WB-270 - Wielbalancer MSW - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WB-270 MSW

Deze gebruikershandleiding is vertaald met behulp van machinevertaling. Wij hebben er alles aan gedaan om ervoor te zorgen dat de vertaling nauwkeurig is, maar houd er rekening mee dat automatische vertalingen niet perfect zijn en niet bedoeld zijn om menselijke vertalers te vervangen. De officiële versie van de gebruikershandleiding is in het Engels. Eventuele verschillen tussen de vertaalde versie en de originele Engelse versie zijn niet juridisch bindend. Als u vragen hebt over de juistheid van de vertaling, raadpleeg dan de Engelse versie; dit is de officiële referentie. Versies in andere talen zijn op aanvraag verkrijgbaar via [e-mail].

Technische gegevens

Beschrijving parameter	Waarde parameter
Productnaam	Wielbalanceerapparaat
Model	MSW-WB-270
Nominale spanning [V~]/ Frequentie [Hz]	230/50
Nominaal vermogen [W]	270
Meettijd [s]	4÷7
Meettolerantie [g]	±5
Rotatiesnelheid [rpm]	200
Maximaal wielgewicht [kg]	65
Wieldiameterbereik	10-24" /254-610mm
Wielbreedtebereik	1,5-20" / 38-508mm
Beschermingsklasse	IP2X
Afmetingen [lengte * breedte * hoogte; mm]	880x1210x1400
Gewicht [kg]	65,5

1. Algemene beschrijving

De gebruikershandleiding is bedoeld als hulpmiddel bij een veilig en probleemloos gebruik van het apparaat. Het product is ontworpen en vervaardigd volgens strikte technische richtlijnen, met gebruikmaking van de modernste technologieën en componenten. Bovendien wordt het geproduceerd volgens de strengste kwaliteitsnormen.

GEBRUIK HET APPARAAT ALLEEN ALS U DEZE GEBRUIKERSHANDLEIDING GRONDIG HEBT GELEZEN EN BEGREPEN.

Om de levensduur van het apparaat te verlengen en een probleemloze werking te garanderen, dient u het te gebruiken in overeenstemming met deze gebruikershandleiding en regelmatig onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. De technische gegevens en specificaties in deze handleiding zijn actueel. De fabrikant behoudt zich het recht om wijzigingen aan te brengen in verband met kwaliteitsverbetering. Het toestel is ontworpen om de risico's van geluidsemissie tot een minimum te beperken, rekening houdend met de technologische vooruitgang en de mogelijkheden tot geluidsreductie.

Legenda

Het product voldoet aan de relevante veiligheidsnormen.

Lees de instructies voor gebruik.

Het product moet worden gerecycled.

WAARSCHUWING ! of VOORZICHTIG! of HERINNERING! Van toepassing op de gegeven situatie.

(algemeen waarschuwingssignaal)

Draag een veiligheidsbril.

Draag veiligheidshandschoenen.

Draag voetbescherming.

ATTENTIE! Elektrische schok waarschuwing!

ATTENTIE! Roterende delen, pas op en voorkom verstrikking in het apparaat!

LET OP! De tekeningen in deze handleiding dienen uitsluitend ter illustratie en kunnen in sommige details afwijken van het werkelijke product.

2. Gebruiksveiligheid

ATTENTIE! Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies nauwkeurig. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig of zelfs dodelijk letsel.

De termen "apparaat" of "product" worden in de waarschuwingen en instructies gebruikt om te verwijzen naar. Niet gebruiken in zeer vochtige omgevingen of in de directe omgeving van watertanks. Voorkom dat het apparaat nat wordt. Gevaar voor elektrische schokken! Steek uw handen of andere voorwerpen niet in het apparaat terwijl het in gebruik is! Dek de ventilatieopeningen niet af!

