GWS 17150E CI Professional - Haakse slijper BOSCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING GWS 17150E CI Professional BOSCH

Algemene veiligheidswaarschuwin-gen voor elektrische gereedschappen

WAARSCHUWING

Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle voor

schnitten. Als de waarschuwingen en voorschriften nicht worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok, brand of ernstig lesetel tot gevolg hebben.

Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor toekomstig gebruik.

Het in de waarschuwingen gebruekte begrip „elektrisch gereedschap" haeft betrekking op elektrische gereedschappen voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elektrische gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder netsnoer).

Veiligheid van de werkomgeving

Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot oncevallen leiden.

Werk met het elektrische gereedschap Niet in een omgeving met explosiegevaar waarin zich brandbare vloeistoffen, brandbare gassen of brandhaar stof bevinden. Elektrische gereedschappen veroorzaken wonken die het stof of de dampen tot ontsteking+kunnen brengen.
Houd kinderen en andere personenijdens het gebruik van het elektrische gereedschap uit de buurt. Wonneer u worden afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap verliezen.

Elektrische veiligheid

De aansluitstekker van het elektrische gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geoarde elektrische gereedschappen. Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico van een elektrische schok.
Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde oppervliakken, bijvoorbeeld van buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico door een elektrische schok wonneer uw lichaam geaard is.
Houd het gereedschap uit de buurt van regen en vocht. Het binnendringen van water in het elektrische gereed-schap vergroot het risico van een elektrische schok.
Gebruik de kabel Niet voor een verkeerd doel, om het elektrische gereedschap te dragen of op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen en bewegende gereedschapelen. Beschadigde of in de war geraakte kabels vergroten het risico van een elektrische schok.
Wanner u buitenhuis met elektrisch gereedschap werkdt, dient u alleen verlangkabels te gebruiken die voor gebruik buitenhuis zich goedgekeurd. Het grabuik van een voor gebruik buitenhuis geschichte verlangkabel beperkt het risico van een elektrische schok.
Als het gebruik van het elektrische gereedschap in een vochtige omgeving onvermijdelijk is, dient u een aardlekschakelaar te gebruiken. Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico van een elektrische schok.

Veiligheid van Personen

Wees alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het gebruik van het elektrische gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap wonneer u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onopletendheid bij het gebruik van het elektrische gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden.
Draag persoonlijke beschemmende uitrusting. Draag al-tijd een veilgheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschemmende uitrusting zoals een stofmasker, slipvaste werksochoenen, een veilgheidshelm of gehoorbescherming, afhankelijk van de aard en het gebruik van het elektrische gereedschap, vermindert het risico van verwondingen.

54|Nederlands

Voorkom per ongeluk inschakelen. ControllerDat het elektrische gereedschap uitgeschakeld is voordat u de stekker in het stopcontact steekt of de accu aansluit en voordat u het gereedschap oppakt of draagt. Wanner u bij het dragen van het elektrische gereedschap uw vinger aan de schakelaar hebdt of wanner u het gereedschap ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan dit tot ongevallen leiden.
Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het elektrische gereedschap inschakelt. Een instelgereedschap of sleutel in een draaiend deel van het gereedschap kan tot verwondingen leiden.
Voorkom een onevenwichtige lichaamshouding. Zorg ergvoir dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft. Daardoor kut u het elektrische gereedschap in onverwachtte situatues beter onder controle houden.
Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kleding of sieraden. Houd haren, kleding en handschoen uit de buurt van bewegende delen. Loshangende kleding, lange haren en sieraden konnen door bewegende delen worden meegenomen.
Wannerstofafzugings-ofstofopvangvoorzieningen kunnen worden gemonteerd,dient u zich ervan te verzekeren dat deze zich aangesloten en juist worden gebruikt.Het gebruik van een stofafzuging beperkt het gevaar door stof.

