CELSIO II Bluetooth - Barbecue Enders - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CELSIO II Bluetooth Enders

Scan de QR-code voor meer informatie over het product

BESCHRIJVING

1 & 2. Batterijgevoede, draadloze roeslvrijstalen sensor met keramische eindkap en 2 meetsensoren
3. Insteekbeperking, voor optimale temperatuurmetingen tot aan de verdieping in levensmiddelen.
4. Always-On-LCD-display voor weergave van temperatuurmetingen en de in de app ingestelde doeltemperatuur. Helder licht bij het indrukken van de knop, daarna zwakkere achtergrondverlichting.
5. Verbindingssymbool, verschijnt bij verbinding tussen thermometer en app
6. Batterij-indicator, geeft het batterijniveau van de thermometer weer
7. Bovenste helft van het display, weergave voor roestvrijstalen sensor 1
8. Onderste helft van het display, weergave voor roestvrijstalen sensor 2
9. Temperatureuureenheid °C of °F
10. Kerntemperatuur, gemeten temperatuur in het voedingsmiddel
11. Doelkern temperatuur, via de app geselecteer- de doelkern temperatuur voor voedingsmiddelen
12. Omgevingstemperatuur, gemeten temperatuur van de omgeving van de roestvrijstalen sensor
13. Aan/uit-knop
14. Oplaadapparaat en opbergplaats voor draadloze roestvrijstalen sensoren
15. USB-C-aansluiting, opladen met de meegeleverde kabel
16. Resetknop
17. Opstelbeugel

TEKENS IN DEZE HANDLEIDING

Dit symbool waarschuwt u voor mogelijke verwondingen of materiële schade en beschadigingen aan het apparaat.

Verklaring van overeenstemming

Producten die met dit symbool zijn gemarkeerd, voldoen aan alle toepasselijke communautaire voorschriften van de Europese Economische Ruimte. De EU-conformiteitsverklaring kan worden aangevraagd op het adres dat op de achterzijde staat vermeld.

Apparaal van beschermingsklasse III

Apparaat dat werkt op een veilige laagspanning en zelf geen hogere spanningen genereert.

Apparaten met het WEEE-label mogen niet bij het huisvuil worden weggegooid en moeten apart worden ingezameld.

Lees de aanwijzingen aandachtig door en bewaar de gebruiksaanwijzing. Als u het artikel aan iemand anders geeft, geef dan ook deze gebruiksaanwijzing mee.

Producten met het symbool 'Gecontroleerde veiligheid' voldoen aan de eisen van de Duitse wet op de productveiligheid (ProdSG).

■ Lees en volg deze gebruiksaanwijzing voordat u de Bluetooth®-thermometer gebruikt. De thermometer kan worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of door personen met een gebrek aan ervaring of kennis, mits zij instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat of onder toezicht staan. Kinderen mogen niet met de thermometer spelen. Reiniging en onderhoud mogen alleen onder toezicht van volwassenen door kinderen worden uitgevoerd.

Wij wensen u veel plezier met uw Enders-product.

GOED OM TE WETEN

■ Meetbereik van de sensor voor de kerntemperatuur van levensmiddelen: 0 °C - 100 °C
■ Meetbereik van de sensor voor de omgevingstemperatuur: 50 °C - 300 °C
■Maximaal uitgestraald zendvermogen: 7 dBm
■Zendfrequentie: 2400MHz \~ 2483.5MHz
■ Input: 5V = max 1.0A
■Batterij: Li-Ion 1.000 mAh
■ Beschermingsklasse thermometer: IP00 Geen bescherming tegen aanraking en vreemde voorwerpen, evenals geen bescherming tegen water.
■ Beschermingsklasse roestvrijstalen sensor: IP55 Bescherming legen slof aan de binnenkant en volledige bescherming tegen aanraking en bescherming tegen waterstralen.
■ Bereik roestvrijstalen sensor - thermometer: max. 90 meter
■ Bereik thermometer - app (op mobiel apparaal): max. 80 meter
■Gebruikte Bluetooth®-versie: Bluetooth 5.4

GEBRUIK VAN DE Bluetooth®-THERMOMETER

Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik met barbecues, rookovens en bakovens. Gebruik het altijd zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing. Het apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Niet geschikt voor continu gebruik in commerciële omgevingen. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade aan voorwerpen of personen die het gevolg is van het niet naleven van deze instructies.

