GBL 790 18-EC - Puhallin Flex - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE GBL 790 18-EC Flex

fi Alkuperäinen käyttöohjekirja....68

Käyttöoppaassa käytetyt symbolit

VAROITUS!

Ilmaisee uhkaavan vaaran. Tämän varoituksen noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan tai erittäin vakaviin vammoihin.

HUOMIO!

Ilmaisee mahdollisesti vaarallisen tilanteen. Tämän varoituksen noudattamatta jättäminen voi johtaa lieviin vammoihin tai omaisuusvahinkoihin.

HUOMAUTUS

Ilmaisee käyttövinkkejä ja tärkeitä tietoja.

Symbolit koneessa

VVoltia

Lue ohjeet

Pidä sivulliset loitolla

Käytä suojalaseja.

Käytä kuulosuojaimia

Vanhan koneen hävittämisohjeet (katso sivu 72)!

Turvallisuutesi takia

VAROITUS!

Ennen koneen käyttämistä lue seuraavat:

-nämäkäyttöohjeet,
- koneiden käsittelyn "Yleiset turvallisuusohjeet" mukana tulevasta lehtisestä (julkaisunumero: 315.915),
- nykyiset voimassa olevat työpaikan säännöt ja onnettomuuksien ehkäisemistä koskevat säännöt.

Tämä kone on uusinta tekniikkaa ja se on rakennettu hyväksyttyjen turvallisuusmääräysten mukaisesti.

Koneen käyttö saattaa kuitenkin aiheuttaa hengenvaaran tai loukkaantumisvaaran käyttäjälle tai kolmannelle osapuolelle tai kone tai muu omaisuus voi vaurioitua.

Akkukäyttöistä ruohopuhallinta saa käyttää vain

- sen käyttötarkoituksen mukaisesti, -täydellisessätoimintakunnossa.

Turvallisuuteen vaikuttavat häiriöt on korjattava välittömästi.

Käyttötarkoitus

Akkukäyttöinen ruohopuhallin on tarkoitettu

• ammattikäyttöön teollisuudessa ja kaupan alalla,
• kovien pintojen, kuten ajoteiden ja jalkakäytävien, puhdistamiseen.
• tasanteiden ja ajoteiden puhdistaminen lehdistä ja neulasista.

Ruohopuhaltimen turvallisuusohjeet

VAROITUS!

Lue kaikki tämän koneen mukana tulleet turvallisuusvaroitukset, ohjeet, piirustukset ja tekniset tiedot. Jos kaikkia alla olevia ohjeita ei noudateta, seurauksena saattaa olla sähköisku, tulipalo ja/tai vakava loukkaantuminen. Säilytä kaikki varoitukset ja ohjeet myöhempää käyttöä varten.

Kädessä pidettävien sähkökäyttöisten puutarhaimureiden ja puutarhapuhaltimien/imureiden silppurilla tai ilman sekä puutarhapuhaltimien turvalliset käyttötavat

Harjoittelu

a) Lue ohjeet huolellisesti. Tutustu säätimiin ja koneen oikeanlaiseen käyttöön.
b) Älä koskaan anna ohjeisiin perehtymättömien henkilöiden tai lasten käyttää konetta. Paikalliset määräykset saattavat rajoittaa käyttäjän ikää.
c) Muista, että käyttäjä on vastuussa onnettomuuksista tai vaaratilanteista, jotka kohdistuvat sivullisiin tai heidän omaisuuteensa.

Valmistelu

a) Hanki kuulosuojaimet ja suojalasit. Käytä niitä aina koneella työskennellessäsi.
b) Käytä aina konetta käyttäessäsi tukevia jalkineita ja pitkälahkeisia housuja. Älä käytä konetta paljain jaloin tai käyttäen avosandaaleja. Vältä löysien vaatteiden tai sellaisten vaatteiden käyttöä, joissa on roikkuvia nauhoja tai solmuja.
c) Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja, jotka voidaan tarttua kiinni ilmanottoaukkoon. Pidä pitkät hiukset poissa ilmanottoaukoista.
d) Käytä konetta suositellussa asennossa ja vain tukevalla, tasaisella pinnalla.
e) Älä käytä konetta päällystetyllä tai soraisella pinnalla, josta sinkoutuva materiaali voi aiheuttaa vammoja.
f) Tarkista aina silmämääräisesti ennen käyttöä, että silppuriterät, silppuriterien pultit ja muut kiinnikkeet ovat kunnolla kiinni, kotelo on ehjä ja suojukset ja suojat paikoillaan. Vaihda kuluneet tai vaurioituneet osat sarjoina tasapainon säilyttämiseksi. Vaihda vahingoittuneet tai lukukelvottomat merkinnät.
g) Älä ikinä käytä laitetta, kun lähellä on ihmisiä, erityisesti lapsia tai lemmikkejä.