Zorgvuldige omgang met en zorgvuldig gebruik van elektrische gereedschappen

Overbelast het gereedschap Niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het daarvoor bestende elektrische gereedschap. Met het passende elektrische gereedschap werkst u beter en veiliger binnen het aangegeven capaciteitsbereik.
- Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat niet更是kan worden in-ofuitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
Trek de stekker uit het stopcontact of neem de accuuit het elektrische gereedschap voordat u het gereed-schap instelt, toebehoren wisselt of het gereedschap wegegt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van het elektrische gereedschap.
Bewaar Niet-gebruekte elektrische gereedschappen buiten bereik van kinderen. Laat het gereedschap Niet gebruiken door personen die er neteer vermvertrouw zich en deze aanwijzingen Niet hebben gelezen. Elektrische gereedschappen zich gaavairlijk wonneer deze door onervaren Personen worden gebruikt.
Verzorg het elektrische gereedschap zorgvuldig. Controleer of bewegende delen van het gereedschap correct functioneren en Niet vastklemmen en of onderden zodanig gebroken de beschadigd zijn dat de werking van het elektrische gereedschap nadelig worden beinvloed. Laat deze beschadigde onderden voor het gebruik repareren. Veel ongevalten hebben hun oorzaak in slecht onderhoven elektrische gereedschappen.

Houd snijdende inzetgereedschappen scherp en schoon. Zorgvuldig onderhonden snijdende inzetgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen minder snel vasten en zijn gemakkelijk er geleiden.
Gebruik elektrisch gereedschap, toebehoren, inzetgereedschappen en dergelijk volgens deze aanwijzingen. Letঢ bij op de arbeitsstandigheden en deuit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische gereedschappen voor andere dan de Voorziene toepassingen kan tot gevaarlijke situatives leiden.

Service

Laat het elektrische gereedschap alleen repareren door gekwaliffeerd en vakkundig personeel en alleen met originele verrangingsonderdelen. Daarmee worden gewaarborgd dat de verilgheid van het gereedschap in stand blijft.

Veiligheidsvoorschriften voor haakse slijpmachines

Algemene waarschuwingen voor slijpen, schuren, borstelen en doorslijpen

Dit elektrische gereedschap is bestemd voor gebruik als slijpmachine, schuurmachine, borstelmachine en doorslijpmachine. Neem alle waarschuwingen, aanwijzingen, afbeeldingen en gevevens die u bij het elektrische gereedschap ontvangt in acht. Als u de volgende aanwijzingen Niet in acht neert, kennen een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel het gezolg zich.
Dit elektrische gereedschap is Niet geschikt voor politijksterkzaamheden. Toepassingen waarvoort het elektrische gereedschap Niet is voorzien, kannen gevaren en verwondingen verroorzaken.
- Gebruikuitsluitend toebehoren dat door de fabrikant spezial voor dit elektrische gereedschap is voorzien geadviseerd. Het feit dat u het toebehoren aan het elektrische gereedschap kunt bevestigen, waarborgt nog geen veilig gebruik.
Het toegestane toerental van het inzetgereedschap moet minstens even hoopল als het maximale toerental dat op het elektrische gereedschap vermeld staat. Toebehoren dat sneller draait dan toegestaan, kan breken en wegliegen.
De buitendiameter en de dikkte van het inzetgereed-schap要去en overeenkomen met de maatgeevens van het elektrische gereedschap. Inzetgereedschappen met onjuiste afmetingen kanne Niet voldoende afgeschermed of gecontroleerd worden.
Inzetgereedschappen met schroefdraadinzetstuk要去en nauwkeurig op de schroefdraad van de uitaande as passen. De gatdiameter van met een flens gemonteerde inzetgereedschappen要去 passen bij de opnamediameter van de flens. Inzetgereedschappen die niedauwekrug op het elektrische gereedschap bevestigdo worden, draaien ongelijkmatig, trillen sterk en+kunnen tot verlies van de controle leiden.

