155S - Detector Safescan - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Valse biljetten detector
Merk	Safescan
Model	155S
Afmetingen (L x B x H)	120 x 156 x 76 mm
Voeding	Netadapter 12V, 1A
Stroomverbruik	Minder dan 10 watt
Detectiemodi	Denominatiemodus, Toevoegmodus (tellen)
Detectiesnelheid	1 seconde per biljet
Detectietechnologieën	MG, MT, IR, kleur, papierkwaliteit, watermerk, lengte, dikte
Geaccepteerde valuta	EUR, GBP, CHF, SEK, NOK, DKK, PLN, CZK, RON, SCT, NIR, HUF, BGN
Weergave	Scherm met statusindicatoren, waarde en aantal biljetten
Vervalsingsalarm	Geluidssignaal en knipperend rood lampje
Toevoegfunctie	Tellen en totaliseren van gecontroleerde biljetten
Uitvoerrichting biljetten	Voor (standaard) of achter (optioneel)
Uitvoergids biljetten	Verwijderbaar voor gebruik met optionele stapelaar
Onderhoud	Reiniging met specifieke reinigingskaarten (artikel 136-0545)
Veiligheid	Uitschakelen voor verplaatsing; vermijd vloeistoffen en vocht
Accu-opties	Optionele accu LB-105
Algemene informatie	Valuta-updates via USB of Micro SD-kaart

Veelgestelde vragen - 155S Safescan

Hoe wijzig ik de valuta op de Safescan 155S?

Houd de MODE-knop 2 seconden ingedrukt tot de valutaindicator knippert. Gebruik de ∆/∨-toetsen om de gewenste valuta te selecteren en wacht 2 seconden om te bevestigen.

Hoe wis ik de telresultaten?

Druk in de Toevoegmodus eenmaal op de wis-toets (reset-knop) om de telresultaten te wissen.

Wat moet ik doen als de detector een foutcode weergeeft?

Foutcodes (bijv. E01, E02, enz.) duiden op een specifiek probleem (lengte, inkt, infrarood, enz.). Raadpleeg hoofdstuk 7 van de handleiding voor de exacte betekenis. Bij een aanhoudende fout kunt u contact opnemen met de klantenservice van Safescan.

Hoe reinig ik de valsebiljetdetector?

Gebruik Safescan-reinigingskaarten (artikel nr. 136-0545) om de rollen en magnetische sensoren te reinigen. Vermijd vloeistoffen of chemische reinigingsmiddelen.

Kan de Safescan 155S op accu werken?

Ja, er kan een optionele accu (LB-105) worden geïnstalleerd. Deze maakt gebruik zonder netadapter mogelijk. Het accuniveau wordt weergegeven bij het opstarten.

Hoe schakel ik het geluidsalarm in of uit?

Druk drie keer op de wis-toets om alle geluiden, inclusief het vervalsingsalarm, in of uit te schakelen.

Welke valuta worden geaccepteerd door de Safescan 155S?

De detector accepteert de volgende valuta: EUR, GBP, CHF, SEK, NOK, DKK, PLN, CZK, RON, SCT, NIR, HUF, BGN. Raadpleeg de Safescan-website voor updates.

Hoe werk ik de valuta van de detector bij?

Sluit de detector aan op een pc via een mini USB-kabel of gebruik een Micro SD-kaart. Ga naar www.safescan.com/downloads voor gedetailleerde instructies.

Welke accessoires zijn beschikbaar voor de 155S?

Tot de accessoires behoren: stapelaar RS-100 II (voor automatisch tellen en stapelen), accu LB-105 en reinigingskaarten (art. 136-0545).

Hoe moet ik bankbiljetten correct invoeren?

Voor EUR en GBP: voer het biljet in elke positie en oriëntatie in. Voor andere valuta: voer in via de rechterkant. Vermijd schuin invoeren om fouten en vastlopen te voorkomen.

GEBRUIKSAANWIJZING 155S Safescan

Klik hier om een afdrukbare versie van de handleiding in de geselecteerde taal te openen.

1. Inhoud verpakking

1. Safescan 155-S
2. Voedingsadapter
3. Sticker invoerrichting bankbiljet
4. Startbrochure/veiligheidsaanwijzingen

2. Aan/stand-by

Sluit de stroomadapter aan op de machine en steek de stekker in het stopcontact

Houd toets ca. 1 seconde ingedrukt om de detector in te schakelen.

