RBC1000EX - Bosmaaier RYOBI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING RBC1000EX RYOBI

Bij gebruik van elektrisch gereedschap moeten altijd elementaire veiligheidsvoorschriften in acht genomen worden om gevaar voor brand, elektrische schokken en lichamelijk letsel te beperken.

LEES ALLE INSTRUCTIES.

■ Leer de toepassingen uw gereedschap en de werking ervan kennen.
■ Maak de maaizone waar u gaat werken altijd eerst vrij van obstakels. Verwijder stenen, glas, spijkers, draad, touw en eventuele andere voorwerpen die zouden kunnen worden weggeslingerd of in het maaisysteem kunnen worden meegenomen.
■ Draag een lange broek van dikke stof, laarzen en handschoenen. Draag geen wijde kleding, korte broek of sandalen en werk nooit blootsvoets. Draag nooit sieraden.
■ Als u lang haar hebt, bind dit dan op tot boven uw schouderniveau zodat het niet door de bewegende delen kan worden meegetrokken.
■ Laat dit apparaat niet door kinderen of onervaren personen gebruiken.
■ Zorg dat omstanders, kinderen en huisdieren op minimaal 15 m afstand blijven van de plaats waar u maait.
■ Gebruik dit apparaat nooit wanneer u vermoeid, ziek of onder invloed van drank of drugs bent, of wanneer u medicijnen gebruikt.
■ Gebruik dit apparaat niet op plaatsen waar u geen goed zicht hebt. Zorg dat uw werkplek goed verlicht is (daglicht of kunstlicht).
■ Zorg dat u altijd uw evenwicht goed kunt bewaren. Ga altijd stevig op uw benen staan en reik niet te ver weg met uw arm. Zoniet dan zou u kunnen vallen of u kunnen verwonden.
■ Houd uw lichaam uit de buurt van bewegende delen.
■ Controleer de goede staat van het apparaat voordat u het gaat gebruiken. Vervang eventuele beschadigde onderdelen voordat u het apparaat gebruikt.
■ Gebruik dit apparaat niet op natte of zeer vochtige plaatsen. Gebruik dit apparaat niet als het regent.
■ Draag een veiligheidsbril of oogbescherming als u dit apparaat gebruikt.
■ Gebruik het juiste gereedschap. Gebruik dit apparaat uitsluitend voor de toepassingen waarvoor het bestemd is.

■ Gebruik het apparaat niet als uw handen vochtig zijn.
- Gebruik een apparaat niet als u het niet meer goed met de schakelaar aan en uit kunt zetten. Een apparaat dat niet normaal meer aan- en uitgezet kan worden is gevaarlijk en moet absoluut worden gerepareerd.
■ Vervoer het apparaat nooit met uw vinger bovenop de drukschakelaar om te voorkomen dat het ongewild vanzelf start.
■ Gebruik uw gezonde verstand als u dit apparaat gebruikt. Blijf waakzaam en kijk naar wat u doet.
■ Forceer het apparaat niet. Uw apparaat zal veiliger en zekerder werken als u het gebruikt op het toerental waarvoor het ontworpen is.
■ Controleer het apparaat op sporen van slijtage of beschadiging voordat u het gaat gebruiken of als het een harde slag of stoot heeft gekregen. Voer eventueel de noodzakelijke reparaties uit.
■ Zorg dat u uw apparaat in goede staat houdt door steeds te controleren of alle onderdelen goed vast zitten en door eventueel beschadigde onderdelen te vervangen.
■ Trek onmiddellijk de stekker van het apparaat uit het stopcontact als het aansluitsnoer of het verlengsnoer op enigerlei wijze beschadigd of doorgesneden is.
■ Trek altijd eerst de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat onderhouden of een hulpstuk gaat verwisselen.
■ Wees bedacht op het gevaar voor lichamelijk letsel als u een grastrimmer gebruikt met een draadsnijmes. Nadat u met de hand wat draad hebt afgerold, zet u de grastrimmer weer rechtop in de normale bedrijfsstand en zet u het apparaat aan.

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR GRASTRIMMERS

■ Vervang de draadkop als deze barsten of scheuren vertoont of op een andere manier beschadigd is. Controleer of de draadkop op de juiste manier is gemonteerd en goed vastzit.
■ Zorg dat de beveiligingen, snaren, afschermkappen en handgrepen juist zijn geïnstalleerd en goed vastzitten.
■ Gebruikt uitsluitend het type maaidraad dat door de fabrikant wordt aanbevolen als u nieuw draad inzet.
- Gebruik het apparaat nooit als de afschermkap niet is geïnstalleerd of niet in goede staat is.
- Gebruik de grastrimmer alleen om gras te trimmen of om dunne planten te snoeien. Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden.

