UE Air Speaker - Głośnik bluetooth LOGITECH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Głośnik Wi-Fi z AirPlay
Marka	Logitech
Model	UE Air Speaker
Łączność	Wi-Fi (AirPlay), Bluetooth (przez adapter?), Ethernet, Wejście aux 3,5 mm
Zasilanie	Zasilacz sieciowy (w zestawie)
Sterowanie	Wł./Czuwanie, Głośność, Wyciszenie, Połączenie Wi-Fi
Wskaźnik stanu	Zielony (normalny), Pomarańczowy (problem sieci/oprogramowania)
Wymiary (ok.)	20 x 12 x 12 cm
Waga (ok.)	1,2 kg
Główne funkcje	Odtwarzanie muzyki przez AirPlay z iOS lub iTunes, wejście pomocnicze dla źródeł przewodowych
Instalacja	Przez urządzenie iOS (dock) lub komputer (przeglądarka)
Kompatybilność	Urządzenia iOS, komputery z iTunes, każde urządzenie z wyjściem audio 3,5 mm
Konserwacja i czyszczenie	Wycierać miękką, suchą ściereczką. Nie używać ściernych środków czyszczących.
Bezpieczeństwo	Używać dołączonego zasilacza. Nie wystawiać na działanie wody ani ekstremalnych temperatur.
Części zamienne i naprawy	Skontaktować się z pomocą techniczną Logitech w sprawie napraw. Części zamienne nie są dostępne w handlu detalicznym.
Informacje ogólne	Instrukcja dostępna w kilku językach na notice-facile.com

Często zadawane pytania - UE Air Speaker LOGITECH

Jak zainstalować głośnik UE Air Speaker?

Instalację można przeprowadzić przez urządzenie iOS: podłącz zasilanie, po włączeniu umieść iPhone'a/iPada na stacji dokującej, postępuj zgodnie z powiadomieniami, aby zainstalować aplikację Logitech UE Air i wprowadź hasło Wi-Fi. Lub przez komputer: przytrzymaj przycisk Wi-Fi przez 5 sekund, połącz się z siecią 'Logitech Air Speaker Setup', otwórz przeglądarkę pod adresem http://192.168.1.12 i postępuj zgodnie z instrukcjami.

Jak odtwarzać muzykę z iPhone'a?

Upewnij się, że iPhone jest podłączony do tej samej sieci Wi-Fi co głośnik. Otwórz aplikację Muzyka lub inną, naciśnij ikonę AirPlay i wybierz 'Logitech UE Air Speaker' z listy.

Co oznacza migająca pomarańczowa dioda?

Wolne miganie pomarańczowe oznacza problem z połączeniem sieciowym. Sprawdź, czy głośnik jest w zasięgu routera i czy hasło Wi-Fi jest poprawne. Szybkie miganie pomarańczowe oznacza problem z oprogramowaniem; odwiedź stronę www.logitech.com/support/airspeaker, aby uzyskać pomoc.

Czy mogę używać głośnika bez Wi-Fi?

Tak, można podłączyć źródło audio przez wejście pomocnicze 3,5 mm (kabel nie jest dołączony). W takim przypadku Wi-Fi nie jest potrzebne.

Jak przełączyć głośnik w tryb czuwania?

Naciśnij krótko przycisk zasilania, aby przełączyć głośnik w tryb czuwania. Naciśnij ponownie, aby go obudzić. Aby całkowicie wyłączyć, przytrzymaj przycisk przez 5 sekund.

Dlaczego nie ma dźwięku?

Sprawdź, czy zasilanie jest podłączone, głośność nie jest wyciszona i nie jest włączone wyciszenie. Upewnij się, że głośnik jest wybrany jako wyjście audio przez AirPlay. Jeśli dioda jest pomarańczowa, występuje problem sieciowy.

Czy mogę podłączyć kilka urządzeń jednocześnie?

Nie, głośnik może odtwarzać muzykę tylko z jednego urządzenia na raz. Zatrzymaj odtwarzanie na bieżącym urządzeniu przed użyciem innego.

Co zrobić, jeśli komputer nie łączy się ponownie z siecią po instalacji?

Po konfiguracji komputer powinien automatycznie połączyć się ponownie z siecią Wi-Fi. Jeśli tak się nie stanie, połącz go ręcznie przez ustawienia Wi-Fi komputera.

Jak wyczyścić głośnik?