2.1. Elektrische veiligheid

a) De stekker moet in het stopcontact passen. Verander op geen enkele manier iets aan de stekker. Het gebruik van originele stekkers en passende stopcontacten vermindert het risico van elektrische schokken.
b) Vermijd het aanraken van geaarde elementen zoals leidingen, kachels, boilers en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico op een elektrische schok als het geaarde apparaat wordt blootgesteld aan regen, in direct contact komt met een nat oppervlak of in een vochtige omgeving wordt gebruikt. Als er water in het apparaat komt, neemt het risico van schade aan het apparaat en van een elektrische schok toe.
c) Raak het apparaat niet aan met natte of vochtige handen.
d) Gebruik de kabel alleen voor het beoogde doel. Gebruik het nooit om het apparaat te dragen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van warmtebronnen, olie, scherpe

randen of bewegende delen. Beschadigde of kabels die door elkaar geraakt zijn verhogen het risico op elektrische schokken.

e) Indien het gebruik van het apparaat in een vochtige omgeving niet kan worden vermeden, moet een aardlekschakelaar (RCD) worden toegepast. Het gebruik van een RCD vermindert het risico van elektrische schokken.

2.2. Veiligheid op de werkplek

a) Zorg ervoor dat de werkplek schoon en goed verlicht is. Een rommelige of slecht verlichte werkplek kan leiden tot ongelukken. Probeer vooruit te denken, observeer wat er gebeurt en gebruik gezond verstand wanneer u met het apparaat werkt.
b) Gebruik het apparaat niet in een potentieel explosieve omgeving, bijvoorbeeld in aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Het apparaat genereert vonken die stof of dampen kunnen ontsteken.
c) Als u schade of een onregelmatige werking ontdekt, moet u het apparaat onmiddellijk uitschakelen en dit aan een supervisor melden.
d) Als u twijfelt over de juiste werking van het apparaat, neem dan contact op met de ondersteuningsdienst van de fabrikant.
e) Alleen het servicepunt van de fabrikant mag het apparaat repareren. Probeer nooit zelf reparaties uit te voeren!
f) Gebruik in geval van brand een poeder- of kooldioxide (CO2) brandblusser (een die bestemd is voor gebruik op onder spanning staande elektrische apparaten) om de brand te blussen.
g) Kinderen of onbevoegde personen mogen de werkplek niet betreden. (Afleiding kan leiden tot verlies van controle over het apparaat).
h) Gebruik het apparaat in een goed geventileerde ruimte.
i) Controleer regelmatig de staat van de veiligheidslabels. Indien de etiketten onleesbaar zijn, moeten zijn worden vervangen.
j) Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Als dit apparaat aan een derde wordt doorgegeven, moet de handleiding worden meegegeven.

Herinner! Bescherm kinderen en andere omstanders bij het gebruik van het apparaat.

2.3. Persoonlijke veiligheid

a) Gebruik het apparaat niet als u moe of ziek bent of onder invloed van alcohol, verdovende middelen of medicijnen die het vermogen om het apparaat te bedienen aanzienlijk kunnen beperken.
b) De machine mag worden bediend door lichamelijk fitte personen die in staat zijn de machine te hanteren, goed zijn opgeleid, deze bedieningshandleiding hebben doorgenomen en een opleiding hebben gevolgd op het gebied van veiligheid en gezondheid op het werk.
c) De machine is niet ontworpen om te worden bediend door personen (inclusief kinderen) met beperkte mentale en sensorische functies of personen die niet over de relevante ervaring en/of kennis beschikken, tenzij zij onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of tenzij zij instructies hebben gekregen over de bediening van de machine.

