BW 18.0-EC - Pūšamais Flex - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BW 18.0-EC Flex

Iv Lietošanas pamācības oriģināls 243

Trokšni un vibrācija 244

Tehniskā informācija 245

Iss apskats 246

Lietošanas noteikumi 247

Tehniskā apkope un kopšana ..... 251

Norādījumi par likvidēšanu ..... 251

CE-Atbilstība. 252

Atbildības izslēgšana 252

Izmantotie simboli

BRĪDINĀJUMS!

Apzimē tiešu draudošu bīstamību.

Šī norādījuma neievērošanas gadījumā draud nāve vai loti smagas traumas.

UZMANĪBU!

Apzīmē iespējamu bīstamu situāciju.

Sī norādījuma neievērošanas gadījumā draud traumas vai materiāli zaudējumi.

NORĀDĪJUMS!

Apzīmē izmantošanas ieteikumus un svarīgu informāciju.

Simboli uz instrumenta

Pirms ekspluatācijas izlasiet lietošanas pamācību!

Nēsājiet acu aizsargu!

Nēsājiet trokšņu aizsargu!

Sargiet ierīci no lietus vai mitruma!

Levērojiet drošības atstatumu līdz personām un priekšmetiem!

Norādījums par vecās iekārtas likvidēšanu (sk. 251. lpp.)!

Jūsu drošībai

BRĪDINĀJUMS!

Pirms elektroinstrumenta izmantošanas izlasiet un rīkojieties saskaņā ar:

• šo lietošanas pamācību,
• pievienotās brošūras „Vispārējiem drošības tehnikas norādījumiem“ darbā ar elektroinstrumentiem (Aprakstu-Nr.: 315.915),
• darba iecirknī paredzētajiem nelaimes gadījumu aizsardzības noteikumiem un instrukcijām.

Šis elektroinstruments izgatavots atbilstoši tehnikas līmenim, un balstoties uz atzītiem darba drošības tehnikas noteikumiem. Neskatoties uz to, tās izmantotājam vai trešajām personām ekspluatēšanas laikā var rasties dzīvībai bīstamas situācijas, kā arī mašīnas bojājumi vai citi materiāli zaudējumi.

Elektroinstrumentu drīkst izmantot tikai

• paredzētajiem darbiem,
• drošības tehnikas noteikumiem atbilstošā stāvoklī.
  Drošību ietekmējoši traucējumi nekavējoties jānovērš.

Noteikumiem atbilstoša izmantošana Ir jäizmanto ar akumulatoru darbināms ventilators BW 18.0-EC

-profesionālai izmantošanai rūpniecībā un amatniecībā. Var lietot, lai tīrītu lielas virsmas un ar saspiestu gaisu notīrītu koka skaidas, kā ari citas lielas dalīnas.

Aizliegta

-Var sapūst vienkopus karstus, degošus vai sprādzienbīstamus materiālus.
-Var sapūst vienkopus putekļus, kas ir klasificēti kā bīstama viela vai kuru sastāvā ir bīstamas vielas (piemēram, cietkoksnes zāgskaidas vai kvarca daļiņas betona putekļos).

Drošības norādes par ventilatoru, kas ir darbināms ar akumulatoru

BRĪDINĀJUMS!

Ar visiem šajā lietošanas pamācībā snieg- tajiem drošības tehnikas noteikumiem un norādījumiem ir jāiepazīstas un jāievēro. Kļūdoties brīdinājumu un norādījumu ievērošanā, var tikt izraisītas elektrotrau- mas, degšana un/vai smagas traumas. Labi uzglabājiet šo lietošanas pamācību vēlākai izmantošanai.

■ Raugieties, lai tuvumā stāvošie nesavainotos ar aizpūstajiem sveškermeniem.
■ Elektroinstrumenta darbības laikā netuviniet pirkstus pie tā atverēm. Darbiniet ventilatoru tikai tad, kad ir uzlikta sprausla. Rotējošais ventilators var savainot.
Nelietojiet ventilatoru, lai sapūstu vienkopus veselībai kaitīgas vielas, piemēram, dižskābarža koksnes vai ozola koksnes puteklus, akmens puteklus, azbestu. Šīs vielas ir kancerogēniskas.
■ Nelietojiet ventilatoru, lai sapūstu vienkopus škīdrumus. Škīdrumi var ieklūt instrumentā un tādējādi palielināt elektotrieciena risku.
■ Sargājiet instrumentu no lietus vai mitruma iedarbības. Üdens var iekļūt motorā un tādējādi palielināt elektrotrieciena risku.
■ Darba vietā nodrošiniet pietiekamu ventilāciju.
■ Papildus lietojiet personīgos aizsargpiederumus, piemēram, aizsargbrilles un putekļu masku. Lietojot attiecīgajiem apstākļiem atbilstošus aizsargpiederumus, tiek samazināta kaitīgo vielu iedarbība.