Nederlands

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

■ Plaats het apparaat, voordat u het aanzet, eerst in een zodanige stand dat het niet in aanraking zou kunnen komen met iets dat u niet wilt afknippen.
■ Houd het apparaat stevig met beide handen vast als u aan het maaien bent. Zorg dat u de draadkop altijd lager dan uw middel houdt. Probeer nooit om te maaien als de draadkop zich hoger dan 76 cm boven de grond bevindt.
■ Controleer of er in de maaizone geen kabel, stenen of andere brokstukken zijn achtergebleven.
■ Probeer geen harde voorwerpen te snoeien: dit kan lichamelijk letsel veroorzaken of de grastrimmer beschadigen.
■ Gebruik het apparaat niet om gras te maaien dat niet in de grond groeit (maai bijvoorbeeld geen gras dat tussen bestrating of stenen of op een muur groeit).
■ Houd bij het maaien de grastrimmer altijd goed recht.
■ Houd uw handen altijd uit de buurt van de maaidraad. Probeer niet om snoeisel weg te halen of om de te snoeien begroeiing vast te houden als de maaidraad ronddraait. Haal altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u de draadkop gaat reinigen. Pak of draag het apparaat nooit aan de maaidraad.
■ Wees voorzichtig nadat u het apparaat hebt uitgezet: de draad blijft door inertie nog enkele seconden doordraaien.
■ Sluit het apparaat niet op de stroom aan in besloten of slecht geventileerde ruimtes of in de nabijheid van ontvlambare en/of explosieve stoffen, zoals bepaalde vloeistoffen, gassen en poeders.
■ Steek geen weg of pad over met uw grastrimmer terwijl deze aan staat.
■ Monteer nooit een mes op uw grastrimmer.

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR BOSMAAIERS EN VOOR HET GEBRUIK VAN EEN SLAGMES

• Gebruik de bosmaaier niet als de mesbeschermkap van het slagmes niet goed geïnstalleerd of bevestigd is of als de kap in slechte staat is.
  ■ Draag dikke handschoenen als u het slagmes installeert of uitneemt.
  ■ Probeer niet om het slagmes aan te raken of tegen te houden als het draait.
  ■ Een slagmes dat door inertie doordraait nadat de motor is uitgezet of nadat u de gashendel hebt losgelaten kan ernstig lichamelijk letsel veroorzaken. Zorg dat u het apparaat in uw macht houdt zolang als het mes niet helemaal stilstaat.

■ Vervang een eventueel beschadigd slagmes. Controleer vóór elk gebruik of het slagmes op de juiste wijze is geïnstalleerd en stevig vastzit. Niet naleving van dit voorschrift kan ernstig lichamelijk letsel veroorzaken.
■ Als u het slagmes vervangt, gebruik dan uitsluitend een mes met 3 tanden dat specifiek bestemd is voor uw bosmaaier. Gebruik geen enkel ander model slagmes.
■ De messen met 3 tanden zijn uitsluitend bedoeld om onkruid of zachte planten te maaien. Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden. Gebruik een slagmes met 3 tanden nooit om heesters te snoeien.
■ Wees uiterst voorzichtig als u dit apparaat gebruikt als een slagmes is geïnstalleerd. Er kan terugslag optreden wanneer het mes met iets in aanraking komt dat het mes niet kan doorsnijden. Deze aanraking kan een plotselinge en kortstondige blokkering van het mes veroorzaken en het apparaat opeens ver van het aangeraakte voorwerp doen wegschieten. Deze reactie kan behoorlijk gewelddadig zijn en de gebruiker de macht over het apparaat doen verliezen. Er kan een terugslag optreden als het slagmes een obstakel tegenkomt, zich blokkeert of zich verbuigt. De kans op terugstuiten bestaat vooral daar waar u moeilijk kunt zien wat u aan het maaien bent. Om onder de goede en veilige omstandigheden te werken moet u het onkruid maaien door een beweging van rechts naar links te maken. Als er zich iets op het traject van het slagmes bevindt, bijvoorbeeld een stuk hout, wordt door deze zijdelingse beweging het effect van een eventuele terugslag minder.
■ Maai nooit iets dat dikker is dan 13 mm in doorsnede.
- Gebruik altijd de draaggordel als u de bosmaaier gebruikt en stel deze zo af dat u een comfortabele werkpositie hebt. Houd het apparaat stevig met beide handen vast als u aan het maaien bent. Houd het slagmes ver van uw lichaam en onder de hoogte van uw middel. Gebruik de bosmaaier nooit door het slagmes hoger dan 76 cm boven de grond te houden.

■ Zorg ervoor dat het netsnoer zo is geplaatst dat niemand erop kan lopen, dat niemand erin verstrikt kan raken of dat het niet op een andere manier kan worden beschadigd.
■ Houd het apparaatsnoer en het verlengsnoer in goede staat. Til het apparaat nooit aan het apparaatsnoer op. Trek nooit aan het apparaatsnoer of aan het verlengsnoer om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd het apparaatsnoer en het verlengsnoer uit de buurt van warmtebronnen, olie en scherpe randen.

Nederlands

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

• Gebruik alleen verlengsnoeren die geschikt zijn voor een buitengebruik met een minimale aderdiameter van 1,5 mm ^2 . De stekkerverbindingen moeten waterdicht en geaard zijn.
  ■ Controleer of het verlengsnoer niet versleten, doorgesneden of ingesneden is. Een beschadigd of versleten apparaatsnoer of verlengsnoer moet onmiddellijk worden gerepareerd of vervangen.
  ■ Controleer of de plaatselijke netspanning overeenkomt met de gegevens op het kenplaatje van het apparaat. Sluit deze grastrimmer nooit op een andere netspanning aan dan waarvoor het apparaat is ontworpen.
  ■ Als het apparaatsnoer of het verlengsnoer tijdens het gebruik wordt beschadigd, dient u onmiddellijk de stekker van de grastrimmer uit het stopcontact te trekken. RAAK HET APPARAATSNOER OF VERLENGSNOER NIET AAN ZOLANG U DE STEKKER VAN HET APPARAAT NIET UIT HET STOPCONTACT HEBT GETROKKEN.
  ■ Controleer of de stroomkring is aangesloten op een aardlekschakelaar die afschakelt boven 30 mA.

