UE Air Speaker - Bluetooth luidspreker LOGITECH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Wi-Fi-luidspreker met AirPlay
Merk	Logitech
Model	UE Air Speaker
Connectiviteit	Wi-Fi (AirPlay), Bluetooth (via adapter?), Ethernet, 3,5 mm hulp-ingang
Voeding	Netadapter (inbegrepen)
Bediening	Aan/Stand-by, Volume, Dempen, Wi-Fi-verbinding
Statuslampje	Groen (normaal), Oranje (netwerk/firmwareprobleem)
Afmetingen (ongeveer)	20 x 12 x 12 cm
Gewicht (ongeveer)	1,2 kg
Belangrijkste functies	Muziek streamen via AirPlay vanaf iOS of iTunes, hulp-ingang voor bedrade bronnen
Installatie	Via iOS-apparaat (dock) of computer (browser)
Compatibiliteit	iOS-apparaten, computers met iTunes, elk apparaat met 3,5 mm audio-uitgang
Onderhoud en reiniging	Afnemen met een zachte, droge doek. Gebruik geen schurende producten.
Veiligheid	Gebruik de meegeleverde adapter. Niet blootstellen aan water of extreme temperaturen.
Reservedelen en repareerbaarheid	Neem contact op met Logitech-ondersteuning voor reparatie. Geen reservedelen verkrijgbaar in de detailhandel.
Algemene informatie	Handleiding beschikbaar in meerdere talen op notice-facile.com

Veelgestelde vragen - UE Air Speaker LOGITECH

Hoe installeer ik de UE Air Speaker luidspreker?

De installatie kan via een iOS-apparaat: sluit de voeding aan, plaats uw iPhone/iPad op de dock na het inschakelen, volg de meldingen om de Logitech UE Air-app te installeren en voer het Wi-Fi-wachtwoord in. Of via een computer: houd de Wi-Fi-knop 5 seconden ingedrukt, maak verbinding met het netwerk 'Logitech Air Speaker Setup', open een browser op het adres http://192.168.1.12 en volg de instructies.

Hoe stream ik muziek vanaf een iPhone?

Zorg ervoor dat uw iPhone is verbonden met hetzelfde Wi-Fi-netwerk als de luidspreker. Open de Muziek-app of een andere, tik op het AirPlay-pictogram en selecteer 'Logitech UE Air Speaker' in de lijst.

Wat betekent het knipperende oranje lampje?

Een langzaam knipperend oranje licht duidt op een netwerkverbindingsprobleem. Controleer of de luidspreker binnen het bereik van de router is en of het Wi-Fi-wachtwoord correct is. Een snel knipperend oranje licht duidt op een firmwareprobleem; raadpleeg de website www.logitech.com/support/airspeaker voor hulp.

Kan ik de luidspreker zonder Wi-Fi gebruiken?

Ja, u kunt een audiobron aansluiten via de 3,5 mm hulp-ingang (kabel niet meegeleverd). In dat geval is Wi-Fi niet nodig.

Hoe zet ik de luidspreker in de stand-bymodus?

Druk kort op de aan/uit-knop om de luidspreker in de stand-bymodus te zetten. Druk nogmaals om hem te activeren. Voor volledige uitschakeling houdt u de knop 5 seconden ingedrukt.

Waarom komt er geen geluid uit?

Controleer of de voeding is aangesloten, het volume niet op nul staat en de demping niet is ingeschakeld. Zorg ervoor dat de luidspreker is geselecteerd als audio-uitvoer via AirPlay. Als het lampje oranje is, is er een netwerkprobleem.

Kan ik meerdere apparaten tegelijk verbinden?

Nee, de luidspreker kan slechts vanaf één apparaat tegelijk muziek afspelen. Stop de afspeling op het huidige apparaat voordat u een ander gebruikt.

Wat moet ik doen als mijn computer na de installatie geen verbinding meer maakt met het netwerk?

