BW 18.0-EC - Blåsare Flex - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös blåsare
Märke	Flex
Modell	BW 18.0-EC
Nominell spänning	18 V
Vikt utan batteri	1,28 kg
Batterivikt (5,0 Ah)	0,72 kg
Max. lufthastighet	80 m/s
Max. luftflöde	3,11 m³/min
Motorvarvtal (lägen 1/2/3)	10 600 / 14 200 / 18 000 varv/min
Ljudtrycksnivå	75 dB(A)
Ljudeffektnivå	95 dB(A)
Batterityp	Litiumjon, 18 V
Rekommenderad batterikapacitet	2,5 eller 5,0 Ah
Kompatibel laddare	CA 10.8/18.0
Huvudsaklig användning	Blåsning, pumpning, sugning
Ytterligare funktioner	Variabelt varvtal i 3 lägen, kontinuerlig drift med spärr
Underhåll och rengöring	Rengör med torr tryckluft; använd inte vatten eller vätska
Nödvändig skyddsutrustning	Skyddsglasögon, hörselskydd, dammskyddsmask
Reservdelar och tillbehör	Munstycke, reduktionsmunstycke, adapter, batteri, laddare
Reparerbarhet	Reparationer endast av auktoriserad serviceverkstad; skruva inte bort motorhusets skruvar
Överensstämmelse	CE, EN 62841, EN 15503, EN 60335, EN 50636

Vanliga frågor - BW 18.0-EC Flex

Hur installerar jag batteriet på blåsaren?

Tryck in det laddade batteriet i facket tills det klickar helt. Ett hörbart klick bekräftar att det sitter fast. För att ta bort det, tryck på de sidomonterade frigöringsknapparna och dra batteriet bakåt.

Hur byter jag munstycket på blåsaren?

Se till att batteriet är borttaget. För att montera munstycket, sätt det på bajonettkopplingen genom att vrida lätt moturs. Kontrollera att det sitter fast. Demontering sker i omvänd ordning.

Kan man använda apparaten i sugmode?

Ja, montera adaptern på luftintaget (baksidan av apparaten) och fäst sedan lämpligt reduktionsmunstycke. Apparaten suger då upp skräp. Se till att adaptern sitter ordentligt fast innan användning.

Hur laddar jag batteriet?

Anslut laddaren CA 10.8/18.0 till ett vägguttag. Sätt i batteriet helt i laddaren. Displayen visar återstående tid och laddningsnivå. När laddningen är klar (grön display 'OK'), ta bort batteriet.

Vilka säkerhetsåtgärder måste iakttas?

Bär alltid skyddsglasögon, hörselskydd och dammskyddsmask. Rikta aldrig munstycket mot personer eller dig själv. Förvara apparaten skyddad från regn och fukt. Håll fingrarna borta från öppningarna under drift.

Vilken ljudnivå har apparaten?

Ljudtrycksnivån är 75 dB(A) och ljudeffektnivån 95 dB(A). Det rekommenderas att bära hörselskydd när nivån överstiger 85 dB(A).

Hur underhåller jag blåsaren?

Rengör regelbundet insidan av höljet och motorn med torr tryckluft. Använd aldrig vatten eller flytande produkter. För laddaren, ta bort damm med en borste eller torr trasa. Koppla alltid bort före rengöring.

Hur förvarar jag batteriet vid långvarig utebliven användning?

Förvara batteriet delladdat (cirka 50 %) på en sval och torr plats. Undvik extrema temperaturer. Förvara det inte helt urladdat eller fulladdat för att förlänga dess livslängd.

Vad gör jag om laddarens display blinkar rött?

Snabb blinkning med röd bakgrundsbelysning indikerar ett batterifel. Ta bort batteriet och sätt i det igen. Om problemet kvarstår är batteriet defekt och måste bytas. Om ett annat batteri fungerar är laddaren orsaken.

Var hittar jag reservdelar och tillbehör?

