RMCM4515E - Multifunctionele cooker Redmond - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING RMCM4515E Redmond

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het toestel gaat gebruiken en bewaar deze voor latere raadpleging. Het juiste gebruik van het toestel verlengt zijn levensduur.

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die is veroorzaakt door het niet naleven van veiligheidsvoorschriften en instructies voor gebruik van het toestel.

- Dit apparaat is een multifunctioneel apparaat voor het bereiden van voedsel in een huiselijke omgeving en kan gebruikt worden in appartementen, landhuizen, hotelkamers, bijkeukens van winkels, kantoren, of in andere soortgelijke toestanden van niet - industrieel gebruik. Industriële of enig ander ongeoorloofd gebruik van het apparaat wordt beschouwd als een inbreuk op het juiste gebruik van het product. De producent kan in dit geval niet verantwoordelijk gesteld worden voor de mogelijke gevolgen.

• Controleer of de netspanning overeenstemt met de nominale spanning van het toestel, voordat u het toestel op het stroomnet aansluit (zie de technische specificaties of het typeplaatje van het toestel).
• Gebruik een verlengsnoer dat geschikt is voor het stroomverbruik van het toestel. Indien de parameters niet met elkaar overeenstemmen, kan het tot een kortsluiting of ontbranding van de kabel leiden.
• Sluit het toestel alleen op een geaarde stopcontact aan. Dit is een vereiste voor bescherming tegen elektrische schokken. Als u een verlengsnoer gebruikt, zorg ervoor deze ook geaard is.

LET OP! Tijdens het gebruik van het toestel worden zijn behuizing, kookpot en de metalen onderdelen heet! Wees voorzichtig! Gebruik ovenwanten. Buig niet over het toestel als zijn deksel open is om verbrandingen door de hete stoom te voorkomen.

- Trek de stekker van het toestel uit het stopcontact na het gebruik en tijdens het reinigen

REDMOND

of verplaatsen daarvan. Verwijder de stroom-kabel uit het stopcontact met droge handen, trek aan de stekker en niet aan de kabel.

- Leg de stroomkabel niet in de deuropeningen of in de buurt van warmtebronnen. Zorg ervoor dat de stroomkabel niet verdraaid en gebogen is en niet in aanraking komt met scherpe voorwerpen, hoeken en randen van meubels.

Vergeet niet dat de toevallige beschadiging van de stroomkabel tot storingen kan leiden die niet aan de garantievoorwaarden voldoen, evenals tot elektrische schokken. De beschadigde stroomkabel moet z.s.m. bij een servicecentrum worden vervangen.

• Plaats het toestel niet op een zachte ondergrond, bedek het niet het tijdens het gebruik. Anders kan dit tot de overhitting en storingen van het toestel leiden.
• Het is verboden om het toestel in open lucht te gebruiken. Als vocht of vreemde voorwerpen in het toestel terecht komen,

kan het ernstige schade aan het toestel veroorzaken.

- Trek de stekker van het toestel uit het stopcontact en zorg ervoor dat het toestel volledig is afgekoeld voordat u het gaat reinigen. Volg de instructies voor de reiniging van het toestel (blz. 26).

HET IS VERBODEN om de behuizing van het toestel in water te onderdompelen of onder stromend water te houden!

- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) die lichamelijke, neurologische of geestelijke handicap hebben of gebrek aan ervaring en kennis, behalve wanneer deze personen onder toezicht staan of zij krijgen instructies over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen dienen onder toezicht te blijven zodat zij niet met dit apparaat, accessoires evenals fabrieksverpakking gaan spelen. Reiniging en onderhoud van het apparaat mag

niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toe-zicht van volwassenen.

- Het is verboden om het toestel zelfstandig te repareren of wijzigingen aan zijn ontwerp aan te brengen. Alle onderhoud- en reparatiewerkzaamheden dienen te worden uitgevoerd door een erkend servicecentrum. Het niet professioneel uitgevoerd werk kan leiden tot storingen van het toestel, letsels en materiële schade.

Technische specificaties

Model	RMC-M4515E
Vermogen	700 W
Voltage	220-240 V, 50 Hz
Capaciteit van opschrepper	4 L
Laag van de kom	keramische antiaanbakiag
Display	Digitaat LED
Stoomventiel	verwijderbaar

Programma's

1. FRY (BRADEN)
2. PILAF (PILAV)
3. OATMEAL/GRAIN (MELKPAP/GRANEN)
4. BAKE/PIZZA (GEBAK/PIZZA)
5. STEW/DESSERT/STOVEN/DESSERT
6. STEAM/SOUP/PASTA (STOMEN/SOEP/PAASTA)

Functions

Uitgestelde start	tot 24 uur
Automatische opwarming	tot 24 uur
Opwarmen van voedsel	tot 24 uur

Uitvoering

Multikoker met gainstalleerd binnen kom RS-C400....1 st.

