GBL 790 18-EC - Blåsare Flex - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GBL 790 18-EC Flex

Hold nærstående personer på afstand

Brugbeskyttelsesbriller

Brug høreværn

Dette kan redusere eksponeringsnivået betydelig over hele arbeidsperioden.

Symboler som används i denna manual

WARNING!

Om inte dessa varningar följs kan det resultera i dödsfall eller extremt allvarliga skador.

FÖRSIKTIGHET!

Indikerar en eventuell farlig situation. Om inte dessa varningar följs kan det leda till lättare skador eller skador på egendom.

NOTERA

Indikerar programtips och viktig information.

Symboler på maskinen

VVolt

Läs instruktionerna

Håll åskådare på avständ

Använd ögonskydd.

Använd alltid hörselskydd

Avyttringsinformationför den gamla maskinen (se sidan 66)!

För din säkerhet

WARNING!

Läs följande innan du använder maskinen:

-dessadriftinstruktioner,
- de "Allmänna säkerhetsinstruktionerna" om hantering av maskiner i bifogad broschyr (häfte nr.: 315.915),
- nuvarande giltiga anläggningsregler och bestämmelserna för att förhindra olyckor.

Denna maskin är toppmodern och har skapats i enlighet med godkända säkerhetsbestämmelser.

Oavsett detta, under användning av maskinen kan det utgöra en livsfara för användaren eller tredjepart eller så kan produkten eller egendom skadas.

Den sladdlösa lövblåsen får endast användas

-såsomavsetts,
- i perfekt funktion.

Fel som påverkar säkerheten skall repareras omedelbart.

Avsedd användning

Den sladdlösa lövblåsen är avsedd för

• för kommersiell användning inom industri och handel,
• rensa hårda ytor som t.ex. uppfarter och gångvägar.
• hålla däck och uppfarter fritt från löv och kottar.

Säkerhetsanvisningar för lövblås

WARNING!

Läs igenom alla säkerhetsvarningar, instruktioner, illustrationer och specifikationer som medföljer denna maskin. Underlåtenhet att följa alla instruktioner som listas nedan kan resultera i elektriska stötar, brand och/eller allvarliga personskador. Spara alla varningar och instruktioner för framtida referens

Säkra arbetsmetoder för handhållna nätanslutna elektriska trädgårdsdammsugare och trädgårdsblåsare/dammsugare med eller utan sönderdelningsanordningar och trädgårdsblåsare

Utbildning

a) Läs igenom instruktionerna noggrant. Bekanta dig med kontrollerna och korrekt användning av maskinen.
b) Låt aldrig barn eller personer som är obekant med dessa instruktioner använda maskinen. Lokala föreskrifter kan begränsa åldern för användare.
c) Kom ihåg att operatören eller användaren är ansvarig för olyckor och faror som drabbar andra personer eller deras egendom.

Förberedelse

a) Skaffa hörselskydd och skyddsglasögon. Använd dem hela tiden när du använder maskinen.

b) Använd alltid lämpliga skor och långbyxor vid användning av maskinen. Använd inte verktyget om du är barfota eller har öppna sandaler Undvik att använda kläder som sitter löst eller som har hängande remmar eller band.
c) Använd inte löst sittande kläder eller smycken som kan sugas in i luftintaget. Håll långt hår borta från luftintagen.
d) Använd maskinen i en rekommenderad position och endast på ett fast, jämnt underlag.
e) Använd inte maskinen på en asfalterad eller grusad yta där utslungat material kan orsaka personskador.
f) Före användning kontrollera alltid visuellt så att sönderdelningsanordningen och dess bultar och fästdon är sitter fast, att höljet är oskadat och att skydden och skärmarna finns på plats. Byt ut slitna eller skadade komponenter i set för att bevara balansen. Byt skadade eller oläsliga etiketter.
g) Använd aldrig maskinen när personer, i synnerhet barn, eller husdjur är i närheten.

Drift

a) Innan maskinen startas, se till att inmatningskammaren är tom.
b) Håll ansiktet och kroppen borta från matarintagets öppning.
c) Låt inte händerna eller någon annan kroppsdell eller klädesplagg komma in i matningskammaren, utmatningsrännan eller i närheten av någon rörlig del.
d) Håll ett bra fotfäste och balans hela tiden, sträck dig inte för långt. Sträck dig inte för långt. Stå aldrig på en högre nivå än maskinens bas när du matar in material i den.
e) Stå alltid fritt från utloppszonen när du använder maskinen.
f) När du matar in material i maskinen måste du vara mycket noga med att metallbitar, stenar, flaskor, burkar eller andra främmande föremål inte följer med.
g) Om skärmekanismen stöter emot något främmande föremål eller om maskinen börjar låta eller vibrera på ett ovanligt sätt ska du omedelbart stänga av strömkällan och låta maskinen stanna.