Nederlands|55

Gebruik geen beschadigde inzetgereedschappen. Controlleroor het gebruik altijd inzetgereedschappen zoals slijpschijven op afsplinteringen en schieren, steunschijven op scheuren of sterke slijtage en draadborstels op losse of gebroeken draden. Als het elektrische gereedschap of het inzetgereedschap valt,client u te controlleren of het beschadigd is,of gebruik een on-beschadigd inzetgereedschap. Als u het inzetgereedschap hebte gecontroleerd en ingezet,laat u het elektrische gereedschap een minuut lang met het maximale toerental lopen. Daar bijClient u en dienen andere personen uit de buurt van het rondraaiende inzetgeredschap te blijven. Beschadigde inzetgereedschappen breken meestal gedurende deze testtijd.
Draag persoonlijke beschemmende uitrusting. Gebruik afhankelijk van de toepassing een volledige gezichtsbescheming, oogbescheming of veiligheidsbril. Draag voor zover van toepassing een stofmasker, een gehoorbescheming, werkhandsochoenen of een speciaal schort datkleine slijp-en materiaaldeeljtjes tegenhoudt. Uw ogen moeten worden beschermd gegen weigvliegende deeljtes die bij verschillende toepassingen ontstaan. Een stof- of adembeschemmingsmasker moet het bij de toepassing ontstaande stof filteren. Als u lang worden blootgesteld aan luid lawaai, kan uw gehoor worden beschadigd.
Let erop dat andere personen zich op een veilige afstand bevinden van deplaats waar u werkt. Ledereen die de werkkomgeving betreedt, moet besoinnlijke beschemmende ultrusting dragen. Brokstukken van het werkstuk of gebroeken inzetgereedschappen hunnen wegvliegen en verwondingen veroorzaken, ook buiten de direkte werkomgeving.
Houd het gereedschap alleen aan de geisoleerde greepvlakken vast als u werkzaamheden uitvoert waar bij het inzetgereedschap verzborgen stroomleidingen of die eigen stroomkabel kan raken. Contact met een onder spanning staande leiding kan ook metalen delen van het gereedschap onder spanning zetten en tot een elektrische schok leiden.
Houd de stroomkabel uit de buurt van draaiende inzetereedschappen. Als u de controle over het elektrische gereedschap verliest, kan de stroomkabel worden doorgesden of meegenomen en uw hand of arm kan in het rondraaiende inzetgereedschap verechtkommen.
Leg het elektrische gereedschap nooit neer voordat het inzetgereedschap volledig tot stilstand is gekommen. Het draaiende inzetgereedschap kan in contact koemen het oppervlak, waarduor u de controle over het elektrische gereedschap kunt verliezen.
Laat het elektrische gereedschap Niet lopen terwijlu het draagt. Uw kleding kan door toevallig contact met het draaiende ineztgeredeeschap worden meeigenomen en het ineztgereedschap kan zich in uw lichaam boren.
Reinig regelmatig de ventilatieoppeningen van het elektrische gereedschap. De motorventilator trekt stof in hetuis en een sterke ophoping van metaalstof kan elektrischeGeVarenveroorzaken.

• Gebruik het elektrische gereedschap Niet in de buurt van brandbare materialen. Vonken könnenDEXe materiai- len ontsteken.
  Gebruik geen inzetgereedschappen waarvoor vloeibare koelmiddelen vereist zich. Het Gebruik van water of andere vloeibare koelmiddelen kan tot een elektrische schok leiden.

Terugslagen bijbehorendewaarschuwingen

Terugslag is de plotselinge reactie als gevolg van een vasthakend of geblokkeerd draaiend inzetgereedschap, zoals een silijschijf, steunschijf, draadborstel, enz. Vasthaken of blokkeren leidt tot abrupte stilstand van het ronddraiende inzetgereedschap. Daardoor worden een oncecontroleer elektrisch gereedschap gegen de draairichting van het inzetgereedschap versneld op deplaats van de blokkering.
Als bijvoorbeeld een slijpschijf in het werkstuk vasthaakt of blokkeert, kan de rand van de slijpschijf die in het werkstuk invalid, zich vastgrijpen. Daardoor kan de slijpschijf uitbreken of een terugslag veorzoon. De slijpschijf beweegt zich verrolgens aan de bediener toe of van de bediener weg, afhankelijk van de draairichting van de schijf op deplaats van de blokkering. Hierbij hunnen slijpschijven ook breken.
Een terugslag is het gevolg van het verkeerd gebruik of onjuiste gebruiksomstandigheden van het elektrische gereedschap. Terugslag kan worden voorkomen door geschikkte voorzorgsmaatregelen, zoals hieronder beschreiben.
Houd het elektrische gereedschap goed vast en breng uw lichaam en uw armen in een positie waarin u de terugslagrachten kunt opvangen. Gebruik altijd de extra handgreep, indien aanwezig, om de grootst mogelijkke controle te hebben over terugslagrachten of reactiemomenten bij het op toeren komen. De bediener kan door geschikte voorzorgsmaatregelen de terugslag-en reactiekrachten beheersen.
Breng uw hand nooit in de buurt van draaiende inzetgereedschappen. Het inzetgereedschap kan bij deterugslag over uw hand bewegen.
Mijd met uw lichaam het gebied waarheen het elektrische gereedschap bij een terugslag worden bewogen. De terugslag drijft het elektrische gereedschap in de richting die tegeengesteld is aan de beweging van de sijpschijf op de plaat van de blokkering.
Werk bijzonder voorzichtig in de buurt van hoeken, scherpe randen, enz. Voorkom dat inzetgereedschappen van het werkstuk terugspringen en vastklemmen. Het ronddraiende inzetgereedschap neigt er bij hoeken, scherpe randen of wanner het terugspringtoe om zich vast te klemmen. Dit veroorzaakt een controverlies of terugslag.
- Gebruik geen kettingblad of getand zaagblad. Zulke in-zetgereedschappen veroorzaken vaak een terugslag of het verlies van de controle over het elektrische gereedschap.

