SBG 4910 - Såg Flex - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis SBG 4910 Flex i PDF-format.
| Varumärke | Flex |
| Modell | SBG 4910 |
| Produkttyp | Metallbandsåg |
| Mått (L x B x H) | 66 x 31 x 38 cm |
| Vikt (med bord) | 18 kg |
| Vikt (utan bord) | 7,9 kg |
| Märkspänning | 230 V |
| Frekvens | 50 Hz |
| Ineffekt | 850 W |
| Uteffekt | 445 W |
| Klipphastighet | 60 / 80 m/min (2 nivåer) |
| Bandlängd | 1335 mm |
| Bandbredd | 13 mm |
| Bandtjocklek | 0,65 mm |
| Kuggning | 8/12 tänder per tum |
| Klippvinkel | 0° till 45° (kontinuerligt justerbar) |
| Klippkapacitet (vid 0°) | Runt upp till 80 mm, fyrkantigt upp till 80x100 mm |
| Ljudtrycksnivå | 82 dB(A) |
| Ljudeffektnivå | 93 dB(A) |
| Vibrationer (sågning stålrör) | 2,3 m/s² (osäkerhet K=1,5 m/s²) |
| Skyddsklass | II / □ |
| Kompatibla material | Alla metaller utom härdat stål |
| Medföljande tillbehör | Parallellanslag, nycklar |
| Underhåll | Regelbunden rengöring, koppla ur före underhåll |
| Säkerhet | Skyddsutrustning obligatorisk, nödstopp |
| Reservdelar | Finns på www.flex-tools.com |
Vanliga frågor - SBG 4910 Flex
Användarfrågor om SBG 4910 Flex
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Såg i PDF-format gratis! Hitta din manual SBG 4910 - Flex och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. SBG 4910 av märket Flex.
BRUKSANVISNING SBG 4910 Flex
Stram savbandet (se side 85).
Justér savbändsföringen ved at dreje skruen b (noglevide 10) lidt med uret indtil föringen berörer savbandet lidt.
BEMAERK!
Savning med maskinbord
Saging med maskinbord
Teckenförklaring . Teckenförklaring
Tecken på maskinen . Tecken på maskinen
För din sakerhet . För din sakerhet
Buller och vibration . Buller och vibration
Tekniska data . Tekniska data
Översikt . Översikt
Bruksanvisning . Bruksanvisning
Arbetsanvisningar . Arbetsanvisningar
Underhäll . Underhäll
Skrotning och avfallshantering Skrotning och
avfallshantering
C-Forsakran om overensstammelse. Forsakran om overens-stammelse Ansvar 111
Teckenförklaring
WARNING!
Varnar for en omedelbart hotande fara! Riskfor liv och lem om varningen ej beaktas.
VAR FÖRSIKTIG!
Varnar for en möjlig farlig situation.
Omvarningen ej beaktas kan person-ller sakskador uppsta.
OBS!
Hanvisar till tips och viktig information.
Tecken på maskinen
Läs bruksanvisningen innan maskinen tas bruk!
Avfallshantering (skrotting) (se sida Skrotning och avfallshantering)!
För din sakerhet
WARNING!
Läsigenom fällande noggrant innan metallbandsågen tas i bruk och handla)darefter:
- f Öreliggande bruksanvisning,
- " A n v i s n i n g a r f i det bifogade häftet (skrift nr: 315.915),
-gallande arbetarskyddsbestammelser.
Denna bandsåg ár konstruerad enligt modern teknik och gällande sakerhetstekniska regler.
Trots det kan risk for liv och lem uppsta bade for användaren och andra resp skador pa maskinen aller andra foremål.
Metalbandsågen fär endast användas
- f oravsett andamal,
-i tekniskt felfritt tillstand.
Störningar som kan påverka sakerheten maste omgående ätgårdas.
Avsedd användning
Denna metallbandsåg År avsedd
- for användning inom industri och hantverk,
- För raka torrsnitt i alla metaller utom
härdat stål nar resp material har fast stöd, - ej for sänging i tra, ben och liknande material,
- for använding med sāgband och tillbehör som annes ienna braksanvis- ning aller rekommenderas av tillverkaren.