Käyttö

a) Varmista ennen koneen käynnistämistä, että sen syöttökammio on tyhjä.
b) Pidä kasvosi ja vartalosi etäällä syöttöaukosta.
c) Älä salli käsien tai muiden kehon osien tai vaatteiden päästä syöttökammion sisälle, poistokouruun tai minkään liikkuvan osan lähelle.
d) Säilytä hyvä tasapaino ja vakaa asento koko ajan. Älä kurkottele. Älä koskaan seiso koneen pohjaa korkeammalla tasolla, kun syötät siihen materiaalia.
e) Pysy aina etäällä poistoalueesta, kun käytät tätä konetta.
f) Kun syötät materiaalia koneeseen, ole erityisen varovainen, ettei mukana ole metallikappaleita, kiviä, pulloja, tölkkejä tai muita vieraita esineitä.
g) Jos leikkuumekanismi osuu vieraisiin esineisiin tai jos kone alkaa pitää epätavallista ääntä tai alkaa täristä, sammuta virtalähde välittömästi ja

pysäytä kone. Irrota kone virtalähteestä ja suorita seuraavat vaiheet ennen koneen uudelleenkäynnistämistä ja käyttämistä:
i) tarkasta vahinkojen varalta;
ii) vaihda tai korjaa kaikki vahingoittuneet osat;
iii) tarkista ja kiristä mahdolliset löystyneet osat.
h) Älä anna käsitellyn materiaalin kerääntyä poistoalueelle; tämä voi estää asianmukaisen poiston ja johtaa materiaalin takaisin virtaukseen imuaukon läpi.
i) Jos kone tukkeutuu, sammuta virtalähde ja irrota kone virtalähteestä ennen roskien poistamista.
j) Älä käytä konetta, jossa on vialliset suojat tai suojukset, tai josta puuttuu suojalaitteet, esimerkiksi roskien kerääjä.

Huolto ja varastointi

a) Kun kone pysäytetään huoltoa, tarkastusta tai varastointia varten tai lisävarusteen vaihtamista varten, sammuta virtalähde, irrota kone virtalähteestä ja varmista, että kaikki liikkuvat osat ovat kokonaan pysähtyneet. Anna koneen jäähtyä ennen tarkastuksia, säätöjä ym. Huolla konetta huolella ja pidä se puhtaana.
b) Säilytä kone kuivassa paikassa lasten ulottumattomissa.
c) Anna koneen aina jäähtyä ennen varastoon viemistä.
d) Kun huollat silppuamisvälineitä, ota huomioon, että vaikka virtalähde on kytketty pois päältä suojuksen lukitusominaisuuden vuoksi, silppuamisterät voivat silti liikkua.
e) Vaihda kuluneet tai vaurioituneet osat turvallisuuden takia. Käytä vain virallisia varaosia ja lisävarusteita.
f) Älä koskaan yritä ohittaa suojuksen lukitusominaisuutta.

Lisäturvallisuusohjeet laitteille, joissa on pussituslisävaruste

Sammuta kone ennen pussin kiinnittämistä tai irrottamista.

- Vältä koneen käyttämistä huonoissa sääolosuhteissa, etenkin jos on salamointivaara. Tämä vähentää salamaniskun vaaraa.