56|Nederlands

Bijzondere waarschuwingen voor slijp- en doorslijpwerkzaamheden

• Gebruik ultsluitend het voor het elektrische gereedschap toegestane sloijtoebehoren en de voor dit sloijtoebehoren voorziende beschemkap. Slijtoebehoren dat net voor het elektrische gereedschap is voorzien, kan Niet voldoende worden afgeschermd en is not veilig.
  Gebogen slijpschijven要去en zodanig gemonteerd worden dat hun slijpoppervlak Niet boven de rand van de beschemmkap uit steekt. Een onjuist gemonteerde slijpschijf die over de rand van de slijpschijfuitsteekt, kan onvoldoende afgeschermd worden.
  De beschemkap要去vig op het elektrische gereedschap zinna aangebracht en voor een maximum aan verilgheid zodanig zich ingesteld dat het kleinst mogelijkdeel van het slijtoebehoren open aan de bediener wijst. De beschemkap helpt de bediener te beschermen gegen brostkukken en toevallig contact met het slijtoebehoren alsmede tegen vonden die kleding kunnen doen ontbranden.
  Sijiptoebehoren mag alleen worden gebruikt voor de geadviseerde toepassingsmogelijkheden. Bijvoorbeeld: lijnp nooit met het zijvlik van een doorslijpschijf. Doorslijschijven zijn bestemd voor materiaalafname met de rand van de schijf. Een zijwaartsekrachtinwerking op dit sijiptoebehoren kan het toebehoren breken.
• Gebruik aktijd onbeschadigde spanflenzen in de juiste maat en vom voor de door u gekozen slijpschijf. Ge-schikte flenzen steunen de slijpschijf en verminderen zo het gevaar van een slijpschijfbreuk. Flenzen voor doorslijp-schijyen+kennen verschillen van de flenzen voor andere slijpschijven.
• Gebruik geen versleten slijpschijven van grotere elektrische gereedschappen. Slijpschijven voor grotere elektrische gereedschappen zijn nicht geconstrueerd voor de hogere toerentallen vankleinerere elektrische gereedschappen en+kunnen breken.

Overige bijzondere waarschuwingen voor doorslijpwerkzaamheden

Voorkom blokkeren van de doorslijpschijf en te hoge aanrukkracht. Slijp Niet overmatig diep. Een overbelasting van de doorslijpschijf vergroot de slijtage en de gevoeligheid voor kantenelen of blokkeren en daardoor de mogelijkheid van een terugslag of breuk van het slijptoebehoren.
Mijd de omgeving voor en achechter de ronddraaiende dooorslijpschijf. Als u de doorslijpschijf in het werkstuk van u weg beweegt, kan in het geval van een terugslag het elektrische gereedschap met de draaiende schijfrechtstreeks maar u toe worden geslingerd.
Als de doorslijpschrift vastklemt of als u de werkzaamheden onderbreekt, schakteu het elektrische gereedschap uit en houdt u het rustig tot de schijf tot stilstand is gekomen. Probeer nooit om de nog draaiende door

slijpschijf uit de groef te trekken. Anders kan een terugslag het gevolg+zijn. Stel deoorzaak van het vastklemmen vast en maak deze ongedaan.

Schakel het elektrische gereedschap Niet opnieuw in zolang het zich in het werkstuk befindt. Laat de doorslijpschijf eerst het volledige toerental bereiken voordat u het dooreljpen voorzichtig voortzet. Anders kan de schijf vasthaken,uit het werkstuk springen o een terugslagveroorzaken.
Ondersteun platen of groote werkstukken om het risico van een terugslag door een ingeklemde doorsijpschijf te verminderen. Grote werkstukken kannen onder hun eigen gewicht Doorbuigen. Het werkstuk moet aan beiden zijden worden ondersteund, vlakbij de slijpgroef en aan de rand.
Wees bijzonder voorzichtig bij invalidend freeze in be-staande muren of andere plaatsen zonder voldoende zich. De invalidende doorslijpschijf kan bij het doorelijpen van gas- of waterleidingen, elektrische leidingen of andere objecten een terugslag verroorzaken.

