21210 - Slim huis Schellenberg - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Buisvormige motor voor rolgordijn met radiografische besturing
Merk	Schellenberg
Model	21210
Gebruik	Droge binnenruimte, IP44
Diameter van achthoekige as	40 mm (Mini) of 60 mm (Maxi) afhankelijk van referentie
Koppel	6 Nm, 10 Nm, 20 Nm of 40 Nm afhankelijk van referentie
Max. oppervlakte rolgordijn (kunststof)	Tot 15 m² afhankelijk van referentie
Trekkracht	Tot 60 kg afhankelijk van referentie
Nominaal vermogen	98 W tot 218 W afhankelijk van referentie
Maximale bedrijfstijd	4 minuten
Koeltijd voor hergebruik	Minimaal 15 minuten
Type instelling eindpunten	Radio-elektrisch
Maximale montagelengte	550 mm
Hoofdfuncties	Omhoog, omlaag, stop, programmeren van motoren en instellen van eindpunten via draagbare radiozender
Aantal motoren per kanaal	Tot 5 buismotoren
Voeding	230 V AC (netstroom)
Onderhoud	Geen specifiek onderhoud nodig. Controleer regelmatig de werking en dat er geen ijsvorming is in de winter.
Veiligheid	Ontkoppelen voor ingreep. Discontinue werking. Bescherming tegen oververhitting.
Inbegrepen accessoires	Comfortkit met lager voor muurmontage, compensatiebus
Optionele accessoires	Draagbare radiozenders (1 of 5 kanalen), rolgordijnophangingen
Garantie	5 jaar

Veelgestelde vragen - 21210 Schellenberg

Hoe programmeer ik de buismotor met de radiozender?

Om de motor te programmeren, activeert u de programmeermodus door op de Programmeertoets in het batterijcompartiment van de radiozender te drukken. Volg vervolgens de stappen in de handleiding: verbind de radiozender met de motor, stel de draairichting en de boven- en onderste eindpunten in.

Wat is de maximale bedrijfstijd van de motor?

De buismotor is ontworpen voor discontinue werking met een maximale bedrijfsduur van 4 minuten. Bij overschrijding schakelt een thermische beveiliging de motor uit. Wacht minimaal 15 minuten koeling voordat u hem opnieuw gebruikt.

Hoe stel ik de boven- en onderste eindpunten in?

Stel eerst het bovenste eindpunt in door het rolgordijn naar de gewenste bovenpositie te bewegen en bevestig. Stel vervolgens het onderste eindpunt op dezelfde manier in. Gebruik de draagbare radiozender in programmeermodus. De eindpunten kunnen per motor afzonderlijk worden aangepast.

Wat te doen als de motor tijdens het gebruik stopt?

De stop kan worden veroorzaakt door oververhitting (te lange bedrijfsduur of te hoge belasting). Laat de motor minimaal 15 minuten afkoelen. Controleer ook of het rolgordijn vrij kan bewegen en niet vastzit door ijs in de winter. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Kan ik deze motor buitenshuis gebruiken?

De buismotor heeft een beschermingsgraad IP44, wat hem beschermt tegen spatwater. Hij is echter bedoeld voor gebruik in droge ruimtes. De aansluitkabel mag niet buiten worden gelegd. Voor buiteninstallatie zorgt u voor extra bescherming tegen vocht.

Welke accessoires zijn nodig voor de installatie?

Voor de installatie heeft u minimaal een draagbare radiozender (ref. 20015/20019 voor 1 kanaal of 20016/20020 voor 5 kanalen) en een rolgordijnophanging (ref. 19200/19400) nodig om het paneel op de as te bevestigen. Het meegeleverde comfortkit bevat een lager voor muurmontage.

Hoe verander ik de draairichting van de motor?

Om de draairichting om te keren, zet u de motor in de programmeermodus met de radiozender. Gebruik de toets Omhoog of Omlaag om de huidige richting te controleren, volg dan de procedure in de handleiding (stap G) om de richting te wijzigen via een reeks indrukkingen van de Programmeertoets.

Hoeveel motoren kunnen met één radiozender worden bediend?

Met een radiozender met 1 kanaal kunt u maximaal 5 motoren tegelijk bedienen. Met een model met 5 kanalen kunt u maximaal 5 motoren afzonderlijk selecteren (één per kanaal) of ze allemaal tegelijk bedienen.

Wat is de garantie op het product?

De garantie is 5 jaar vanaf de aankoopdatum, onder voorbehoud van correct gebruik en overlegging van de aankoopbon. De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten, maar niet schade door normale slijtage, onjuiste installatie of wijzigingen door derden.

Wat te doen bij een technisch probleem?

Voor technische vragen kunt u contact opnemen met de klantenservice van Schellenberg via e-mail [e-mail]. Controleer eerst de basispunten: voeding, vrije beweging van het rolgordijn, geen ijsvorming en naleving van de veiligheidsinstructies.