ONDERHOUD

■ Houd uw apparaat in goede staat van werking. Vervang de accessoires volgens de aanwijzingen van deze handleiding. Zorg dat de handgrepen altijd droog, schoon en vrij van olie of vet zijn.
■ Haal altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u instellingen gaat veranderen of reparaties gaat uitvoeren.
■ Gebruik het apparaat niet als er onderdelen beschadigd zijn.
- Inspecteer het apparaat steeds voordat u het gaat gebruiken om te controleren of het nog goed werkt.
■ Controleer de uitlijning van de bewegende delen. Kijk of er geen onderdelen gebroken zijn. Controleer de montage en alle andere elementen die de goede werking van het gereedschap kunnen beïnvloeden. Controleer ook of de stekker nog steeds in goede staat is. Een beschadigd onderdeel moet door een erkend Ryobi servicecentrum worden gerepareerd of vervangen.
■ Maak het apparaat regelmatig schoon om te voorkomen dat er zich gras ophoopt op de draadkop of in de ventilatieopeningen.

■ Dompel het apparaat nooit in water of enige andere vloeistof en spuit het niet af. Gebruik geen oplosmiddelen of reinigingsmiddelen. Zorg ervoor dat de handgrepen altijd droog en schoon blijven, zonder afsnijdsel.
■ Reinig het apparaat na elk gebruik met een zachte en droge doek.

WAARSCHUWING

Trek altijd eerst de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat onderhouden.

■ Als het draadsnijmes versleten of gebroken is, dient u ze te laten repareren of vervangen door een erkend Ryobi servicecentrum.

REPARATIES

■ Reparaties dienen door een vakbekwame persoon te worden uitgevoerd. Er bestaat gevaar voor ernstig lichamelijk letsel en beschadiging van het apparaat als onderhoud of reparatiewerk wordt uitgevoerd door onbekwame personen. Niet naleving van dit voorschrift maakt tevens dat uw garantie zijn geldigheid verliest.
- Gebruik bij reparaties uitsluitend reserveonderdelen die identiek zijn aan de oorspronkelijk gebruikte delen. Houd u aan de voorschriften uit het hoofdstuk Onderhoud van deze handleiding. Zo voorkomt u het risico van elektrische schokken en ernstig lichamelijk letsel en voorkomt u dat het apparaat beschadigd raakt. Niet naleving van deze instructies maakt tevens dat uw garantie zijn geldigheid verliest.

OPSLAG EN VERVOER

• Stop de motor steeds tussen twee maaibeurten en wanneer u zich verplaatst om naar een andere werkplek te gaan.
  ■ Bewaar dit apparaat op droge en beschutte plaats.
  ■ Berg het apparaat op een hoge plaats of in een afgesloten ruimte op om te voorkomen dat onbevoegde personen het apparaat gebruiken. Berg het apparaat op buiten bereik van kinderen.
  ■ Maak het apparaat vast als u het moet vervoeren.
  ■ Bewaar deze instructies zorgvuldig. Sla ze regelmatig op en gebruik ze om eventuele andere gebruikers op de hoogte te stellen. Als u de grastrimmer uitleent, geef er dan ook de bijbehorende gebruikershandleiding bij.

Nederlands

SYMBOLEN

Sommige van de onderstaande symbolen kunnen op uw apparaat voorkomen. Leer deze symbolen kennen en onthoud hun betekenis. Als u deze symbolen op de juiste manier interpreteert, kunt u het apparaat veiliger en doeltreffender gebruiken.

SYMBOOL	NAAM	BETEKENIS
	Waarschuwing	Geeft de voorzorgsmaatregelen aan die u moet nemen voor uw veiligheid.
	Wegschietende voorwerpen	Wegschietende voorwerpen kunnen ernstige ongelukken veroorzaken: draag bedekkende werkkleding en laarzen.
	Gebruik nooit een cirkelzaagblad	Dit apparaat is niet bedoeld om te worden gebruikt met een cirkelzaagblad.
	Bescherm uw ogen en oren	Draag oogbescherming en gehoorbescherming als u dit apparaat gebruikt.
	Houd omstanders uit de buurt	Zorg dat omstanders minstens 15 meter uit de buurt blijven van het gebied waar gewerkt wordt.
	Isolatieklasse II	Dit apparaat is dubbel geïsoleerd.
	Waarschuwing inzake vochtige omstandigheden	Stel het apparaat niet bloot aan regen en gebruik het niet op vochtige plaatsen.
	Gebruikershandleiding	Om gevaar voor lichamelijk letsel te verminderen dient u deze gebruikshandleiding absoluut goed door te lezen en te begrijpen voordat u het apparaat gaat gebruiken.
	Toeren per minuut	Draaisnelheid van de draad van dit apparaat
	Veiligheidsmaatregelen tegen elektrische schokken	Trek onmiddellijk de stekker van het apparaat uit het stopcontact als het netsnoer beschadigd raakt of doorgesneden wordt.

Met behulp van de volgende symbolen (en de bijbehorende namen) kunnen de verschillende gevarenniveaus verklaard worden die verband houden met het gebruik van dit apparaat.