Bijzondere waarschuwingen voor schuurwerkzaamheden

• Gebruik geen schuurbladen met te große afmetingen, maar houd u aan de voorschriften van de fabrikant voor de maten van schuurbladen. Schuurbladen die over der rand van de steunschijtuitsteken, hunnen verwondingen verroorzaken en kunden tot blokken, scheuren van de schuurbladen of terugslag leiden.

Bijzondere waarschuwingen voor werkzaamheden met draadborstels

Houd er rekening mee dat de draadborstel ook tijdens het normale gebruik draadstukken verliest. Overbelast de draden niet door een te hove aandrukkracht. Wegvliegende draadstukken kannen gemakkelijk door dunne kleding en/of de huid dringen.
Als het gebruik van een beschemkap worden geadviseerd,client u te voorkomen dat beschemkap endraadborstel elkaar kunnen raken.Vlakstaal- en komstaalborstels kunnen door aandrukkracht en centrifugaalkrachten hun diameter vergroten.

Overige veiligheidsvoorschriften en tips voor de werkzaamheden

Let op de netspanning! De spanning van de stroombron要去 overeenkomen met de gegevens op het typeplaatje van het elektrische gereedschap.
- Gebruik een geschikt detectieapparaat om verborgen stroom-, gas- of waterleidingen op te sporen of raadpleeg hetplaatselijke energle- of waterleidingbedrijf. Contact met elektrische ledingen kan tot brand of een elektrische schok leiden. Beschadiging van een gasleiding kan tot een explosie leiden. Breuk van een waterleidingverooraakt materiie schade en kan een elektrische schok verooorzaken.

Nederlands

Ontgrendel aan/uit-schakelaar en zet deze in de uitstand als stroomvoorziening worden onderbroken, bijvoorbeeld door stroomuitval of uit het stopcontact trekken van de stekker.
Stof van materialen zoals loodhoudende verf, enke houtsoorten, mineralen en metaal kunnen schadelijk voor de gezondheid zich en tot allergische reacties, luchtwaagaandoingen en/of kanker leiden. Asbesthoudend materiaial mag alleen door daartoe bevoegdevakmensen worden bewertkt.

• Gebruik indien möglich een voor het materiaal geschikte stofafzuiig.
  Zorg voor een goede ventilatie van de werkplek.
  -Er worden geadviseerd om eenademasker met filter-klasse P2 te dragen.

Neem de in uw land geldende voorschriften voor de te bewerken materialen inRCT.

Voorkom ophoping van stof op de werkplek. Stof kan gemakkelijk ontbranden.
Zet het werkstuk vast. Een met spanworzieningen of een bankschoef vastgehonden werkstuk worden beter vastgehonden dan u met uw hand kut den.
Na breuk van de slijpschijf tijdens het gebruik of bij beschadiging van de opnamevoortzieningen van de beschemkapof van het elektrische gereedschap moet het gereedschap zo spoedig möglich aan de klantenservice worden gestuurd. Zie voor adressen het gedeelte, Klantenservice en gebruiksadviezen".
Stel de beschemkap zo in dat er geen vonken in derrichting van de bediener vliegen.
De beschemkap mag alleen gedraaid konnen worden verwilj de ontgrendelingshendel op de machinekopwort bediend. Anders mag u het elektrische gereedschap in geven geval verz der gebruilen, maar moet u het aan de de klantenservice versturen.
▶ Raak lijp- en doorslijpschijven Niet aan voordat deze zichen afgekoeld. De schijven wordenijdens de werkzaam-heden zeer heet.
Bedien de blokkeerknop alleen als de uitgaande as stilstaat. Anders kan het elektrische gereedschap beschadigd raken.
Controller ne de montage van het slijpgereedschap en voor het inschaken of het slijpgereedschap correct is gemonteerd en vrij kan draaien. Controller dat het schuurgereedschap de beschemkap of andere delen nicht raakt.
Als het elektrische gereed schap aangesloten op verplaatsbare stroomopwekkers (generatoren) worden gebruikt, kan vermogensverlies of atypisch gedrag bij het inschakene optreden.
Door te hoge aandrukkracht kunt u het elektrische gereedschap overbelasten. Overbelasting kan tot oververhitting en beschadiging van het elektrische gereedschap leiden. Laat het elektrische gereedschap na sterke belasting nog enkele minuten onbelast lopen om het te lately afkoelen.