Użyj miękkiej, suchej ściereczki do wycierania powierzchni. Nie używaj środków chemicznych, ściernych ani płynów, które mogą uszkodzić urządzenie.

Gdzie znaleźć dodatkową pomoc?

Odwiedź stronę www.logitech.com/support/airspeaker, aby uzyskać poradniki rozwiązywania problemów, aktualizacje oprogramowania i pomoc techniczną.

INSTRUKCJA OBSŁUGI UE Air Speaker LOGITECH

Funkcje ue 1—— Przód 2345 Power Tył 678 Góra

1. Wskaźnik stanu

Zielony: normalna praca Pomarańczowy: problem z siecią lub oprogramowaniem firmware.

1. Gniazdo Ethernet Złącze do bezpośredniego połączenia z siecią. Instrukcję konfiguracji przy użyciu kabla Ethernet można znaleźć pod adresem www.logitech.com/support/airspeaker.

2. Przycisk połączenia Wi-Fi Do użycia w konfiguracji z komputerem (opcjonalnie).

3. Wejście urządzenia dodatkowego Wejście 3,5 mm do innych urządzeń muzycznych (opcjonalnie).

4. Gniazdo wejściowe zasilania

5. Wycisz Naciśnij, aby wyciszyć lub przywrócić dźwięk.

6. Głośność Przekręć w prawo, aby zwiększyć głośność, w lewo — aby zmniejszyć.

7. Zasilanie Naciśnij, aby włączyć głośnik. Gdy głośnik jest włączony, naciśnij, aby przełączyć w tryb uśpienia. Naciśnij ponownie, aby przełączyć w tryb aktywności. Przytrzymaj przez 5 sekund, aby wyłączyć głośnik. Włączanie zasilania trwa 35 sekund.

Konfiguracja łączności AirPlay przy użyciu urządzenia z systemem iOS (preferowana)

1 Power 2345 WiFi u2 APP u2

1. Podłącz zasilacz prądu zmiennego i włącz głośnik. Głośnik włączy się w ciągu 35 sekund.
2. Naciśnij, aby otworzyć stację dokującą urządzenia. Nie podłączaj urządzenia iOS, gdy uruchamiany jest głośnik.

3. Upewnij się, że urządzenie iOS jest podłączone do tej samej sieci Wi-Fi, w której będzie pracować głośnik.

4. Podłącz urządzenie iOS po uruchomieniu głośnika. Na ekranie zostanie wyświetlone powiadomienie. Wybierz przycisk Tak, aby zainstalować aplikację Logitech Air Speaker.

5. Nie odłączaj urządzenia iOS. Uruchom aplikację, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Przygotuj się na wprowadzenie hasta sieci Wi-Fi.

Gdy wskaźnik stanu świeci na zielono, oznacza to, że nawiązano połączenie z siecią Wi-Fi.

Konfiguracja łączności AirPlay przy użyciu komputera (opcjonalna)

1. Podłącz zasilacz. Włącz głośnik. Przed kontynuacją poczekaj na włączenie zasilania. Włączanie zasilania trwa 35 sekund.
2. Przytrzymaj przycisk połączenia Wi-Fi przez ponad 5 sekund. Po 35 sekundach wskaźnik stanu zacznie szybko migać na zielono, co oznacza, że tryb konfiguracji jest gotowy.
3. Otwórz okno ustawień sieci Wi-Fi na komputerze. Wybierz sieć o nazwie „Logitech Air Speaker Setup”. Aby uzyskać pomoc dotyczącą sieci Wi-Fi, skorzystaj z dokumentacji komputera.
4. Uruchom przeglądarkę internetową. Wprowadź http://192.168.1.12 na pasku adresu. Otworzy się strona konfiguracyjna.
5. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Przygotuj się do wybrania swojej sieci Wi-Fi i wprowadzenia hasła. Głośnik zostanie uruchomiony ponownie. Po nawiązaniu połączenia z siecią Wi-Fi wskaźnik stanu będzie świecił na zielono.
   Komputer powinien automatycznie połączyć się ponownie z siecią Wi-Fi. Jeśli tak się nie stanie, wymagane będzie ręczne nawiązanie połączenia.

Uwaga: wskaźnik migający wolno na pomarańczowo oznacza, że głośnik nie nawiązał połączenia z siecią Wi-Fi. Przejdź do strony www.logitech.com/support/airspeaker, aby uzyskać pomoc, i spróbuj ponownie.