d) Gebruik bij het werken met het apparaat uw gezond verstand en blijf alert. Tijdelijk concentratieverlies tijdens het gebruik van het apparaat kan leiden tot ernstig letsel.
e) Gebruik de persoonlijke beschermingsmiddelen die vereist zijn voor het werken met het apparaat, zoals gespecificeerd in sectie 1 (Legenda). Het gebruik van correcte en goedgekeurde persoonlijke beschermingsmiddelen vermindert het risico op letsel.
f) Om te voorkomen dat het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld, moet u ervoor zorgen dat de schakelaar in de stand OFF staat voordat u het apparaat op een stroombron aansluit.
g) Overschat de capaciteiten niet. Houd tijdens het gebruik van het apparaat uw evenwicht en blijf altijd stabiel. Dit zorgt voor een betere controle over het apparaat in onverwachte situaties.
h) Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, juwelen of lang haar kunnen in bewegende delen verstrikt raken.
i) Verwijder alle afstelgereedschap of steeksleutels voordat u het apparaat aanzet. Een gereedschap of moersleutel die in het draaiende gedeelte van het apparaat wordt achtergelaten, kan letsel veroorzaken.
j) Het apparaat is geen speelgoed. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
k) De machine mag slechts door één persoon tegelijk worden bediend.
I) De omgeving van de machine moet vrij zijn van olievlekken, gevaarlijke voorwerpen en dergelijke om gevaarlijke situaties voor de gebruiker te voorkomen.

2.4. Veilig gebruik van het apparaat

a) Overbelast het apparaat niet. Gebruik het juiste gereedschap voor de gegeven taak. Een juist gekozen apparaat zal de taak waarvoor het is ontworpen beter en veiliger uitvoeren.
b) Gebruik het apparaat niet als de AAN/UIT-schakelaar niet goed functioneert (het apparaat niet aan- en uitzet). Apparaten die niet met de AAN/UIT-schakelaar aan en uit gezet kunnen worden, zijn gevaarlijk en mogen niet gebruikt worden. Ze moeten gerepareerd worden.
c) Zorg ervoor dat de stekker uit het stopcontact is gehaald voordat u aanpassingen of accessoires vervangt of het apparaat aan de kant legt. Dergelijke voorzorgsmaatregelen verminderen het risico dat het apparaat per ongeluk wordt geactiveerd.
d) Bewaar het apparaat wanneer het niet in gebruik is op een veilige plaats, uit de buurt van kinderen en mensen die het apparaat niet kennen en de gebruiksaanwijzing niet hebben gelezen. Het apparaat kan een gevaar vormen in de handen van onervaren gebruikers.
e) Houd het apparaat in perfecte technische staat. Controleer het apparaat vóór elk gebruik op algemene schade en controleer vooral op gebarsten onderdelen of elementen en op andere omstandigheden die de veilige werking van het apparaat kunnen beïnvloeden. Indien schade wordt geconstateerd, dient het apparaat voor gebruik ter reparatie te worden aangeboden.

f) Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen.
g) Reparatie of onderhoud van het apparaat moet worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel, uitsluitend met gebruikmaking van originele reserveonderdelen. Dit garandeert een veilig gebruik.
h) Om de operationele integriteit van het apparaat te waarborgen, mogen in de fabriek gemonteerde afschermingen niet worden verwijderd en mogen geen schroeven worden losgedraaid.
i) Bij het vervoer en de behandeling van het apparaat tussen het magazijn en de bestemming moeten de gezondheids- en veiligheidsbeginselen voor handmatige transporten in acht worden genomen die gelden in het land waar het apparaat zal worden gebruikt.

j) Vermijd situaties waarin het apparaat tijdens het gebruik stopt met werken als gevolg van overmatige belasting. Dit kan leiden tot oververhitting van de aandrijfelementen en schade aan het apparaat.
k) Raak gelede onderdelen of accessoires niet aan, tenzij het apparaat van de stroombron is losgekoppeld.
I) Verplaats, verstel of draai het apparaat niet tijdens het werk.
m) Laat dit apparaat niet onbeheerd achter als het in gebruik is.
n) Maak het apparaat regelmatig schoon om te voorkomen dat hardnekkig vuil zich ophoopt.
o) Het apparaat is geen speelgoed. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht van een volwassen persoon.
p) De machine mag uitsluitend worden gebruikt door opgeleide personen die op de hoogte zijn van de werking en de veiligheidsvoorschriften.
q) Blijf uit de buurt van de machine terwijl deze draait.
r) Zorg ervoor dat het apparaat op een vlakke en
s) stabiel oppervlak.
t) Zorg ervoor dat het apparaat niet onder de vloer glijdt
u) invloed van gewicht.
v) Overschrijd de maximaal toegestane belasting van het apparaat niet. Dit kan schade aan het apparaat tot gevolg hebben.
w) Het te balanceren wiel moet vrij zijn van vuil.
x) Til de machine niet op door deze aan de as vast te houden.
y) Balanceer geen wielen waarvan de parameters niet overeenkomen met de gegevens in de tabel met technische gegevens.
z) Til het deksel niet op terwijl het wiel draait. De kap mag pas worden opgetild als het wiel volledig tot stilstand is gekomen.