Koppla bort maskinen från elnätet och vidta följande åtgärder innan du startar och använder maskinen igen:

i) Inspektera om det finns skador;
ii) Byt ut eller reparera skadade delar;
iii) Kontrollera om det finns lösa delar och dra åt dessa;
h) Låt inte bearbetat material ansamlas i utmatningszonen; detta kan förhindra korrekt utmatning och kan resultera i att materialet kastas tillbaka genom inloppsöppningen.
i) Om maskinen blir igensatt ska du stänga av strömkällan och koppla bort maskinen från elnätet innan du rensar bort skräpet.
j) Använd aldrig apparaten med defekta skydd eller sköldar, eller utan säkerhetsanordningar som t.ex. skräpuppsamlaren på plats.

Underhåll och förvaring

a) När maskinen stoppas för service, inspektion, förvaring eller byte av tillbehör ska du stänga av strömkällan, koppla bort maskinen från elnätet och se till att alla rörliga delar har stannat helt. Låt maskinen svalna innan du utför några inspektioner, justeringar etc. Underhåll maskinen omsorgsfullt och håll den ren.
b) Förvara maskinen på en torr plats utom räckhåll för barn.
c) Låt alltid maskinen svalna före förvaring.
d) Vid service på kniven var medveten om att, även om strömkällan är urkopplad kan kniven fortfarande vara i rörelse.
e) Byt ut slitna eller skadade delar av säkerhetsskäl. Använd endast originalreservdelar och tillbehör.
f) Försök aldrig att åsidosätta skyddsanordningens förreglingsfunktion.

Ytterligare säkerhetsanvisningar för enheter med uppsamlingsutrustning

Stäng av maskinen innan du sätter på eller tar av påsen.

■ Undvik att använda maskinen under dåliga väderförhållanden, i synnerhet när det är risk för åska. Det minskar risken att bli träffad av blixten.
■ Använd ögonskydd och hörselskydd. Ändamålsenlig skyddsutrustning minskar risken för personskador.

■ Använd alltid halkfria och skyddande skor när du använder maskinen. Använd inte verktyget om du är barfota eller har öppna sandaler Detta minskar risken för skador på fötterna.
■ Använd inte löst sittande kläder eller föremål som t.ex. halsdukar, snören, kedjor, band osv. eftersom de kan sugas in i luftventilerna. Bind tillbaka eller täck över långt här så att det inte dras in i luftintagen. Om något av dessa föremål dras in i luftintagen kan det öka risken för personskador.
- Håll åskådare borta när du använder maskinen. Kastat skräp kan öka risken för personskador.
- Rikta aldrig blåsmunstycket mot personer eller husdjur eller mot fönster. Var extra försiktig när du blåser skräp nära fasta föremål, t.ex. träd, bilar och väggar som kan få skräpet att rikoschettera. Kastade föremål kan orsaka materiella skador och öka risken för personskador.
■ Använd inte maskinen för att blåsa något som brinner eller ryker, t.ex. cigarette, tändstickor eller het aska. Dessa antändningskällor kan öka risken för brand.
Rör inte fläkten när den fortfarande är i rörelse. Stäng av maskinen och vänta tills fläkten stannat innan du tar bort någon del som kan ge åtkomst till fläkten. Detta minskar risken för skador från rörliga delar.
■ Kontrollera att strömbrytaren är frånslagen när du rensar fastklämt material eller utför service på maskinen.

Oväntad start av maskinen när du tar bort material som fastnat eller vid service kan leda till allvarliga personskador.

Buller och vibrationer

Buller- och vibrationsvärden har avgjorts i enlighet med EN50636-2-100.

Den värderade bullernivån för maskinen är vanligtvis:

– Ljudtrycksnivå L_pA : 80.2 dB(A);
- Ljudeffektnivå L_WA 100 dB(A);
- Ösäkerhet: K = 2.36 dB.
Totalt vibrationsvärde:

• Utstrålningsvärde a_h : <2.5 m/s
• Osäkerhet: K = 1.5 m/s ^2

WARNING

De angivna mätvärdena refererar till nya maskiner. Daglig användning gör att buller- och vibrationsvärdena ändras.

i NOTERA

Det deklarerade totala vibrationsvärdet och den deklarerade ljudnivån som anges i detta informationsblad har uppmätts i enlighet med en mätmetod som är standardiserad i EN 60335-1 och kan användas för att jämföra en maskin med en annan.