SYMBOOL	NAAM	BETEKENIS
	GEVAAR	Geeft een onmiddellijk gevaarlijke situatie aan die de dood of ernstig lichamelijk letsel kan veroorzaken indien de situatie niet vermeden wordt.
	WAARSCHUWING	Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die ernstig lichamelijk letsel kan veroorzaken indien de situatie niet vermeden wordt.
	LET OP	Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die licht tot matig lichamelijk letsel kan veroorzaken indien de situatie niet vermeden wordt.
	LET OP	(Zonder veiligheidssymbool.) Geeft een situatie aan die materiële schade zou kunnen veroorzaken.

Nederlands

REPARATIES

Onderhoud vereist grote zorg en een degelijke kennis van het apparaat: het moet daarom door een vakbekwame persoon worden uitgevoerd. Voor reparaties raden wij u aan het apparaat naar het dichtstbijzijnde ERKENDE SERVICECENTRUM te brengen. Gebruik bij vervanging uitsluitend originele reserveonderdelen.

WAARSCHUWING

Neem alle gebruikelijke voorzorgsmaatregelen om elektrische schokken te voorkomen.

WAARSCHUWING

Gebruik dit apparaat niet voordat u deze handleiding geheel gelezen en begrepen hebt. Bewaar deze gebruikershandleiding zorgvuldig en sla dit document regelmatig op om het apparaat onder geheel veilige omstandigheden te kunnen blijven gebruiken en om eventuele andere gebruikers te informeren.

WAARSCHUWING

Bij het gebruik van elektrisch gereedschap kunnen deeltjes wegspatten en in uw ogen terechtkomen, wat ernstig oogletsel kan veroorzaken. Zet daarom altijd een veiligheidsbril of een beschermende bril met zijschotjes op en zonodig ook een stofmasker als u dit gereedschap gaat gebruiken. Wij raden brildragers aan hun bril te beschermen door er een gelaatsmasker of een standaard veiligheidsbril met zijschotjes overheen te dragen. Bescherm altijd uw ogen.

BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN ZORGVULDIG.

TECHNISCHE GEGEVENS

Voeding 230-240 V\~50Hz

Vermogen 1000 W

Toerental bij nullast

• Bosmaaier 7000 t.p.m.
• Grastrimmer 6000 t.p.m.

Maaidraad 2 mm

Max. maaibreedte

• Bosmaaier 200 mm
• Grastrimmer 380 mm

Geluidsdrukniveau

• Bosmaaier 88 dB (A)
• Grastrimmer 84 dB (A)

Geluidsvermogensniveau

• Bosmaaier 103 dB (A)
• Grastrimmer 96 dB (A)

Gewicht 4,8 kg

Trillingsniveau 8 m/s²

VERKLARING

In afbeeldingen 1 t/m 14 zijn deze onderdelen schematisch weergegeven.

1. Hoofdhandgreep met drukschakelaar
2. Drukschakelaar
3. Ontgrendelknop van de drukschakelaar
4. Haak voor verlengsnoer
5. Motorbehuizing
6. Voorste handgreep
7. Spanningsverklikker
8. Bovenste buisstuk

9. Buis van het accessoire

10. Schouderriem

11. Mesbeschermkap

12. Slagmes

13. Vleugelschroef

14. Koppelmof

15. Veiligheidstang

16. Lange bout

17. Sluitring

18. Schroef

19. Steun

20. Musketonhaak

21. Haak

22. Draaduitvoerknop

23. Draad-snijmes

24. Spoel

25. Draadkop

26. Aandrijfas

27. Tandwielkast

28. Bovenste flens

29. Onderste flens

30. Borgmoer van het slagmes

31. Bevestigingsbeugel

32. Veer

33. Maaidraad

34. Afschermkap

35. Montageplaat met schroefgaten

MONTAGE

BUIS VAN HET ACCESSOIRE OP HET BOVENSTE BUISSTUK BEVESTIGEN (afb. 2)

De twee buisstukken kunt u met de koppelmof (14) aan elke bevestigen.

Nederlands

MONTAGE

Ga als volgt te werk om de buis van het accessoire op het bovenste buisstuk te bevestigen:

■ Draai de vleugelschroef (13) los door deze linksom te draaien.
■ Haal de dop van de buis van het accessoire.
■ Zorg dat de uitstekende knop van de buis van het accessoire is uitgelijnd met de geleidesleuf van de koppelmof.
■ Schuif de buis van het accessoire (9) in het bovenste buisstuk (8) totdat u een klik hoort als teken dat de twee buistukken op de juiste wijze aan elkaar zijn bevestigd.
Opmerking: als de knop niet helemaal uit het richtgat naar buiten komt, betekent dit dat de twee buizen nog niet goed in elkaar zitten. Draai de buis van het accessoire rechtsom en linksom totdat de knop goed in het richtgat geschoven zit.
■ Draai de vleugelschroef (13) goed vast door deze rechtsom te draaien.
Opmerking: controleer ook regelmatig tijdens het gebruik of de vleugelschroef (13) nog goed vast zit.

BUIS VAN HET ACCESSOIRE LOSMAKEN VAN HET BOVENSTE BUISSTUK (afb. 2)

Om het apparaat op te bergen of om een ander accessoire aan het bovenste buisstuk vast te maken haalt u de buis van het accessoire los van het bovenste buisstuk.

