ClimateLineAir Oxy - Elpošanas medicīnas ierīce ResMed - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA ClimateLineAir Oxy ResMed

Par jūsu ClimateLineAir

ClimateLineAir™ ir apsildāma gaisa caurule, kas nodrošina vēlamo gaisa temperatūru maskā. ClimateLineAir Oxy ir ClimateLineAir variants ar iebūvētu skābekļa savienotāju, lai pievienotu papildu skābekļa padevi.

Lietojot kopā ar HumidAir™ gaisa mitrinātāju, ClimateLineAir apsildāmā gaisa caurule ľauj izmantot klimata kontroles funkciju. Klimata kontrole ir izstrādāta tā, lai terapiju padarītu ērtāku, nodrošinot nemainīgu temperatūru un uzturot mitruma līmeni.

Paredzētais lietojums

ClimateLineAir apsildāmo gaisa cauruli ir paredzēts lietot ar AirSense 10/AirCurve10 un Lumis™ iericēm.

Pirms ClimateLineAir apsildāmo gaisa cauruļu izmantošanas, lūdzu, izlasiet visu šo lietotāja rokasgrāmatu kopā ar ierīces lietotāja rokasgrāmatu.

Piezimes.

• Visos regionos nav pieejami visi gaisa caurułu veidi.
  • Lumis neietver S9 ^TM Lumis Tx.

Uzstādīšana

1. Pārliecinieties, vai ierīce ir pievienota un ieslēgta.
2. Satveriet gaisa caurules manšeti un novietojiet gaisa caurules savienotāju pretī savienotāja pieslēgvietai.
3. Iespiediet manšeti, līdz savienotājs ar klikšķi nofiksējas vietā. īsu brīdi ekrānā būs redzams ziņojums, ka ClimateLineAir ir pievienots.
4. Pievienojiet salikto masku apsildāmās gaisa caurules brīvajam galam.

⚠ BRĪDINĀJUMS

Pārliecinieties, ka gaisa caurule ir novietota tā, lai neaptītos ap galvu vai kaklu.

Uzstādīšana ar papildu skābekli

Lai ClimateLineAir Oxy uzstādītu ar papildu skābekli, veiciet uzstādīšanas sadalā norādītās darbības un tālāk norādītās papildu darbības.

1. Nonemiet vāciņu no skābekļa savienotāja.
2. Pievienojiet skābekļa padeves cauruli skābekļa savienotājam. Pārliecinieties, ka tas ir stingri piestiprināts.

BRĪDINĀJUMS

Smēkēšanas laikā vai atklātas liesmas tuvumā nedrīkst izmantot papildu skābekli.

Piezimes:

• Pirms skābekļa pievienošanas iepazīstieties ar īpašajiem brīdinājumiem par papildu skābekļa lietošanu. Šī informācija ir atrodama lietotāja rokasgrāmatas beigās.
• Ja izmantojat ClimateLineAir Oxy bez papildu skābekļa, pārliecinieties, ka skābekļa savienotāja vāciņš ir stingri piestiprināts.

Klimata kontrole

Climate Control (Klimata kontrole) ir vieda sistēma, kas kontrolē mitrinātāju un ClimateLineAir apsildāmo gaisa cauruļvadu, lai terapijas laikā nodrošinātu nemainīgu, komfortablu temperatūru un mitruma līmeni.

Šī sistēma ir izstrādāta ar mērķi novērst deguna un mutes sausumu; miega laikā tas uztur iestatīto temperatūru un relativo mitrumu. Klimaṭa kontroli var iestatīt uz Auto (Automātiski) vai Manual (Manuāli), un tā ir pieejama tikai tad, ja ir piestiprināts gan ClimateLineAir, gan HumidAir mitrinātājs.

Iestatijums Climate Control Auto (Automātiskā klimata kontrole) ir ieteicamais, kā arī noklusējuma iestatijums. Iestatijums Climate Control Auto (Automātiskā klimata kontrole) ir izstrādāts, lai terapija būtu pēc iespējas vienkāršāka un nebūtu jāmaina temperatūras vai mitruma iestatijumi.

Caurules temperatūra ir iestatīta uz Auto (Automātiski) (27 °C), un Climate Control (Klimata kontrole) pielāgo mitrinātāja izvadi, lai saglabātu vienmērīgu, komfortablu 85% relatīvā mitruma līmeni, vienlaikus pasargājot no kondensāta (ūdens pilieniem gaisa caurulē un maskā).

Caurules temperatūra

Režimā Climate Control Auto (Automātiskā klimata kontrole) nav nepieciešams mainīt iestatījumus, bet, ja gaiss maskā škiet pārāk silts vai auksts, varat regulēt caurules temperatūru uz sev ērtāko. Varat iestatīt caurules temperatūru 16–30 °C robežās vai pilnībā to izslēgt.