• Gebruik het elektrische gereedschap Niet met een doorslijpstandaard.
  Gebruik nooit doorslijschijven voor afbraamwerkzaamheden.
  De snelspanmoer mag alleen worden gebruikt voor slijp- en doorslijpschijven. Gebruik alleen een onbeschadigde snelspanmoer die helemaal in orde is.
  Trek de machinekopijdens het draaien Niet maar bui- ten -zie afbeelding 12, pagina 280.
• Om energiete besparen, schakelt u het elektrische gereed-schap alleen in wanner u het gebruikt.

Symbolen

De volgende symbolen zijn van betekenis voor het lezen en begrijpen van de gebruiksaanwijzing. Zorg ervoor dat u de symbolen en hun betekenis herkent. Het juiste begrip van de symbolen helpt u het elektrische gereedschap goed en veilig te gebruiken.

Symbool Betekenis

Productnummer

Lees alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen

Trek aktijd voor werkzaamheden aan het elektrische gereedschap de netstekker uit het stopcontact

Draag werkhandsohenen

Draag een gehoorbescherming.

Draag een veiligheidsbril

Bewegingsrichting

Gebruik voor de handeling kracht.

Laag toerental

Hoog toerental

58|Nederlands

Symbool Betekenis

Inschakelen

Uitschakelen

Aan/uit-schakelaar vastzetten

Blokkering van de aan/uit-schakelaar losmaken

Verboden handling

Toegestane handeling

Volgende handelingsstap

Opgenomen vermogen

P1

Afgegeben vermogen

P2

al

Instelbereik toerental

n

= lengteuiitgaande as

d_1 = diameter uitgaande as

D = max. diameter slijpschijf

d_2 = binnendiameter schijf

Vooraf instelbaar toerental

Constant-electronic

Terugslaguitschakeling

Nulspanningsbeveiliging

De nulspanningsbeveiliging voorkomt
ongecontroleer starten van het elektrische gereedschap na een onderbreking
van de stroomtoevoer.

Als het gereedschap opnieuw wilt inschakelen, zet u de aan/uitschakelaar in de uitgeschakdelde stand en schakelt u het elektrische gereedschap opnieuw in.

Als u het gereedschap opnieuw wilt in schakelen, zet u de aan/uit-schakelaar in de uitgeschakdelde stand en schakelt u het elektrische gereedschap opnieuwin.

Aanloopstroombegrenzng

Extra informatie

Oppervlakteschuren

Schuren met schuurblad

Symbool Betekenis

Gewicht volgens EPTA-Procedure 01/2003 met trillingsdempende extra handgreep

Gewicht volgens EPTA-Procedure 01/2003 met standard extra handgreep

回

Symbool voor beschemingsklasse II (volledig geisoleerd)

Lw

Geluidsvermogenniveau

L0A

Geluidsdrukniveau

K Onzekerheid

ah

Totale trillingswaarde

Meegeleverd

Haakse schuurmachine, beschemkap, extra handgreep Speciale beschemrkappen, inzetgereedschap en overig beeld of beschren toebehoren worden nicht standarda geleverd.

Het volledige toebehoren vindt u in ons toebehorenprogramma.

Gebruik volgens bestemming

Het elektrische gereedschap is bestem voor het afbramen van metaal,steen en keramiek en voor het boren in tegels. Voor doorslijpwerkzaamheden met gebonden slijpmiddelen moet een speciale beschemkap voor doorslijpen worden gebruikt.

Tijdens het doodslijpen van steen moet voor voldoende stofazuiig worden gezorgd.

Samen met de handbescherming (toebehoren) kan het elektrische gereedschap worden gebruikt voor borstelen en schuren met elastische schuurschijven.

Het elektrische gereedschap is alleen geschikt voor droge bewerking.

Technische gegevens

De technische gegevens van het product staan vermeld in de tabel op pagina 264-266.

De gegevens gelden voor nominale spanningen [U] 230 V. Bij afwijkende spanningen en bij per land verzschillende uitvoeringen können deze gegevens afwijken.