ATTENTIE! Ondanks het veilige ontwerp van het apparaat en de beschermende functies ervan, en ondanks het gebruik van extra elementen ter bescherming van de bediener, bestaat er toch een klein risico op een ongeval of letsel bij het gebruik van het apparaat. Blijf alert en gebruik uw gezond verstand wanneer u het apparaat gebruikt.

3. Gebruik richtlijnen

Het apparaat is ontworpen om wielonbalans te meten.

De gebruiker is aansprakelijk voor alle schade die voortvloeit uit onbedoeld gebruik van het apparaat.

3.1. Beschrijving van het apparaat

1. Wieldeksel

2. Klemmoer

3. Centreer kegel

4. Huisvesting

5. Containers

6. Ophanging voor extra uitrusting

7. Besturingspaneel

8. Afstandsmaat

9. Schacht

10. Scharefaar

Beschrijving van het bedieningspaneel

A. Weergave van de onbalanswaarde van de binnenband

B. Weergave van de waarde van de onbalans van de buitenband

C. Indicator van de onbalanspositie van de binnenband

NL

D. Indicator van de onbalanspositie van de buitenband

E. Indicator van de geselecteerde balanceringsmodus

F. Knop voor invoer van afstand

G. Knop voor invoer van wielbreedte

H. Knop voor invoer van wield diameter

I. “” / automatische kalibratieknop

J. “” knop / selectie van balanceringsmodus

(gewichten plaatsen punt)

K. Functieknop

L. "" knop

M. "" knop

N. "" knop

O. "" knop

3.2. Klaarmaken voor gebruik

Vervoer

Voor transport dient de machine goed vastgezet te worden op een pallet in de originele verpakking. Gebruik een vorkheftruck of palletwagen met een geschikt laadvermogen. De vorken van de vrachtwagen moeten centraal onder de machine worden geplaatst om kantelen tijdens het transport te voorkomen.

Locatie van het apparaat

De omgevingstemperatuur mag niet hoger zijn dan 40°C en de relatieve vochtigheid moet lager zijn dan 85%. Zorg voor een goede ventilatie in de ruimte waarin het apparaat wordt gebruikt. Laat ruimte vrij rondom de machine, zodat u hem veilig en vrij kunt gebruiken. Houd het apparaat uit de buurt van hete oppervlakken. Gebruik het apparaat op een vlakke, stabiele, schone, vuurvaste en droge ondergrond en buiten bereik van kinderen en personen met een verstandelijke beperking. Plaats het apparaat zo dat u altijd bij de stekker kunt. Het netsnoer dat op het apparaat is aangesloten, moet goed geaard zijn en overeenkomen met de technische gegevens op het productetiket!

De machine moet worden aangesloten door een persoon met de juiste kwalificaties en kennis. Bevestig het deksel op de machine.

3.3. Gebruik van het apparaat

Machinebediening

1. Zorg ervoor dat de schakelaar op "" staat.
2. Sluit het apparaat aan op een stroombron.
3. Schakel het apparaat in met de schakelaar op de zijwand van de behuizing.
4. Monteer het wiel volgens de instructies in het gedeelte 'Montage van het wiel'.
5. Voer parameters in volgens de instructies in het gedeelte 'Parameterinstellingen'.

6. Balanceer de band volgens de instructies in het hoofdstuk 'Wiel balanceren'.

7. Nadat u klaar bent met werken, schakelt u het apparaat uit met de On / Off schakelaar. Voor een langere pauze koppelt u het apparaat los van de stroombron.

OPMERKING: Het wordt aanbevolen om het apparaat te kalibreren vóór het eerste gebruik.

