SBG 4910 - Zaag Flex - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Flex
Model	SBG 4910
Producttype	Metaallintzaag
Afmetingen (L x B x H)	66 x 31 x 38 cm
Gewicht (met plateau)	18 kg
Gewicht (zonder plateau)	7,9 kg
Nominale spanning	230 V
Frequentie	50 Hz
Opgenomen vermogen	850 W
Afgegeven vermogen	445 W
Snijsnelheid	60 / 80 m/min (2 snelheden)
Lengte band	1335 mm
Breedte band	13 mm
Dikte band	0,65 mm
Tandverdeling	8/12 tanden per inch
Snijhoek	0° tot 45° (continu verstelbaar)
Snijcapaciteit (bij 0°)	Rond tot 80 mm, vierkant tot 80x100 mm
Geluidsdrukniveau	82 dB(A)
Geluidsvermogniveau	93 dB(A)
Trillingen (zagen stalen buis)	2,3 m/s² (onzekerheid K=1,5 m/s²)
Beschermingsklasse	II / □
Geschikte materialen	Alle metalen behalve gehard staal
Meegeleverde accessoires	Parallelle aanslag, sleutels
Onderhoud	Regelmatig reinigen, stekker uittrekken voor onderhoud
Veiligheid	Verplichte beschermingsuitrusting, noodstop
Reserveonderdelen	Beschikbaar op www.flex-tools.com

Veelgestelde vragen - SBG 4910 Flex

Hoe span ik het zaagband?

Om het zaagband te spannen, draai de spanningshendel (10) tegen de klok in. Om te ontspannen, draai met de klok mee. Niet te strak spannen om ontsporing te voorkomen.

Hoe vervang ik het zaagband?

Schakel vóór elke vervanging het apparaat uit en trek de stekker eruit. Draag handschoenen. Draai de hendel (22) los, schuif de geleider (21) naar achteren, verwijder de kap, ontspan het band door de hendel (10) met de klok mee te draaien, verwijder vervolgens het oude band. Plaats het nieuwe band met de juiste snijrichting, span het en stel de geleiders af.

Welke snelheid gebruiken voor massief of hol metaal?

Gebruik voor massief metaal snelheidsniveau I (60 m/min). Gebruik voor hol metaal snelheidsniveau II (80 m/min). Stel de snelheid in met de schakelaar (25).

Hoe stel ik de snijhoek in?

Zorg dat het apparaat uit staat (schakelaar op Uit/0). Draai de klemhendel (14) los, kantel de kantelsteun (12) naar de gewenste hoek (0° tot 45°) en draai de hendel weer vast.

Hoe zaag ik vrij (zonder plateau)?

Draai de vleugelmoer (11) los en haal de zaag uit de zwaluwstaartgeleider (9). Zet het apparaat aan, houd de zaag met beide handen vast, plaats de geleider (21) tegen het werkstuk en druk de trekker in. Het band moet al draaien voordat het het werkstuk raakt.

Welke beschermingsuitrusting dragen?

Draag nauwsluitende kleding, stofbril, gehoorbescherming en beschermende handschoenen. Bind lang haar vast.

Wat doen als het band vastloopt?

Bij vastlopen schakel het apparaat onmiddellijk uit. Verwijder het band pas uit het werkstuk nadat het volledig tot stilstand is gekomen.

Hoe onderhoud ik de zaag?

Trek altijd de stekker uit het stopcontact voor onderhoud. Reinig regelmatig spanen en snijafval. Gebruik nooit perslucht. Laat u het apparaat ongebruikt, reinig het dan, ontspan het band en berg het op in een droge, goed geventileerde ruimte.

Waar vind ik reserveonderdelen?

Reserveonderdelen zijn beschikbaar op de website www.flex-tools.com. Gebruik alleen originele onderdelen. Reparaties moeten worden uitgevoerd door een erkende servicewerkplaats.

Welke materialen kan ik met deze zaag snijden?

Deze zaag is ontworpen om alle metalen te snijden behalve gehard staal. Niet geschikt voor hout, bot of soortgelijke materialen. Gebruik alleen aanbevolen zaagbanden en accessoires.

GEBRUIKSAANWIJZING SBG 4910 Flex

Gebruike symbolen 69

Symbolen op het gereedschap 69

Vooruwveiligheid 69

Geluid en trillingen 71

In eén oogopslag 72

Gebruiksaanwijzing 73

Tips voor de werkzaamheden 78

Onderhoud en verzorging 78

Afvoeren van verpakking en machine 79

-Conformiteit 79

Uitsluiting van aansprakelijkheid 79

Gebruike symbolen

WAARSCHUWING!