Container voor de voorbereiding op de stoom....1 st.

Platte lepel....1 st.

Maartbeker....1 st.

Opschepper....1 st.

Het boek <100 Receptenx....2 st.

Handleiding....1 st.

Garantiebock....1 st.

Netsnoer....1 st.

De fabrikant heeft het recht om wijzigingen in het ontwerp, uitvoering, evenals in de technische specificaties van het product aan te brengen in de loop van productverbetering zonder voorafgaande kennisgeving van dergelijke wijzigingen.

Samenstellung van Multikoker RMC-M4515E A1

1. Behuizing van het toestel
2. Deksel
3. Handgreep
4. Ultneembare stoomventiel
5. Bedieningspaneel
6. Container voor accumulatie van condensaat
7. Container voorbet stomen
8. Soeplegel (onschanger) hinnendeksel (äfdichtingsring
9. Platte Ianel
10. Mastheker
11. Doksal oon knov
12. Netegness

Bedieningspaneel A2

1. Knop voor het kiezen van het programma "FRY" ("BRADEN").
2. Knop voor het kiezen van het programma "PILAF" ("PILAV").
3. Knop voor het kiezen van het programma "OATMEAL/GRAIN" ("MELKPAP/GRANEN").
4. Knop voor het klezen van het programma "BAKE/PIZZA" ("GEBAK/PIZZA")
5. Knop voor het klezen van het programma "STEW/DESSERT" ("STOVEN/DESSERT").
6. Knop voor het klezen van het programma "STEAM/SOUP/PASTA" ("STOMEN/SOEP/PAASTA").
7. Knop "TIMER" ("Ultgestelde start") - Inschakeling van de modus van de ultgestelde start.
8. Knop "COOK TIME" ("Kooktijd") - het instellen van de kooktijd.

9. Knop "REHEAT/CANCEL" ("Stoppen/Verwarmen") – inschakeling/uitschakeling van de verwarmingsfunctie, onderbreking van het kookprogramma, reset van de instellingen.

10. Digital display.

Pak het toestel voorzichtig uit en haal het uit de doos, verwijder alle verpak- kingsmaterialen en reclame-stickers, behalve de sticker met het serienummer.

Het ontbreken van het serienummer op het toestel ontneemt u automatisch het recht op service onder de garantie.

Veeg de behuizing van het toestel schoon met een vochtige doek. Was de kookpot met warm water en zeep. Droog het goed af. Bij het eerste gebruik kan een vreemde geur ontstaan die niet te wijten is aan een storing van het toestel. In dit geval moet u het toestel reinigen (blz. 26).

Het is vermoden om het toestei te gebruiken vanmeer het deject is.

II. GEBRUIKSINSTRUCTIE VAN DE MULTICOOKER

Ingebruikname

Plaats het toestel op een hardie, vlakke, horizontale ondergrond zodat de hete stoom uit de stoomklep niet in aanraking komt met het behang, decoratieve coatings, eletktronische apparaten en andere voorwerpen of materialien die door de hoge luchtvochtigheid en de temperatuur beschadig kunnen worden. Controleer voor het koken dat de buitenonderdelen en de zichtbare binnenonderdelen van het multicooker geen beschadiglingen, chips en andere gebreken hebben. Tussen de kookpot en het verwammingselement mogen er geen vreemde voorwerpen zijn.

Het instellen van de kooktijd

In Multikokers REDMOND RMC-M4515E kan de kooktijd gewijzigd worden, die een standaardwaarde heeft voor elk programma. Stapsgewijze veranderingen en de mogelijke ingestelde tijd is afhankelijk van het gekozen programma.