OPMERKING: Indien nicht in gebruik, gaat het display na 30 seconden op stand-by. Het blauwe lampje blijft branden. Druk 1x op toets om te activeren. Wonneer een bankbiljet worden ingevoerd, worden de detector automatisch geactiveerd.

3. Uw machine instellen

3.1. Valuta selectoren

Selecteer uw valuta door toets gedurende 2 seconden in te drukken. De valuta-indicator begint te knipperen. Druk meerere malen op tot u de gewenste valuta* hebt bereikt. Wacht 2 seconden, de geselecteerde valuta stopt met knipperen om de selectie te bevestigen.

OPMERKING: De valuta EUR en GBP worden rechtsboven in het scherm getoond, alle andere valuta linksonder in het scherm.

3.2. Richting uitvoer bankbiljetten

Standaard:Uitvoer bankbiljetten aan voorkant. Stel deuitvoerrichting voor bankbiljetten in door toets gedurende 2 seconden in te drukken.

Uitvoer bankbiljetten aanachterkant.

Opmerking: Het wordtaanbevolen de geleider voor de uitvoer van bankbiljetten te verwijderen als de uitvoer aan de achechterkant is geselecteerd.Voor het verwijderen van de bankbiljettengeleider: Zie hoofdstuk 5.

Opmerking 2: Uitvoer aan de achterkant werkthet best met de optionele RS-100 bankbiljettenstapelaar. RS-100 artikel112-0695, ziesafescan.com voormeer informatie.

4. Display en bediening

1. Indicator voor batterijstatus (wanner bacterij is geplaatst)
2. Pictogram correct gedetecteerd bankbiljet
3. Pictogram foulmelding
4. Indicatoruitvoerrichting bankbiljetten
5. Geactiveerde valuta
6. Lang drukken: Uitvoerrichting bankbiljetten selecteren Kort drukken: In modus voor selecteren valuta: Door de valuta bladeren. In optelmodus: Telresultaten weergeven
7. Lang drukken: AAN/UIT
   Kort drukken: In optelmodus: Telresultaten wissen, In sluimermodus: Werkmodus activeren

Nederlandss

1. Totaal geeft aan dat de optelmodus is geactiveerd
2. Indicatie x100/1000: Voor große denominatiewaarden van specifiekevaluta
3. Totale waarde van gescande bankbiljetten (alleen in optelmodus). Denominatie van LAST gescande bankbiljet (alleen in denominatiemodus)
4. Totaal aantal gescande bankbiljetten (alleen in optelmodus)
5. Lang drukken: Modus voor selecteren valuta openen
   Kort drukken: Werkmodus wijzigen
6. Blauw lampje: Aan/Stand-by. Rood lampje: Fout

5. Bedieningsaanwijzingen

5.1. Bankbiljetten invoeren

Bankbiljetten要去 op de juiste manier worden ingevoerd om de echtheidskenmerken metsucces te scannen. Alle bankbiljetten要去recht en in de juiste invoerrichting(en) worden ingevoerd. De valuta EUR & GBP konnen in alle posities worden ingevoerd (links - midden - rechts).Alle andere valuta要去 aan de rechterkant worden ingevoerd.

EUR GBP

• Alle 4 invoerrichtingen
• Elke positie

CHF SEK NOK DKK PLN CZK RON

• Alle 4 invoerrichtingen
• Langs de rechtenkant

SCT NIR HUF BGN

• Invoerrichting 1
• Langs de rechtenkant

Vermijd het invoeren van bankbiljetten onder een hoek, dit zal leiden tot fouten en vastlopen.

Richting 1 Richting 2 Richting 3 Richting 4

Opmerking: U(Int)knt de bijgeleverde invoersticker voor bankbil-jetten gebruiken om andere valuta dan EUR en GBP uit te lijnen.

5.2. Detectiemodussen

De Safescan 155-S heeft 2 detectiemodussen:

Denominatiemodus: Toont de waarde van de LAST geverifieerde denominatie op het scherm.

Optelmodus: Toont het aantal en de waarde van geverifieerdebankbiljetten.

Druk op MODE om te wisselen:tussen denominate- en optelmodus.