Lai noregulētu caurules temperatūru, veiciet tālāk aprakstītās darbības.

1. Sadaļā My Options (Manas opcijas) pagrieziet apaļo pogu, lai iezīmētu opciju Tube temp. (Caurules temperatūra), un pēc tam nospiediet apaļo pogu.
2. Pagrieziet apajo pogu, lai pielāgotu temperatūru, un pēc tam nospiediet apajo pogu, lai šīs izmainas saglabātu.

Climate Control Manual

Šis iestatijums ir izstrādāts ar mērki sniegt lielāku elastību un kontroli pār iestatijumiem; ar iestatījumu Climate Control Manual (Manuālā klimata kontrole) iespējams regulēt temperatūru un mitrumu uz sev vēlamāko vērtību.

Sadaļā Climate Control Manual (Manuālā klimata kontrole) iespējams neatkarīgi iestatīt temperatūras un mitruma līmeni, taču netiek garantēta aizsardzība pret kondensēšanos. Ja notiek kondensēšanās, vispirms mēģiniet paaugstināt caurules temperatūru. Ja gaisa temperatūra klūst pārāk augsta un turpinās kondensācija, samaziniet mitruma līmeni.

Lai aktivizētu Climate Control Manual (Manuālā klimata kontrole), veiciet tālāk norādītās darbības.

1. Sadajā My Options (Manas opcijas) pagrieziet apajo pogu, lai iezīmētu opciju Climate Ctrl (Klimata kontrole), un pēc tam nospiediet apajo pogu.
2. Pagrieziet apajo pogu, lai atlasītu Manual (Manuāli), un pēc tam nospiediet apajo pogu, lai šīs izmainas saglabātu.

Humidity Level (Mitruma limenis)

lerice mitrina gaisu un ir paredzēta, lai padarītu terapiju ērtāku. Ja deguns vai mute klūst sausi, palieliniet mitruma līmeni. Ja maskā ir mitrums, samaziniet mitruma līmeni.

Opcijas Humidity Level (Mitruma līmenis) iespējamie iestatījumi ir šādi: Off (Izslēgts) vai no 1 līdz 8, kur 1 ir viszemākais mitruma iestatījums un 8 ir visaugstākais mitruma iestatījums.

My Options Home Ramp Time 20min. Climate Ctrl Manual Tube Temp. 80°F Humidity Level 4 Mask Nasal Run Mask Fit >

My Options Humidity Level 4

Opcijas Humidity Level (Mitruma līmenis) pielāgošana

1. Sadaļā My Options (Manas opcijas) grieziet apaļo pogu, lai iezīmētu opciju Humidity Level (Mitruma līmenis), un pēc tam nospiediet apaļo pogu.
2. Grieziet apało pogu, lai pielāgotu mitruma limeni, un nospiediet to, lai saglabātu izmainas.

Ja izmantojat režimu Climate Control Manual (Manuālā klimata kontrole) un vēlaties atgriezties pie Climate Control Auto (Automātiskā klimata kontrole), izpildiet tālāk sniegtos norādījumus.

Lai pārslēgtos uz režimu Climate Control Auto (Automātiskā klimata kontrole), veiciet tālāk norādītās darbības.

1. Sadajā My Options (Manas opcijas) pagrieziet apajo pogu, lai iezīmētu opciju Climate Ctrl (Klimata kontrole), un pēc tam nospiediet apajo pogu.
2. Pagrieziet apalo pogu, lai atlasītu Auto (Automātiski), un pēc tam nospiediet apalo pogu, lai šis izmainas saglabātu.

ClimateLineAir kopšana

Gaisa caurules ir regulāri jātīra, lai nodrošinātu optimālas terapijas sanemšanu. Turpmākajās sadalās ir sniegta informācija par gaisa cauruļu atvienošanu, tīrīšanu, pārbaudi un atkārtotu pievienošanu.

Atvienošana

Piezime: Turiet un velciet tikai gaisa caurulites manšeti. Neturiet un nevelciet pašu cauruliti, jo tādā veidā var radīt bojājumus.

Tīrīšana

Gaisa caurules reizi nedēlā jātīra, kā aprakstīts.

1. Mazgājiet gaisa caurules siltā ūdenī, izmantojot maigu mazgāšanas līdzekli. Nemazgājiet gaisa caurules trauku vai veļas mazgājamajā mašīnā.

