnittet «glipper»	Føringsskinnen 4 er ikke fiktsert	Fikser føringsskinnen i henhold til høyden på arbeidsstykket, sørg for en fast innspenning av arbeids-stykket
	For tynt sagblad	Bruk medlevert sagblad T144DP
	Forøy sagehastighet (el-verktøy-et ble skjøvet for sterkt)	Sag gjennom arbeidsstykket med en jevn, svak fremskyvning
		Trykk ikke mot sideanleggene 5
	Innstilt vinkel mellom fotplate og sagblad er ikke riktig	Rett fotplaten opp mot sagbladet og trekk fast igjen
	Sagbladet:går ikke i føringsrullen (se bilde E)	Juster føringsrullen slick at sagbla-det fores (se driftsinstruksen for stikka-gen)
Treoverflaten ser ikke pen ut	Arbeidsstykket er saget med den synlige sideren oppover	Sag arbeidsstykket med den synlige sideren nedover (se bilde A3)
	Slitt sagblad	Sett inn et nytt sagblad
	Forøy sagehastighet (el-verktøy-et ble skjøvet for sterkt)	Sag gjennom arbeidsstykket med en jevn, svak fremskyvning
		Trykk ikke mot sideanleggene 5
	Saget med pendelbevegelse	Slå av pendelbevegelsen

Arbeidsinformasjoner og tips ombruken av sagstasjonen PLS 300 finner du under:

www.bosch-do-it.com/pls300

Bruk Skjæring av fliser

Arbeidsforberedelse

Hvis sagstasjonen skal brukes til skjæring av flisser, ma du bruke ekstrasettet PTC 1.

Anlegget 15 leveres slatt sammen i to deler.

• Før forstegangs bruk setter du begge delene til anlegget 15 sik sammen at det deretter ikke kan tas fra hverandre.

Langsgaende snitt (se bildene F1-F3)

Løsne laseknotten 3 med få omdreininger.
- Drei spaken 10 til låsing av føringsskinnen mot venstre og slå føringsskinnen 4 opp.
- Sett anlegget 15 inn i midten pa sporet til broen 8 og skyv det welt inn mot basisenherten 1.
- Marker ønsket skjaerlinje på arbeidsstykket.
- Legg arbeidsstykket flatt ligende med vinduet oppover mot anlegget 15.
- Slå f-ringsskinnen 4 ned og rett arbeidsstyk-ket opp langs skjærelinjen på skalaen til anlegget 15.
- Med händen trykker du sá føringsskinnen 4 ned ved arbeidsstykket.
Trekk laseknotten 3 fast.
- Lås föringsskinnen 4 med spaken 10.

• Løs laseknotten 12.
• Drei f-ringsskinnen 4 mot venstre eller høyre til vinkelanviseren 13 viser den ønskede gjaeringsvinkelen.
  Trekk laseknotten 12 fast igjen.

Til en hurtig og presis innstilling av standardvinkler smekker foringsskinnen i las ved 0^ og 45^ .
- Ytterligere arbeidsskritt se «Langsgaende snitt» pā side 85.

Arbeidshenvisninger

Skjaerig av fliser (se bildene H1-H3)

• Sett fliseskjæreren 14 inn i sageslissen til fø-ringsskinnen 4 over anlegget 15. Pilen på fliseskjæreren ma peke mot deg.
• Trekk fliseskjæreren 14 med jevnt trykk over hele flisen.
• Fjern fliseskjæreren 14 fra forigsskinnen 4.
• Drei spaken 10 til lasaing av foringsskinnen mot venstre og sla foringsskennen 4 opp.
• Legg bruddkjeglen 16 på et stabilt underlag. Legg flisen på bruddkjeglen, sik at bruddkjeglen er plassert under skjærelinjen og på kantene til flisen.

Ved diagonalsnitt skal bruddkjeglen plasseres under skjaerlinjen og litt lengre innover.

Trykk samtidig med begge handbakene pyttersiden av flisen til donne brekker.

Tips om bruken

Problem	Årsak	Utbedring
Flisen brekker ikke langs skjærelinjen	Risselinjen er ikke gjennomgående	Øk presstrykkekket ved skjæring av flisene og riss opp jevnt
	Fliseskjæreren 14 er satt galt inn	Sett fliseskjæreren riktig inn (se bilde H1)
	Ujevn overflatestruktur på flisen	Øk presstrykkekket ved skjæring av flisene og skjærehastigheten
	Bruddkjeglen galt plassert ved brekking av flisen	Plasser bruddkjeglen under skjærelinjen og på kantene til flisen (se bilde H3) Ved diagonalsnitt på bruddkjeglen plasseres under skjærlinjen og litt lenteinnover
	Risselinjen er ikke gjennomgående	Øk presstrykkekket ved skjæring av flisene

Arbeidsinformasjoner og tips ombruken av sagstasjonen PLS 300 finner du under:

www.bosch-do-it.com/pls300

Service og vedlikehold

Vedlikethold og rengjøring

Hvis sagstasjonen til tross for omhyggelige produitsjons- og kontrollmetoder en gang skulle gä i stykker, ma reparasjonen utføres av et autorisert serviceverksted for Bosch-elektroverktøy.

Ved alle forresporsler og reservedelsbestlinger ma du oppgi det 10-sifrede produktnummeret som er angitt pa sagstasonens typeskilt.

Rengjoring

Fjern stov og spon etter hver arbeidsrunde ved a blase gjennom med trykkuft ell erbuk en pensel.

Garantivilkar

Ved gal bruk kan det forekomme at det sages inn i foringsskinnen 4 eller i broen 8. Dette medforer ikke garantikrav, fordi sagstasjonens funksjon ikke pávirkes av dette.

Kundeservice hjelper deg ved sporsmal om reparasjon og vedlikehold av produitet ditt og reservedelene.Deltegninger og informasjoner om reservedeler finner du ogsa under:

www.bosch-pt.com

Bosch-kundeservice er gjerne til hjelp ved sporsmål om kjøp, bruk og innstilling ogprodukter og tilbehør.

Norsk

Robert Bosch AS

Postboks 350

1402 Ski

Tel.: [phone]

Faks: ([phone]

Deponering

Sagstasjonen, tilbehoret og emballasjen ma leveres inn til miljøvennlig gjenvinning.

Rett til endringer forbeholds.

Turvallisuusohjeita