Shape Sense Connect 200 - Weegschalen SOEHNLE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Technische specificaties	Maximale capaciteit: 180 kg, Nauwkeurigheid: 100 g, Display: LCD-scherm, Connectiviteit: Bluetooth
Gebruik	Ideaal voor het volgen van gewicht en lichaamssamenstelling, Compatibele mobiele app voor het bijhouden van gegevens
Onderhoud en reparatie	Reinigen met een vochtige doek, Batterijvervanging: AAA-type, Regelmatige nauwkeurigheidscontrole
Veiligheid	Gebruik op een vlakke en stabiele ondergrond, Niet gebruiken als het apparaat beschadigd is
Algemene informatie	Gewicht: 1,5 kg, Afmetingen: 30 x 30 x 2,5 cm, Garantie: 3 jaar

Veelgestelde vragen - Shape Sense Connect 200 SOEHNLE

Hoe verbind ik mijn SOEHNLE Shape Sense Connect 200 weegschaal met de app?

Zorg ervoor dat Bluetooth is ingeschakeld op uw smartphone. Open de SOEHNLE-app en volg de instructies om een nieuw apparaat toe te voegen. Kies "Shape Sense Connect 200" uit de lijst met beschikbare apparaten.

Wat moet ik doen als mijn weegschaal niet aangaat?

Controleer of de weegschaal correct van stroom wordt voorzien. Vervang indien nodig de batterijen en zorg ervoor dat ze correct zijn geplaatst.

Waarom lijken mijn gewichtmetingen onjuist?

Zorg ervoor dat de weegschaal op een vlakke en harde ondergrond staat. Vermijd gebruik op tapijten of oneffen oppervlakken. Sta rechtop en stil tijdens het meten.

Hoe reset ik mijn SOEHNLE weegschaal?

Om de weegschaal te resetten, verwijdert u de batterijen, wacht u enkele seconden en plaatst u ze vervolgens terug. Dit zal de instellingen van de weegschaal resetten.

Kan ik de weegschaal gebruiken zonder de app?

Ja, u kunt de weegschaal zonder de app gebruiken om gewichtmetingen te krijgen. Sommige functies, zoals het volgen van uw voortgang, zijn echter alleen beschikbaar via de app.

Hoe kan ik de meeteenheden van de weegschaal wijzigen?

Om de eenheden te wijzigen, drukt u op de bijbehorende knop op de weegschaal voordat u weegt. U kunt kiezen tussen kilogram (kg) en pond (lb).

Mijn weegschaal synchroniseert mijn gegevens niet met de app, wat moet ik doen?

Controleer of uw smartphone zich dicht bij de weegschaal bevindt en of Bluetooth is ingeschakeld. Zorg er ook voor dat de app up-to-date is en start deze indien nodig opnieuw op.

Hoe maak ik mijn SOEHNLE weegschaal schoon?

Gebruik een zachte, licht vochtige doek om het oppervlak van de weegschaal schoon te maken. Vermijd schurende middelen en dompel de weegschaal niet in water.

Wat moet ik doen als ik een foutmelding in de app krijg?

Controleer uw internetverbinding en zorg ervoor dat de app up-to-date is. Als het probleem aanhoudt, probeer dan uw smartphone en de weegschaal opnieuw op te starten.

Ondersteunt de weegschaal meerdere gebruikers?

Ja, de weegschaal kan door meerdere gebruikers worden gebruikt. Elke gebruiker kan een profiel aanmaken in de app om zijn eigen gegevens bij te houden.

GEBRUIKSAANWIJZING Shape Sense Connect 200 SOEHNLE

NL GEBRUKSAANWIJZING 17

ISTRUZIONI PER L'USO 20

F MODE D'EMPLOI 23

NL Niet geschickt voor Personen met elektronische implantaten (pacemaker, enz.).

Sensor-Touch: Toetsen slechts Lichtjes aanraken!

B. Voorbereiding

1. Batterijen (3 x 1,5V AAA) plaatsen.

Opmerking: De lichaamsanalyse-weegschaal on-middelijk (zolang nog 0,0 wordt weergegeven) op een effen oppervlak plaatsen en wachten tot de weegschaal automatisch uitschakelt.

Pas daarna starten met de gegevensinvoer. Anders is het möglichk dat het gewicht van de weegschaal de eerste wegincourtief beinvloedt.

Dit kan ook gebeuren tijdens normal gebruik, wanneer de weegschaal voor het wegen worden beetgepakt.

1. Voor alle metingen, de weegschaal op een vlakke, stabiele ondergrond plaatsen (niet op een tapijt).
2. Reiniging en onderhoud: Uitsluitend met een vochtig doek reinigen. Geen oplosmiddelen of schuirmiddelen gebruiken. De weegschaal nicht onderdompelen in water.
3. Het is möglich de weegschaal landspecifiek in te stellen dankzij de omschakeling van kg/cm maar lb/in, met de bedieningstoets op de achterkant van de weegschaal.