Häll barn på avständ frän maskinen.
Vidrōr ej kabeln om den skadas under arbetet. Dra omgående ut nätkontakten. Använd aldrig maskin med defekt nätkabel.
■ Reparationer, som t.ex. byte av en defekt matarkabel, fär endast utforas av en av tillverkaren auktoriserad verkstad.
Dra ut nätkontakten fore alla atgarder på maskinen.
För nätkabeln bakål frän maskinen och häll den på avständ frän arbetsområdet.
Använd skyddsutrustning: som tatsittande klädsel, skyddsglasögon, skyddshandskar. Harnät vid behov!
Häll aldrig arbetsstycket i handen vid sagning. Spann alltid fast det i skruvstädet.
Avlagsna rester och span frän arbetsområdet. Maskinen maste vara frankopplad!
■ Kontrollera maskinens och sagbandets tillstandfore användning.
Använd endast vassa och felfria sāgband.
Byt genast ut sloa eller defekta sāgband.
Häll händerna borta från arbetsområdet nar maskinen ar igäng.
Sagbandet maste vara tillkopplat nar det fors mot arbetsstyetck.
Stäng genast av maskinen om sagbandet blockerar. Maskinen fär inte dras ut ur arbetsstycket forrän den stär stilla.
Belasta inte maskinen sa starkt att den stannar.
■ Maskiner som används utomhuska anslutas via skyddsbrytare (utlosningsström max. 30 mA).
SAKSKADOR!
Den på typskylten (5) angivna spänningen måste overensstämma med natets.
Användejsmörj-ellerkylmedel.
Allmanna sakerhetsanvisningar for maskinstativ
WARNING!
Läsigenom alla sakerhetsanvisningar och övriga anvisningar som levererades tillsammans med maskinstativet aller elverktyget. Ej beaktade sakerhetsanvisningar och övriga anvisningar kan leda till elektriska stötar, brand och/eller svåra skador.
Förvara alla sakerhetsanvisningar och övriga anvisningar for framtida bruk.
Dra ut kontakten ur uttaget och/eller ta ut batteriet fore maskininställninger erller byte av tillbehör. Oavsiktlig start av elverktyg ar orsaken till manga olyckor.
Ställ upp maskinstativet ordentligt innan elverktyget monteras. Riktig montering ar mycket viktig for att forbhindra stativet fälls ihop.
Fäst elverktyget sakert på maskinstativet innan du anvander det. En förskjutning av elverktyget på maskinstativet kan leda till att du forlorar kontrollen.
Ställ maskinstativet på en fast, plan och vågrät yta. Om maskinstativet kan glida eller vackla, kan elverktyget inte föras jämnt och sakert.
Overbelastainte maskinstativet och anecd det inte som stege eller ställning. Om du overbelastar eller starpamaskinstativet kan maskinstativets tyngdpunkt flytta upsaat sa, att det välter.
På detta maskinstativ fär inga andra elverktyg installereras eller användas.
Buller och vibration
Buller- och svängningsvärdena har uppmätts enligt EN 60745.
Maskinens A-vägda ljudniva uppmatta under typiska forhällanden foljande varden (vid tomgang):
Ljudtrycksniva: 82
- Ljudeffektniva: 93
Osakerhet:
Totalt svängningsvarde vid sagning av stålör:
Emissionsvärde: h = 2, m^2s
- Osäkerhet: 2 K
VAR FÖRSIKTIG!
De angivna matvardena galler for nya maskiner. I dagligt bruk andras buller- och svängningsvärdena.
OBS!
Den ienna bruksanvising angivna svängningsnivan ar uppmatt enligt en i EN 60745 standardiserad matmetod och kan anvandas for jämförelse av elverktyg med varandra.
Den lammpar sig ocksfor en preliminar uppskattning av svangningsbelastningen.