Wielmontage

1. Het wiel moet met het middelste gat op de as worden geplaatst. Voor een motorwiel of een wiel met een speciale velgvorm kunt u een afstandhouder (niet meegeleverd) gebruiken om de meetcapaciteit van de machine te vergroten.

2. Plaats de klemmoer en zet het wiel vast. Zorg ervoor dat het wiel recht staat. Een scheef geplaatst wiel veroorzaakt fouten bij de balansmeting.

Parameters instellen

- Dimensioner

Nadat u het wiel hebt geplaatst en op de balancer hebt bevestigd, voert u handmatig de waarden in die in de onderstaande afbeelding worden weergegeven:

a b d

- "a" – afstand tussen de binnenkant van het wiel en de machine, gemeten met behulp van de ingebouwde maat (8). U voert deze parameter in door op de pijltjes op de knop van het bedieningspaneel (F) te drukken. De gebruiker kan kiezen uit twee invoereenheden: mm en inches. Om de eenheid te wijzigen, drukt u op de F" (K)-knop en op een van de (F)-knoppijlen. Om een motorwiel of een wiel met een niet-standaard velg te balanceren, telt u de afstandslengte op bij de gemeten "a"-waarde. Voer bijvoorbeeld in het onderstaande geval de waarde "a + 6" in.

6 cm a

- "b" – breedte van de band, gemeten met behulp van het kompas dat aan de machine is bevestigd. De parameter wordt ingevoerd door op de pijlen op de knop van het bedieningspaneel (G) te drukken. De gebruiker kan kiezen uit twee invoereenheden: mm en inches. Om de eenheid te wijzigen, drukt u op de pijlen "" (K) en één van de pijlen (G).

- "d" – wield diameter, zoals opgeven door de fabrikant, die op de band te vinden is. U voert deze parameter in door op de pijltjes op de knop van het bedieningspaneel (H) te drukken. De gebruiker kan kiezen uit twee invoereenheden: mm en inches. Om de eenheid te wijzigen, drukt u op F"" (K) en een van de (H) pijlen.

Het symbool van de ingevoerde waarde (a, b of d) wordt op display (A) weergegeven, terwijl de huidige numerieke waarde op display (B) wordt weergegeven.

• Balancerende modi

De gebruiker kan kiezen uit 6 balanceerstanden die verschillen in de manier waarop de balanceergewichten worden verdeeld. De modi worden gekozen met de Fknoppen "" (K) en ALU).

Met de Fknop "" (K) kan de gebruiker kiezen tussen de hieronder beschreven dynamische en statische modi:

- Dynamische modus – ontworpen voor het balanceren van wielen met stalen of lichtmetalen velgen.

- Statische modus – ontworpen voor het balanceren van motorwielen en autowielen met niet-standaard velgen, waarbij het onmogelijk is om twee gewichten te bevestigen.

Met de ALU(J) knop kan de gebruiker kiezen uit 1 to ALB modi Abde speciale "" modus. Er gaat een LED branden op de (E) indicator naast de geselecteerde modus. De Abdi worden gebruikt voor het balanceren van lichtmetalen velgen. De onderstaande tekeningen tonen de plaatsing van de gewichten op de velg voor bepaalde modi en een gedetailleerde beschrijving van de speciale S ""-functie.

• 1 ALU

- De speciale S ""-modus is bedoeld voor het balanceren van aluminium velgen met niet-standaardvormen, waarbij de ALmodus geen garantie biedt voor de juiste balanceernauwkeurigheid. Voor deze modus moeten speciale parameters worden ingevoerd.

Gebruik eerst de ALU knop "" (J) om de speciale S ""-modus te selecteren en voer vervolgens de afmetingen in die in de onderstaande tekening worden weergegeven.

dl dE al aE

Hieronder vindt u de volgorde en de wijze waarop u de bovenstaande afmetingen invoert (de knopaanduidingen die onder de tekeningen worden gebruikt, zijn die welke in punt 3.1 worden beschreven):

- al – Deze parameter wordt ingevoerd door op de pijlen (F) op het bedieningspaneel te drukken.