Let op! Slipgevaar bij nat oppervlak.

C. Gegevensinvoer

1. -toets indrukken.
   2.Metde/-tovtSn geheugenpositions sele teren en met o bevestigen. P
   3.Metde V/Atoetsen lichaamslengte invoeren en met o bevestigen. H
2. In de volgende stap de leeftijd invoeren en met bevestigen. A
3. Geslacht invoeren en met o bevestigen. S
4. Tenslotte het activiteitsniveau invoeren en met bevestigen. (Toets 3 sec. ingedrukt houden). AC

Atleetmodus:

Via het invoeren van het persoonlijke activiteitsniveau kan de betreffende caloriebehoefte nauwkeurig worden bepaald.

AC Uitleg Uur p. week
1 na uwelijks lichaamsbeweging
2 lichte, actieve, zittende of staande beweging
3 huis- en tuinwerkzaamheden, vooral staand, slechts af en toe zittend
4 sportbeoefenaars en mensen met veel beweging	5-10aar/week intensieve training
5 inspannend werk, zeer actieve sportbeoefenaars	min. 10aar/week intensieve training

1. Vervolgens onmiddelijk de lichaamsanalyse-weegschaal op de vloer zetten, wachten op de 0,0-weergave en met blote voeten erop gaan staan.

De eerste meting is van essentieel belang aange- zien dan de gegevens worden opgeslagen voor de latere automatische personsherkenning. Indien de weegschaal Niet betreden worden要去 de gegevensinvoer herhaald worden. Zodra de weeg-schaal worden betreden, start de eerste lichaamsanalyse.

De weegschaal beschikt over een time-out modus. Wanner gedurende 40 seconden op geen enkele toets worden gedrukt, schakelt ze automatisch uit.

Alternatief:

Deze stap kan eveneens heel eenvoudig via de Soehnle MyScale App worden uitgevoerd, waarna de gegevens maar de weegschaal worden verstuurd. Desondanks is de eerste meting noodzakelijk. Als de gegevens voor personsherkenning zoals beschreiben onder C in de weegschaal�in ingevoerd, za de Soehnle MyScale App deze automatisch overnemen.

D. Lichaamsanalyse

1. Weegschaal op een harde, vlokke vloer zetten en wachten totdat de weegschaal vanzelf uitschakelt. Metblote voeten op de weegschaal gaan staan. Blijf stilstaan.
2. Het lichaamsgewicht en overige berekende gegevens worden weergegeben.
3. Kunnen de berekende waarden nicht duidelijk aan een gebruiker worden toegewezen, dan worden de möglichke geheugenplaatsen getoond.

Als het gemeten gewicht aan meer dan 2 gebrui-kers zou kuren worden toegewezen, dan verschijnen na 3 seconden de andere möglichke geheugenplaatsen.

Via de V-etsen (= Mks, = reAhts) de waar weergegeven geheugenpositie bevestigen.

De weegschaal berekent de lichaamswaarden via bio-impedantianalyse (aandeel lichaamsyet, lichaamsvocht, spiermassa), basaal metabolisme (kcal) per dag en BMI (Body Mass Index). De statusbalk toont in 9 segmenten de relativieve afwijking tot de normale waarde (zie ommezijde).

De weegschaal schakelt automatischuit.

Opmerking: Nadat de eerste waarde op het display worden getoond, kan de gebruiker desgewenst al van de weegschaal afstappen.

Interpretatie van de meetwaarden

Om de gemeten waarden beter te kennen begrijpen, is voorin in deze gebruiksaanwijzing een overzichtstabel opgenomen waarin de waarden staan die over het algemeen als optimaal worden gezien.

De optimale zone in de tabel is met een gemarkeerd. Waarden buiten deze zone zich onwel te laag (-) of te hoog (+ / + +) .

Een voorbeeld:

Voor een rouwelijk gebruiker van 35aar toont de weegschaal een lichaamsvetgehalte van 28,2% .Deze waarde ligt voor de leeftijdsgroep van 30-40 jarige rouwen binnen de optimale zone (22 - 31% )

Classificatie van gewicht volgens BMI (bron: World Health Organization, 2016)

BMI (kg / m^2) Classificatie

<18,5 Ondergewicht

18,5 - 24,9 Normaal gewicht

25,0 - 29,9 Preobesitas

30,0 - 34,9 Obesitas graad I

35,0 - 39,9 Obesitas graad II

40,0 Obesitas graad III

E.Meldingen

1. Batterij verrangen (Lo = batterij bijna leeg)
2. Overbelasting weegschaal (max. 180 kg)
3. De gemeten waarde ligt boven (H) resp. onder (L) de hieronder gespecifieerde grenswaarde.