Bij het wijzigen van de kooktijd wordt u verzocht als volgt te handelen:

1. Klezt u gewenste kookprogramma door op de knop van de betreffende te drukken: "FRY", "PILAF", "OATMEAL/GRAIN", "BAKE/PIZZA", "STEW/DESSERT" of "STEAM/SOUP/PASTA". Op de display voor elke programma zal de kooktijd veriogesgeven worden die staat als standaard ingesteld.
2. Door op de "COOK TIME" knop te drukken, stel de gewenste bereldings- tijd voor het gekozen programma. Elke keer dat u drukt zal de kooktijd omhoog gaan. Voor de versnelde tijdwijziging, houd de knop gedrukt. Wanneer de kooktijd maximum waarde bereikt kan de installatie van de kooktijd ognieuw ingesteid worden.
3. Als u uw instellingen wilt annuleren, druk op de knop "REHEAT/CANCEL", en voer vervolgens de hele kookprogramma opnieuw in.
   LET OP! Bij handmatige instelling van de kooktijd dient u rekening houden met eventueel tijdinterval en instelpositie van door u gekozen kookprogramma valgens «Tabei van de Kookprogramma's» (biz. 29).

Functie «Uitgestelde start»

De functie van de uitgestelde stelt u in staat om start van het kookprogramma in het interval van 5 minuten tot 24 uur uit te stellen met instelpositie van 5 minuten.

1. Druk op de "TIMER" knop. Knopindicator gaat branden en tijdindicator gaat knipperen.
2. Door op de "COOK TIME" knop te drukken, stelt u de kooktijd van uitgestelde start in. Voor de versnelde tijdwijziging, houd de knop gedrukt. Wanneer de kooktijd de maximum waarde bereikt kan de installatie van de kooktijd gonleuw ingesteld worden.
3. Om uw instellingen te annuleren, druk op de knop "REHEAT/CANCEL", en opnieuw voer de hele programma in.

LET OP! Wonkeer het recept bedesfijek voedingsmiddelen bevat, (eieren, verse meik, vics, enz) wordt het niet aangroden om de uitgestelde start te gebruiken. Functie van uitgestelde start is beschikbaar voor het opwarmen van maaltijden. De functie van uitgestelde start is niet beschikbaar voor van het programma «FRY»

REDOMOND

De functie van de temperatuuraanhouding (automatische opwarming)

Deze functie wordt automatisch ingeschakeld direct na beeindiging van kookprogramma en houdt de temperatuur van de voorbereidde gerecht tussen 75-80°C gedurende 24 uur aan. Er zal directe aftelling van de werktijd van deze functie op het display verschijnen, Indien nodig kan de functie van de automatische opwarming worden uitgeschakeld door het indrukken op de knop «REHEAT/CANCEL» (Indicator van de knop zal uitgoan).

Functie opwarming gerechten

Multikoker REDMOND RMC-M4515E kan worden gebruikt om koud voedsel te verwarmen, daarvoor wordt u verzocht als volgt te handelen:

1. Leg het voedsel in de kom, zet de kom in multikoker.
2. Sluit het deksel goed dicht totdat u klik hoort en sluit het apparaat aan.
3. Druk op de knop "REHEAT/CANCEL". Indicator van de knop zal gaan branden. Op de display zal de directe aftelling van de werktijd van de functie. Het toestel zal de schotel opwarmen tot 75-80°C. Deze temperatuur blijft gedurende 24 uur.
4. Indien nodig kan de functie van verwarming uit te zetten door het druken op de knop "REHEAT/CANCEL" (Indicator van de knop zal doven).

LET OPI Hoewel kan multikoker product in een verwormde toestand tot 24 uit bewaren, het is niet aangeralden om een gerecht in deze modus meer dan twee - drie uit achtergelaten, want het soms kan leiden tot een verandering van de smaak.

Algemene procedures bij gebruik van automatische programma's

1. Maak klaar de nodige ingrediënten volgens het recept, en plaats in de kom. Zorg ervoor dat alle ingrediënten (met inbegrip van de vloeistof) lager zijn
2. Plaats de beker in de behuizing van het toestel, draaj hem beetje, en zorg ervoor dat hij in contact komt met het verwarmingselement. Sluit het deksel van multikoker totdat het kliekt. Sluit het apparaat aan op het strpomnet.
3. Kiest u een kookprogramma door op de betreffende knop te drukken.
4. Door op de "COOK TIME" knop te drukken stelt u de koottijd volgens het recept.
5. Indien nodig, stel de uitgestelde starttijd in. De functie van uitgestelde start is niet beschikbaar bij het gebruik van het programma "FRY".

LET OP! Als u de instelling voor meer dan 5 seconden onderbroken heeft, zal het programma automatisch met de ingevoorde parameters starten. Indien nodig, annuleert u het programma door op de knop «REHEAT/CANCEL» te drukken en herhaals u de instelling opnicuw.