Den angivna svängningsnivån gäller för elverktygets huvudsakliga användning.
Om elverktyget används für andraändamål med avvikande insatsverktyg eller bristandes skötsel, kan svängningsnivan avika.
Detta kan avsevärt hoja svängningsbelastningen over hela livslängden.
För en exakt bestämning av svängningsbelastningen bör även den tid som maskinen ar franslagen eller visserligen árigång men ej arbetar, tas med i beräkningen. Detta kan tydligt minska svängningsbelastningen over hela livslängden.
Bestam extra sakerhetsatgärder for anvandrarens skydd mot svängningar som till exempel: Skötseln av elverktyg, att handerna halls varma och organiseng av arbetsforloppen.
VAR FÖRSIKTIG!
Använd hörskydd när ljudtrycksnivan överskrider 85 dB(A).
Tekniska data
| Metallbandsåg SBG 4910 | |
| Sågband Bimetall | |
| Bandländgdmmm | 1335 |
| Bandbreddmm | 13 |
| Bandtjocklekmm | 0,65 |
| Tandning Tändertum | 8/12 |
| Såghastighet m/min 60/80 | |
| Snittområde Tabell | sida 110 |
| Spanning V/Hz 230/50 | |
| Märkeffekt W 850 | |
| Avgiven effekt W 445 | |
| Mätt(I x b x h) cm 66x31x38 | |
| ViktSåg med maskinbordkg | 18 |
| Såg utan maskinbord(frihandssågning)kg | 7,9 |
| Skyddsisolering | II / ☑ |
Översikt
1 H a n d t a g
2 Sparrknapp
3 Strömställare
4 Motor
5 Typskylt
6 S Å g b y g e I
7 Bärhandtag
8 Skruv for sagsbandsinställning
9 Laxstjärstyrning
10 Spannspak (sagbandsspanning)
11 Vingmutter
12 Svängstöd
13 Spärttapp für sagbygel
14 Spannspak (svängstöd)
15 Åndanslag for svängstöd
16 Parallellanslag
17 Maskinbord
18 Maskinskruvstäd
19 Sågband
20 Nätkabel
21 Sågbandsgejd, installbar
22 Spannspak (sagbandsgejd)
23 Huvudströmbrytare "Frān/0"
24 Huvudströmbrytare "Till/I"
25 Omkopplare for snitthastighet
Bruksanvisning
WARNING!
Tryck pa FrAn/0 (23) innan instaillning pāmaskinen pābörjas.
Fore start
Packa upp metallbandsågen och kontrollera leveransens fullständighet och eventuella transportskador.
Kontrolera om natspaffeningen overensstammer med den pa typskylten (5) angivna spaffeningen.
Montering av metallbandsågen
Ställ laxstjärstyrningen (9) i det översta laget.
For in sagen i laxstjartstyrningen.
Dra at vingmuttern (11), for att fasta sagen.
Fäll ner sagen.
Transport och uppstallning
Lyft maskinen i maskinbordet (17)
eller
■ stick in låstappen (13) i svängbockens öppning (12) och lyft upp maskinen på sagbygeln (6).
VAR FÖRSIKTIG!
Se till att uppstellingsplatsen ar tillrackligt stabil och har tillracklig belysning.
OBS!
Ergonomiskt optimal arbetshöjdär 90-95 cm.
Till- och frankoppling
Stall huvudströmbrytaren på Till/1 (24).
Korttidsdrift:
Häll omkopplaren intryckt (3).
Slapp strömställaren (3) für att koppla frän maskinen.
Kontinuerlig drift:
Häll omkopplaren intryckt (3).
For arretering: Håll spärrknappen (2) intryckt och släpp strömställaren.
För frankoppling: Tryck kort på stromställaren och slapp den (3).
Frankoppling:
Ställ huvudströmbrytaren på Till/0 (23).
OBS!
After strömavbrott startar den tillkopplademaskinen inte igen.