Trokšni un vibrācija

Trokšņu un svārstību koeficienti tika noteikti atbilstoši EN 15503.

Ar A novērtētais ierīces trokšņa līmenis parasti sastāda:

-Skañas spiediena limeni: 75 dB(A); -Skañas jaudas limeni: 95 dB(A); -Nedrošiba K: 3 dB.

Svārstību summārā vērtība: -Emisijas koeficients a h: < 2,5 m/s -Nedrošība K: 1,5 m/s

UZMANĪBU!

Dotās mērvienības attiecas uz jaunām ierīcēm. Izmantojot katru dienu, izmainās trokšņu un svārstību koeficienti.

i NORĀDĪJUMS!

Šajās tehniskajās prasībās norādītais svārstību līmenis ir izmērīts atbilstoši EN 15503 normētajai mērīšanas metodei un elektroinstrumentu salīdzināšanai var tik savstarpēji izmantots.

Tas ir piemērots aī iepriekšējai svārstību slodzes novērtēšanai.

Dotais svārstību līmenis parāda galvenos elektroinstrumenta izmantošanas veidus.

Bet, ja elektroinstruments ar atškīrīgiem rezerves instrumentiem vai nepietiekamu apkopi tiek pielietots citādai izmantošanai, tad var rasties svārstību līmeņa novirzes. Tas var ievērojami palielināt svārstību slodzi visā darba laika periodā. Precīzai svārstību slodzes noteikšanai jāņem vērā arī tas laiks, kurā ierīce ir gan izslēgta, vai arī darbojas, bet faktiski neatrodas darba procesā. Tas var ievērojami samazināt svārstību slodzi visā darba laika periodā.

Sastādiet drošības tehnikas papildnotei- kumus strādājošās personas aizsardzībai pret svārstību iedarbību, kā piem., attiecībā uz: elektroinstrumenta un rezerves instrumentu apkopi, roku siltuma saglabāšanu, darba procesu organizāciju.

UZMANĪBU!

Škaņas spiedienam pārsniedzot 85 dB(A), jānēsā skaņas aizsargu.

Tehniskā informācija

		BW 18.0-EC
Ierīces modelis		Ar akumulatoru darbināms ventilators
Nominālais spriegums V 18
Akumulators Ah		2,55,0
Uzlādes laiks min maks. 45
Apgriezienu skaits tukšgaitā– 1. pakāpe– 2. pakāpe– 3. pakāpe	apgr./min.apgr./min.apgr./min.	10.60014.20018.000
maks. gaisa padeves ātrums m/s 80
maks. gaisa padeves apjoms	m^3/min	3,11
Svars atvilstoši „EPTA-procedure 01/2003“(bez akumulatora)	kg 1,28
Svars akumulators (5,0 Ah) kg 0,72

Iss apskats

1 R o k t u r i s
2 leslēgšanas un izslēgšanas slēdzis
3 Blokēšanas poga
4 Gaisa padeves apjoma regulētājs, 3 pakāpes
5 Gaisa ieplüdes atvere
6 Bajonetsavienojums
7 Sprausla

8 Gaisa plūsmu mazinošās sprauslas
9 Adapteris
10 Akumulatora nodalījumu
11 Litija jonu akumulators
12 Akumulatora atblokēšanas taustiņš
13 Akumulatora līmeņa indikators

Lietošanas noteikumi

BRĪDINĀJUMS!

Pirms sākat jebkādu darbu pie elektroinstrumenta, izņemiet no ierīces akumulatoru.

Pirms ekspluatācijas

Izpakojiet elektroinstrumentu un aprīkojumu, pārbaudiet piegādes komplekta saturu un iespējamos transportēšanas bojājumus.

Akumulatora ievietošana/maina

■ Uzlādētu akumulatoru iespiediet elektro-instrumentā, līdz tas pilnībā nofiksējas.