M F ⇔ 21 40 A B

- aE – Deze parameter wordt ingevoerd door op de pijlen (G) op het bedieningspaneel te drukken.

M ↓ ↓ G → AE 10 A B

- dl– Deze parameter wordt ingevoerd door op de pijlen (H) op het bedieningspaneel te drukken.

H A B

- dE – Deze parameter wordt ingevoerd door deALU knop "" (J) ingedrukt te houden en op de pijlen (H) op het bedieningspaneel te drukken. Als de gebruiker zich in de parameterinstellingsmodus "" bevindt en deAlAbp "" (J) ingedrukt houdt, stelt het apparaat automatisch de waarde = 0,8 dl

J + H ⇌ dE 120 A B

Het systeem berekent automatisch de afstand tussen de zwaartepunten van de gewichten, ervan uitgaande dat hun breedte ongeveer 14 mm bedraagt.

- De machine kan zo worden ingesteld dat het balanceerproces automatisch start nadat de wielkap is gesloten. Om deze functie te activeren, houdt u de F knoppen "" (K) en STOP (M) op het

bedieningspaneel tegelijkertijd ingedrukt. Deze instelling wordt gewist zodra het apparaat wordt uit- en weer ingeschakeld.

Wielbalancering

1. Sluit de wielkap. Druk op deSTART knop "" (O), tenzij het automatisch opstarten van de machine is ingesteld.

2. Het wiel krijgt een paar seconden meer snelheid. Nadat het apparaat de onbalans heeft gemeten, stopt het wiel en worden op de displays (A) en (B) de gewichten weergegeven die nodig zijn om de band in balans te brengen.

3. Til de wieldop op en plaats vervolgens de juiste gewichten op de velg, als volgt: Draai het wiel langzaam met uw hand totdat een van de indicatoren, (C) of (D), volledig brandt. Als de indicator (C) gaat branden, plaatst u het gewicht op de binnenkant van het wiel in de 12-uurspositie. Als de indicator (D) gaat branden, plaats dan het juiste gewicht op de buitenkant van het wiel, ook in de 12-uurspositie.

A B C D A B C D

1. Wanneer u kort op de C knop "" drukt, wordt een reeks vooraf ingestelde parameters weergegeven.

2. Indien er onjuiste wielparameters worden ingevoerd, is het mogelijk om de aangegeven waarden opnieuw te berekenen zonder dat er een nieuwe meting hoeft te worden uitgevoerd. Om dit te doen, drukt u langer op de C" -knop. De nieuwe onbalanswaarden verschijnen op de displays (A) en (B).

3. Wanneer het apparaat een onbalans van minder dan 5 g heeft berekend, geeft het display (A) of (B) standaard de waarde "0" weer. De gebruiker kan de <5> waarde weergeven door op de knop EINE (L) te drukken.

Optimalisatiefunctie

Met de optimalisatiefunctie kunt u het gewicht dat aan het wiel wordt toegevoegd, verminderen om het wiel in balans te brengen. Dit wordt aanbevolen voor indicaties boven 30 g bij statisch balanceren. Om de optimalisatiefunctie te starten, drukt u op de knop "" (N). U kunt deze functie verlaten door op de knop "" (M) te drukken.

Om een functie te gebruiken, doet u het volgende:

1. Druk op de "O(N) knop. Op de displays ziet u:

1. Druk op deSTART "" (O) knop. Het apparaat voert één meetcyclus uit, waarna het display het volgende weergeeft:

1. Markeer de referentiepunten met krijt op de band en de velg. Haal vervolgens het wiel uit de balanceermachine en gebruik het juiste gereedschap om de band 180° op de velg te draaien. Plaats het wiel terug in de balanceermachine, zodat het referentiepunt op de velg zich op dezelfde plaats bevindt als voorheen.

2. Druk nogmaals op deSTART knop "" (O), het apparaat voert de meetcyclus uit.

3. De waarde van de onbalans van de band wordt weergegeven op het (A) display, terwijl het (B) display in % aangeeft tot welke waarde de balans kan worden geoptimaliseerd door de band op de velg te draaien.