Geeft een onmiddelijk dreigend gevaar aan. Als de waarschuwing Niet in alot wordt genomen, dreigen levensgevaarlijke of zeer ernstige verwondingen.

VOORZICHTIG!

Geeft een möglichke gevaarlijke situatie aan. Alsde aanwijzing Niet in acheit worden genomen, kuren personlijk letsel of materiele schade het gevolg+zijn.

LET OP!

Geeft gebruikstips en belangrijke informatatie aan.

Symbolen op het gereedschap

Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het gereedschap ingebruik neemt.

Avoerenvanhodoupeaaat (zie pagina 79)!

Voor uwveiligheid

WAARSCHUWING!

Voor het gebruik van de metaalbandzaag dient u de volgende voorschriften te lezen enin acht te nemen:

-deze gebruiksaanwijzing,
- d e „Voorschriften voor de omgang metelektrische gereedschappen" in de bijgeleverde brochure (documentnummer 315.915),
-de op de planta van gebruik geldende regels en voorschriften ter voorkoming van ongevallen.

Deze metaalbandzaag is geconstrueerd volgens de stand van de techniek en de erkende veiligheidstechnische regels.

Tochkunnen bij het gebruik bevaren voor leven en gezondheid van de gebruiker ofderden en schade aan de machine ofandere zaken ontstaan. De metaalbandzaag mag alleen worden gebruikt:

-volgens de bestemming,

-in een veiligheidstechnisch optimale toestand.

Verhelp storingen die de veiligheid in gevaar brengen onmiddelijk.

Gebruik volgens bestemming

Deze metaalbandzaag is bestemd:

• voor professioneel gebruik in de industrien en door de vakman,
• voor de uitvoering van droge zaagwerkzaamheden metrecht verlopende zaagsnede in alle metalen,behalte gehardstaal,met vaste steun van het materiaal,
• nied voor zaagwerkzaamheden in hout, knoesten of vergelijkbare materialen,
• voor het gebruik met zaagbanden en toebehoren dat in deze gebruiksaanwijzing vermeld staat of door de fabrikant worden geadviseerd.

Veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING!

Houd kinderen uit de buurt van de machine.
Raak de kabel Niet aan als de kabel tijdens de werkzaamheden worden beschadigd. Trek onmiddelijk de stekker uit het stopcontact. Gebruik nooit een machine met een defecte stroomkabel.
Laat reparations, zoals het verrangen van een beschadigde stroomkabel, uitsluitenduitvoeren door een door de fabrikanterkende klantenservicewerkplaats.
Trek altijd voor werkzaamheden aan de machine de stekker uit het stopcontact.
Geleid de stroomkabel maar achefteren van het gereedschap weg en houd deze UIT de buurt van deplaats waar worden gezaagd.
Draag bij het gebruik: Draag nauw sluitende kleding, veiligheidsbril, gehoorbescherming en werkhandsschoenen. Draag indien nodig ook een haarnet.
Houd het werkstuk bij het zagen nooit met de hand vast. Span het werkstuk alsijd stevig in de bankschoef.
- Verwijder zaagresten en spanen van deplaats waar wordt gezaagd. Het gereedschap moet uitgeschakeld+zijn.
- Controller het gereedschap en de zaagband voor het gebruik op beschadigingen.
- Gebruik alleen scherpe en onbeschadigde zaagbanden. Vervang een stompe of defekte zaagband onmiddelijk.
Houd uw handen uit de buurt van deplaats waar wordt gezaagd als het gereedschap in werking is.
Beweeg de zaagband alleen ingeschakeld.
haar het werkstuk toe.
Schakel het gereedschap onmiddelijkuit als de zaagband blokkeert. Trek de machine pas nadat deze tot stilstand is gekomen uit het werkstuk.
Belast de machine nicht zo sterk datdezetot stilstandkommen.

• Machines die buitenshuis worden gebrukt, moeten worden aangesloten via een foutstroom-veiligheidsschakelaar (uitschakelstroom maximaal 30 mA).

GEVAAR VOOR MATERIELE SCHADE!

De aanwezigene netspanning en de spanningsgegevens op het typeplaatje (5)要去en overeenkomen.
Gebruik geen smeer- of koelmiddelen.