5.3. Weergave informatie detectiemodussen

Denominatiemodus Optelmodus

1. Pictogram correct giverieerdbankbiljet
2. Denominatie van staat geverifieerd bankbiljet

De denominatiewaarde wordt gedurende 2 secon-den getoond, alvorens terug te gaan maar O.

1. Pictogram correct geverifieerd bankbiljet
2. Totale aantal geverifieerde bankbiljetten
3. Totaal geeft aan dat de optelmodus is geactiveerd
4. Totale waarde van gereifieerde bankbiljetten

Na 30 seconden gaat het display op stand-by. Het telresultaat blijft bewaard tot de stroom wordenuitgeschakeld.

Wanner een verdacht bankbiljet worden gedetecteerd, knippert er een rood lampje en klinkt er 3 keer een pieptoon. Er worden een foutcode weergegeven. Voor foulmeldingen, die hoofdstuk 7.

5.4. Telresultaten controleren

In de optelmodus is het möglichk de telresultaten per denominatie te bekijken.

Druk op toets om de resultaten per getelde denominatie te zien. Er klinkt een dubbele pieptoon wanner de resultaten van alle denominaties zich goontoed.

OPMERKING: Alleen beschikbaar in de optelmodus.

5.5. Telresultaten wissen

Druk eenmaal op toets om de telresultaten te wissen.

5.6. Geluid valsgeldalarm UIT & AAN

Druk 3 keer op toets om alle geluiden uit/aan te zetten, inclusief het valsgeldalarm.

6. Uitvoergeleider voor bankbiljetten verwijderen

De uitvoergeleider voor bankbiljetten is standard gemonteerd op de 155-S, waar dat dit onderdeelervoort zorgt dat de machine de kleinst möglichke voetafdruk heeft. Als u de detector wilt gebruiken voor het tellen van grotere hoeveelheden bankbiljetten, is het better om de uitvoergeleider voor bankbiljetten te verwijderen, zodate de bankbiljetten er aan de achterkantuit hunnen (zoals beschreiben in hoofdstuk 3.2) De uitvoergeleider voor bankbiljetten kan worden verwijderd door eenvoudig de bevestiging aan de achterkant in 2 stappen los te trekken.

Nederlandss

1. Pak de+zijkanten van de uitvoergeleider voor bankbiljetten vast.
2. Trek het onderdeel er horizontal uit tot het loskomt.
3. De uitvoergeleider voor bankbiljetten kan worden teruggeplaatst door hem eenvoudig terug in de sleuven te duwen.

7. Foutcodes

E01 Fout lenghte bankbiljet
E02/E03 Fout kenmerken magnetische inkt
E04/E05 Fout kenmerken infrarood
E06 Fout dikte bankbiljet / Fout dubbel bankbiljet
E07 Schuin bankbiljet (bankbiljet was nicht recht ingevoerd)
E08 Fout metaaldraad / fout veiligheidsstrip
E09/E10/E11/E12 Fout infrarood
E14/E22 Fout kleur
E20 Passagefout / Fout invoer bankbiljet / Deksel is open of nicht correct gesloten
E24 Fout UV

OPMERKING: Alsijdens het inschakelen foutcodes optreden die met A of P beginnen, moet u contact opnemen met het Safescan Customer Success Team: www.safescan.com/contact

8. Reinigingsinstructies

Reinigungskaarten (optioneel) U kurz ook de reinigungskaarten voor de Safescan valsgelddetector gebruiken (artikel-nr. 136-0545) om de rolwieten en magnetische sensoren te reinigen.

9. Updates valuta

Mini-USB-kabel
aar pc (verkrijgbaar op
safescan.com)

Micro-SDkaart

Voor meer informatie,
zie
www.safescan.com/
downloads

10. Accessoires

10.1. Safescan LB-105 oplaadbare batterij

1

2

3

10.2. Weergave informatie detectiemodussen

De batterijstatus worden getoond in de eerste 5 secondenijdens het opstarten van de machine.

Adapter aangesloten

Batterij wordt opgeladen

Volledig opgeladen

Op batterij

Batterijvermogen < 20%

Batterijvermogen >50%

Volledig opgeladen

10.3. Bankbiljettenstapelaar

Voor de Safescan 155-S is een optionele bankbiljettenstapelaar verkrijgbaar: Safescan RS-100. Met deze stapelaar können bankbiljetten tegelijk worden gedetecteerd, geteld en gestapeld. De bankbiljetten worden netjes opgeborgen in de stapelaar totdat u na het tellen de hele stapel in een keer=kunt uitnemen. De stapelaar kan maximaal 20 bankbiljetten bevatten.