Inställning av sāghastighet
Ställ in nödvändig sāghastighet med omkopplaren (25).
$$ \begin{array}{l} - 1 = 6 0 \mathrm {m} / \mathrm {m i n} \ - \mathrm {I I} = 8 0 \mathrm {m} / \mathrm {m i n} \ \end{array} $$
Svänga spännspaken (10):
-moturs: spanner sagbandet
- medurs: lossar sagbandsspänningen
VAR FÖRSIKTIG!
Vid För stark spanning tenderar sagbandet atthoppa ur gezden.
Inställning av sagbandsgejd
WARNING!
Tryck pa FrAn/0 (23) innan inställning pāmaskinen pābörjas.
VAR FÖRSIKTIG!
Ställ in sagbandsgejden på arbetsstychekst storlek. Det
- g e r s t orre skyddsverkan,
-skyddar sagbandet mot overbelastning,
- f Örbättrar sängingens kvalitet.
Lossa spannspaken (22) och for sagbandsgejden (21) sa nara arbetsstyetcket som möjligt.
Dra at spannspaken (22).
- Lossa spannspaken (14) och ställ in svängstödet (12) på önskad vinkel. Använd skalan på maskinbordet som hjälp.
Dra at spannspakenigen.
Byte av sagband
WARNING!
Tryck på Från/0 (23) och dra ut nätkontakten innaninstalling på maskinen pabörjas.
VAR FÖRSIKTIG!
RISK FOR SKADOR!
Använd skyddshandskar.
Tryck på huvudströmbrytaren Från/0 (23) och dra ut nätkontakten.
- Lossa spannspaken (22) och für tillbaka sāgbandsgejden (21) till anslaget.
Ta av skyddskapan pa sagbygeln纳税 de 4 skruvarna lossats.
Lossa sagbandsspänningen genom att svänga spannspaken (10) medurs.
Lossa de bada ytre sagbandsgejdernas sexkantmuttrar a (NV 10).
Vrid skruv b (NV 10) nagot moturs tills sagbandet ligger fritt.
Ta forst av sagbandet fran brytrullarna och direfter ur geiderna.
Montera det nga sagbandet:
Först i gejderma och)darefter
pà brytrullarna.
Beakta sāgrikningen!
Spann sagbandet (se sida Spanning av sagbandet).
Rikta in sagbandsgejden genom att vrida skruven (NV 19) nagot medurs tills gejden just berör sagbandet.
OBS!
Sagbandsgejderna maste vara sa installda, att de beror sagbandet nagot och roterar när det garigenom. De far ej vara blockerade!
Dra at sexkantmuttrarna a (NV 10).
Montera skyddskapan.
Ställ sagbandsgejden i arbetsläge (21) och dra at spannspaken (22).
Spann fast ett rundstål 40-50 mm i skruvstadet.
Gör tre snitt i massivt material Se avsnittet "Sågning med maskinbord". Första gangen med mycket litet tryck på handtaget och de följande gängerna nagot mer varje gang. Vid sista gangen bör sagtiden ej underskrida 4 minutes!
Riktigt utförd "inkörning" ger bättresnittkvalitet och sagbandet häller langre.
Sågning
VAR FÖRSIKTIG!
Kontrollera maskinens och sagbandets tillstandForevarje anvanding.
OBS!
För stark frammatning reducerar maskinens prestationsförmäga, fösamrar snittkvaliteten och minskar sagbandets livslängd.
Sågning med maskinbord
Spann fast arbetsstycket i skruvstädet (18).
Ställ in sagbandssgejden (21)
på arbetsstykets storlek.
Koppla till maskinen.
VAR FÖRSIKTIG!
RISK FÖR SKADOR! Häll alltid vänstra handen utanfor snittområdet.
Grip handtaget (1) med höger hand och tryck på omkopplaren. För sagbygeln (6) langsamt mot materialet.
Höj trycket after insnittet. För sagen med jämn matning genom materialet.
Slapp omkopplaren och stall handtaget i utgangslage nar snittet ar fardigt.
Montera ett parallellanslag (16) vid behov.
Fast parallellanslaget i hällaren under
maskbordet (17) nar det inte används.