U maakt als volgt de buis van het accessoire los van het bovenste buisstuk:

■ Laat de drukschakelaar (2) los en wacht tot de motor stilstaat.
■ Neem de stekker van het apparaat uit het stopcontact.
■ Draai de vleugelschroef (13) los door deze linksom te draaien.
■ Duw de uitstekende knop naar binnen in het richtgat en trek de buis van het accessoire naar buiten om deze los te maken van het bovenste buisstuk.

VOORSTE HANDGREEP BEVESTIGEN (afb. 3)

U installeert als volgt de voorste handgreep:

■ Plaats de voorste handgreep (6) tegen het bovenste buisstuk (8).
■ Plaats de voorste handgreep op de gewenste hoogte op het bovenste buisstuk zodat u een comfortabele werkpositie verkrijgt.
■ Steek de lange bout (16) door de gaten die zich aan de onderkant van de voorste handgreep bevinden.

■ Installeer de sluitring (17) op de lange bout.
■ Draai tenslotte de veiligheidstang (15) stevig op de lange bout.

MESBESCHERMKAP OF AFSCHERMKAP BEVESTIGEN (afb. 4 en 5)

U installeert als volgt de mesbeschermkap (afb. 4):

■ Bevestig de mesbeschermkap (11) op de bevestigingssteun (31).
■ Installeer de twee schroeven (18) door deze door de gaten van de bevestigingssteun (31) te steken, daarna door de mesbeschermkap (11) en vervolgens in de schroefgaten van de montageplaat (35) te draaien.

U installeert als volgt de afschermkap (afb. 5):

■ Bevestig de afschermkap (34) op de tandwielkast.
■ Steek de drie schroeven (18) in de afschermkap en in de tandwielkast en draai deze vervolgens stevig vast.

HAAK VOOR VERLENGSNOER (afb. 6)

De verlengsnoerhouder is een haak (4) die zich op de motorbehuizing bevindt. Hierom kan het verlengsnoer worden gehangen zodat dit wordt vastgehouden en de stekker niet per ongeluk losraakt.

■ Voordat u een verlengsnoer op de stekker van het aansluitsoer van het apparaat aansluit, dient u het snoer rond de haak te leggen om te voorkomen dat de verbinding ongewild kan losschieten. Gebruik altijd een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis.
■ Vorm een lus met het verlengsnoer vlak bij de contrastekker van het verlengsnoer, steek de lus in het gat dat zich achter de haak bevindt en leg de lus over de haak.
■ Trek daarna aan het verlengsnoer om de lus strak rondom de haak te leggen.
■ Sluit de stekker van het apparaat aan op de contrastekker van het verlengsnoer.

SCHoudERRIEM (afb. 7)

De bosmaaier wordt geleverd met een schouderriem (10) voor een groter gebruiksgemak.

■ Maak de musketonhaak (20) van de schouderriem vast aan de haak (21) die op de voorkant van de motorbehuizing (5) zit.

GRASTRIMMER OMBOUWEN TOT BOSMAAIER (afb. 4 en 5)

DRAADKOP VERWIJDEREN

■ Maak dat de gleuf in de bovenste flens (28) is uitgelijnd met het gat van de tandwielkast (27).

Nederlands

MONTAGE

Steek de blokkeerpen in de gleuf van de bovenste flens en door het gat van de tandwielkast. Draai de draaduitvoerknop (22) rechtsom om deze uit te nemen. Haal de spoel (24) en de draadkop (25) van de aandrijfas (26).

■ Steek de blokkeerpen in de bovenste flens en de tandwielkast. Draai de aandrijfas met behulp van een 17 mm sleutel rechtsom om deze weg te nemen.
■ Haal de bovenste flens van de tandwielkast en bewaar deze voor de installatie van het slagmes.
■ Verwijder de afschermkap.

Opmerking: bewaar de verschillende onderdelen van de grastrimmer zorgvuldig om deze later opnieuw te kunnen gebruiken.

SLAGMES INZETTEN

■ Plaats de bovenste flens op de tandwielkast met de holle kant naar de mesbeschermkap gericht.
■ Centreer het slagmes ten opzichte van de bovenste flens en let er daarbij op dat deze twee delen plat tegen elkaar aan komen. Breng de onderste flens (29) op zijn plaats met de holle kant naar het slagmes gericht. Installeer de borgmoer (30). Het slagmes (12) draait linksom als het apparaat in de werkstand wordt gehouden.
■ Steek de blokkeerpen in de gleuf van de bovenste flens en door het gat van de tandwielkast (27). Zet met behulp van een 17 mm sleutel de borgmoer stevig vast door deze linksom te draaien.
■ Installeer de mesbeschermkap.

BOSMAAIER OMBOUWEN TOT GRAS-TRIMMER

SLAGMES VERWIJDEREN

■ Steek de blokkeerpen in de gleuf van de bovenste flens en door het gat van de tandwielkast. Om de borgmoer van het slagmes te verwijderen dient u deze rechtsom los te draaien.
■ Verwijder de onderste flens en het slagmes.
■ Haal de bovenste flens van de tandwielkast en bewaar deze voor de installatie van de draadkop.
■ Verwijder de mesbeschermkap.

Opmerking: bewaar de verschillende onderdelen van de bosmaaier zorgvuldig om deze later opnieuw te kunnen gebruiken.

DRAADKOP INSTALLEREN

■ Plaats de bovenste flens op de tandwielkast met de holle kant naar de tandwielkast gericht.