Algemene verilgheidsvoorschriften voor opnamevoorzieningen

WAARSCHUWING!

Lees alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen die bij de opnamevoorziening of het elektrische gereedschap geleverd zich. Alsde veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen nicht in acht worden genomen, kan dit een elektrische schok, brand of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen voor de toekomst.
Trek de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de accu uit het elektrische gereedschap voordat u het gereedschap instelt of toebehoren verrangt. Onbedoeld starten van elektrische gereedschappen is de oorzaak van sommige ongevallen.
Bouw de opnamevoorziening correct op voordat u het elektrische gereedschap monteert. Een juiste opbouw is van belang om het risico van ineenklappen te voorkomen.
- Bevestig het elektrische gereedschap veilig op de opnamevoorziening voordatu het gebruikt. Uitgijden van het elektrische gereedschap op de opnamevoorziening kan tot verlies van de controle leiden.
- Plaats de opnamevoorziening op een stevige, vlakke en rechte ondergrond. Als de opnamevoorziening kan uitglijden of wankel staat, kan het elektrische gereedschap Niet gelijkmatig en veilig worden geleid.

Overbelast de opnamevoorziening nicht en gebruik deze nicht als ladder of steiger. Overbelasting of staan op de opnamevoorziening kan ertoe leiden dat het zwaartepunt van de opnamevoorziening maar boven verschuift en de opnamevoorziening omvalt.
Op de opnamevoorziening mag geen ander elektrisch gereedschap geinstalleerd of geleruikt worden.

Geluid en trillingen

De geluids- en trillingswaarden zijn vastgesteld volgens EN 60745. Het A-gewaardeerde geluidsniveau van het gereedschap bedraagt kenmerkend (onbelast): Geluidsdrukniveau: 8 Geluidsvermogenniveau: 93 Onzekerheid:

Totale trillingswaarde bij het zagen van stalen buizen:

Emissiewaarde: h = 2, m²s Onzekerheid:

VOORZICHTIG!

De aangegeven meetwaarden gelden voornieuwe gereedschappen.

Bij dagelijks gebruik veranderen geluids- en trillingswaarden.

LET OP!

Het is deze instructies vermelde trillingsniveau is gemeten volgens de meetmethode zoals beschreiben in de norm EN 60745 en kan worden gezrukt voor de onderlinge vergelijkking van elektrische gereedschappen. Het is ook geschikt voor een voorlopige inschatting van de trillingsbelasting Het vermelde trillingsniveau geldt voor de voornaamste toepassingen van het elektrische gereedschap. Indien het elektrische gereedschap worden gezrukt voor andere toepassingen, met afwijkende inzetgereedschappen of zonder voldoende onderhoud, kan het trillingsniveau afwijken.

Dit kan de trillingsbelasting over het gehele arbeidstijdvak duidelijk verhogen.

Voor een nauwkeurige schatting van de trillingsbelasting moeten ook deijdden in aanmerking worden genomen waarin het gereedschap uitgeschakeld is, of waarin het wel loopt, maar Niet feitelijk worden gebruikt. Dit kan de trillingsbelasting over het gehele arbeidstijdvak duidelijk verhogen.

Dit kan de trillingsbelasting over het gehele arbeidstijdvak duidelijk verminderen.

Leg aanvullende veiligheidsmaatregelen ter bescherming van de bediener gegen het effect van trillingen vast, zoals: onderhoud van elektrische gereedschap en inzetgereedschappen, warm honden van de handen, organisatie van de arbeitsprocessen.

$$ \mathrm {d B} (\mathsf {A}); $$

dB(A); VOORZICHTIG!

K Draag een gehoorbescherming bij een geluidsdruk van meer dan 85 dB(A).

$$ = \quad 1, 5 \quad m / s $$

In één oogopslag

1 Handgreep
2 B I o k ke e r
3 Schakelaar
4 Motor
5 Typeplaatje
6 Zaagbeugel
7 Draaggreep
8 Schroef voor zaagbandinstelling
9 Zwaluwstaartgeleiding
10 Spanhendel (zaagbandspanning)
11 Vleugelmoer
12 Draaibok
13 Vastzetpen voor zaagbeugel

14 Spanhendel (draibok)
1 Eindaanslagen yoor draaibok
16 Parallelgeleider
17 Machinetafel
18 Machineschroefbank
19 Zaagband
20 Netsnoer
21 Zaagbandgeleiding, verstelbaar
22 Spanhendel (zaagbandgeleiding)
23 Hoofdschakelaar „Uit/0"
24 Hoofdschakelaar „Aan/I"
25 Omschakelknop zaagsnelheid