Frihandssågning
Sagen kan tas av fran maskinbordet (17).
Därmed ar vid behov (t.ex. vid fast inbyggda arbetsstycken) frihandssågning möjlig.
VAR FÖRSIKTIG!
-Kontrollera maskinens och sagbandets tillstandfore varje anvandning.
-Lat alltid sagsbandsgejden (21) ligga an mot arbetsstyetket vid sagning.
-Sagbandet maste vara tillkopplat nar det fors mot arbetsstycket. Koppla aldrig tillmaskinen nar sagbandet ligger pa!
- Lossa vingmuttern (11) och dra ut sagen ur laxstjärstyrningen (9).
Koppla till maskinen.
Vid sagning maste sagen alltid hallas med bada handerna.
Lagg sagbandsgejden (21) mot materialet.
Tryck på strömbrytaren. För sagbandet (19) langsamt mot materialet.
Höj trycket after insnittet. För sagen med jämn matning genom materialet.
Slapp strombrytaren när snittet ar fardigt.
Montera sagen på maskinbordet igen\
när arbetet ar fardigt.
Arbetsanvisningar
Saghastighet
Sångning i massivt material: Steg I (60 m/min)
Sångning i ihålgigt material: Steg II (80 m/min)
Snittområde
| Arbets-stycksprofil | Snitt-vinkel | Snittområde[mm] |
| < 80 | ||
| 0 ° < 80 | ||
| < 80 x 100 | ||
| < 68 | ||
| 45 ° < 60 | ||
| < 55 x 68 | ||
| < 80 | ||
| Frihandssågning | < 80 | |
| < 80 x 150 |
Riktig fastspanning i skruvstädet
Underhäll
WARNING!
Dra ut nätkontakten fore alla Åtgärder pāmaskinen.
Rengöring
VAR FÖRSIKTIG!
RISK FÖR SKADOR!
Blås aldrig bort span med tryckluft.
Rengör maskin regelbundet.
Avlagsna rester och span regelbundet fran snittomraret.
Rengör maskin.
Lossa sagbandets spanning.
Forvara maskinen i ett torrt och valventilerat rum.
Reparation
OBS!
Använd vid byte alltid tilverkarens original-delar. Vid användning av andra delar upphör tillverkarens garanti att gälla.
Reparation färendast utföras av auktoriserad verkstad.
Reservdilar och tillbehör
För tillbehör, särskilt slipmaterial, se tillverkarens katalog.
Explosionsrittingar och reservdelslistor Återfinns på vär hemsida:
www.flex-tools.com
OBS!
For att reducera risken for deforming ardetlampligt att vid mycket sunt material fora in ett annat passande stycke i profilen.
Skrotning och avfallschantering
WARNING!
Gör föbrukade maskiner obrukbara genom att avlagsna natsladden.
Förbrukade elverktyg ar inget avfall.
De innehaller metaller och andra material som kan Återanvändas.
Förpackningen tjänar som skydd for maskinen under transporten till kunden.
Allt forpackningsmaterial ar miljovänligt och kan Återanvändas.
OBS!
-Kontakta fackhandeln rorande hantering av forbrukade apparater!
-Kontakta fackhandeln eller lokala myndig-heter forforpackningsmaterialalets avfallshantering!
C€-Forsakran om overensstammelse
Härmed förklarar vi att den under "Tekniska data" beskrivnaprodukten uppfyller kraven i följande standarder eller regelgivende dokument:
EN 60745 enligt bestammelsema i direktiven
2004/108/EG (till 19.04.2016),
2014/30/EU (fom 20.04.2016),
2006/42/EG, 2011/65/EG.
Ansvarig for tekiska underlag:
Tillverkaren och hans representant ikläder sig inget ansvar För skador eller forlorad vinst som uppstår genom produit eller genom att produits ej kan användas.
Tillverkaren och hans representant ikläder sig inget ansvar För skador som uppstår genom felaktig användning eller i forbindelse med andra tillverkaresprodukter.