"click"

Lai iznemtu akumulatoru, nospiediet atblokēšanas taustiņus (1.) un izvelciet akumulatoru (2.).

Ja akumulators netiek lietots, aizsargājiet akumulatora kontaktus. Metāla priekšmeti var savienot kontaktus īsslēgumā, izraisot eksplozijas un aizdegšanās risku!

Akumulatora uzlādes līmenis

■ Nospiežot taustiņu, akumulatora uzlādes indikatorā ar LED diodēm var pārbaudīt uzlādes līmeni.

1 2 3 4

Rādījums nodziest pēc 5 sekundēm. Ja mirgo viena no LED diodēm, akumulators ir jāuzlādē. Ja pēc taustiņa nospiešanas neiedegas neviena LED diode, akumulatoram ir defekts, un tas ir jānomaina.

Sprauslu uzlikšana

BRĪDINĀJUMS!

Pirms sākat jebkādu darbu pie elektroinstrumenta, iznemiet no ierīces akumulatoru.

Montāža

■ Nostipriniet sprauslu pie bajonetsavienojuma, nedaudz pagriežot to pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam.

■ Pārbaudiet, vai adapteris ir stingri nostiprināts!

Demontāža

■ Demontāžu veic, izpildot darbības pretējā secībā.

Gaisa plūsmu mazinošo sprauslu uzlikšana

BRĪDINĀJUMS!

Pirms sākat jebkādu darbu pie elektroinstrumenta, iznemiet no ierīces akumulatoru.

Montāža pie bajonetsavienojuma

■ Nostipriniet adapteri pie bajonetsavienojuma, nedaudz pagriežot to pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam.
■ Pārbaudiet, vai adapteris ir stingri nostiprināts!
■ Uzlieciet piemērotu gaisa plūsmu samazinošo sprauslu.

Demontāža

■ Demontāžu veic, izpildot darbības pretējā secībā.

Montāža pie gaisa ieplūdes atveres

i NORĀDĪJUMS!

Montējiet adapteri pie gaisa ieplūdes atveres, lai varētu izsūkt gaisu.

"click"

■ Uzlieciet adapteri uz gaisa ieplūdes atveres.
■ Uzlieciet piemērotu gaisa plūsmu samazinošo sprauslu.

Demontāža

■ Demontāžu veic, izpildot darbības pretējā secībā.

leslēgšana un izslēgšana

UZMANĪBU!

• Nevērsiet elektroinstrumenta sprauslu pret citiem vai pret sevi.
• Lietojiet personīgos aizsargpiederumus: aizsargbrilles, aizsargaustiņas, kā arī putekļu masku, ja elektroinstrumenta darbības laikā tiek sacelti putekļi. Turklāt darbā ar elektroinstrumentu ir ieteicams valkāt izturīgus apavus un garās bikses, kā arī cimdus.
• Sekojiet, lai mati un apgērbs nenonāktu atveru un kustīgo detaļu tuvumā.

Īslaicīgā darba režīms bez iefiksēšanās

■ Spiediet slēdzi un turiet to nospiestu.
■ Lai izslēgtu, slēdzi atlaidiet.

Ilgstošs darba režīms ar iefiksēšanos

2. 1.

■ Spiediet slēdzi un turiet to nospiestu (1.).
■ Lai nofiksētu, nospiediet un turiet blokēšanas pogu (2.) un atlaidiet slēdzi.

■ lerīces izslēgšanai īsi nospiediet slēdzi un atlaidiet.

Apgriezienu skaita iestatīšana

1→2→3

Apgriezienu skaitu var iestatīt 3 pakāpēs no 10 600 līdz 18 000 apgr./min.

Darbs ar elektroinstrumentu

UZMANĪBU!

Pēc izslēgšanas ventilators vēl kādu laiku turpina griezties.

Pūšanas funkcija

1. Montējiet sprauslu.
2. levietojiet akumulatoru.

3. lestatiet vajadzīgās pakāpes apgriezienu skaitu.

4. Satveriet elektroinstrumentu ar vienu roku un nostājieties darba pozīcijā.

5. leslēdziet instrumentu.