1. Draai het wiel met de hand totdat een van de indicatoren (C) of (D) gaat branden. Maak vervolgens met krijt een markering op de band ter hoogte van de 12-uurspositie. Blijf het wiel met de hand draaien totdat de tweede indicator oplicht. Maak vervolgens met krijt een markering op de velg ter hoogte van de 12-uurspositie. Haal het wiel uit de balanceermachine en draai de band met het juiste gereedschap 180° op de velg, zodat de krijtstrepen elkaar overlappen.

2. Druk op de STOP knop "" (M) om de optimalisatiefunctie te verlaten.

Zelfkalibratie

Het apparaat beschikt over een automatische kalibratiefunctie. Om het te kunnen gebruiken, monteert u een middelgroot wiel op de balanceermachine, ook al is de band niet gebalanceerd. Volg vervolgens de onderstaande instructies.

1. Voer de wielparameters in volgens de instructies in het gedeelte 'Afmetingen' van de sectie 'Parameters instellen'. LET OP: Als u onjuiste gegevens invoert, ontstaan er fouten bij de kalibratie van het apparaat en is de onbalansmeting onjuist.

2. Blijf op de F knoppen "" (K) en C "" (I) drukken totdat de indicatoren (C) en (D) stoppen met knipperen en CAL "" op de displays (A) en (B) verschijnt.

1. Voer een eerste meting uit. Druk op de START "" (O) knop. De indicator (D) gaat branden en de volgende teksten verschijnen op de displays:

1. Voeg een belasting van 100 g toe vanaf de apparaatzijde en start de kalibratiemeting.

2. Nadat u de meting hebt voltooid, verwijdert u de last van de binnenkant van het wiel en plaatst u deze aan de andere kant (buitenkant). Voer een kalibratiemeting uit.

3. Kalibratieproces voltooid.

1. Verwijder het 100g-gewicht van het wiel.

Het apparaat onthoudt de kalibratie-instellingen, zelfs nadat de stroomtoevoer is losgekoppeld. Kalibratie dient altijd te worden uitgevoerd wanneer er een vermoeden bestaat dat de machine de banden niet goed balanceert.

Het wiel verwijderen

1. Draai de klemmoer meerdere malen tegen de klok in.

2. Maak de moerborging los en verwijder de moer van de machine-as.

3. Verwijder het wiel.

Gevaren bij het gebruik van het apparaat

De gevaren die kunnen optreden tijdens het gebruik van de machine zijn mechanische gevaren. Het mechanische gevaar ontstaat in situaties waarin letsel kan ontstaan door de mechanische impact van verschillende elementen, bijvoorbeeld machineonderdelen, gereedschappen, enz. op mensen. Tot de fundamentele mechanische gevaren behoren onder meer beknelling, pletten, snijden, intrekken of vastlopen; stoten; doorboring; schaafwonden; maar ook uitglijden en struikelen. Deze gevaren kunnen zich voordoen tijdens de normale werking van de machine, maar ook als gevolg van onregelmatigheden in de werking van de machine. Deze onregelmatigheden kunnen leiden tot machinestoringen. Mechanische gevaren kunnen ontstaan door: bewegende machines, vervoerde lasten, bewegende elementen, scherpe/ruwe elementen, vallende elementen/lasten, gladde oneffen oppervlakken, beperkte ruimte, de ligging van de werkplek ten opzichte van de grond.

4. Gebruik richtlijnen Inspecties en periodieke controle

Voordat de nieuwe of gerepareerde machine in gebruik wordt genomen, moet deze worden gecontroleerd door gekwalificeerd technisch personeel dat over kennis en ervaring beschikt op het gebied van de bediening en het onderhoud van dit type machine. De machine moet regelmatig visueel worden gecontroleerd op de staat ervan, vóór, tijdens en na gebruik. De controle moet worden uitgevoerd door de operators van de machine. Eventuele onregelmatigheden in de werking van de machine en eventuele schade dienen te worden gemeld aan het juiste technische personeel. Gebruik de machine niet als er schade of onregelmatigheden in de werking ervan zijn geconstateerd.