■ Gebruik het apparaat alleen binnen de gespecificeerde vermogens- en temperatuurbereiken.
■ Niet geschikt voor het meten van en binnen vloeistoffen.
■ Steek de roestvrijstalen sensor altijd slechts tot de maximale insteekdiepte in het voedingsmiddel.
■ Draag altijd hittebestendige handschoenen wanneer u een roestvrijstalen sensor tijdens of kort na gebruik aanraakt. Raak deze niet met blote handen aan, er bestaat gevaar voor brandwonden.
■ Houd een roestvrijstalen sensor en met name de thermometer uit de buurt van directe vlammen of hitte, dit kan tot onherstelbare schade leiden.
■Stel de thermometer niet bloot aan hitte (boven 50 °C) en/of kou (onder 0 °C). Vooral wanneer u de thermometer op het zijtafeltje van een barbecue met gesloten deksel plaatst, kunnen temperaturen van meer dan 50 °C ontslaan, waardoor het apparaat onherstelbaar beschadigd kan raken.
■ Het onderste deel van een roestvrijstalen voeler met de punt is tot aan de insteekbeperking hittebestendig tot 100 °C (212 °F), het bovenste deel boven de insteekbeperking is hittebestendig tot 300 °C (572 °F).
■Bescherm het apparaat en alle onderdelen tegen vocht.
■ Dompel geen onderdelen onder water.
■ Defecte apparaten of defecte onderdelen van het apparaat mogen uitsluitend door bevoegde personen worden gerepareerd en vervangen.
■ Een roestvrijstalen sensor moet volledig afkoe- len voordat deze wordt gereinigd.
■ Let op! De punt van een roestvrijstalen sensor is zeer scherp.
■ De alarmgeluiden die in de app worden gebruikt, zijn afkomstig van notificationsounds.com

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

■ De thermometer moet op een vlakke ondergrond worden geplaatst.
■ Bewaar de thermometer altijd buiten het bereik van kinderen.
■ De hittebestendigheid varieert bij de verschillende onderdelen van een draadloze roestvrijstalen sensor. Houd deze nooit direct in de vlam.
■ Plaats de roestvrijstalen sensoren alleen in gereinigde toestand in het oplaadstation aan de achterkant van de thermometer om kortsluiting te voorkomen.
■ Gebruik de thermometer niet om de lichaamstemperatuur van mensen te meten.

■ De roestvrijstalen voelers zijn zeer scherp en moeten bij niet-gebruik in de houder aan de achterkant van de thermometer worden geplaatst en de beugel moet worden gesloten om het risico van onbedoeld contact met de voelers te minimaliseren.

APP DOWNLOADEN

■ Zoek in de Apple App Store of Google Play Store naar de zoekterm 'Enders Heat Me Zone' of scan de QR-code in deze handleiding met uw mobiele apparaat.
■De installatie van de app is gratis.
■ Zorg ervoor dat uw mobiele apparaat aan de volgende vereisten voldoet:
- iOS-apparaten met versie 12.0 of hoger
- Android-apparaten met versie 5.0 of hoger
- Bluetooth® 4.0 of hoger

INBEDRIJFSTELLING

■ Haal een roestvrijstalen sensor uit de houder om de thermometer in te schakelen.
■ Open de app op uw mobiele apparaat en volg de instructies om uw thermometer te koppelen aan uw mobiele apparaat en toe te voegen aan de app.
■ Plaats de roestvrijstalen sensor terug in het oplaadstation om het koppelen van de roestvrijstalen sensoren met de thermometer te starten. Zodra er een geluidssignaal klinkt, is het koppelen gelukt, kunnen de roestvrijstalen sensoren worden verwijderd en is de thermometer klaar voor gebruik.

INSCHAKELEN/UITSCHAKELEN/TOEPASSING

■ Haal een roestvrijstalen sensor uit het laadap- paraat om de thermometer in te schakelen.
■ Als alternatief kan de thermometer worden ingeschakeld met de aan/uit-knop, mits eerst een roestvrijstalen sensor is verwijderd. Anders schakelt de thermometer onmiddellijk weer uit.
■ Zorg ervoor dat Bluetooth ^® is ingeschakeld op uw mobiele apparaat.
■Open de Enders® "Heat Me"-app op uw mobiele apparaat.
■Als de thermometer met de app is gekoppeld en de roestvrijstalen sensoren met de thermometer zijn verbonden, is het product klaar voor gebruik.
■Na de eerste verbinding koppelt de thermometer automatisch opnieuw wanneer deze wordt ingeschakeld en uw mobiele apparaat in de buurt is.

ACCU'S OPLADEN

■ Voorkom dat onderdelen vallen. De intern ingebouwde accu kan beschadigd raken en ontbranden.
■ Controleer de oplaadkabel op beschadigingen voordat u begint met opladen. Gebruik geen defecte oplaadkabels!
■ Sluit de meegeleverde oplaadkabel aan op de USB-C-aansluiting van uw thermometer. Het op-

laden wordt aangegeven door een knipperende batterij (6).

■ Gebruik een voedingsadapter met USB-poort om de kabel aan te sluiten op het stroomnet.
■ Op het LCD-display van de thermometer geeft een batterijsymbool de huidige laadstatus aan. Drie streepjes in de batterij betekenen dat de batterij volledig is opgeladen.
■ Om een software-update voor de thermometer uit te voeren, moet deze voor minimaal 50% zijn opgeladen.
■ Laad de roestvrijstalen sensoren op door ze in de oplaadhouder aan de achterkant van de thermometer te plaatsen. Ze zitten correct op hun plaats als de thermometer onmiddellijk na het plaatsen automatisch uitschakelt.