1. Vijf seconden na beëindiging van de Invoergegewens zal het kookprogramma automatisch beginnen. Op de display verschijnt de resterende kooktijd.
   In het programma "STEAM/SOUP/PASTA" zel het aftellen van de kookbijd begonnen nadst het water in de kam beginn te koken.
2. Na beeindiging van de kooktijd klinkt een signaal en indicator van de gekozen programma zal doven. De functie van automatische opwarming zal starten en de indicator van de "Cancel /Reheat" gaat branden. Op de display vorschäint directe aftelling van de werktijd van deze modus
3. Om de ingevoerde programma te stoppen, onderbreken het kookproces of uitschakelen verwarmings-modus druk op de knop "REHEAT/CANCEL". Om een optimaat resultaat te bereiken verwijzen wij naar de bijgevoegde kookboek van Multikaler REDMOND RMC M4S15E.

Het programma «FRY»

Aanbevolen voor het bereiden van vlees, groenten, gevogete en vis. Mogelijke handmatige instelling van de kooltijd varieert van 5 minuten tot 1,5 uur met instelpositie tot 1 minuut. De functie van uitgestelde start in dit programma is niet beschikbaar.
Opdat de ingrediënten niet verbranden, volgt u het recepten van het kookboek en af en toe roert u de Inhoud van de kom. Het is toegestaan om de producten met het open deksel te braden.

Het programma «PILAF»

Het programma is aanbevolen voor het bereiden van verschillende soorten pilav. Mogelijke handmatige instelling van de kooktijd varieert van 10 minuten tot 2 uur met instelpositie 5 minuten.

Het programma «OATMEAL/GRAIN»

Het programma is aanbevolen voor de voorbereiding van pappen op water- en melikbasis en voorbereiding van diverse bijgerechten. Mogelijke handmatige instelling van de kooktijd varieert van 5 minuten tot 4 uur met Instelpositie van 5 minuten

Het programma «OATMEAL/GRAIN» is ontworpen voor het koken pap van gepasteuriseerde magere melk. Om de verkokende melk te voorkomen en het gewenste resultaat te bereiken, is het raadzaam om voor de voorbereiding de volgende handelingen uit te voeren:

• grondig wassen alle volkoren granen (rijst, boekwelt, gierst, enz.) tot het water helder is;
• Insmeren de kom van de Multikoker met roomboter voor het koken;
• zich strikt aan de propporties houden, door het meten van de ingrediënten volgens recepten van de bijbehorende kookboek (verhogen of verlagen het aantal van ingrediënten alleen naar verhouding):
• Bij het gebruik van volle melk dient u haar te verdunnen met drinkwater in de verhouding van 1:1.

De eigenschappen van meik en granen, ofhankelijk van de oorsprong en producent producten kunnen soms varieren, wel soms heeft invioed op de kookresultaten.

Het programma «BAKE/PIZZA»

Deze programma is bestemd voor het bakken van ovenschotels, koekjes, biscuits, pizza en brood. Mogelijke handmatige instelling van de kooktijd varieert van 10 minuten tot 8 uur, met instelpositie 5 minuten.

• Om de gaarheid te controleren steekt u een houten stokje (tandenstoker) daarin. Als u haalt hem uit en blijven geen stukjes van geplakte deeg erop zitten, dan biscuit is klaar.
• Bij het bakken van brood wordt u aangeraden om de functie van automatische verwarming van alle gerechten in alle stadla van voorbereiding uit te schakelen.

Het programma «STEW/DESSERT»

Aanbevolen voor het stoven van groenten, vlees, vis, groenten, verschillende bijgerechten, desserten, fruitpuree's en jams. Mogelijke handmatige instelling van de kooktijd varieert van 10 minuten tot 12 uur met instelpositie van 5 minuten.

Het programma «STEAM/SOUP/PASTA»

Deze programma is aanbevolen voor het stomen van groente, vis, vlees, dieet-en vegetarische gerechten, kindermenu, voor het koken van soeppen, pasta's en halffabrikaten. Mogelijke handmatige instelling van de kooktijd varleert van 5 minuten tot 8 uur met instelpositie van 5 minuten.

Voor het stomen van de groenten en andere producten:

1. Ciet 500-600 ml water de kom in. Zet de container voor het voorbereiden op de stoom in de kom.
2. Meet af en maak klaar de etenswaren volgens het recept, leg zij gelijkmatig in de container voor het bereiden op stoom.
3. Volg de instructies van p. 2-8 in het gedeelte "Algemene procedures bij het gebruik van geautomatiseerde programma's."