Se webbplatsen www.flex-tools.com för sprängskisser och reservdelslistor. Tillbehör inkluderar munstycken, adaptrar, batterier och laddare. För reparationer, kontakta en auktoriserad Flex-serviceverkstad.

BRUKSANVISNING BW 18.0-EC Flex

Montering på bajonetlås

Henvisninger om avskaffing av gammelt apparat (se side 91)!

Teckenförklaring.... 93

Buller och vibration. 94

Tekniska data. 95

Översikt 96

Bruksanvisning....97

Underhåll 101

Skrotning och avfallshantering. . . . . . 101

CE-Försäkran om överensstämmelse .. 102

Varnar för en omedelbart hotande fara!

Risk för död eller svåra skador om varningen ej beaktas.

VAR FÖRSIKTIG!

Varnar för en möjlig farlig situation.

Om varningen ej beaktas kan person- eller sakskador uppstå.

OBS

Hänvisar till tips och viktig information.

Tecken på apparaten

Läs bruksanvisningen innan apparaten tas i bruk!

Använd skyddsglasögon!

Använd hörselskydd!

Skydda apparaten mot regn och väta!

Håll ett säkert avständ till personer och föremål!

Avfallshantering (skrotning) (se sida 101)!

För din säkerhet

WARNING!

Läs innan elvertyget tas i bruk noggrant igenom och följ

• föreliggande bruksanvisning,
• "Allmänna säkerhetsanvisningar" för elverktyg i det bifogade häftet (nr. 315.915),
• gällande arbetarskyddsbestämmelser.
  Detta elverktyg är konstruerat enligt modern teknik och vedertagna säkerhetstekniska regler. Trots det kan fara för liv och lem uppstå både för användaren och andra resp skador på maskinen eller andra föremål. Elverktyget får endast användas
• för avsett ändamål,
• i tekniskt felfritt tillständ.
  Störningar som kan påverka säkerheten måste omgående åtgärdas.

Avsett ändamål

Den batteridrivna spånfläkten BW 18.0-EC är avsedd för

–för användning inom industri och hantverk. Möjliga användningsområden är rengöring av större ytor fyllda med träspån och andra stora partiklar med tryckluft.

Ej tillåtet är

-blåsa ihop varma, brännbara eller explosiva material.

-blåsa ihop damm som klassificeras som farliga substanser eller innehåller farliga ämnen (t.ex. trämjöl eller kvarts i betongdamm).

Säkerhetsanvisningar för batteridrivna spånfläktar

WARNING!

Alla säkerhetsanvisningar och övriga anvisningar i denna bruksanvisning måste läsas och följas. Ej beaktade varningar och anvisningar kan leda till elektriska stötar, brand och/eller svåra skador. Förvara denna bruksanvisning på säker plats för senare bruk.

■ Se till att personer i närheten inte kan skadas av föremål som slungas iväg.
Håll dina fingrar borta från elverktygets öppning under drift. Använd endast spånfläkten med munstycke monterat. De roterande fläktbladen kan skada dig.
Blås inte ihop hälsofarliga ämnen som t.ex. damm från bok eller ek, stendamm eller asbest. Dessa ämnen är cancerframkallande.
Blås inte ihop vätskor. Om det tränger in vatten ökar risken för elstötar.
■ Skydda verktyget mot regn och väta. Om det tränger in vatten i motorn ökar risken för elstötar.
■ Se till att arbetsplatsen har god ventilation.
■ Använd personlig skyddsutrustning som skyddsglasögon och andningsmask. Genom att bära skyddsutrustning för gällande förhållanden minskar du risken för att utsättas för farliga ämnen.

Buller och vibration

Buller- och svängningsvärdena har uppmätts enligt EN 15503.

Apparatens A-uppmätta ljudnivå under typiska förhållanden ger följande värden:

–Ljudtrycksnivå: 75 dB(A);

–Ljudeffektsnivå: 95 dB(A);

-Osäkerhet K: 3 dB.