■ Steek de blokkeerpen in de gleuf van de bovenste flens en door het gat van de tandwielkast. Draai de aandrijfas met behulp van een 17 mm sleutel linksom om deze in de tandwielkast te steken. Draai deze stevig vast.
■ Plaats de draadkop op de aandrijfas.
■ Steek de blokkeerpen in de gleuf van de bovenste flens en door het gat van de tandwielkast. Breng de draaduitvoerknop op zijn plaats en draai deze linksom stevig vast.
■ Installeer de afschermkap.

BEDIENING

WAARSCHUWING

Tijdens gebruik kan het apparaat allerlei losse stukken of scherven doen wegslingeren wat lichamelijk letsel kan veroorzaken. Draag bij gebruik van het apparaat altijd een veiligheidsbril, laarzen, handschoenen en een lange en dikke broek.

AAN- EN UITZETTEN (afb. 8)

■ Druk de ontgrendelknop (3) in en druk vervolgens op drukschakelaar (2) om het apparaat aan te zetten. Laat de ontgrendelknop van de drukschakelaar los zodra de motor begint te draaien.
■ Als u het apparaat wilt uitzetten, laat u de aan/uitschakelaar los.

WERKEN MET DE GRASTRIMMER (afb. 9)

Volg onderstaande aanwijzingen om de grastrimmer te gebruiken:

■ Sluit het netsnoer van de grastrimmer altijd aan op een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis. Lees de voorschriften in de sectie "Elektrische veiligheid". Als het apparaat voorzien is van een aansluitsnoer van 12 m, is het gebruik van een verlengsnoer waarschijnlijk overbodig.
■ De spanningsverklikker (7) gaat branden (blauw lampje) zodra de grastrimmer op stroom is aangesloten.
■ Plaats de schouderriem (10) over uw linker schouder (dat wil zeggen niet aan de kant waar u de grastrimmer zal houden). Stel de lengte van de schouderriem af om een zo comfortabel mogelijke werkpositie te verkrijgen.
- Pak de hoofdhandgreep van de grastrimmer met uw rechterhand vast en de voorste handgreep met uw linkerhand.

Nederlands

BEDIENING

Opmerking: houd het apparaat stevig met uw twee handen vast gedurende de gehele tijd dat u het gebruikt.

■ Plaats de grastrimmer aan uw rechterzijde met de motor achter u.
■ Druk op de ontgrendelknop van de drukschakelaar en druk dan op de drukschakelaar om de grastrimmer in werking te stellen.
■ De grastrimmer bereikt geleidelijk de maximale werksnelheid.
■ Maak tijdens het maaien met de grastrimmer een beweging evenwijdig aan de grond, van rechts naar links.
Opmerking: als de motor overbelast wordt, treedt er automatisch een interne beveiliging in werking die de motor stopt. Als dat gebeurt, laat u de motor 10 minuten afkoelen voordat u hem opnieuw aanzet. De gras-trimmer moet dan weer zonder probleem gaan werken.
■ Laat gewoon de drukschakelaar los om de grastrimmer uit te zetten.

WAARSCHUWING

Nadat u de grastrimmer hebt uitgezet, blijft de maaidraad door inertie nog enkele seconden doordraaien. Om gevaar voor lichamelijk letsel te voorkomen dient u waakzaam te blijven zolang de draad niet geheel tot stilstand is gekomen.

GEBRUIKSTIPS

■ Controleer eerst de plek waar u wilt gaan maaien en verwijder eventuele steentjes, stukken glas of draad die meegetrokken of weggeslingerd zouden kunnen worden door de draadkop tijdens gebruik. Maai alleen droog gras met de grastrimmer. Houd de draadkop altijd evenwijdig aan de grond.
■ Maai hoog gras (hoger dan 20 cm) in meerdere keren, van boven naar beneden. Zo voorkomt u dat er zich grashalmen op de draadkop wikkelen, at de motor kan oververhitten en doen beschadigen. Als er zich toch gras om de draadkop heeft gewikkeld, stopt u de grastrimmer, trekt u de stekker eruit en verwijdert u het gras dat zich heeft opgehoopt.
■ Verplaats de grastrimmer langzaam van de ene naar de andere kant van het maaigebied en houd de maaikop daarbij op de gewenste maaihoogte.
■ Alleen met het uiteinde van de draden wordt gemaaid: duw de draadkop niet diep in het hoge gras.
■ Laat steeds na gebruik wat extra draad uit de draadkop komen om te voorkomen dat de draad te kort wordt en zich in de draadkop terugtrekt.

• Omdat het draadeinde tijdens het gebruik verslijt, wordt de maaibreedte geleidelijk kleiner. Als u niet regelmatig extra draad af laat wikkelen, bestaat de kans dat de draad tot aan de oogjes afgesleten raakt. Als de grastrimmer wordt stilgezet, raakt de draad ontspannen en heeft de neiging om zich in de draadkop terug te trekken. Als dat gebeurt, trekt u de stekker van de grastrimmer uit het stopcontact, verwijdert u de spoel van de draadkop, steekt u de draad opnieuw door de oogjes en zet u de spoel terug op zijn plaats.
  ■ Zorg dat u geen harde voorwerpen aanraakt zoals afrasteringen of beton, want dat kan de draad voortijdig doen slijten.
  ■ Laat de draad nooit tegen de grond aan komen tijdens het maaien.

De grastrimmer is uitgerust met een EZ LINE™ draaduitvoersysteem. Volg onderstaande aanwijzingen om automatisch maaidraad af te wikkelen:

■ Tik zachtjes met de draaduitvoerknop (22) op de grond terwijl de motor draait. Houd de draaduitvoerknop niet tegen de grond aangedrukt.