Het afteilen van de kooktijd van het bereidingsprogrammio begint na lokend water en het bereiken van een voldoende dichtheid van stoum in de kom.

Als u maakt geen gebruik van de automatische tijdsinstelling in dit programma, gebruik dan de tabel van de aanbevolen kooktijd voor verschillende producten.

III. EXTRA MOGELIJKHEDEN

• Voorbereiding van fondue
• Voorbereiding van kwark
• voorbereiding van kaas
• Bakken van stobou

Sterilisatie van glaswerk en
producten voor persoonlijke
verzorging
Pasteursatie

IV. OPTIONELE ACCESSOIRES

Extra accessoires voor de multikoker kunnen apart gekocht worden. Over het assortiment, aankoop en compatibiliteit met het model van uw apparaat, neemt u contact met de erkende dealer in uw land.

RAM-CL1 - tang voor de kom

Bestemd voor makkelijke verwijdering van de kom uit multikoker. Zij kan gebruikt worden met multikokers van andere merken.

V. REINIGING EN ONDERHOUD VAN MULTIKOKER

Voor het reinigen van het apparaat, zorg ervoor dat het niet is aangesloten en voluedig is afgekoeld. Gebruik een zachte doek, geen schuurmiddelen. Wij raden u aan om het apparaat onmiddeelijk na gebruik schoon te maken. Voor het eerste gebruik, of om geuren te verwijderen na het koken wordt u aanbewolen om gedurende 15 minuten een halve citroen in het programma «STEAM/SOUP/PASTA» te koken.

Bij het reinigen gebruik geen schuurmiddelen, schuurspons en chemisch agressieve of andere stoffen die zijn niet aanbevolen voor gebruik met voorwerpen die komen in contact staan met voedsel. Dompel het apparat noort in water en reinig het noort onder stromend water.

Maak de behuizing van het apparaat schoon als dat nodig is.

De aluminium binnendeksel moet na elk gebruik gereinigd worden.

Schoonmaak van de kom wordt aanbevolen na elk gebruik van het apparaat. Eventuele gebruik van vaatwasser. Na het schoonmaken veegt het bultens- te opperviak van de kom droog.

De stoomklep is bevestigdt op het deksel van het deksel van het apparaat. Reinig na elk gebruik:

1. Zonder overmatige kracht, verwijder het stoomventiel door de deksel iets draalen tegen de klok in en til de flens iets omhoog. Als de klep wordt verwijderd met mpeite, kunt u zachties drukken op de binnendeksel.
2. Scheid het binnenste deel van de klep door deze tegen de klok in te draalen, volledig demontee en spoel hem grondig onder stromend water, indien nodig maak gebruik van een afvasmldel.
3. Droog de klep, monteer hem in omgekeerde volgarde en bevestig hem op zijn plaats.

Container voor condensaat gelegen aan het apparaat moet na elk gebruik gereinigd worden:

1. Druk zachtjes op de onderste deel van de container totdat hij gaat open, dan verwijder deze voorzichtig door het omhoog te brekken.
2. Glet de condensaat weg en was de container.
3. Bevestig de container op zijn plaats,

Sams overmaat van condensaat ophoopt zich in een speciale holte in de apparaat rond de korn. Gebruik een theedoek of keukenpapier om deze te verwijderen.

Fouten bij het bereiden van gerechten en de oplossingen daarvan

In dit deel zijn de veelvoorkomende fouten opgesomd die bij het bereiden van gerechten in de multicooker worden gemaakt, worden de mogelijke oorzaken daarvan bekeken en de oplossingen aangeboden.