Pēc darba beigām

1. Atlaidiet slēdzi.

Gaisa izpūšanas funkcija

1. Montējiet pie bajonetsavienojuma adapteri kopā ar piemērotu gaisa plūsmu samazinošo sprauslu.
2. levietojiet akumulatoru.
3. Uzlieciet gaisa plūsmu samazinošo sprauslu precīzi.
4. lestatiet vajadzīgās pakāpes apgriezienu skaitu.
5. Satveriet elektroinstrumentu ar vienu roku un nostājieties darba pozīcijā.
6. leslēdziet instrumentu.

Pēc darba beigām

1. Atlaidiet slēdzi.

Gaisa izsūkšanas funkcija

1. Montējiet pie gaisa ieplūdes atveres adapteri kopā ar piemērotu gaisa plūsmu samazinošo sprauslu.

2. levietojiet akumulatoru.

3. Uzlieciet gaisa plūsmu samazinošo sprauslu precīzi.
4. Iestatiet vajadzīgās pakāpes apgriezienu skaitu.
5. Satveriet elektroinstrumentu ar vienu roku un nostājieties darba pozīcijā.
6. leslēdziet instrumentu.
   Pēc darba beigām
7. Atlaidiet slēdzi.

Uzlādes ierīce

1 Akumulatora nodalijums
2 Kontakti
3 Ventilācijas sprauga
4 Displejs uzlādes līmeņa indikācijai
5 Tīkla kabelis ar tīkla spraudni

Uzlādes ierīce CA 10.8/18.0 ir paredzēta, lai uzlādētu šādu modelu FLEX akumulatorus:

Norādes par akumulatoru darbmūža paildzināšanu

UZMANĪBU!

• Nekad neuzlādējiet akumulatorus temperatūrā, kas zemāka par 0 °C vai augstāka par 55 °C.
• Neuzlādējiet akumulatorus vidē ar augstu gaisa mitrumu vai augstu temperatūru.
• Uzlādes laikā neapklājiet akumulatorus un uzlādes ierīci.

- Kad uzlāde ir pabeigta, atvienojiet uzlādes ierīces tikla spraudni.

Uzlādes laikā akumulators un uzlādes ierīce sasilst. Tas ir normāli!

Litija jonu akumulatoriem nav tā sauktā „atmiñas efekta“. Tomēr pirms uzlādes akumulatoram vajadzētu būt pilnībā izlādētam, un uzlādes process vienmēr jāpabeidz līdz galam.

Ja akumulatori ilgāku laiku netiek izmantoti, tie jäglabā vēsā vietā daļēji uzlādētā stāvoklī.

Uzlādes process

UZMANĪBU!

Izmantojiet vienīgi oriğinālos akumulatorus ar komplektā piegādāto uzlādes ierīci.

■ lespraudiet uzlādes ierīces tīkla spraudni. Uz 2 sekundēm iedegas un nodziest zaļš displeja fona apgaismojums. Tiek parādīts OK.

:30 Li-ion 8:30 Li-ion

Pilnībā ievietojiet akumulatoru uzlādes ierīcē, līdz tas nofiksējas.

– Displejā pārmainus ir redzams uzlādes procesa atlikušais laiks (līdz pilnīgai akumulatora uzlādei) un uzlādes procesa grafiskais attēlojums.
– Ja akumulatora uzlādes līmenis ir zemāks par 80%, displeja fona apgaismojumam ir oranža krāsa.
- Kad uzlādes līmenis sasniedz 80%, displejam ir zaļa krāsa, un ir redzams OK.

■ Akumulators ir uzlādēts pilnībā, kad parādās indikācija

Pēc īsa brītiņa zaļais fona apgaismojums nodziest.

■ Izņemiet akumulatoru no uzlādes ierīces.

1. 2.

■ Atvienojiet spraudni.

i NORĀDE Ja pēc akumulatora ievietošanas uzlādes ierīcē displejs mirgo, akumulatoram vai uzlādes ierīcei ir defekts.

Displejs mirgo lēni. Fona apgaismojums oranžs.

Akumulators ir pārāk karsts vai pārāk auksts. Kad akumulators sasniedz uzlādes temperatūru (0 °C–55 °C), sākas uzlādes process.

Displejs mirgo ātri. Fona apgaismojums sarkans.

Iznemiet akumulatoru no uzlādes ierīces, tad ielieciet atpakal. Ja indikācija nemainās, tadakumulators ir bojāts. Nomainiet akumulatoru vai lieciet pārbaudīt darbnīcā.