F. Installatie van de Soehnle MyScale App

De Soehnle MyScale App als volgt op uw smartphone of tablet installeren:

Android-smartphones/tablets

Bij gezebruik van een Android-toestel de Soehnle MyScale App van de Google Play Store downloaden en installereren. Scan hiervoorde QR-code of open de app met de naam "Play Store" en Zoek waar "Soehnle MyScale App". Nu kan de Gratis app worden geladen en geinstalleerd.

iPhone*/iPad* (iOS*)

Bij gelebruik van een Apple iPhone of iPad de Soehnle MyScale App van de Apple App Store downloads en installereren. Scan hiervoor met uw iPhone de QR-code of open de app met de naam "App Store" en Zoek waar "Soehnle MyScale App". Nu kan de gratis app worden geladen en geinstalleerd.

Compatibility

De Soehnle MyScale App is compatibel met Google Fit en Apple Health*.

G. Opmerking over het aansluiten van de weegschaal op een smartphone/tablet

De weegschaal kan alleen worden aangesloten op een smartphone of tablet via de Soehnle MyScale App. Zorg ervoor dat Bluetooth® is ingeschakeld op uw toestel. Het is Niet möglichk om de weegschaal via

het Android™ of iOS® besturingssystemeem zich te koppelen. De verbinding kan alleen tot stand worden gebracht via de Soehnle MyScale App.

Frequen tieband:2,4GHz

Maximaal zendvermogen: 10 mW

Max. 180kg / 100g

Max. 31 st/0,2 lb

Max. 396 lb/0,2 lb

Leeftijd: 17-99aar

Type batterij: 3 × 1,5 V AAA

Garantie

Op het onderhavige kwaliteitsvProduct verleent Leifheit AG 3aar garantie vanaf aankoopdatum (of bij bestelling vanaf ontvangst van het toestel).Garantieclaims要去en onmiddelijk na het optreden van het defect en binnen de garantieperiode worden ingediend. De garantie betreft de constructie van de producten.

Van garantie uitgesloten zijn:

(1) aan gebruik gerelateerde of anderszins naturuurlijk optredende defecten door slijtage;
(2) schade door ondeskundig gebruik of behandeling (bjv. botsen, stoten, vallen);
(3) schade als gevolg van Niet-naleving van de gespecificierde gebruiksinstructies;
(4) batterij of accu.

Bijtoekenning van de garantieclaim verzorgt Leifheit\ haar eigenainzicht ofwel de reparatie van defecte onderdelen of verranging van het product. Indien reparatie Niet mogelijk is en geen identiek product voor verranging in het assortment beschikkaar is, ontvangt u een zoveel mogelijk gelijkwaardig verrangend product. Terugbetaling van de aankoopprijs is onder de garantiebepalingen onmogelijk. Deze garantie dekt ook geen aanspraak op schadevergoeding.

Om voor garantie in aanmerking te komen, gaat u met het defecte product en het aankoopbewijs (kolie) maar de betreffende handelaar waarvan u het product heeft gekocht. Deze garantie geldt wereldwijd.

Deze garantie beperkt op generlei wijze uw wettelijk rechten, met name uwrecht op garantie blijft onverlet.

CE-conformiteitsverklaring

Dit apparatus is in overeenstemming met de toepasselijke EU-richtlijn (www.soehnle.com).

Verwijdering van batterijen EU-richtlijn

Gooi batterijen nooit bij het huishoudelijk afval. U dient lege batterijen gratis bij de openbare inzamelpunten van uw gemeente af te Geven of overal waar batterijen van het betreffende type verkocht worden. Batterijen die schadelijke stoffen bevatten, zich voorzien van de volgende symbolen:

Pb = batterij bevat lood

Cd = batterij bevat cadmium

Hg = batterij bevat kwik

Verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur EU-richtlijn

Dit product mag nicht als gewoon huishoudelijk afval behandeld worden, maar dient bij een inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparatuur te

worden afgegeben. Voor meer informatie kunt u zich wenden tot uw gemeente, de gemeentelijkke afvalbedrijven of de winkel waar u het product heeft gekocht.

Klantenservice

Voor vragen en opmerkingen staan wij graag voor u waar met volgende contactpersonen:

Duitsland Tel.: [phone]

International Tel.: [phone]

Maandag tot donderdag 8.00 t/m 17.00 uur

Vrijdag 8.00 t/m 16.00 uur

Disclaimer

Apple, iPhone, iPad, iOS, Apple Health en het Apple logo zijn handelsmerken van Apple Inc., gevestigd in de VS en andere landen. Apple Store is servicedienst van Apple Inc., gevestigd in de VS en andere landen.

Android, Google Fit, Google Play en het Google Play logo+zijn handelsmerken van Google Inc.

Het Bluetooth^® merk en de logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc.

Frekvensband:2,4 GHz