Opmerking: het draad-snijmes (23) op de afschermkap snijdt de maaidraad af op de optimale lengte.

Opmerking: om te voorkomen dat de draad in de knoop raakt dient u steeds maar één keer met de draaduitvoerknop op de grond te tikken om een langere draad te maken. Als er onvoldoende draadlengte is uitgevoerd, wacht u enkele seconden voordat u de draaduitvoerknop opnieuw tegen de grond tikt. Zorg dat de draadlengte altijd overeenkomt met de maximale maaibreedte.

DRAAD-SNIJMES VAN DE AFSCHERMKAP (afb. 12)

De afschermkap van uw grastrimmer is voorzien van een draad-snijmes (23). Voor maximale prestaties dient u zoveel draad uit de kop te laten afwikkelen tot dit lang genoeg is om door het draad-snijmes te worden afgesneden. Maak de lengte van de draad langer zodra u merkt dat de motor op een hogere snelheid begint te draaien dan normaal. De draad zal op die manier altijd op optimale wijze worden verbruikt en op een gepaste lengte worden gehouden om goed te worden afgewikkeld.

WERKEN MET DE BOSMAAIER (afb. 11)

Pak de hoofdhandgreep van de bosmaaier met uw rechterhand vast en de voorste handgreep met uw linkerhand. Houd het apparaat stevig met uw twee handen vast gedurende de gehele tijd dat u het gebruikt.

Nederlands

BEDIENING

U dient de bosmaaier in een comfortabele werkpositie te houden, met de hoofdhandgreep ongeveer op de hoogte van uw heupen. Houd het apparaat stevig vast en bewaar een stabiele houding. Zo voorkomt u dat u uw evenwicht verliest bij een terugslag van het slagmes.

Stel de draagriem zo af dat u een comfortabele werkpositie hebt. De draagriem dient tevens om het slagmes op voldoende afstand van uw lichaam te houden.

Wees uiterst voorzichtig als u dit apparaat met een slagmes gebruikt. Er kan terugslag optreden als het mes met iets in aanraking komt dat het mes niet kan doorsnijden. Deze aanraking kan een plotselinge en kortstondige blokkering van het mes veroorzaken en het apparaat opeens ver van het aangeraakte voorwerp doen wegschieten. Deze reactie kan behoorlijk gewelddadig zijn en de gebruiker de macht over het apparaat doen verliezen. Er kan een terugslag optreden als het slagmes een obstakel tegenkomt, zich blokkeert of zich verbuigt. De kans op terugstuiten bestaat vooral daar waar u moeilijk kunt zien wat u aan het maaien bent. Om onder goede en veilige omstandigheden te werken moet u bij het onkruid maaien een beweging van rechts naar links maken. Als zich er iets op het traject van het slagmes bevindt, bijvoorbeeld een stuk hout, wordt het effect van een eventuele terugslag door deze beweging kleiner.

De messen met 3 tanden zijn uitsluitend bedoeld om onkruid of zachte planten te maaien. Als één kant van het mes bot geworden is, kunt u het omdraaien en het verder gebruiken. Een slagmes met 3 tanden mag niet bijgeslepen worden.

Wees uiterst voorzichtig bij het gebruik van slagmessen. Lees aandachtig de paragraaf "Specifieke veiligheidsvoorschriften voor bosmaaiers en voor het gebruik van een slagmes" in deze handleiding.

■ Houd het apparaat altijd met twee handen vast als u het gebruikt. Zorg dat u een goede grip hebt op het apparaat.
■ Zorg dat u stevig op uw benen staat om uw evenwicht te bewaren en de macht over het apparaat behouden. Zo voorkomt u dat u uw evenwicht verliest bij een terugslag van het slagmes.
■ Controleer eerst het terrein dat u wilt gaan maaien en verwijder alle obstakels zoals stukken glas, steen, beton, afrastering, kabel, hout, metaal, enz.

■ Gebruik de bosmaaier nooit vlak langs stoepranden, omheiningen, paaltjes, muren van gebouwen of andere vaste obstakels.
■ Werk nooit meteen verder met een slagmes als dit net een hard voorwerp heeft aangeraakt. Controleer eerst of het mes niet is beschadigd. Gebruik nooit een beschadigd slagmes.
■ Maak tijdens het maaien met de bosmaaier een weidse zijdelingse beweging, van rechts naar links.

ONDERHOUD

WAARSCHUWING

Gebruik bij reparaties uitsluitend Ryobi reserveonderdelen die identiek zijn aan de oorspronkelijk gebruikte delen. Het gebruik van andere onderdelen kan gevaar opleveren of het product beschadigen.

U kunt nieuwe draadspoelen kopen bij uw lokale Ryobileverancier.

■ Laat de gashendel los.
■ Trek de stekker van de grastrimmer uit het contact.

WAARSCHUWING

Controleer of de draadkop wel helemaal stilstaat. Aanraking met een draaiende maaikop kan lichamelijk letsel veroorzaken.

■ Verwijder de draaduitvoerknop door deze rechtsom te draaien.
■ Haal de lege spoel (24) eruit.
■ Maak de draadkop (25) zorgvuldig schoon. Controleer de draadkop en andere delen op beschadigingen of slijtage.
■ Houd de spoel zo vast dat de kant waar de nokken op zitten naar boven is gericht.