GEBRUIKSAANWIJZING 21210 Schellenberg

Veiligheid en instructies 23

Accessoireartikelendraadlozehandzender 26

Verklaring van de toetsen 26

Noodzakelijkge gereedschappen 184

Leveringsprogramma 184

A Montage 185
B Buismotoradres toekennen 197
C Programming van de buismotoren door middel van draadloze handzender 200
DProgrammeermodus starten 201
E Draadloze handzender met buismotor koppelen 201
F Draairichting buismotor controleren 203
G Wijzigingen aanbrengen in draairichting buismotor 204
H Eindstand boven instellen 205
I Eindstand beneden instellen 206
JProgrammeermodus beeindigen 207
K Proefrit 207
L Overige buismotoren aanleren 208

VEILIGHEID EN INSTRUCTIES

Geachte klant,

Lees a.u.b. Voor de montage en inbedrijfstelling deze gebruiksaanwijzing volledig door. Volg alle veiligheidsaanwijzingen op, voordat u met het werk begint. Sla de gebruiksaanwijzing op en wij's iedere gebruiker op eventuele risico's die samenhagen met dit product. Overhandig de gebruiksaanwijzing ook aan de volgende eigenaar bij van eigenaar. Bij schade die ontstaat door onvakkundig gebruik of door foutieve montage, verralt de garantie enanspraak op fabrieksgarantie.

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

Erbestaat levensgevaar door een stroomstoot!

Voor workzamheden aan elektrische installations moet de installation vrij van spanning worden geschakeld. Dit geldt ook voor het geval van onderhoud en reparatie bij de gemotoriseerde rolluikinstallatie. Werkzaamheden aan elektrische installations mogen uitsluitend door erkende, gediplomeerde elektriciens worden uitgevoerd. De voorschriften van het lokale energiebedrijf en alle geldende normen en voorschriften voor de installation van elektriciteit要去en worden nageleefd.

Voorwerkzaamheden aan rolluikinstallaties moet het rolluik gegen automatisch omlaagvallen geborgd worden.
- Gebruik de buismotor uitsluitend in droge ruimten (beschermingsklasse IP44).
- De buismotoren wordenijdens normala bedrijf zeer warm. Voorzichtig gevaar voor letse!
- De aansluitkabel van de buismotoren mag Niet buiteen worden aangelegd.
- De buismotor en de verpakking�n geen spelgoed. Houd kinderen uit de buurt ervan. Er bestaat gevaar voor letsel en verzstikking.
- Tijdens het afstelproces要去en derden uit de buurt blijven van de rolluikinstallatie.
- De buismotoren mogen nicht worden geopend.
- Alle buismotoren zich onderhoudsvrij en hebben geen afzonderlijk onderhoud nodig.
- De afdekking van de rolluikkast moet zodanigঀ aanagebracht dat toegang alttijd maybeijk is.
- Controller de buismotor vór de montage op eventuale schade en of de acessoires volledig zich.
- De treklast en het ontwerp van de buismotor要去en aan de rolluikinstallatie worden aangepast. De belasting van de buismotor mag Niet worden overschreden.
- De buismotoren zijn voor kortstondig gebruik met een inschakelduur van 4 minuten ontworpen. Bij oververhitting door een te lange bedrijfsduur of een te hove treklast worden de motor uitgeschakeld. Na een afkoelperiode van minimaal 15 minutes is de buismotor waar:gereed voor gebruik.
- Controller regelmatig of de rolluikinstallatie soepel loopt en 's winters of zij bevroren is.
- Neem bij technische vragen over uw rolluikinstallatie contact op met once klantenservice.
- Tijdens het bedrijf hun den door temperatuurverschillen in de winter en zomer kine afwijkingen in de positie van de eindstand ontstaan. Zo nodig moeten opnieuw de eindstanden fijn worden afgesteld.
- Lengtetolerancies van de achthoekige as met een geschikte walskoker (MAXI art. nr. 80100, MINI 80200) compenseren.
- De walskoker moet minimaal 60mm diep in de achthoekige as worden geschoven (pagina 194). Hij mag de buismotor in de achthoekige as Niet raken en hinderen tijdens het lopen.

• De buismotoren zijn uitsluitend ontworpen voor gebruik in rolluikinstallaties.
• De buismotoren月至uitsluitend worden toegepast in rolluikinstallaties die op de voorgeschreveen wijze zich opgebouwd.
• De rolluikinstallations要去en in perfecte staat+zijn.
• Voordat buismotoren worden ingebouwd,要去en defecten aan de rolluikinstallaties zich verholpen en beschadigde onderden worden verrangen.
• Een ander of verdergaand gebruik van de buismotor geldt als Niet volgens de voorschriften.
• Voor verwolgschade, materielle schade en personlijk letsel bij nicht voorgeschreven gebruik is Alfred Schellenberg GmbH, nicht aansprakelijk.

CE-VERKLARING EN CONFORMITEIT

De buismotor (art. nr. 20506/20510/20810/20820/20840/20507/20511/20811) voldoet aan de geldende eisen van de Europee en nationale richtlijnen. De conformiteit is aangetoond, de desbetreffende verklaringen en documenten zich opgeslagen bij de fabrikant.