Technische gegevens Gebruiksaanwijzing

Metaalbandzaag SBG 4910
Zaagband Bimetaal
Bandlengte mm Bandbreedte mm Banddikte mm	1335 13 0,65
Veranding Tanden/Inch	8/12
Zaagsnelheid m/min 60/80
Zaagbereik Tabel	Pagina 78
Nominale spanning V/Hz 230/50
Opgenomen vermogen W 850
Afgegeben vermogen W 445
Afmetingen (1 x b x h) cm 66x31x38
Gewicht Zaag met machinetafel kg Zaag zonder machinetafel (vrijhandig zagen) kg	18 7,9
Isolatieklasse	II / [□]

WAARSCHUWING!

Vór instelwerkzaamheden aan de machine要去 algid de hoofdschakelaar Uit/0 (23) worden bediend.

Voor de ingebruikneming

Pak de metaalbandzaaguit en controllerer de inhoud van de verpakking op transportschade.

Vergelijk de aanwezige netspanning met de gegevens op het typeplaatje (5).

Metaalbandzaag monteren:

Zet de zwaluwstaartgeleiding (9) in de bovenste stand.

Duw de zaag in de zwaluwstaartgeleiding.
Draai de vleugelmoer (11) vast om de zaag te bevestigen.
Klap de zaag omlaag.

Vervoer en opstelling

■ Til het gereedschap aan de machinetafel (17) omhoog of

steek de vastzetpen (13) in de opening van de zwenksteun (12) en til de machine aan de zaagbeugel (6) omhoog.

VOORZICHTIG!

Let bij de keuze van de opstellingsplaats oopen stabiele ondergrond en op voldoende Licht.

LET OP!

De ergonomisch optimale werkhoogte bedraagt 90-95 cm.

In- en uitschakelen

Bedien de hoofdschakelaar Aan/I (24).

Gebruik voor korte duur zonder vergrendeling:

Druk de schakelaar (3) in en houddezevast.
■ Als u het gereedschap wilt uitschakelen, laut u de schakelaar (3) los.

Continu gebruik met vergrendeling:

Druk de schakelaar (3) in en houddezervast.
■ Als u de schakelaar wilt vastzetten, houdt u de vergrendelingsknop (2) ingedrukt en LASTU DE SCHAKELAAR LOS.
■ Als u het gereedschap wilt uitschakelen, drukt u de schakelaar (3) kort in LASTUdeze los.

Uitschakelen:

Bedien de hoofdschakelaar Uit/0 (23).

LET OP!

Nadat de stroom is uitgevalten, start het ingeschakelde gereedschap Niet opnieuw.

Zaagsnelheid verstellen

Stel de vereiste zaagsnelheid in met de schakelaar (25).

$$ \begin{array}{l} - 1 = 6 0 \mathrm {m} / \mathrm {m i n} \ - \mathrm {I I} = 8 0 \mathrm {m} / \mathrm {m i n} \ \end{array} $$

Spannen van de zaagband

Spanhendel (10) draaien:

• gegen de wijzers van de klok in: Zaagband spannen
• met de wijzers van de klok mee: Zaagband ontspannen

A

VOORZICHTIG!

Bij een te hoge spanning neigt de zaagband ertoe,uit de geleidingen te lopen.

Zaagbandgeleiding verstellen

#

WAARSCHUWING!

Voor instelwerkzaamheden aan de machine要去 altijd de hoofdschakelaar Uit/0 (23) worden bediend.

#

VOORZICHTIG!

Stel de zaagbandgeleiding in op de afmeting van het door te zagen werkstuk. Dit heeft tot gevolg:

• verhoogde beschermende werking,
  -bescherming van de zaagband gegen overbelasting,
  -verbeterde zaagkwaliteit.

Draai de spanhendel (22) los en beweeg de zaagbandgeleiding (21) zo ver möglichn waar het werkstuk toe.
Draai de spanhendel (22) vast.

Zaaghoek veranderen

#

WAARSCHUWING!

Voor instelwerkzaamheden aan de machine要去 altijd de hoofdschakelaar Uit/0 (23) worden bediend.

De zaaghoek kan van 0^ tot 45^ (eindaanslag) traploos worden versteld.