HET GERECHT IS NIET HELEMAAL GAAR

Mogelijke orzaalien Oplossingen
	• Uheet vergeten het dekel van het toestel te sullen of heb het niet voledig gestaten, woordeer de ookteperatu niet. hoog geling was.	• Ooen niet het dekel van de multicooker bijters het koken, indien het niet aodig is.
		• Sijn het dekel tot het kindt. Zoog ervoor dot het voledig sluiten van het oedek van het toestel niet bewonder wordt en dat de rubberen strichting op het bimmendelsel niet verwiering is.
	De kockpot heeft slecht contact met het verwarmingselement, voor-oor de kocktemperatu niet hoog gegez was.	• De kockpot moet recht in de beluiting van het toeste worden ge-phonie en is goed contact zijn met het verwarmingselement.• Zong overo niet in de multicoeken van de multicoeken geen verwien- de voorwijk aanwezig zijn. Verwijd de verwarminges van het verwarmingselement.
	• Cebink van vorkoerde ingrediaten van het gechte. Dette ingre- dider zijn niet geacht voor de betiding viaic door gezkozen wijje of u meet, het verkeende kockprogramma gebozen.• De ingredieften afiste groo gebezen, de agemene verboudingen van de gebruikte producten zijn niet gehandhaats.• U heeft de koektige verbend ingstedst uit berekendis.• Het door is gekosten recept is niet geschit voor de betiding in oven multi-couen.	• Het is verwijlijk om aanwaafde option te gebruiken (ganggeerd voor die mooset van het toestel). Gebruik de recepten die echt betuwsbaar zijn.• Valg de tipje gevegen in het gekozen recept voor wat betret de kouze van ingredoften, de strijkijde en de verboudingen daarvan, de keute van het kockngogramma de een kockrijf.
	Bij het stomien er is te weinig water in de kockpot om de voocende smundt bidwelt to bekenken.	Giet de hoeveelheid water in de kockpot zoals aanbevelen in het recept. In geve van het fove contraktor het waterwaren, rijders het kooeproces.
	Rij het boekken.• U heeft ze veel plantaardige olie in de kockpot gedaan.• Overallige voite in de kaaport.	• Bij het standards boeksen is het veldrende als te bodem van de ko- kongpot met een dun dagje olie is bestet.• Bij het huis volg de lehmeets van het debetretefence recept.
		Saat niet het deker van de multicoeken, indien het niet in het recept staat vermeid. De bevoren producten moet avvoor het ookien ontsoolen en het water daarvan afgejten.
	Bij het kokene bouillon qoot overkolen bij het breiden van eigenwa- ren met een brege zwangzad	Jonnige producten verbreier: de speciale verwierking voor het kokene waarden, saateter etc. Volg de tips van het door u gekauren recept.
	Bij het breiden van ge- bak doeg is niet gaarj.	Toe minder deeg in de kockpot.
		Hval de gebaals uit de kockpot, dradi deze om er leg weer in de kockpot,zet de beteding voor tot de gevek gair is free in de taekasmat minder doeg in de kaaport.

HET PRODUCT IS TE ZACHT GEKOOKT

U. heeft, het verkeerse soort product gekozen de te koelijke verkond ingezaid (bereendt, ingezidten zijn te kole (ge- bosien).	Het een beeprediteksteel (lagwaring voor dit motie van het toestelt. Vosje de los gegeven in het recept voor wat betrieft de kouze van ingezednafte, de slijfijde en de uit het uit de handen, de kouze van het owingengraat en de het doorst)
Het boerdte gehecht van het boerditinge lang warm gehalten (automatisch warm houden).	Het is met wemlje, van de warmmoud functione gedenende lange luge te gebruiken. (Aals van model van de multicoofter over de mogelijkheid beschikie om deze functie voorzigdant uit te schakken, kunt u deze mogelijkheid gelbilker,

BIJ HET KOKEN KOOKT HET PRODUCT OVER

Bijl het bereiden van de melkoz kooelt melk over.	De uitkelst en de algenschappen van melk kunnen van de productloacante en voorwonder afvangen, niet weer als bevotoer om alleen uille geapasteurseerde elek to gebruiken met een vergehealt van maatwaal 3,5% indien modig kan melis met een betje drinkwater worden verbund.
• De ingredienten zijn voor het loken niet verwerkt af verbund verwert (sacht geworden etc.) • De behandlingen van de ingredienten zijn niet gevaaldechief is er het vokasde ofn product gezeven.	• Gebruik een beepred's receipt aangepastvoor die model van het boerste. Volg de tips gegeven in dit recept voor teet teelde de kurea van ingelingtaren, de waarje van voorafgesende verwerking en de wofingungen d'oeven, de kurea van het bedgingpene er de een kindelijk • Volumen gegeven, voor, ook en zosterkters moeten altijd zorgeling werden geworden totlas het volter risen is.