Det kan användas för ett preliminär uppskattning av exponeringen. Den specificerade nivån för vibrationsutstrålningen representerar huvudanvändning av maskinen.

Emellertid om maskinen används för olika arbeten med olika tillbehör eller är dåligt underhållet kan vibrationsvärdet skilja sig åt.

Det kan signifikant öka exponeringsnivån över den totala arbetsperioden.

För att göra en korrekt bedömning av exponeringsnivån för vibrationer är det också nödvändigt att även räkna med tiden som verktyget är avstängt eller körs med faktiskt inte används.

Det kan signifikant minska exponeringsnivån över den totala arbetsperioden.

Identifiera ytterligare säkerhetsåtgärder för att skydda operatören från effekterna av vibrationer såsom: bibehålla maskinen och tillbehören, håll händerna varma, organisation av arbetsmönstret.

WARNING!

Vibrations- och bulleremissionerna vid faktisk användning av maskinen kan skilja sig från det deklarerade värdet för vilket maskinen används;

För att skydda operatören bör användaren bära handskar och hörselskydd under de faktiska användningsförhållandena.

FÖRSIKTIGHET!

Använd hörselskydd vid ljudnivåer över 85 dB(A).

Tekniska data

Verktyg GBL 790 18-EC
Typ Gräsklippare
Märkspänning Vdc 18
Luftvolym m	^3/h 790
Lufthastighet km/h 151
Vikt enligt "EPTA Procedur 01/2003" (utan batteri)	kg 1.8
Batteri 18V		AP 18.0/2.5AP 18,0/5,0AP 18,0/8,0
Vikt för batteri kg		AP 18.0/2.5AP 18,0/5,0AP 18,0/8,0	0,40,71.1
Arbetstemperatur	-10-40 °C
Förvarings-temperatur	<50 °C
Laddnings-temperatur	4-40 °C
Laddare CA 10.8/1	18.0, CA 18.0-LD

Översikt (se bild A)

Numreringen på produktfunktionerna refererar till illustrationen på maskinen på den grafiska sidan.

1. Blåsrör
2. Turboomkopplare
3. Avtryckare för variabel hastighet
4. Hål för krok
5. Frigöringsknapp
6. Handtag

Användningsinstruktioner

WARNING!

Ta bort batteriet innan något arbete utförs på maskinen.

Innan du slår på maskinen

Packa upp den sladdlösa lövblåsaren och kontrollera att inga delar saknas eller är skadade.

NOTERA

Batterierna är inte laddade fullt vid leveransen. Innan första användning, ladda batterierna fullt. Se laddarens bruksanvisning.

Sätta i/byta batteriet

■ Tryck in det laddade batteriet i maskinen tills det klickar på plats, (se bild B)
■ För att ta bort, tryck på läsknappen (1.) och dra ut batteriet (2.) (se bild C)

FÖRSIKTIGHET!

När enheten inte används, skydda batteriets kontakter. Lösa metalldelar kan kortsluta kontakterna, risk för explosion och brand!

Montering och demontering av fläktröret (se bild D)

WARNING!

Röret måste monteras innan det används.

WARNING!

För att förhindra oavsiktlig start som kan orsaka allvarliga personskador skall alltid batteripaketet tas bort från verktyget innan delar monteras.

■ För att installera fläktröret, rikta in frigöringsknappen (5) mot utsprånget på fläkthuset.
■ Tryck in fläktröret (1) på fläkthuset tills ett klick hörs som tecken på att utsprånget har lästs på plats.
■ För att ta bort fläktröret, tryck på frigöringsknappen (5) och dra av fläktröret (1) rakt från fläkten.

Hål för krok (se bild E)

Fläkten är utrustad med ett hål för krok (4). Fläkten kan hängas på en krok genom hålet.

Starta och stoppa fläkten (se bild F)

Brytaren för variabel hastighet (3) kan slå PÅ/AV fläkten och leverera variabel hastighet. Fläkten är också utrustad med en turbobrytare (2) för att slå PÅ/AV fläkten och låsa fläkten vid en hastighet.