Niet als huisvuil weglooien! De buismotoren können worden gerecycled en bij het milieupark of een inzamelplaats voor elektrisch huisafval worden afgegeven.

GARANTIEVOORWAARDE

Wij garanderen dat once producten vrij van materiaal- en productiefouten zich. Van de garantie uit gezonderd is schade dieverooraakt is door:

• door gebruik veroorzaakte, normale slijtage
• oneskundige montage, aansluiting, bediening of behandeling
• force majeure of overige externe invloeden
• onvakkundig onderhoud en reparatie door derden
• technische veranderingen door derden

Ingeval van garantie zullen wij maar once keuze het product repareren of verrangen door door een gelijkwaardig SCHELLENBERG product. De garantietijd worden door verranging of reparatie van het apparaat Niet verlengd! Voorwaarde voor gebruikmaking van de garantie is dat de kassabon worden overlegd. Voeg a.u.b. bijinzending van het apparaat a.u.b. een kopie van de bon en een omschrijving van het opgetreden manco bij.

Wij verlenen op de kwaliteit van once buismotor de volgende garantietijd vanaf de koopdatum: 5aar garantie, art. n. 20506/20510/20810/20820/20840/20507/20511/20811.

TECHNISCHE GEGEVENS

Art. nr.	20506/20507	20510/20511	20810/20811	20820	20840
Rolluiksystem Mini Mini Maxi Maxi Maxi
Ø achthoekige as	40 mm	40 mm	60 mm	60 mm	60 mm
Draaimoment	6 Nm	10 Nm	10 Nm	20 Nm	40 Nm
max. inschakelduur	4 minutes	4 minutes	4 minutes	4 minutes	4 minutes
max. oppervlak kunststof rolluik	4,0 m²	6,0 m²	4,2 m²	8,5 m²	15 m²
Trekkracht	15 kg	25 kg	20 kg	34 kg	60 kg
Nominaal vermogen	98 Watt	121 Watt	113 Watt	161 Watt	218 Watt
Instelling eindstanden	Draadloos	Draadloos	Draadloos	Draadloos	Draadloos
incl. wandlager	1 comfortset	1 comfortset	1 comfortset	1 comfortset	1 comfortset
Garantietijd	5aar	5aar	5aar	5aar	5aar
max. inbouwlenge	550 mm	550 mm	550 mm	550 mm	550 mm

KABELAANSLUITING

ACCESSOREARTIKELEN: ROLLUIKOPHANGING

Om het pantser aan de as te monteren adviseren wij de Schellenberg rolluikophanging (art.nr. 19200 / 19400). Hiermee kan het rolluikpantser veilig in de as worden gehangen. Heel eenvoudig en zonder te schroeven.

19200

19400

ACCESSOREARTIKELEN: DRAADLOZE HANDZENDER

20015/20021 20016/20023

20019/20022 20020/20024

Voorkant Voorkant

① LED-display / kanaal 1-5 Geeft het actuele kanaal aan. Knippertijdens de programmering.
Toets omhoog gaan Rolluik gaat maar boven.
Toets stop Stopt het omhoog / omlaag lopen van de buismotor.
Toets omlaag gaan Rolluik gaat maar beneden.
5 Toets kanaalkeuze Door het gebruik van de toets worden het gewenste kanaal gekozen.

De programmering van de buismotor wordt met behulp van de draadloze handzender (accessoreartikel) verricht.

Mogelijk draadloze handzenders: 1-kanaals: 20015/20019/20021/20022 of 5-kanaals: 20016/20020/20023/20024.

VERKLARING VAN DE TOETSEN

5kanalen1kanaal

Achterkant

Velden met opschrift

⑥ Toets programmering

In- en uitschakelen van de programmeermodus. De toets bevindt zich in het batterijvak aan dechterkant van de draadloze handzender.

Batterijvak 2x (AAA)

1 kanaal

• Er können affhankelijk van kanaal maximaal 5 buismotoen tegelijkertijd worden aangestuurd
• Door het gebruik van de toets omhoog gaan lopen alle buismotoren tegelijkkertijd waar boven
• Door het gebruik van de toets omaag gaan lopen alle buismotoren tegelijkertijd maar beneden
• de einstanden bij de rolluiken können individueler worden ingesteld

M = Buismotor

K = kanaal

5kanalen

• Er können afhankelijk van kanaal maximaal 5 buismotoren tegelijkertijd worden aangestuurd
• Door het gebruik van de toets kanaalkeuze kan worden gekozen uit de buismotoren
• Door het gebruik van de toets omhoog gaan loopt de betreffende buismotor maar boven
• Door het gebruik van de toets omlaag gaan loopt de betreffende buismotor maar beneden

M = Buismotor

K = kanaal

SPIS TRESCI

Maak een aansluiting op een vrijschakelbare leiding.

Werkzaamheden aan elektrische installations mogen uitsluitend door erkende, gediplomeerde elektriciens worden uitgevoerd.

Neem bij garantie, behoefte aan onderdelen of vragen rond de vakkundige montage van uw product contact op met once klantenservice. [e-mail]

PL