• De koopat was dachte geringlings na de vorgie boeriding.• De ant aanbaklaag van de koopat is boschachtigt.	Controler dat de koopat goed geringligt is en de ant aanpaklaag niet heischachtigt is, voorder u gaat kamen.
Het totale volume van het product dat in de koopat is gedoen is stierer dan canboorden in het recept.	Deleuk van boerad/deracret (angewert voor dit model van het toestel)
Li heb te lange kootijek ingesteld.	Verminder de kootijek of volg de instructies in het recept dat voor dit model van het toestel is aangepast.
Bijt het bedenk is niet vergegen om ook tekekoopat te geelen; niet de producten ijdenis de bereiding met gencend te le tax, omgechaud.	Bijt het strandam baklenget een hoortje plannaardige als in de oeskapot gezelt de bodem van de koopat met een dit tarske olie is bedet. U moera de producten in de koopat regelmatrig dat een in een beepalde. Bijt ombedaten zozalt deze geljaatrig worden getakken.
Bijt het stovenzen is niet valdende vacht in de koopat.	Doe meer vlasenaf van de koopat. Oper niet het deels van de multiconten ijdenis het kolen, indienhet met notig is.
Bijt het koren is te weing vlasenaf in de koopat (dec verhaudingan van de ingediativen zijn niet gehandzaafij).	Let op de juiste verbroonding van vloorsbare en vaste ingediemen.
Bijt het bereder van getelvol in het voor het kolen de binnenkans van de koopat niet ingesmeerd met alle boer.	Schler de bodem en zukenten van de koopat met rembeiter en plannaardige als in voor dit u het desg in de koopat doorget niet de oule in de lookopt.

HET PRODUCT HEEFT ZIJN SNIJVORM VERLOREN

U hebt het product in de koolspot te vaak gerpend.	Bijt het stamboed boeder een het gerecht niet voker dan een ben per 5-7 markat.
U hebt te lange koollijd ingesteld.	Verminder de ookkelijd en volg de instructies in het recept dat voor dit model van het steel is aangepaat.

GEBAK IS TE NAT

U belt versondere Ingredictetan gebruiker die te veel voel afgeiten (zappage groenter of dust, beworant brevet, coure annu est.)

Gebruik de Ingredienten volgens het recept van de gebruik als Indirendenten geen provojten die te veel voel bevolen of gebruik ze zo veel mogels in kolehe noeholdens.

Hoat de gebruik de uinditekeken zette deze geer is éénien nodig som u de gebruik in die multicoover voor een sende uitken stean, gewicht of warmbochefurtie (automatisch warm housen) ingeschveld is.

DE GEBAK IS NIET GEREZEN

Eaten met water zijn met goed geklopt.	Gebruik een beurgoerd recept (ansgeerst voor dit model van het toestet). Volg. de tips gegeven in dit recept voor wat betrets de leuze van ingredelanten, de wilje van voorafgesinde verwending en de verhoudingen daarvan.
Het deeg met baupoeder beer te lang staan.
Udecht het mod niet gezeld af het deeg niet goed gekloed
Udebt uit gemaakt bij het toevoegen van ingredelanten.
Het zouwgeen recept wijzigheid voor het bohmken uit met dan van deuursdien.

In somnige modellen van de REDMOND multicookers wordt in het «STEW» en «SOUP» programma de oververhittingsbeveiliging geactiveerd, wanneer te weinig vloeistaf in de kookpot blijft. In dit geval stopt het kookprogramma en de multicoeker goed over naar de warmnoudmodus (automatisch worm houden).

REDOMOND

De aanbevolen kooktijd voor verschillende producten op de stoom

Nr.	Product	Gewicht, g/ jansal	Hoeveeshed water, ml	Kockijd min
1	Vareans / randtlor (in blakes 1,5x1,5 cm) 300 500 30/35
2	Lamathlet (in blakes 2,5x1,3 cm) 300 500 43
3	Kipflan (in blakes 1,5 x 1,5 cm) 300 500 25
4	Geokoballetjes / waterlet 400 (8 st./500 (3 st.) 300 25/30
5	Vig (frem) 500 500 20
6	Grafalen gepetal, geokobst-drogevoren 300 300 5
7	Asidappalen (in blakes 1,5x1,5 cm) 300 500 20
8	Wertelen (in blakes 1,5x1,5 cm) 300 300 30
9	Rust (in blakes 1,5x1,5 cm) 500 500 40
10	Groenten (dlogevaren)	300 500 8
11	Er	3 st. 500 12

Hierbij moet wel worden bedacht dat er algemene aanbevelingen zijn. De kooktijd kan verschillen van de aanbevolen waarden afhankelijk van de kwaliteit van een bepaalid product, evenals van uw smoak.