• Käytä suojalaseja ja kuulosuojaimia. Riittävät suojavarusteet vähentävät henkilövahinkojen vaaraa.
• Käytä konetta käyttäessäsi aina luistamattomia suojajalkineita. Älä käytä konetta paljain jaloin tai käyttäen avosandaaleja. Tämä vähentää jalkojen loukkaantumisvaaraa.
• Älä käytä väljiä vaatteita tai esineitä, kuten huiveja, naruja, ketjuja, solmioita jne., jotka voivat joutua ilmanottoaukkoihin. Sido pitkät hiukset taakse tai peitä ne, jotta ne eivät joudu ilmanottoaukkoihin. Jos jokin näistä esineistä joutuu ilmanottoaukkoihin, se voi lisätä henkilövahinkojen vaaraa.
• Pidä sivulliset etäällä konetta käyttäessäsi. Sinkoutuvat roskat voivat lisätä henkilövahinkojen vaaraa.
• Älä koskaan osoita puhaltimen suutinta ihmisten tai lemmikkieläinten tai ikkunoiden suuntaan. Ole erityisen varovainen, kun puhallat roskia kiinteiden esineiden, kuten puiden, autojen ja seinien, lähellä. Tämä voi aiheuttaa roskien sinkoutumisen. Sinkoutuvat esineet voivat vahingoittaa omaisuutta ja lisätä henkilövahinkojen vaaraa.
• Älä puhalla koneella mitään palavaa tai savuavaa, kuten savukkeita, tulitikkuja tai kuumaa tuhkaa. Nämä syttymislähteet voivat lisätä tulipalovaaraa.
• Älä koske tuulettimeen, kun se on vielä liikkeessä. Kytke kone pois päältä ja odota, että tuuletin pysähtyy, ennen kuin irrotat mitään osaa, joka voi antaa pääsyn tuulettimeen. Tämä vähentää liikkuvien osien aiheuttamaa loukkaantumisvaaraa.
  ■ Kun tyhjennät juuttunutta materiaalia tai huollat konetta, varmista, että virtakytkin on pois päältä. Odottamaton koneen käynnistyminen juuttunutta materiaalia poistettaessa tai huollon aikana voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon.

Melu ja tärinä

Melu- ja tärinäarvot on mitattu standardin EN50636-2-100 mukaan.

Koneen arvioitu A-melutaso on tyypillisesti:

• Äänen painetaso L_pA : 80.2 dB (A);
• Äänitehotaso L _WA : 100 dB (A);

- Epävarmuus: K = 2.36 dB. Kokonaistärinäarvo:

- Päästöarvo a_h : <2.5 m/s - Epävarmuus: K=1.5 m/s

VAROITUS

Ilmoitetut mittausarvot koskevat uusia koneita. Päivittäisessä käytössä melu- ja tärinäarvot muuttuvat.

HUOMAUTUS

Tässä tietolehdessä ilmoitetut tärinän kokonaisarvot ja ilmoitettu melupäästötaso on mitattu standardissa EN 60335-1 normitetulla mittausmenetelmällä ja sitä voidaan käyttää koneiden keskinäiseen vertailuun.

se soveltuu myös altistuksen alustavaan arviointiin. Määritetty tärinätaso tarkoittaa altistumisen tasoa koneen pääasiallisessa käyttötarkoituksessa.

Jos konetta käytetään muihin käyttötarkoituksiin, erilaisilla terävarusteilla tai sitä ei ole huollettu riittävästi, tärinätaso saattaa poiketa ilmoitetusta.

Tällöin koko työaikaa koskeva tärinäaltistus voi olla selvästi suurempi.

Tärinälle altistumistason tarkassa arvioinnissa on otettava huomioon myös jaksot, kun työkalu on kytketty pois päältä tai kun se käy, mutta sillä ei varsinaisesti työskennellä.

Tällöin koko työaikaa koskeva tärinäaltistus voi olla selvästi pienempi.

Määrittäkää lisätoimenpiteet koneen käyttäjän suojaamiseksi tärinän vaikutuksilta, kuten esimerkiksi: koneen ja lisävarusteiden huolto, käsien suojaaminen kylmältä, työnkulun suunnittelu.

VAROITUS!

Tärinä- ja melupäästöt koneen todellisen käytön aikana voivat poiketa ilmoitetusta arvosta, jossa konetta käytetään;

Käyttäjän suojaamiseksi käyttäjän on käytettävä käsineitä ja kuulosuojaimia todellisissa käyttöolosuhteissa.

HUOMIO!

Käytä kuulonsuojaimia melutason ylittäessä 85 dB (A).

Tekniset tiedot

Työkalu GBL 790 18-EC
Tyyppi Ruohopuhallin
Nimellisjännite V DC	18
ilmamäärä m	^3/h 790
Ilmannopeus km/t 151
Paino "EPTA-menettelyn01/2003"mukaisesti (ilmanakkua)	kg 1,8
Akku 18 V		AP 18,0/2,5AP 18,0/5,0AP 18,0/8,0
Akun paino kg		AP 18,0/2,5AP 18,0/5,0AP 18,0/8,0	0,40,71.1
Käyttölämpötila -10-40°C
Varastointilämpötila	< 50 °C
Latauslämpötila 4-40°C
Laturi	CA 10.8/18.0, CA 18.0-LD

Yleiskatsaus (katso kuva A)

Tuotteen ominaisuuksien numerointi viittaa koneen kuvaan grafiikkasivulla.