Let op het zaaknummer op het typeplaatje van het elektrische gereedschap. De handelsbenamingen van sommige elektrische gereedschappen können afwijken.

Conformiteitsverklaring

C

We verklaren op unsere verantwoordelijkheid dat het onder "Technische gegevens" beschreiben product aan alle desbetreffende bepalingen van de richtlijnen 2011/65/EU, tot

19 april 2016: 2004/108/EG, vanaf 20 april 2016: 2014/30/EU, 2006/42/EG inclusief van de wijzigingen er ván vlodoet en met de volgende normen overeenstemt EN 60745-1, EN 60745-2-3.

Nederlands|59

Technisch dossier (2006/42/EG) bij:

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Henk Becker

Informatie over geluid en trillingen

De meetwaarden van het product staan vermeld in de tabel op pagina 264-266.

Geluidsemissiewaarden vastgesteld volgens EN 60745-2-3.

Totale trillingswaarden a_h (vectorsom van drie richtingen) en onzekerheid K bepaald volgens EN 60745-2-3.

Het in deze gebruiksaanwijzing vermdele trillingsniveau is gemeten met een volgens EN 60745 genormeerde meetmethode en kan worden gebruikt om elektrische gereedschappen met elkaar te vergelijken. Het is ook geschukt voor een Voorlopige inschatting van de trillingsbelasting.

Het aangegeven trillingsniveau representiert de voornaamste toepassingen van het elektrische gereedschap. Als darüber het elektrische gereedschap wordt gebrukt voor andere toepassingen, met verschilnde accessaire, met afwijkende inzetgereedschappen of onvoldoende onderhoud, kan het trillingsniveau afwijken. Dit kan de trillingsbelasting gedurende de gehele arbeitsperiode duidelijk verhogen.

Voor een nauwkeurige schatting van de trillingsbelasting要去ek rekening worden gehonden met de tijd waarin het gereedschapuitgeschakeld is, of waarin het gereedschap wel loopt, maar Niet werkelijk worden gebruikt. Dit kan de trillingsbelasting gedurende de gehele arbeidsperiode duidelijk verminderen.

Leg aanvullende veiligheidsmaatregelen ter bescherming van de bediener gegen het effect van trillingen vast, zoals: Onderhoud van elektrische gereedschappen en inzetgereedschappen, warm honden van de handen, organiseatie van het arbeidsproces.

Montage en gebruik

De volgende babel toont de handelingsdoelen voor montage en gebruik van het elektrische gereedschap. De aanwijzingen van de handelingsdoelen worden in de aangegeven afbeelding getoond. Naargelang de aard van de toepassing zijn verschillende combinaties van de aanwijzingen vereist. Neem de veiligheidsvoorschriften inRCT.

Handelingsdoel Afbeelding Neem het volgende inucht Pagina

Schuren voorbereiden	30°	1	267 - 268
Doorslijpen voorbereiden		2	269 - 270
Doorslijpen van steen en tegels voorbereiden (advies)		3271 - 272
Schuren met afzugklap voorbereiden		4273 - 274
Verwijderen van verf voorbereiden		5275

Bosch Power Tools 1609 92A 14C(2.7.15)

60|Nederlands

Handelingsdoel		Afbeedling	Neem het volgende in acht	Pagina
Verwijderen van roestvoorbereiden		6 276
Boren van tegels Voorbereiden		7 277
Snelspanmoer monteren		8		277 - 278
Snelspanmoer demonteren		9 278
In- en uitschakelen 10 278
Voorafinstelbaar toerentalinstellen		11 279
Machinekop draaien 12 280
Effectief werken met dehaakse slijpmachine		13 281
Grijs gemarkeerd gebied:Handgreep (geisoleerdgreepvlak)		14 281
Toegestaan schurgereed-schap kiezen		15 282
Toebehoren kiezen		-		283 - 285

Onderhoud en reiniging

Houd het elektrische gereedschap en de ventilatieopeningen.altijd schoon om goed en veilig te werken.

Gebruik onder extreme gebruiksomstandigheden indien möglichst alsijd een afzulignastatie. Blaes de ventilatieopeningen regelmatig schoen en sluit het gereedschap via een aardlekschakelaar (PRCD) aan. Tijdens het bewaren van metalen kan geleidend stof in het elektrische gereedschapterechtkomen. Daardoor kan de veiligheidsisolatie van het elektrische gereedschap worden geschaad.

Bewaar en behandel het toebehoren zorgvuldig.