2. Rūpīgi izskalojiet gaisa caurules un ľaujiet tām nožūt, nepaklaujot tiešu saules staru un/vai karstuma iedarbībai.

Pārbaude

Regulāri pārbaudiet, vai gaisa caurules nav bojātas. Ja caurulē ir caurumi, plīsumi vai plaisas, tā jānomaina.

Gaisa caurułu pievienošana atpakal

Kad gaisa caurulite ir sausa, varat to atkārtoti pievienot ierīcei.

1. Stingri pievienojiet gaisa cauruliti ierīces aizmugurē esošajai gaisa izplūdes atverei.

2. Stingri pievienojiet gaisa caurulites brīvo galu samontētajai maskai.

Problēmu novēršana

Ja rodas problēmas, skatiet ierīces lietotāja rokasgrāmatas problēmu novēršanas sadaju vai vietni www.resmed.com.

Par nopietniem starpgadijumiem saistibā ar ierīces lietošanu jāziņo uzņēmumam ResMed un attiecīgās valsts atbildīgajai iestādei.

Tehniskās specifikācijas

Vides apstākļi
Ekspluatācijas temperatūra:	+5 °C līdz +35 °CPiezīme. Šīs terapijas ierīces radītāse lpošanas gaisa plūsmastemperatūra var pārsniegt istabastemperatūru. Ierīces lietošana irdroša arī ārkārtējas apkārtējāstemperatūras apstākļos (40 °C).
Ekspluatācijas gaisa mitrums:	10–95 % relatīvais mitrums, bez kondensācijas
Ekspluatācijas augstums:	No jūras līmeņa līdz 2591 m virsjūras līmeņa; atmosfēras spiedienadiapazons: no 1013 hPa līdz 738 hPa
Glabāšanas un transportēšanastemperatūra:	-20 °C līdz +60 °C
Mitrums uzglabājot un transportējot:	5–95 % relatīvais mitrums, bez kondensācijas
Elektromagnētiskā saderība / gaisa cauruļu pretestība plūsmai un atbilstības vērtības
Skatiet ierīces lietotāja rokasgrāmatu vai ResMed.com.
Temperatūra
Temperatūras diapazons:	no +16 līdz +30 °C
Atslēgšana:	+41 °C
Darba spiediena diapazons
Maksimālais ieteicamais spiediens	30 cm H2O (30 hPa)
Fiziskās īpašības
Gaisacaurule	Materiāls	Garums	lekšējais diametrs
ClimateLineAir	Elastīgi plastmasas un elektriskie komponenti	2 m	15 mm
ClimateLineAirOxy	Elastīgi plastmasas un elektriskie komponenti	1,9 m	19 mm
Paredzētais darbmūžs
ClimateLineAir, ClimateLineAir Oxy	6 mēneši

Simboli

Uz izstrādājuma vai iepakojuma var būt redzami tālāk norāditie simboli.

Ražotājs. EC REP Pilnvarotais pārstāvis Eiropā.

REF Kataloga numurs. LOT Sērijas kods. Rx Only Tikai pēc

ārsta norādījuma (ASV Federālajā likums ierobežo šo ierīču pārdošanu tikai, ja to veic ārsts vai pēc ārsta rīkojuma.)

Mitruma ierobežojums. Temperatūras ierobežojums.

70 kPa 106 kPa Atmosferas spiediena ierobežojums. e Kinas

piesārṇojuma kontroles 1. logotips. Kīnas piesārṇojuma

kontroles 2. logotips. Importētājs. Mediciniska ierice.

Skatiet simbolu glosāriju, kas pieejams vietnē

ResMed.com/symbols.

Informācija par vidi

Šī ierīce ir jāutilizē atseviški, nevis kā neškiroti sadzīves atkritumi. Lai utilizētu ierīci, ir jāizmanto atbilstošas jūsu regionā pieejamas savākšanas, atkārtotās izmantošanas un pārstrādes sistēmas. Šo savākšanas, atkārtotās izmantošanas un pārstrādes sistēmu izmantošana ir paredzēta tam, lai mazinātu ietekmi uz dabas resursiem un novērstu bīstamu vielu kaitīgo ietekmi uz vidi. Ja jums ir nepieciešama informācija par šīm atkritumu utilizācijas sistēmām, lūdzu, sazinieties ar vietējo atkritumu apsaimniekotāju. Nosvītrotas atkritumu tvertnes simbols aicina izmantot šīs utilizācijas sistēmas. Ja nepieciešama informācija par ResMed ierīces savākšanu un utilizāciju, lūdzu, sazinieties ar ResMed biroju, vietējo izplatītāju vai dodieties uz tīmekļa vietni ResMed.com/environment.

Garantijas ierobežojums

Skatiet ierīces lietotāja rokasgrāmatu.

ÍSLENSKA

Um ClimateLineAir