Sammanlagt svängningsvärde:

-Emissionsvärde a h: < 2,5 m/s

-Osäkerhet K: 1,5 m/s ^2

VAR FÖRSIKTIG!

De angivna mätvärdena gäller för nya apparater. I dagligt bruk ändras buller och svängningsvärdena.

OBS

Den i denna bruksanvisning angivna svängningsnivån är uppmätt enligt en i EN 15503 standardiserad mätmetod och kan användas för jämförelse av elverktyg med varandra.

Den lämpar sig också för en preliminär uppskattning av svängningsbelastningen. Den angivna svängningsnivån gäller för elverktygets huvudsakliga användning.

Om elverktyget används för andra ändamål med avvikande insatsverktyg eller bristande skötsel, kan svängningsnivån avvika.

Detta kan tydligt höja svängningsbelastningen över hela livslängden.

För en exakt bestämning av svängningsbelastningen bör även den tid som apparaten är frånslagen eller visserligen är igång men ej arbetar, tas med i beräkningen.

Detta kan tydligt minska svängningsbelastningen över hela livslängden.

Bestäm extra säkerhetsåtgärder för operatörens skydd mot svängningar som till exempel: Skötseln av elverktyg og insatsverktyger, att händerna hålls varma och organisering av arbetsförloppen.

VAR FÖRSIKTIG!

Använd hörselskydd när ljudtrycksnivån överskrider 85 dB(A).

Tekniska data

		BW 18.0-EC
Apparatens typ		Batteridriven spånfläkt
Märkspänning V 18
Batteri	Ah	2,55,0
Laddningstid	min max. 45
Tomgångsvarvtal
- steg 1	varv/min	10.600
- steg 2	varv/min	14.200
- steg 3	varv/min	18.000
max. lufthastighet	m/s 80
max. luftvolym	m^3/min	3,11
Vikt enligt "EPTA-Procedure 01/2003"(utan batterie)	kg 1,28
Vikt batteri (5,0 Ah)	kg 0,72

Översikt

1 Handtag
2 På/av-knapp
3 Låsknapp
4 Luftmängdsreglering i tre lägen
5 Luftintag
6 Bajonettförslutning
7 Munstycke

8 Reducermunstycke
9 Adapter
10 Plats för batteri
11 Litiumjonbatteri
12 Frigöringsknapp för batteri
13 Batteriets laddningsindikering

Bruksanvisning

WARNING!

Ta ut batteriet ur elverktyget innan du utför arbeten på elverktyget.

Före start

Packa upp elverktyget och motsvarande tillbehör och kontrollera att leveransen är fullständig och om transportskador uppstätt.

Sätta i/byta batteri

■ Tryck in det laddade batteriet i elverktyget tills batteriet snäpper fast helt.

■ För att ta ut batteriet, tryck på frigöringsknapparna (1.) och dra ut det (2.).

När batteriet inte används ska kontakterna på det skyddas. Lösa metalldelar kan kortsluta kontakterna, vilket innebär risk för explosion och brand!

Sätta dit reducermunstycket

WARNING!

Ta ut batteriet ur elverktyget innan du utför arbeten på elverktyget.

Montering på bajonettförslutning

Batteriets laddningsnivå

■ Genom att trycka på knappen kan man med hjälp av lysdioderna för batteriets laddningsindikering kontrollera laddningsnivån.

Indikeringen slocknar efter fem sekunder. Om en av lysdioderna blinkar måste batteriet laddas. Om ingen lysdiod lyser när man trycker på knappen är batteriet defekt och måste bytas ut.

Sätta dit munstycket

WARNING!

Ta ut batteriet ur elverktyget innan du utför arbeten på elverktyget.

Montering

Sätt dit munstycket på bajonettförslutningen genom att vrida det lätt moturs tills det hakar i.

■ Kontrollera att adaptern sitter fast ordentligt!

Demontera

■ Demontering sker i omvänd ordningsföljd.

■ Sätt dit adaptern på bajonettförslutningen genom att vrida den lätt moturs tills den hakar i.
■ Kontrollera att adaptern sitter fast ordentligt!
■ Sätt dit lämpligt reducermunstycke.