Na de configuratie moet de computer normaal gesproken automatisch opnieuw verbinding maken met uw Wi-Fi-netwerk. Als dat niet het geval is, maak dan handmatig opnieuw verbinding via de Wi-Fi-instellingen van uw computer.

Hoe reinig ik de luidspreker?

Gebruik een zachte, droge doek om het oppervlak af te vegen. Gebruik geen chemicaliën, schuurmiddelen of vloeistoffen die het apparaat kunnen beschadigen.

Waar vind ik extra hulp?

Raadpleeg de website www.logitech.com/support/airspeaker voor probleemoplossingsgidsen, firmware-updates en technische ondersteuning.

GEBRUIKSAANWIJZING UE Air Speaker LOGITECH

Kenmerken ue 1—— Voorkant 2345 Vorige 678 Naar boven

1. Statuslampje

Groen: normale werking

Oranje: netwerk- of firmwareprobleem

1. Ethernet-poort Connector voor rechtstreekse verbinding met een netwerk. Ga naar www.logitech.com/support/airspeaker voor setup-instructies bij gebruik van een ethernetkabel

2. Knop voor wifi-verbinding Voor gebruik bij computer-setup (optioneel)

3. Extra ingang 3,5 mm audio-ingang voor andere muziekapparaten (optioneel)

4. Wisselstroomtoevoer

5. Mute Druk hierop om demping in of uit te schakelen.

6. Volume Draai de knop met de klok mee om het volume te verhogen, en tegen de klok in om het te verlagen.

7. Stroom Druk hierop om de speaker aan te zetten. Als de speaker aanstaat, drukt u hierop om de speaker in sluimerstand te zetten. Druk er nogmaals op om de speaker te activeren. Houd de knop 5 seconden ingedrukt om de speaker uit te schakelen. (Inschakelen duurt ongeveer 35 seconden.)

AirPlay instellen met een iOS-apparaat (aanbevolen)

1 Power 2345 Wi-Fi USB APP

1. Steek de stekker in het stopcontact en zet de speaker aan. De speaker gaat in 35 seconden aan.
2. Druk hierop om het apparaat-dock te openen. Dok uw iOS-apparaat niet terwijl de speaker aangaat.
3. Zorg ervoor dat uw iOS-apparaat is aangesloten op hetzelfde wifi-netwerk dat u wilt gebruiken om de speaker te bedienen.

4. Dok uw iOS-apparaat nadat de speaker is aangegaan. Er verschijnt een melding op uw scherm. Selecteer Ja om de Logitech UE Air-toepassing te installeren.

5. Laat het iOS-apparaat gedokt, start

6. de toepassing en volg de instructies op het scherm. Zorg dat u het wachtwoord voor uw wifi-netwerk bij de hand hebt.

Wanneer het statuslampje groen brandt, is de verbinding met het wifi-netwerk tot stand gebracht.

AirPlay instellen met een computer (optioneel)

1. Sluit de stroomvoorziening aan. Zet de speaker aan. Wacht tot de speaker aanstaat voordat u verdergaat. (Inschakelen duurt ongeveer 35 seconden.)
2. Houd de knop voor wifi-verbinding langer dan 5 seconden ingedrukt. Na 35 seconden gaat het statuslampje van langzaam groen knipperen naar snel groen knipperen om aan te geven dat de instellingsmodus is geactiveerd.
3. Open de wifi-netwerkinstellingen op uw computer. Selecteer het netwerk Logitech Air Speaker Setup. (Raadpleeg uw computerhandleiding voor hulp bij wifi.)
4. Start een internetbrowser. Voer http://192.168.1.12 in de adresbalk in. Er verschijnt nu een configuratiepagina.
5. Volg de instructies op het scherm. Selecteer uw wifi-netwerk en voer uw wachtwoord in. De speaker wordt opnieuw gestart. Wanneer het statuslampje groen brandt, is de wifi-verbinding tot stand gebracht.
   Uw computer moet automatisch opnieuw verbinding maken met uw wifi-netwerk. Zo niet, dan moet u handmatig verbinding maken.