Aanbevolen tabel van kookprogramma's (fabrieksinstellingen)

Programma	Gebruiksaanbelingen	koottijt bij voetsel,	Interval kookitijt/Instalpostle	Utoposide act	Automatische opverming
FRY	Graden van vies, vis, groenten, voorbereiding van bijge-rechten.	15 min	5 min - 1 uur 30 min/L min --	+	+
PILAF	Voorbereiding van verschillende sozen pluv	1 uur	10 min - 2 uur / 5 min	+
OMTINAL/GRAV	Voorbereiding van poppen met melk afwster, voorbereiding van 2ijgerechten	25 min	5 min - 4 uur / 5 min +	+
BAKE/PIZZA	Bokken van bisculden, overstrollets, koreljes, piaz's ge-mast met gildeeg en bladerdeeg	1 uur	10 min - 8 uur / 5 min	+	+
STEW/DLESSRI	Het stoven van vies, vis, groenten; voorbereiding van verschillende, huispurees, bewerten, pers.	1 uur	10 min - 12 uur / 5 min	+	+
STRAM/SOUP/PASTA	Voorbereiding van vies, vis, en groetergerechten op de staaten, voorbereiding van hauilliers, sacco, kaken van pasta's, wantje, hortera maftfabiksen	40 min	5 min - 8 uur / 5 min +	-

VII. VOORDAT U NEEMT CONTACT MET DE SERVICE CENTER

Fautmelding op display	Magelijke verstorkingen	Oplassing het problem
E1, E5	Systemfunct (magelijke schode van de technomische plaat of temperature/serm), of de dosel niet goed dicht	Slait het dosel goed dicht. Als het problem aanhandt, neem contact met een geaktumsene service center
E2, E8	Systemfunct (jungel de uited van de temperature/serm), of automatische belevelling tegen oververatring gieles	Zie het apparaat niet van met lege komt hier dat de seker van het apparaat uit het stopcontact, laat het afkolen gezundre 10–15 minuten, vu caarna de kom met water/bouillen, en ge vencer met het loken. Als het problem aanhandt neem contact met een geaktumsene service center.

Probleem	Mogelijke oorszaat	Optoising
Het toestel wordt niet ingeschleid.	Geer stroom van het stroomnet.	Entrainder of en die sparring in het stroomnet aanswieg is.
Het gebruelt wordt te lang bewald.	Stroommate/Lien van het stroomnet.	Controeder of er de spanning in het stroomnet aanswieg is.
	Er dit een vreend voorwerp tussen de koolpot en het verwarmingsetement.	Vervijder het vreende voorwerp.
	De kookje, samen recht uitde belaaling van de uitte cooker geplaatst.	Plazes de kookpot recht zadaat deze niet scheer staat.
	Het verwarmingsetement is vervuld.	Haal de stroom van het toestel, laat het toestel aftation. Roing het verwarming setemen.

VIII. GARANTIE (VERPLICHTINGEN)

De garantietermijn voor dit toestel bedraagt 2 jaar vanaf de aankoopdatum. De fabrikant verbindt zich ertoe om gedurende de garantiertermijn alle fabricagetouten veroorzaakt door de slechte kwaliteit van de materiaien en assemblage te vemeijden door reparatie, vervanging van defecte onderdelen of vervanging van het toestel. Deze garantie is alleen geldig wanneer de aankoopdatum wordt bevestigd door een winieistempel en een handtekening van de verkoper op de originiete garantieckaart. Deze garantie is alleen geldig, indien het toestel in overeenstemming met de gebruik ksaanwijzing is gebruikt, is niet gerepareerd of uit elkaar gezet en is niet beschadigd door onjuiste omgang en het toestel volledig compleet is gebleven. Deze garantie dekt niet de normale slijtage van onderdelen en deit geen verbruiksgoederen (filters, lampen, keramleke en telion coating, aflichtingen etc.).

Levensduur van het product en de garantieperiode worden berekend vanaf de verkoopdatum of fabricagedatum van het product (in het geval dat onmogelijk de verkoopdatum te bepalen).

Fabricagedatum van het toestel kan in het serienummer worden gevonden, die staat vermeld op de identificatie etiket op het product. Het serienummer bestaat uit 13 cijfers. 6de en 7de tekens geven de maand weer, 8de - bouwjaar van het product.

De door de fabrikant vastgestelde levensduur van het toestel bedraagt 5 jaar vanaf de aankoopdatum, mits het toestel in overeenstemming met deze gebruiksaanwijzing en de geldende technische normen wordt gebruikt.

De verpakking, de gebruiksaanwijzing en het toestel zelf moeten worden verwijderd in overeenstemming met het tokale recycling programma. Gooi dergelijke producten niet samen met uw gewone, huishoudelijke afval weg.