Ja šāds klūdas paziņojums parādās arī ar citu akumulatoru, bojāta ir uzlādes ierīce. Lieciet pārbaudīt uzlādes ierīci darbnīcā.

Tehniskā apkope un kopšana

BRĪDINĀJUMS!

Pīrms sākat jebkādu darbu pie elektroinstrumenta, izņemiet no ierīces akumulatoru.

Tīrīšana

Elektroinstrumenta tīrīšana

BRĪDINĀJUMS!

Neizmantojiet üdeni un škidrus tīrīšanas līdzeklus.

■ Korpusa iekšpusi kopā ar motoru regulāri jāizpūš ar sausu saspiesto gaisu.

Uzlādes ierīce

BRĪDINĀJUMS!

Pirms visu apkopes darbu uzsākšanas atvienojet tikla spraudni. Neizmantojiet uđeni un škidrus tīrīšanas līdzeklus.

■ Netīrumus un puteklus no korpusa notīriet ar slotinu vai sausu lupatu.

Remontdarbi

Remontdarbus jāveic tikai ražotāja autorizētā klientu servisa darbnīcā.

i NORĀDĪJUMS!

Garantijas laikā neatlaidiet motora korpusa skrūves. Neievērošanas gadījumā tiek dzēsti ražotāja garantijas pienākumi.

Rezerves daļas un aprīkojums

Ar citu aprīkojumu, īpaši ar izmantojamiem instrumentiem, var iepazīties ražotāja katalogā Detaļu izkārtojuma attēlus un rezerves daļu sarakstus Jūs atradīsiem mūsu mājas lapā: www.flex-tools.com

Norādījumi par likvidēšanu

BRĪDINĀJUMS!

Nodrošiniet nolietoto ierīèu nelietojamību, utilizācijas padariet nelietojamus:

• Elektroinstrumentiem, kam nepieciešama strāvas tikla barošana – nonemiet strāvas kabeli;
• Elektroinstrumentiem ar akumulatora barošanu – iznemiet akumulatoru.

Tikai ES valstim:

Neizmetiet elektroinstrumentus mājsaimniecības atkritumos! Saskaņā ar Eiropas 2012/19/ES direktīvu „Par elektris- ko un elektronisko iekārtu atkritumiem“, kas iekļauta nacionālajā likumdošanā, nolietoti elektroinstrumenti jāsavāc atsevišķi un jānodod videi nekaitīgai otrreizējai pārstrādei.

Izejvielu pārstrāde, nevis atkritumu iznīcināšana.

Instruments, aprīkojums un iepakojums jānodod videi nekaitīgai otrreizējai pārstrādei. Plastmasas detaļu materiāls ir markēts, lai varētu pārstrādāt viena veida materiālus.

BRĪDINĀJUMS!

Nemetiet akumulatorus/baterijas mājsaimniecības atkritumos, ugunī vai ūdenī. Neatveriet nolietotus akumulatorus.

Akumulatori/baterijas ir jāsavāc, jāpārstrādā vai jāutilizē videi nekaitīgā veidā.

Tikai ES valstim:

Atbilstoši Eiropas Savienības direktīvai 2006/66/EB, bojātie vai nolietotie akumulatori un baterijas jāsavāc atseviški un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

NORĀDĪJUMS

Informāciju par ierīces likvidēšanas iespējām var saņemt specializētajā veikalā.

C ∈-Atbilstība

Uz savu atbildîbu deklarçjam, ka sadaïâ „Tehniskā informācija“ aprakstîtais izstrâdâjums atbilst šâdiem standartiem vai normatîvajiem dokumentiem:

EN 62841, EN 15503, EN 60335, EN 50636 atbilstoši direktīvu 2014/30/ES, 2006/42/EB, 2011/65/ES noteikumiem.

Atbildības izslēgšana

Ražotājs un viņa pārstāvis nav atbildīgi par zaudējumiem un peļnas zudumiem uzņēmuma darbības pārtraukšanas gadījumā, kurš tika izraisīts izstrādājuma vai izstrādājuma neiespējamās izmantošanas dēļ.

Ražotājs un viņa vietnieks nav atbildīgi par materiālajiem zaudējumiem, kuri tika izraisīti, izstrādājumu neprasmīgi izmantojot vai izmantojot to savienojumā ar citu ražotāju izstrādājumiem.

CE بيان التوافق