OPMERKING: Koppel de machine vóór elke inspectie los van de stroomvoorziening.

Voorlopige inspectie

Voor het eerste gebruik. Alle nieuwe of gerepareerde machines moeten door een gekwalificeerd en competent persoon worden gecontroleerd om er zeker van te zijn dat de machine voldoet aan de vereisten in deze bedieningshandleiding.

Dagelijkse controle:

- Controleer de werking van de schakelaar.

- Controleer de staat van alle bewegende onderdelen van de machine.

Periodieke inspectie

- Spanning van de aandrijfriem afstellen:

Draai de moeren waarmee de motor vastzit iets los. Beweeg de motor voorzichtig om de juiste spanning van de aandrijfriem te verkrijgen. Schroef de motor vast en zorg ervoor dat de riem niet slipt en dat deze niet in contact komt met de motorbehuizing.

• Vervanging van zekering

De zekeringen bevinden zich op het moederbord. Schroef de zijkant van de machine los waar de hangers zich bevinden en vervang de kapotte zekeringen door nieuwe.

- Positiesensor controle

Zorg ervoor dat de fotocellen niet tegen machineonderdelen schuren.

Meet de volgende spanningswaarden met de voltmeter:

a) Tussen draden "4" en "5" (het zou 5V moeten zijn)
b) Tussen de draden "4" en "2" moet de spanning 4,5 tot 4,8 V zijn als de RESET knop zich in de fotocel FT2 bevindt en 0 V als deze zich erbuiten bevindt.
c) Tussen de draden "4" en "1" (dit moet 4,5 tot 4,8 V zijn als de RESET knop zich buiten de FT2-fotocel bevindt)
d) Tussen de draden "4" en "3" (moet in het bereik van 0 - 4,8 V liggen wanneer de machine-as langzaam wordt gedraaid)

LET OP: Wanneer de sensor vervangen moet worden, is het raadzaam om de printplaat los te draaien (twee schroeven) in plaats van de hele beugel los te draaien.

FT2 FT1 FT3 1 2 3 4 5

5. Bedradingsschema

1 2 FTS-2A FT1-2A ON1 ON2 6.5 4 3 2 1 9V 9V 7 6 5 4 3 2 1 3 2 1

1. Computerbord

2. Voedingsbord

6. Reiniging en onderhoud

a) Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt, afstelt, accessoires vervangt of als u het apparaat niet gebruikt.

b) Gebruik alleen niet-corrosieve reinigingsmiddelen om het oppervlak te reinigen.

c) Na het reinigen van het apparaat moeten alle onderdelen volledig worden gedroogd alvorens het opnieuw te gebruiken.

d) Bewaar het toestel op een droge, koele plaats, vrij van vocht en directe blootstelling aan zonlicht.

e) Spuit het apparaat nooit met water af.

f) Maak de ventilatieopeningen schoon met een borstel en perslucht.

g) Het apparaat moet regelmatig worden geïnspecteerd om de werking ervan te controleren.

h) technische efficiëntie en eventuele schade vaststellen.

i) Reinig het apparaat niet met perslucht.

7. Problemen oplossen

Foutcode	Beschrijving
Fout1	Geen ingangssignalen. Mogelijke oorzaken: defecte of verkeerd aangesloten positiesensor, beschadigde of verkeerd aangesloten druksensor, de motor werkt niet.
Fout2	Het wiel draait met een snelheid van minder dan 60 omwentelingen per minuut.
Fout3	De onbalans van het wiel is te groot. Het overschrijdt het meetbereik van het apparaat.
Fout4	De motor draait in de tegenovergestelde richting. Verkeerde aansluiting van de positiesensor.
Fout 5	De meting wordt gestart voordat de wielkap gesloten is.
Fout7	Fout in het geheugen van de automatische kalibratiewaarde.
Fout8	Er is geen referentiegewicht toegevoegd tijdens de automatische kalibratie. Druksensor beschadigd of niet goed aangesloten.

Purtați ochelari de protectie.