N.B. Als het statuslampje langzaam oranje knippert, heeft de speaker geen verbinding gemaakt met uw wifi-netwerk. Ga naar www.logitech.com/support/airspeaker voor hulp en probeer het opnieuw.

Muziek afspelen

De speaker kan maar van één apparaat tegelijk muziek afspelen. Als u van apparaat wilt wisselen, moet u eerst het ene apparaat stoppen voordat u muziek kunt afspelen van het andere apparaat.

AirPlay met iOS-apparaat (draadloos) ^1

1. Zorg ervoor dat wifi is ingeschakeld voor uw iOS-apparaat en dat uw iOS-apparaat verbonden is met hetzelfde netwerk als de Air Speaker
2. Tik op de iPod-app of op een muziek-app.
3. Zoek het AirPlay-pictogram en tik erop.
4. Kies de Air Speaker in de lijst met speakers.
5. Selecteer een nummer om het af te spelen.
   ^1 U kunt ook uw iOS-apparaat dokken.

AirPlay met iTunes op uw computer (draadloos)

1. Open iTunes. Open Voorkeuren. Selecteer het tabblad Apparaten.
2. Activeer 'iTunes-bediening vanaf AirTunes-luidsprekers toestaan'. Klik op OK. Sluit Voorkeuren.
3. Zoek het AirPlay-pictogram en klik erop.
4. Kies de Air Speaker in de lijst met speakers.
5. Selecteer een nummer om het af te spelen.

Extra apparaat

1. Sluit het audioapparaat (bijv., mp3-speler) op de extra ingang aan.
2. Selecteer een nummer om het af te spelen.

Probleemoplossing

De speaker werk niet

• Is de stroomdraad aangesloten? Staat de speaker aan?
• Controleer het volume van de speaker en de bron. Is de speaker gedempt?
• Bevindt de speaker, het iOS-apparaat of de computer zich binnen het bereik van uw wifi-netwerk? Zijn ze op op hetzelfde wifi-netwerk aangesloten? Wanneer de speaker een netwerkprobleem heeft, knippert het statuslampje langzaam oranje.
• Hebt u de 'Logitech UE Air Speaker' als uitvoerapparaat geselecteerd?
• Werkt uw router (modem of gateway) naar behoren? Is er een storing in uw internetservice?
• Beveiligingssoftware en firewalls kunnen poorten blokkeren die door AirPlay gebruikt worden om inhoud te streamen. Werk uw firewall of beveiligingsproducten bij of configureer deze opnieuw om dit probleem op te lossen. (Raadpleeg uw firewall of beveiligingshandleiding voor meer informatie.)
• Is de nieuwste software op uw iOS-apparaat geïnstalleerd?
• Als het statuslampje snel oranje knippert, heeft de speaker een firmwareprobleem. Ga naar www.logitech.com/support/airspeaker voor hulp.

Ik weet de naam (SSID) en het wachtwoord van mijn wifi-netwerk niet.

Raadpleeg de handleiding bij uw router of ISP-modem/-gateway. Neem voor hulp contact op met de fabrikant van uw router, of met uw ISP (internetserviceprovider) als u een ISP-modem/-gateway met een ingebouwde draadloze router gebruikt.

Extra hulp

Hebt u nog vragen over de Logitech UE Air Speaker, ga dan naar www.logitech.com/support/airspeaker.

	Statuslampje
Status van de speaker STANDBY AAN
Opstarten (35 seconden of minder) — knippert langzaam groen
Verbinden met het netwerk — knippert groen
Verbonden met het netwerk pulseert groen onafgebroken groen
Netwerkprobleem (geen verbinding) pulseert oranje knippert oranje
Firmwareprobleem (geen verbinding) pulseert oranje knippert snel oranje
Modus voor wifi-verbinding — knippert snel groen

Wat denkt u?

Neem even de tijd om ons uw mening te geven.

Hartelijk dank voor de aanschaf van ons product.