Draai de spanhendel (14) los en stel de draaibok (12) in op de vereiste zaaghoek.
Gebruik als instelhulpmiddel de schaalverdeling op de machinetafel.
Draai de spanhendel weer vast.

Zaagband wisselen

#

WAARSCHUWING!

Voor instelwerkzaamheden aan de machine要去 altijd de hoofdschakelaar Uit/O (23) worden bediend en de stekker uit het stopcontact worden getrokken.

#

VOORZICHTIG!

Verwondingsgevaar! Draag werkhand-schoenen!

Bedien de hoofdschakelaar Uit/0 (23) en trek de stekker uit het stopcontact.
Maak de spanhendel (22) los en duw de zaagbandgeleiding (21) terug tot aan de aanslag.
Draai de 4 schroeven los en verwijder het beschemhuis van de zaagbeugel.
Ontspan de zaagband door de spanhendel (10) met de wijzers van de klok mee te draaien.

Draai de zeskantmoeren a (sleutelwijdte 10) van de beiden buitenste zaagbandgeleidingen los.
Draai de schroef b (sleutelwijdte 10)ients gegen de wijzers van de klok in tot de zaagband vrij ligt.
Neem de zaagband eerst uit de omkeer- rollen en verrolgens uit de geleidingen.
Leg de nouvelle zaagband in:

Eerst in de geleidingen en verwolgens op de omkeerrollen.

Let op de zaagrichting!

Span de zaagband (zie pagina 74).

Stel de zaagbandgeleiding af. Draai waarvoorde schroef b (sleutelwijdte 10)ietsmetde wijzers van de klok mee tot de geleiding de zaagband net aanraakt.

i LET OP!

De zaagbandgeleidingen要去en zo zich ingesteld dat deze de zaagband iets aanraken en bij het doorlopen van de zaagband draaien. Ze mighteniet geblokkeerdzo.

Draai de zeskantmoeren a (sleutelwijdte 10) vast.
Bevestig de beschermkap.
Breng de zaagbandgeleiding (21) in de werkstand en draai de spanhendel (22) vast.

Inlopen van de zaagband

i LET OP!

Voor optimale zaagresultaten moet elkenieuwe zaagband worden onderworpen aaneen inloprocedure.

Ga waaroor als volgt te werk:

Span een rondstaal 40-55 mm in de bankschroef.
Zaag drie keer in het volle materiaal. Zie het gedeelte „Zagen met machinetafel". Begin bij de eerste keer met zeer weinig druk op de handgreep en verhoog de druk bij elke volgende keer zagen iets. Bij de LASTe keer zagen mag de zaagtijd Niet korter dan 4 minuten+zijn.

Correct inlopen leidt tot een hoge zaagkwalt
teit en een langere levensduur van de zaag
band.

Zagen

VOORZICHTIG!

Controleer voor elk gebruik gereedschap enzaagband op beschadiging.

LET OP!

Te sterke voorwaartse beweging vermindert de capaciteit van het gereedschap, verslechtert de zaagkwaliteit en verkort delevensduur van de zaagband.

Zagen met machinetafel

Span het werkstuk stevig in de bank-schroef (18).
Stel de zaagbandgeleiding (21) in op de afmetingen van het werkstuk.
Schakel het apparaat in.

VOORZICHTIG!

Verwondingsgevaar! Houd uw linkerhand altijd buiten het zaagbereik.

Pak de handgreep (1) met uw rechterhand vast en bedien de schakelaar. Beweeg de zaagbeugel (6) langzaamaar het materiaal.
Verhoog de druk na het aanzagen. Geleid de zaag met een gelijkmatige voorwaartse beweging door het materiaal.
Laat de schakelaar na het zagen los en breng de handgreep in de beginstand.

Monteer indien nodig de parallelgeleider (16). Bevestig de parallgelgeleider, indien undezeniet worden gebruikt, in de houder onder de machinetafel (17).

Zagen uit de vrijie hand

De zaag kan van de machinetafel (17)\ worden genomen. Daardoor kan indien nodig (bijv. bij vast ingebouwde werkstukken)uit de vrijie hand worden gezaagd.

VOORZICHTIG!

-Controller voor elk gebruik gereedschap en zaagband op beschadiging.
-Laat de zaagbandgeleiding (21)ijdens het zagen.altijd gegen het werkstuk liggen.
-Beweeg de zaagband alleen ingeschakeld.
haar het werkstuk toe. Schakel de machine
nooit in terwijl de zaagband op het
werkstuk ligt.