Nederlandds

1. Haal de uitvoergeleider voor bankbiljetten van de machine.

1. Houd de stapelaar op+zijnplaats aan de Achterkant van de machine met de "tanden"aar voren en horizontal.

1. Duw de stapelaar in de sleuf. De stapelaar is gereed voor gebruik.

11. Veiligheidsmaatregelen

Safescan 155-S

WAARSCHUWING! Brandwonden, elektrische schokken en brandgevaar door kortsluiting. Risico op ernstig letsel

• Gebruik nooit een beschadigde stroomadapter/ stroomsnoer.
• Maak algijd uitsluitend gebruik van de geleverde stroomadapter.
• Stel de machine, de stroomadapter of het strooamsnoer nooit bloot aan vloeistoffen of vocht.
• De stroomadapter nooit aanraken en aansluiten/los-koppelen met natte handen.
• Haal de stekker.altijd uit het stopcontact als u de machine\ aar een andere plek wilt verplaatsen.
• Houd altijd de stekker vast wanner u hem uit het stopcontact trekt, trek nooit aan het snoer.
• Mors nooit vloeistoffen of chemische (schoonmaak)-middelen op de machine.
• Als er vloeistof op de machine worden gemorst,要去 u altiijd de stekker uit het stopcontact halen, de batterij (indien geinstalleer) verwijderen en contact opnemen met Safescan voor assistentie.

LET OP! Schade

• Om lekkage te voorkomen. Verwijder de batterij wanneer de machine voor een langereperiode nicht worden gebruikt of wordt opgeslagen.

• Deze machine bevat draaiende onderdelen. Raak bewegende onderdelen nooit aan als de machine is ingeschakeld.

• Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen (munten, paperclips, niedjes) in de machine vallen; deze können de mechanische onderdelen en sensoren van de machine blokkeren en ze beschadigen of breken. Bovendien komt de garantie in dat geval te verrallen.

OPGELET! Risico dat de machine beschadigd raakt

• Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen in de machinekomen.
• Haal de machine nooit uit elkaar.
• Gebruik de machine nicht in een stoffige of vuile omgeving, want dit zal leiden tot een slechte werking van de sensor.
• Als de machine gedurende een langeperiode nicht worden gebruikt, haal dan de stekker uit het stopcontact om möglichke schade aan de apparatuur te voorkomen.

BATTERIJ LB-105 (optionele accessoire)

WAARSCHUWING! Brandwonden, brandgevaar en vergiftig. Risico op ernstig letsel

• Houd de batterij uit de buurt van vuur,但它 en water
• Raak de batterij nooit met blote handen aan wanner de batterij gecorrodeerd is of wanner er lekkage is opgetreden.

LET OP! Schade, verruiling

• Om lekkage te voorkomen. Verwijder de batterij wanneer de machine voor een langereperiode Niet worden gebruikt of wordt opgeslagen.
• Om verruiling te voorkomen. Gooi batterijen weg in overeenstemming metplaatselijke voorschriften.

12. Specificities

Ondersteunde valuta: EUR, GBP, CHF, SEK, NOK, DKK, PLN, CZK,RON, SCT, NIR, HUF, BGN

Afhankelijk van het geinstalleerde valutapakket. Ga waar www.safescan.com voorverkrijgbaarheid)

Telmodussen: Denominatiemodus Optelmodus

Snelheid detecteren: 1 seconde

Detectie van bankbiljetkenmerken: MG, MT, IR, Kleur, Papierkwaliteit, Watermerk, Lengte, Dikte,

Stroomadapter: 12V, 12 Watt, 1A

Netspanning: 100-240V - 50/60Hz 0.4A Max

Stroomverbruik: Minder dan 10 Watt

Afmetingen (B x D x H): 120 x 156 x 76 mm

Manual de usuario

Espanol

155-S

3axpaHbaua aanTep: 12 V, 12 W, 1 A

Virziens 1 Virziens 2 Virziens 3 Virziens 4

Piezime: Varat izmantot komplekta iekjauto banknošu ielimi, lai salagotu valūtas, kas nav EUR un GBP.

5.2. Noteikšanas režimi