1. Puhaltimen putki
2. Turbokytkin
3. Portaaton nopeuden liipaisinkytkin
4. Koukun reikä
5. Vapautuspainike
6. Kahva

Käyttöohjeet

VAROITUS!

Irrota akku ennen minkään toimenpiteiden suorittamista koneelle.

Ennen koneen käynnistämistä

Ota akkukäyttöinen ruohopuhallin pois pakkauksesta, ja tarkista, ettei toimituksesta puutu mitään osia eikä mikään osa ole vaurioitunut.

HUOMAUTUS

Äkkuja ei ole ladattu täyteen toimitettaessa. Lataa akut täyteen ennen käytön aloittamista. Katso laturin käyttöopas.

Akun asentaminen/vaihtaminen

■ Paina ladattua akkua koneeseen, kunnes se napsahtaa paikalleen (katso kuva B).
- Irrota painamalla vapautuspainiketta (1) ja vetämällä akku (2) ulos (katso kuva C)

HUOMIO!

Kun laite ei ole käytössä, suojaa akun koskettimet. Irralliset metalliosat voivat aiheuttaa oikosulun koskettimiin; räjähdys- ja palovaara!

Puhallinputken asentaminen ja irrottaminen (katso kuva D)

VAROITUS!

Putki vaatii kokoamisen ennen käyttöä.

VAROITUS!

Poista akku koneesta aina, kun kokoat osia. Näin varmistat, ettei laite käynnisty vahingossa eikä aiheuta vakavia henkilövahinkoja.

■ Asenna puhaltimen putki kohdistamalla vapautuspainike (5) puhaltimen kotelon ulokkeeseen.
■ Työnnä puhaltimen putkea (1) puhaltimen koteloon, kunnes kuulet napsahduksen, joka ilmaisee ulkoneman lukittuneen paikalleen.
- Irrota puhaltimen putki painamalla vapautuspainiketta (5) ja vetämällä puhaltimen putki (1) suoraan irti puhaltimesta.

Koukun reikä (katso kuva E)

Puhallin on varustettu koukun reiällä (4). Puhallin voidaan ripustaa koukun reiästä.

Puhaltimen käynnistäminen ja pysäyttäminen (katso kuva F)

Portaaton nopeuden liipaisinkytkin (3) voi kytkeä puhaltimen päälle/pois päältä ja tuottaa portaattoman nopeuden. Puhallin on myös varustettu turbokytkimellä (2), joka kytkee puhaltimen päälle / pois päältä ja lukitsee puhaltimen tiettyyn nopeuteen.

Puhaltimen kytkeminen päälle

■ Asenna akku ja paina portaattoman nopeuden liipaisinkytkintä (3).
■ Portaaton nopeuden liipaisinkytkin (3) antaa suuremman nopeuden kovemmalla liipaisimen painalluksella ja pienemmän nopeuden pienemmällä liipaisimen painalluksella.
■ Voit lukita puhaltimen valitulle nopeudelle siirtämällä turbokytkintä (2) työkalun takaosaa kohti. Puhallin voidaan lukita mihin tahansa kolmesta nopeusasetuksesta.
■ Turbokytkin voidaan myös vetää taaksepäin puhaltimen käynnistämiseksi painamatta ensin portaatonta nopeuden liipaisinkytkintä. Puhallin käy asteittain suuremmilla nopeuksilla, kun turbokytkintä siirretään kauemmas taaksepäin.

Puhaltimen kytkeminen pois päältä

■ Jos turbokytkin ei ole kytkettynä, vapauta portaattoman nopeuden liipaisinkytkin puhaltimen sammuttamiseksi.
■ Jos turbokytkin on kytkettynä, kytke puhallin pois päältä siirtämällä turbokytkin alkuperäiseen asentoon.

Puhaltimen käyttö VAROITUS!

Käytä aina sellaisia suojalaseja, joissa on sivusuojat, sekä kuulosuojaimia. Tämän ohjeen laiminlyöminen saattaa aiheuttaa esineiden sinkoutumisen silmiin ja mahdollisen vakavan henkilövahingon.

VAROITUS!