Demontera

■ Demontering sker i omvänd ordningsföljd.

Adaptern monteras på luftintaget för att suga upp luft.

■ Sätt dit adaptern på luftintaget.
■ Sätt dit lämpligt reducermunstycke.

Demontera

■ Demontering sker i omvänd ordningsföljd.

Till- och frånkoppling

VAR FÖRSIKTIG!

• Rikta aldrig elverktygets munstycke mot dig själv eller andra personer.
• Använd personlig skyddsutrustning som skyddsglasögon, hörselskydd samt andningsmask ifall det virvlar omkring damm när du använder elverktyget. Dessutom rekommenderar vi att du bär rejäla skor, långbyxor och handskar vid arbete med elverktyget.
• Håll här och klädesplagg borta från öppningar och rörliga delar.

Kort drift utan spärr

■ Håll strömställaren intryckt.
■ Släpp strömställaren för att koppla från.

■ Håll strömställaren intryckt (1.).
■ För att haka i adaptern håller du låsknappen intryckt (2.) och släpper på/av-knappen.

■ För frånkoppling: Tryck kort på strömställaren och släpp den.

Varvtalsväljaren

Varvtalet kan ställas in i tre olika lägen mellan 10 600 och 18 000 varv/min.

Arbeta med elverktyget

VAR FÖRSIKTIG!

Spanfläkten fortsätter att rotera en kort stund efter avstängning.

Blåsa

1. Montera munstycket.
2. Sätt i batteriet.

3. Ställ in varvtalet på önskat läge.

4. Greppa elverktyget i handtaget med ena handen och inta arbetsställning.

5. Slå på maskinen.

After arbetets slut:

1. Släpp strömbrytaren.

Blåsa ut luft

1. Sätt dit adaptern med lämpligt reducermunstycke på bajonettförslutningen.

2. Sätt i batteriet.

3. Sätt dit reducermunstycket ordentligt.
4. Ställ in varvtalet på önskat läge.
5. Greppa elverktyget i handtaget med ena handen och inta arbetsställning.
6. Slå på maskinen.

After arbetets slut:
7. Släpp strömbrytaren.

Suga upp luft

1. Sätt dit adaptern med lämpligt reducermunstycke på luftintaget.
2. Sätt i batteriet.
3. Sätt dit reducermunstycket ordentligt.

4. Ställ in varvtalet på önskat läge.

5. Greppa elverktyget i handtaget med ena handen och inta arbetsställning.

6. Slå på maskinen.
   After arbetets slut:
7. Släpp strömbrytaren.

Laddare

1 Plats för batteri
2 Kontakter
3 Ventilationsgaller
4 Display för indikering av drifttillständ
5 Nätkabel med nätkontakt

Laddare CA 10.8/18.0 är avsedd för laddning av FLEX-batterier av typerna:

Anvisningar för en lång batterilivslängd

VAR FÖRSIKTIG!

• Ladda aldrig batterier vid temperaturer under 0 °C eller över 55 °C.
• Ladda inte batterier i omgivningar med hög luftfuktighet eller temperatur.
• Täck inte över batterier eller laddare medan laddning pågår.
• Dra ur laddarens nätkontakt efter avslutad laddning.

Under laddningen blir batteri och laddare varma. Det är normalt!

Litiumjonbatterier har inte den kända "minneseffekten". Trots det bör ett batteri laddas ur helt före laddning och själva laddningen alltid fullföljas helt.

Batterier som inte används under längre tid ska förvaras svalt med viss laddning.

Laddning

VAR FÖRSIKTIG!

Sätt endast i originalbatterier i laddaren som medföljer.

■ Sätt i laddarens nätkontakt.

Displayens bakgrundsbelysning lyser grönt i två sekunder och slocknar sedan igen. OK visas.

■ Sätt i batteriet helt i laddaren så att det hakar fast.