Als de aansluitkabel moet worden verrangen,要去 denze workzaamheden door Bosch of een erkende klantenservice voor Bosch elektrische gereedschappen worden uitgevoerd om veiligheidsrisico's te voorkomen.

Klantenservice en gebruiksadviezen

Onze klantenservice beantwoordt uw vragen over reparatie en onderhoud van uw product en over verrangingsonderden. Explosietekingen en informatatie over verrangingsonderden vindt u ook op:

www.bosch-pt.com

Het Bosch-team voor gebruilsadviezen helpt u graag bij vra-gen over once producten en toebehoren.

Vermeld bij vragen en bestellingen van verrangingsonderden altijd het uit tien cijfers bestaande productnummer volgens het typeplaatje van het product.

Nederland

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Belgi

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Afvalverwijdering

Elektrische gereedschappen, toebehoren en verpakkingen moeten op een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt.

Gooielektrische gereedschappen nicht bij het huisvuil.

Alleen voor landen van de EU:

Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EU over elektrische en elektronische oude apparaten en de omzetting van de richtlij in nationala recht要去en Niet更是bruikbare elektrische gereedschappen apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijze worden hergebruikt.

Wijzigingen voorbehonden.

Dansk

Xpnooipwvae rov npoopio

To nckpokc npoopicai yia To covspma pctaaKow, opuKw kai Kepaikow uAkw KaYi ta TpuTTnnaaaklkiw.

Tia Tny konm je akamra eoaa laevanpene va xpoononn Oel evac eidioknpoauaktnpac.

Ia TnV KOIT NtpoWdTuN PpEni Va FpovTlOeTe Vla Mia EtnapKn avapppon OKovnc.

Ze ouvduaouo je To npopuAakTko xepiou (npoaipetko eapnua) npoeite va xpnauonoiae To nAekpiko epayaleo yia Boptroa kai ya leiavon pe Aaoikoc diokouc Aiavanc opui60pa.

To nAekptik oepyaleo eivai katalnnAo mOvo yia Enpoc katepyaoie.

Texvika xapaKTnpiotuka

TaTexviKaXapaKtnpiKtTou npoiovTOc avapepovrAOTOV nVakaTnC0eAL6ac264-266.

Ta 0toxieia 1oxouv ia ovuaotikc taoeic [U] 230 V. Yn6 dia- oepetikc taoeic kai oekdooeic eidekceyia tuc diaopopecxwpe c Ta 0toxieia auta npoei va diaepoupov.

IpaKaAoue va npoeEeTe Tov apiOu euptniou atmy niva kla KATAOKeuaon Tou NAcKpIKoU epaLcou oac. Oe npoiok aapKnptiooi opiaevov Nkepikov epaieiw mopoepe la diaqepouv.

AnwOn ouuβatotntrac C

Anawoume aonokieiak maecovun, on to npoiov nou
nepipapetata TcXvikaopaKtpiKTdaavitotoe ae bce
Tc oxctikc diatdec twov nyw 2011/65/EE,wc
19 Anpaiou 2016:2004/108/EK, ano 20 Anpaiou 2016:
2014/30/EE, 2006/42/EK oumupeiaabavovewtw aa
yowtoc kai taurtieta me ta akdoauha npotuna: EN 60745-1,
EN 60745-2-3.

Texviok fakeloc (2006/42/EK) amo: Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Henk Becker

Helmut Heinzelmann

Purtati manusi de protectie

Purtati protectii auditive.

Purtati ochelari de protectie

Directie de deplasare

Folosi tora in aceast a etap de lucru.

Turatie mica

Turajie mare

Pornire

Oprire

Fixare intrerupator pornit/oprit

Deblocare intrerupatorul pormit/oprit

Actiune interzisa

Actiune permisa

Simbol Semnificatie

Pasul urmator

P1

Putere nominalà

P2

Putere debitata

n

T

n

Domeniu de reglare a taturatiei

I = lungime arbore de polizat

d_1 = diametre arbore de polizat

D = diametre maxim disc de slefuire

d_2 = diametru interior disc

Preselecta turatiei

Constant Electronic

Deconectare in caz de recul

Protectie la repornire

Protectia la repornire impiedica pornie necontrolata a sculei electrice dupa o intrerupere a alimentarii cu current electric.

Pentru repunerea in functlune a sculei eletrice aducej intrerupatorul pornit/ oprit in positia oprit si reporniti scula electrica.