Opmerking: de draadeinden bij een nieuwe spoel zijn in de groeven van de nokken vastgezet. Haal de draden uit de groeven, wikkel ongeveer 15 cm draad af en zet de draden daarna opnieuw vast in de nokken.

■ Steek elk draadeinde door een oogje van de draadkop.

■ Plaats de spoel op de aandrijfas (26).

Opmerking: om de spoel goed op zijn plaats te krijgen kan het nodig zijn dat u de spoel iets verdraait.

Nederlands

ONDERHOUD

Opmerking: als de draad in de knoop zit of bij de oogjes is afgebroken, haalt u de spoel eruit, steekt u opnieuw de draad door de oogjes en zet u de spoel terug op zijn plaats op de aandrijfas.

■ Haal met een ruk de draden los uit de groeven waarin ze vastzaten, terwijl u gelijktijdig op de spoel drukt.
■ Druk op de spoel om toegang te krijgen tot de schroefdraad van de aandrijfas.
■ Schroef de draaduitvoerknop op de aandrijfas.

PROBLEMEN OPLOSSEN

PROBLEEM	MOGELIJKE OORZAAK	OPLOSSING
De draad wordt niet uitgevoerd als u met de draaduitvoerknop op de grond tikt.	1. De draadwindingen zitten aan elkaar geplakt.2. Er zit niet genoeg draad meer op de spoel.3. De uiteinden van de draad zijn versleten en te kort geworden.4. De draad op de spoel zit in de knoop.	1. Smeer de draad met een product op siliconenbasis.2. Wikkel nieuw draad op de spoel (raadpleeg de sectie "Spoel vervangen").3. Trek aan de uiteinden van de draad terwijl u op de draaduitvoerknop drukt en laat deze daarna los.4. Wikkel de draad van de spoel af en wikkel hem daarna opnieuw op (raadpleeg de sectie "Spoel vervangen").
De draaduitvoerknop kan moeilijk losgedraaid worden.	Er zit gras opgehoopt op de draadkop.	Maak de onderdelen schoon waarop het gras is opgehoopt.
Er wikkelt zich gras om de aandrijfas en de draadkop.	U maait hoog gras te dicht bij de grond.	Maai hoog gras van boven naar beneden.
Het apparaat is gestopt en het is niet mogelijk om het weer aan te zetten..	1. De beveiliging tegen overbelasting is in werking getreden.2. Er is een zekering doorgebrand.3. Het apparaat is defect.	1. Wacht 10 minuten voordat u de motor weer aanzet.2. Controleer de zekeringen.3. Vraag een bekwame vakman om het apparaat te repareren.

AFDANKING

Zet afgedankte elektrische apparaten niet bij het huishoudelijke afval. Laat ze recyclen in een recyclingcentrum. Neem contact op met de autoriteiten of met uw leverancier om te weten wat de beste recyclingprocedure is.

Svenska

ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

WARNING

Dit Ryobi product is gewaarborgd tegen fabricagefouten en defecte onderdelen gedurende een periode van vierentwintig (24) maanden, te rekenen vanaf de officiële datum op het origineel van de door de wederverkoper aan de eindgebruiker uitgeschreven rekening.

Beschadigingen veroorzaakt door normale slijtage, door abnormaal of ongeoorloofd gebruik of onderhoud, of door overbelasting vallen niet onder deze garantie, evenmin als accu's, lampen, bits, snijbladen, zakken enz.

In geval van slechte werking tijdens de garantieperiode, wordt u verzocht het NIET GEDEMONTEERDE product samen met de koopbon aan uw leverancier of aan het dichtstbijzijnde Ryobi servicecentrum te sturen.

Deze garantie doet niet af aan uw wettelijke rechten met betrekking tot defecte producten.

s

GARANTI - VILLKOR

Conform aan Machinerichtlijn 98/37/EEG, Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG en EMC-richtlijn 89/336/EEG, verklaren wij onder onze eigen verantwoordelijkheid dat dit product voldoet aan de fundamentele eisen inzake gezondheid en veiligheid die worden gesteld door richtlijnen 98/37/EEG, 89/336/EEG, 93/68/EEG, 2006/95/EG en 2000/14/EG.

De volgende Europese en/of nationale normen en/of technische specificaties zijn geraadpleegd ten einde de eisen inzake gezondheid en veiligheid toe te passen zoals die in de richtlijnen van de Europese Gemeenschap zijn gesteld: EN60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+A12:2006, EN60335-2-91:2003, EN786:1996+A1:2001,EN ISO 11806:1997,EN50366:2003+A1:2006, EN55014-1:2:000/+A1:2001/+A2:2002, EN55014-2:1997/+A1:2001,EN61000-3-2:2000/+A2:2005,EN61000-3-3:1995/A1:2001/+A2:2005

Bosmaaier

Gemeten geluidsvermogensniveau:	101,7 dB (A)
Gewaarborgd geluidsvermogensniveau:	103 dB (A)

Grastrimmer

Gemeten geluidsvermogensniveau:	95,3 dB (A)
Gewaarborgd geluidsvermogensniveau:	96 dB (A)

Uitgiftedatum:

01/2007

Uitgegeven door:

De technische documentatie wordt bewaard door de projectmanager van de afdeling Testen en Normen bij Techtronic Appliances (HK) Ltd. 18/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hongkong.

FÖRSÄKRAN OM EG-ÖVERENSSTÄMMELSE