Älä käytä lisälaitteita tai lisävarusteita, jos tämän tuotteen valmistaja ei ole suositellut niitä. Lisälaitteiden tai lisävarusteiden käyttö, joita ei suositella tässä oppaassa, voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja.

Ennen jokaista käyttökertaa tarkista laite kokonaisuudessaan vahingoittuneiden, puuttuvien tai löysin osien varalta (esim. mutterit, pultit, korkit yms.). Kiinnitä kaikki kiinnittimet ja kannet tiukasti, äläkä käytä laitetta ennen kuin kaikki puuttuvat tai vahingoittuneet osat on vaihdettu.

■ Puhalla irtoaineskasan ympäriltä, jotta et levitä irtoainesta ympäriinsä. Älä ikinä puhalla kasan keskelle.
■ Rajoita käytössä olevien laitteiden määrää, jos äänentasoa on alennettava.

Käytä haravia ja luutia irtoaineksen irrottamiseksi ennen puhaltamista. Kostuta pintoja hieman pölyisissä olosuhteissa, jos vettä on saatavilla.
- Varo lapsia, lemmikkejä, avoimia ikkunoita tai juuri pestyjä autoja ja pidä huolta, että puhallat irtoaineksen turvallisesti pois.
■ Kun olet käyttänyt puhaltimia tai muita laitteita, siivoa jälkesi! Hävitä irtoaines oikeaoppisesti.

Huolto ja hoito

VAROITUS!

Irrota akku ennen minkään toimenpiteiden suorittamista koneelle.

Puhdistaminen

■ Puhdista kone ja tuuletusaukkojen edessä oleva ritilä säännöllisesti. Puhdistusväli riippuu materiaalista ja käyttöajan pituudesta.
■ Puhalla kotelon sisätila ja moottori puhtaaksi kuivalla paineilmalla säännöllisin välein.

Varaosat ja lisätarvikkeet

Katso muut lisätarvikkeet valmistajan luetteloista.

Räjäytyskuvat ja varaosaluettelot löydät kotisivuiltamme:

www.flex-tools.com

Ohje voi myös olla saatavilla osoitteessa myös www.flex-tools.com.

Hävittämistä koskevat tiedot

VAROITUS!

Tee käytöstä poistetut koneet käyttökelvottomiksi:

- poista akkukäyttöisistä koneista akku.

VainEU-maat Älä hävitä sähkökoneita kotitalousjätteenä!

Vanhoja sähkökoneita koskevan eurooppalaisen direktiivin 2012/19/EU ja sen maakohtaisten sovellusten mukaisesti käytetyt sähkökoneet on kerättävä erikseen ja kierrätettävä ympäristöystävällisellä tavalla.

Raaka-aineiden hyödyntäminen jätteenä hävittämisen sijaan.

Laitteet, lisävarusteet ja pakkaukset pitää kierrättää ympäristöystävällisellä tavalla. Muoviset osat on merkitty kierrätykseen materiaalityypin mukaisesti.

VAROITUS!

Älä hävitä akkuja tai paristoja kotitalousjätteen seassa, polttamalla tai heittämällä veteen. Älä avaa käytettyjä akkuja tai paristoja.

Vain EU-maat:

Direktiivin 2006/66/EY mukaan vialliset tai käytetyt akut ja paristot on kierrätettävä.

HUOMAUTUS

Kysy jälleenmyyjältä tietoa

hävitysvaihtoehdoista!

C ∈-Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Vakuutamme yksinomaan omalla vastuullamme, että kohdassa "Tekniset tiedot" kuvattu tuote täyttää seuraavien standardien tai normatiivisten asiakirjojen vaatimukset:

EN 60335-1-standardin, direktiivien 2014/30/EU, 2014/35/EY, 2011/65/EU, 2006/42/EC määräykset.

Teknisistä asiakirjoista vastaava: FLEX-

Peter Lameli Klaus Peter Weinper Tekninen johtaja Laatuosaston

päällikkö (QD)

Vastuun poissulkeminen

Valmistaja ja valmistajan edustaja eivät vastaa vahingoista tai voiton menetyksestä, joiden syynä on liiketoiminnan keskeytyminen johtuen tuotteesta tai siitä, ettei tuotetta mahdollisesti voida käyttää.

Valmistaja ja valmistajan edustaja eivät vastaa vahingoista, joiden syynä on ohjeiden vastainen käyttö tai tuotteen käyttö muiden kuin valmistajan tuotteiden kanssa.