Odtwarzanie muzyki

Głośnik może odtwarzać muzykę jednocześnie tylko z jednego urządzenia. Aby przełączyć urządzenia, zatrzymaj odtwarzanie muzyki w bieżącym urządzeniu, zanim zostanie wybrane inne urządzenie.

AirPlay z urządzeniem z systemem iOS (łączność bezprzewodowa) ^1

1. Upewnij się, że połączenie Wi-Fi jest włączone w urządzeniu iOS i że jest ono podłączone do tej samej sieci Wi-Fi, w której pracuje głośnik Air Speaker.
2. Dotknij aplikacji iPod lub aplikacji muzycznej.
3. Znajdź ikonę AirPlay ▲dotknij jej.
4. Z listy głośników wybierz głośnik Air Speaker.
5. Wybierz piosenkę lub utwór, aby je odtworzyć.
   ^1 Można również zadokować urządzenie iOS.

AirPlay przy użyciu programu iTunes nakomputerze (łączność bezprzewodowa)

1. Otwórz program iTunes. Otwórz okno Preferencje. Wybierz kartę Urządzenia.
2. Zaznacz pole wyboru „Pozwól obsługiwać iTunes z głośników bezprzewodowych”. Kliknij przycisk „OK”. Zamknij okno Preferencje.
3. Znajdź ikonę AirPlay ▲kliknij ją.
4. Z listy głośników wybierz głośnik Air Speaker.
5. Wybierz piosenkę lub utwór, aby je odtworzyć.

Urządzenie dodatkowe

1. Podłącz urządzenie dźwiękowe (np. odtwarzacz MP3) do wejścia urządzenia dodatkowego.
2. Wybierz piosenkę lub utwór, aby je odtworzyć.

Rozwiązywanie problemów

Głośnik nie działa

• Czy jest podłączony przewód zasilania? Czy głośnik jest włączony?

• Sprawdź poziom głośności w głośniku i w urządzeniu źródłowym. Czy jest włączona funkcja wyciszenia w głośniku?

• Czy głośnik, urządzenie z systemem iOS lub komputer jest w zasięgu sieci Wi-Fi? Czy są one połączone z tą samą siecią Wi-Fi? Kiedy głośnik wykryje problem sieciowy, wskaźnik stanu będzie powoli migać na pomarańczowo.

• Czy jako urządzenie wyjściowe został wybrany głośnik „Logitech UE Air Speaker”?
• Czy router (modem lub brama) działa prawidłowo? Czy wystąpiły zakłócenia z połączeniem internetowym?
• Oprogramowanie zabezpieczające i zapory sieciowe mogą blokować porty używane przez usługę AirPlay do transmisji strumieniowej. Aby rozwiązać ten problem, spróbuj zaktualizować zaporę sieciową lub oprogramowanie zabezpieczające albo zmienić ich konfigurację. (Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji zapory sieciowej lub oprogramowania zabezpieczającego).
• Czy urządzenie z systemem iOS ma najnowsze oprogramowanie?
• Szybkie miganie w kolorze pomarańczowym oznacza problem z oprogramowaniem firmware. Pomoc jest dostępna pod adresem www.logitech.com/support/airspeaker

Nie znam nazwy sieci Wi-Fi (SSID) i hasta

Skorzystaj z dokumentacji routera albo modemu lub bramy usługodawcy internetowego. Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się z producentem routera lub usługodawcą internetowym, jeżeli używasz modemu lub bramy internetowej z wbudowanym routerem bezprzewodowym.

Dodatkowa pomoc

Jeśli masz więcej pytań dotyczących głośnika Logitech UE Air Speaker, odwiedź witrynę www.logitech.com/support/airspeaker.

	Wskaźnik stanu
Stan głośnika GOTOWOŚĆ WŁ.
Uruchamianie (35 sekund lub krócej)	— powolne miganie w kolorze zielonym	orze zielonym
Podłączanie do sieci — miganie w kolorze zielonym
Połączenie z siecią pulsowanie w kolorze zielonym		stałe zielone światło
Problem sieciowy (brak połączenia)	pulsowanie w kolorze pomarańczowym	pulsowanie w kolorze pomarańczowym
Problem z oprogramowaniem firmware (brak połączenia)	pulsowanie w kolorze pomarańczowym	szybkie miganie w kolorze pomarańczowym
Tryb połączenia Wi-Fi — szybkie miganie w kolorze zielonym

Co o tym myślisz?

Poświęć chwilę, aby podzielić się z nami swoją opinią.

Dziękujemy za zakup naszego produktu.