Draai de vleugelmoer (11) los en trek de zaag uit de zwaluwstaartgeleiding (9).
Schakel het apparaat in.

Houd de zaag tijdens het zagen algid met beiden handen vast.
Plaats de zaagbandgeleiding (21) gegen het materiaal.

Schakelaar bedieren. Breng de zaagband (19) langzaamaar het materiaaltoe.
Verhoog de druk na het aanzagen. Geleid de zaag met een gelijkmatige voorwaartse beweging door het materiaal.
Laat na het zagen de schakelaar los.
Monteer na het einde van de werkzaamheden de zaag weeop de machinetafel.

Tips voor de werkzaamheden

Zaagsnelheid

Zagen in vol materialiaal: Stand I (60 m/min)
Zagen in hol materialiaal: Stand II (80 m/min)

Zaagbereik

Werkstuk-profiel	Zaag-hoek	Zaagbereik [mm]
○	0 ° < 80	< 80
□
□		< 80 x 100
○	45 ° < 60	< 68
□
□		< 55 x 68
○	Zagenuit de vrijhand	< 80
□		< 80
□		< 80 x 150

Correct in de bankschroef spannen

i LET OP!

Duw bij profielen van zeer dun materiaal eenander, in vorm overeenkomend stuk inhet profiel om het gevaar van verrorming teverminderen.

Onderhoud en verzorging

WAARSCHUWING!

Trek altijd voor werkzaamheden aan de machine de stekker uit het stopcontact.

Reiniging

VOORZICHTIG!

Verwondingsgevaar! Blaas spanen nooit met perslicht weg.

Reinig de machine regelmatig.
Verwijder zaagresten en spanen regelmatig uit het zaagbereik.

Langdurig nicht-gebruik

Reinig de machine regelmatig.
Verlaag de spanning van de zaagband.
Bewaar het gereedschap in een droge en goed geventileerde ruimte.

Reparations

i LET OP!

Gebruik uitsluitend originele verrangingsonderdelen van de fabrikant. Bij het gebruik van onderdelen van een andere fabrikantverallen de garantieverplichtingen van defabrikant.

Laat reparations uitsluitend uitvoeren door een door de fabrikant erkende klantenservice.

Vervangingsonderdelen en toebehoren

Zie voor overig toebehoren, in het bijzonder inzetgereedschappen, de catalogi van de fabrikant.

Explosietekeningen en onderdelenlijsten vindt u op unsere website: www.flex-tools.com

Afvoeren van verpakking en machine

WAARSCHUWING!

j\~a=Ea=aEeaEa=aAuaaE=caAeiaaA\~e= Ccsc=UEi=aEiaacEe=IE=TEiaaCEeEAaK

Versleten elektrische gereedschappen zich geen afval. Deze bevatten metalen en kunststoffen die opniew tunnen worden gebrukt.

De verpakking dient ter bescherming van de machine bij het transport maar de klant. Alle gebruekte verpakkingsmaterialen zijn onschadelijk voor het milieu en{kennen opnieuw worden gezruikt.

LET OP!

Ose~\~O=ii=1\~aU\~aCEa=ca=aAaNcea\~iaE= cIEe iEeiaaCEeaaaOeaOEaaaaUECEa= icce iaiOECaEAcE=ee\~e-iEa>
Ose\~O=ii=aU\~aCEa=cN=ii=OEaEaie= ca aaNcea iaE = cIEe = CE=aCcOeaaaaUECEa= ca 1Eee\~aaaaaOea\~iEea\~aEA\~ N=IE=IcEea>

-Conformiteit

Wij verklaren als alleen verantwoordelijke dat het onder „Technische gegevens" beschreiben product voldoet aan de volgende normen en normatieve documenten:

EN 60745 volgens de bepalingen van derichttijnen 2004/108/EG (tot 19-04-2016), 2014/30/EU (vanaf 20-04-2016), 2006/42/EG, 2011/65/EG.

Verantwoordelijk voor technische documentatie: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Uitsluiting van aansprakelijkheid

De fabrikant en zijn vertegenwoordiger zijn Niet aansprakelijk voor schade en verloren winst door onderbreking van de werkzaamheden die door het product of het Niet-mogelijkke gebruik van het productঃ verooorzaakt.

De fabrikant en zijn vertegenwoordiger zich Niet aansprakelijk voor schade die door onjuist gebruik of in combinatie met producten van andere fabrikanten isveroorzaakt.

Indhold