• På displayen varvas visning av återstående laddningstid (tills batteriet är fulladdat) och en grafisk visning av laddningsnivån.
• Displayens bakgrundsbelysning lyser orange när batteriet är mindre än 80 % laddat.
• Från och med 80 % batteriladdning lyser displayen grönt och OK visas.

■ Batteriet är fulladdat när indikeringen

visas.

Den gröna bakgrundsbelysningen slocknar efter kort tid.

■ Ta ut batteriet ur laddaren.

Om displayen blinkar när batteriet har satts i laddaren, är det något som är fel med batteriet eller laddaren.

Displayen blinkar långsamt. Bakgrundsbelysningen är orange.

Batteriet är för varmt eller för kallt. När batteriet har uppnått laddningstemperatur (0 °C...55 °C) påbörjas laddningen.

Displayen blinkar snabbt. Bakgrundsbelysningen är röd.

Ta ut batteriet ur laddaren och sätt i det igen. Om samma indikering återkommer är batteriet defekt. Byt ut batteriet eller låt en fackverkstad kontrollera det.

Om detta felmeddelande visas även för ett annat batteri är laddaren defekt. Låt en fackverkstad kontrollera laddaren.

Underhåll

WARNING!

Ta ut batteriet ur elverktyget innan du utför arbeten på elverktyget.

Rengöring

Rengöring av elverktyget

WARNING!

Använd varken vatten eller andra flytande rengöringsmedel.

■ Blås igenom motorrummet och husts insida med torr tryckluft regelbundet.

Laddare

WARNING!

Dra ut nätkontakten före alla arbeten. Använd varken vatten eller andra flytande rengöringsmedel.

■ Ta bort smuts och damm från huset med en pensel eller en torr trasa.

Reparation

Reparation får endast utföras av kundtjänstverkstad som är auktoriserad av tillverskaren.

i OBS

Lossa ej skruvarna på motorhuset under garantitiden. I annat fall upphör tillverkarens garanti att gälla.

Reservdelar och tillbehör

För tillbehör, särskilt insatsverktyger, se tillverkarens katalog.

Explosionsritningar och reservdelslistor återfinns på vår hemsida:

www.flex-tools.com

Skrotning och avfallshantering

WARNING!

Gör förbrukade elverktyg obrukbara innan de avfallshanteras:

- Ta bort nätkabeln på nätdrivna elverktyg - och ta bort batteriet på batteridrivna elverktyg.

Endast för EU-stater:

Kasta inte elverktyg bland hushållssoporna! Enligt det europeiska direktivet 2012/19/EU om el- och elektronik-avfall och dess tillämpning i den nationella lagstiftningen ska förbrukade elverktyg samlas in separat och lämnas till återvinning.

Materialåtervinning istället för avfallshantering.

Verktyg, tillbehör och emballage ska lämnas till miljövänlig återvinning. För att underlätta sorteringen vid återvinning är plastdelarna märkta.

WARNING!

Kasta aldrig ackumulatorer/batterier bland hushållssoporna, i eld eller i vatten. Öppna inte uttjänta ackumulatorer.

Endast för EU-stater:

Enligt det europeiska direktivet 2006/66/EG måste defekta eller förbrukade ackumulatorer/batterier samlas in separat och lämnas till återvinning.

i OBS

Fråga fackhandlaren rörande avfallsbestämmelser!

CE-Försäkran om överens- stämmelse

Vi intygar under ensamt ansvar att den under "Tekniska data" beskrivna produkten överensstämmer med följande standarder eller normativa dokument:

EN 62841, EN 15503 EN 60335, EN 50636 enligt bestämmelserna i direktiven 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EU.

Ansvarig för tekniska underlag: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Tillverkaren och hans representant ikläder sig inget ansvar för skador eller förlorad vinst genom driftsavbrott som uppstår genom produkten eller genom att produkten ej kan användas.

Tillverkaren och hans representant ikläder sig inget ansvar för skador som uppstår genom felaktig användning eller i förbindelse med andra tillverkares produkter.

Sisältö