REINIGING/OPSLAG

■ Afzonderlijke onderdelen kunnen scherpe randen hebben. Let hierop tijdens het reinigen en draag indien mogelijk snijbestendige handschoenen om snijwonden te voorkomen.
■ Reinig de roestvrijstalen sensoren grondig na elk gebruik, nadat ze zijn afgekoeld.
■ Gebruik warm water en een mild afwasmiddel om de roestvrijstalen sensoren met een doek schoon te maken. Droog ze vervolgens af met een theedoek.
■ Voor hardnekkige vlekken kunt u een mengsel van bakpoeder en witte azijn op een doek aanbrengen en daarmee de betreffende plekken afvegen.
■ De thermometer en de roestvrijstalen senso- ren zijn niet waterdicht en niet vaatwasmachine- bestendig. Dompel beide niet onder in water en reinig de thermometer uitsluitend met een vochtige doek.

PROBLEMBEHANDLUNG

■ De thermometer kan niet worden ingeschakeld: Sluit hem aan op het elektriciteitsnet en laad hem minimaal 5 minuten op voordat u het opnieuw probeert.
Koppeling van een roestvrijstalen sensor met thermometer niet mogelijk: het batterijniveau van de roestvrijstalen sensor is laag. Plaats deze in het oplaadstation. Wacht minimaal 1 minuut en probeer het opnieuw.
■ Er worden geen gegevens naar het mobiele apparaat verzonden: Controleer of de thermometer is ingeschakeld. Controleer of ten minste één roestvrijstalen sensor uit de thermometer is verwijderd. Controleer de machtigingen van de app. Controleer of Bluetooth® is ingeschakeld in de instellingen van uw mobiele apparaat.
■ De roeslvrijstalen sensor werkt niet: reinig hem en probeer hem eerst op te laden voordat u de functie opnieuw test.
■ Als de thermometer niet reageert, kan deze worden gereset met de resetknop aan de achterkant. Hiervoor moet u met een puntig voorwerp enkele seconden op de diepgelegen knop drukken. Na het reselten moet u mogelijk het koppelingsproces voor de roestvrijstalen sensoren en/of de smartphone opnieuw uitvoeren.

GEBRUIK VAN DE APP

Weergave bij bestaande verbinding tussen thermometer en app

Accustatus Thermometer

Accustatus roestvrijstalen sensor

Toegang tot de bibliotheek van Garstufen

Selectie van levensmiddelen (bijv. rundvlees). In verdere stappen selectie van het stuk vlees en de gewenste gaarheid.

Actuele kerntemperatuur gemeten door de roestvrijstalen sensor (bijv. 27 °C). Door te selecteren kan de gewenste kerntemperatuur handmatig worden ingesteld. Door tijdens het grillen 27 °C te selecteren, kan het temperatuurverloop worden opgeroepen.

Geselecteerde doeltemperatuur (bijv. 60 °C). Als de doeltemperatuur handmatig is geselecteerd (en niet via de bibliotheek met bereidingsniveaus), kan deze worden gewijzigd door 60 °C te selecteren.

Weergaveduur van het lopende grillproces

Instellingen

Actuele omgevingstemperatuur gemeten door de roestvrijstalen sensor (wordt pas vanaf 50 °C weergegeven). Als een temperatuur van 50 °C is bereikt, kan handmatig een temperatuurbereik worden ingesteld voor de omgevingstemperatuursensor die moet worden bewaakt.

nl

75°C

De huidige omgevingstemperatuur, gemelen door de roestvrijstalen sensor, wordt in deze functie weergegeven (bijv. 75 °C). Door tijdens het grillen 75 °C te selecteren, kan het temperatuurverloop worden opgeroepen.

Geselecteerd omgevingstemperatuurbereik (bijv. 60 °C - 80 °C). Als het omgevingstemperatuurbereik handmatig (en niet via de bibliotheek met bereidingsniveaus) is geselecteerd, kan het worden gewijzigd door 60 °C/80 °C te selecteren.

Bij het bewaken van een omgevingstemperatuurbereik wordt de gemeten kerntemperatuur van het levensmiddel (bijv. 35 °C) verkleind weergegeven.

Overzicht van voltooide grillprocessen, inclusief de afzonderlijke temperatuurverloop

Timer instellen

Instelling roestvrijstalen sensor resetten

TEMPERATUR WARNUNG

In de instellingen van de app kan worden geselecteerd of de app geen waarschuwing moet geven of een waarschuwing 2, 5 of 10 graden voordat de ingestelde doeltemperatuur wordt bereikt.

AFVALVERWERKING

Dit product bevat recyclebare materialen. Gooi het niet bij het huisvuil, maar neem voor milieuvriendelijke verwijdering contact op met uw lokale afvalverwerkingsbedrijf.

GARANTIE

Wij geven 2 jaar garantie op dit artikel. Voorwaarde voor de garantie is een correct gebruik en een officieel bewijs van de aankoopdatum. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade die te wijten is aan de volgende oorzaken:

■ bij oneigenlijk gebruik
■ bij ongeschikt, ondeskundig of onzorgvuldig gebruik
■ bij het niet opvolgen van deze gebruiksaanwijzing

Aparat din clasa de protectie III