Slå på fläkten

■ Sätt i batteriet och tryck in avtryckaren för variabel hastighet (3).
Den variabla hastighetsavtryckaren (3) ger högre hastighet med ökat avtryckartryck och lägre hastighet med minskat avtryckartryck.
■ För att låsa fläkten på en vald hastighet, flytta turbobrytaren (2) mot verktygets baksida. Fläkten kan låsas på valfri av tre hastighetsinställningar.
- Turbobrytaren kan också dras tillbaka för att starta fläkten utan att först trycka in brytaren för variabel hastighet. Fläkten arbetar med progressivt högre varvtal när turbobrytaren flyttas längre bak.

Stänga av lövblåsaren

• Om turbobrytaren inte är aktiverad, släpp avtryckaren för variabel hastighet för att stänga av fläkten.
  ■ Om turbobrytaren är aktiverad, flytta turbobrytaren till ursprungsläget för att stänga av fläkten.

Använda lövblåsaren

WARNING!

Använd alltid skyddsglasögon med sidoskydd, samt hörselskydd. Underlåtenhet att göra detta kan resultera i att föremål hamnar in i ögonen och andra möjliga allvarliga skador.

WARNING!

Använd inga andra tillsatser eller tillbehör än de som rekommenderas av tillverkaren av denna produkt. Användning av redskap eller tillbehör som inte rekommenderas i denna bruksanvisning kan leda till allvarliga personskador.

Inspektera hela produkten innan varje användning om där finns skador, saknade eller lösa delar såsom skruvar, muttrar, bultar, höljen etc. Dra åt alla fästelement och lock och använd inte denna produkt innan alla saknade eller skadade delar bytts ut.

■ För att inte sprida ut skräpet, blås runt de yttre kanterna av skräphögen. Blås aldrig mitt i skräphögen.
■ För att minska ljudnivåerna, begränsa antalet delar som utrustningen använder samtidigt.

■ Använd krattor och sopborstar för att lossa på skräpet före lövblåsaren används. I dammiga förhållanden, fukta ytan något när vatten finns tillgängligt.
■ Se upp för barn, husdjur, öppna fönster och nytvättade bilar och blås sedan bort skräpet på ett säkert sätt.
- Plocka upp småskräp efter att du har använt lövblåsaren eller annan utrustning! Kassera skräpet på ett korrekt sätt.

Underhåll och skötsel

WARNING!

Ta bort batteriet innan något arbete utförs på maskinen.

Rengöring

■ Rengör maskinen och gallret framför ventilationsöppningarna regelbundet. Frekvensen för rengöring beror på använt material och hur länge den använts.
■ Blås regelbundet ur höljets inre delar med torr tryckluft.

Reservdelar och tillbehör

Se tillverkarens kataloger för andra tillbehör.

Sprängritningar och reservdelslistor kan hittas på vår hemsida:

www.flex-tools.com.

Instruktionen kan också finnas tillgänglig på www.flex-tools.com.

Information om kassering

WARNING!

Gör överflödiga maskiner obrukbara:

- batteridriven maskin genom att ta bort batteriet.

EndastEU-länder

Släng inte elektriska maskiner i hushållsavfallet!

I enlighet med Europeiska direktivet 2012/19/EU om Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE, hantering av elektriskt och elektroniskt avfall) och överfört till nationella lagar måste dessa samlas in separat och återvinnas på ett miljövänligt sätt.

Råmaterial återanvänds istället för att kastas som avfall.

Enheter, tillbehör och förpackning skall återvinnas på ett miljövänligt sätt. Plastdelar identifieras för återvinning enligt materialtyp.

WARNING!

Kasta inte batterier i hushållssoporna, i en öppen eld eller i vatten. Öppna inte förbrukade batterier.

Endast EU-länder:

I enlighet med direktiv 2006/66/EG måste defekta och förbrukade batterier återvinnas.

NOTERA

Fråga din återförsäljare om alternativ för avyttring!

C €-Försäkran om överensstämmelse

Vi deklarerar under vårt exklusiva ansvar att produkten som beskrivs under "Tekniska specifikationer" uppfyller följande standarder eller normgivande dokument:

EN 60335-1 i enlighet med

bestämmelserna i direktiv 2014/30/EU,

2014/35/EG, 2011/65/EU, 2006/42/EC.

Ansvarig för tekniska dokumenten:

Teknisk direktör Chef för Quality

Department (QD)

Undantag från ansvar

Tillverkaren och dess representanter är inte ansvariga får några skador och förlust av förtjänst på grund avbrott i affärsverksamheten orsakat av produkten eller av en oanvändbar produkt.

Tillverkaren och dess representant är inte ansvarig för några skador som orsakats av felaktig användning av produkten eller av användning av produkten med produkter från andra tillverkare.