Wireless Charger - Akumulatora lādētājs HUAWEI - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Bezvadu lādētājs
Zīmols	Huawei
Modelis	Bezvadu lādētājs (CP60)
Izmēri (aptuveni)	100 mm x 100 mm x 20 mm
Svars (aptuveni)	150 g
Barošana	Caur USB Type-C portu; ieteicamais tīkla adapteris: HW100400E00, HW100400B00, HW100400U00, HW-100400A00
Uzlādes standarts	Qi
Galvenās funkcijas	Ātra bezvadu uzlāde saderīgiem viedtālruņiem; iebūvēta drošības aizsardzība (pārlādēšana, pārkaršana, īssavienojums)
Gaismas indikators	Balts: izslēgts (nav barošanas vai izņemts), mirgo vienreiz (pievienots), pastāvīgs (uzlādējas vai uzlādēts), ātri mirgo (kļūda)
Darba temperatūra	-10 °C līdz +45 °C
Uzglabāšanas temperatūra	-40 °C līdz +70 °C
Darba frekvence	111-148 kHz
Maksimālā izstarotā jauda	29.90 dBμA/m pie 10 m
Programmatūras versija	FW-88.66.2.10
Iekļautie piederumi	USB Type-C kabelis, ātrās uzsākšanas rokasgrāmata
Apkope un tīrīšana	Uzglabāt sausumā; izvairīties no putekļiem, mitruma, netīrumiem; neiegremdēt; izmantot mīkstu, sausu drānu
Drošība	Uzturēt 30 cm attālumu no medicīniskajām ierīcēm; nelietot, ja bojāts; nenovietot metāla priekšmetus uz lādētāja
Rezerves daļas un remontējamība	Lietotājs nevar remontēt; izmantot tikai Huawei apstiprinātus piederumus
Atbilstība noteikumiem	ES (direktīva 2014/53/ES), FCC (15. daļa)
Garantija	Skatīt Huawei vietni, lai uzzinātu garantijas nosacījumus

Bieži uzdotie jautājumi - Wireless Charger HUAWEI

Kā lietot Huawei bezvadu lādētāju?

Pievienojiet tīkla adapteri kontaktligzdai un USB Type-C kabelim. Pievienojiet kabeli bezvadu lādētājam. Novietojiet saderīgo tālruni (uzlādes zona izlīdzināta) uz lādētāja centrālās virsmas. Uzlāde sākas automātiski.

Ko nozīmē lādētāja gaismas indikators?

Balts izslēgts indikators norāda, ka lādētājs nav barots vai nav tālruņa. Vienreizēja balta mirgošana signalizē savienojumu ar barošanu. Pastāvīgs balts nozīmē, ka tālrunis tiek uzlādēts vai ir pilnībā uzlādēts. Ātra balta mirgošana norāda uz kļūdu.

Vai lādētājs ir saderīgs ar visiem tālruņiem?

Lādētājs izmanto Qi standartu. Tas ir saderīgs ar jebkuru Qi sertificētu viedtālruni. Ātrajai uzlādei ieteicams saderīgs Huawei tālrunis.

Kāpēc mans tālrunis neuzlādējas?

Pārliecinieties, ka tālrunis ir centrēts uz uzlādes zonas. Noņemiet jebkuru biezu vai metālu saturošu maciņu. Pārbaudiet, vai adapteris un kabelis ir pareizi pievienoti. Ja indikators ātri mirgo, radusies kļūda; novērsiet to un pēc tam atkārtoti novietojiet tālruni.

Vai es varu izmantot ne-Huawei tīkla adapteri?

Ļoti ieteicams izmantot Huawei apstiprinātu adapteri, lai nodrošinātu optimālu veiktspēju un drošību. Neatbilstošs adapteris var izraisīt pārkaršanu vai sabojāt ierīci.

Vai lādētājs ir drošs medicīniskajām ierīcēm?

Uzturiet vismaz 30 cm attālumu starp lādētāju un jebkuru implantētu medicīnisko ierīci (elektrokardiostimulators, kohleārais implants). Sazinieties ar savas medicīniskās ierīces ražotāju, lai iegūtu sīkāku informāciju.

Vai es varu uzlādēt savu tālruni ar maciņu?

Ieteicams noņemt biezus vai metāla elementus saturošus maciņus, jo tie var traucēt uzlādi vai izraisīt pārkaršanu. Plāni plastmasas vai silikona maciņi parasti ir saderīgi.

Ko darīt, ja lādētājs pārkarst?

Nekavējoties atvienojiet lādētāju un ļaujiet tam atdzist. Nepakļaujiet to tiešai saules gaismai vai siltuma avotiem. Izmantojiet to tikai ieteicamajā temperatūras diapazonā (-10 °C līdz 45 °C).

Vai es varu izmantot lādētāju transportlīdzeklī?

Izmantošana transportlīdzeklī nav ieteicama, lai saglabātu lādētāju labā stāvoklī. Ja nepieciešams, izmantojiet piemērotu turētāju un pārliecinieties, ka lādētājs nekustas.

Kā pārstrādāt lādētāju pēc tā kalpošanas laika beigām?

Neizmetiet ierīci kopā ar sadzīves atkritumiem. Nododiet to elektronisko atkritumu (WEEE) savākšanas punktā saskaņā ar vietējiem noteikumiem. Sīkāku informāciju skatiet vietnē http://consumer.huawei.com/en/.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Wireless Charger HUAWEI

HUAWEI bezvadu lādētājs x 1

USB C tipa datu kabelis x 1

Ātrā darba sākšanas pamācība x 1

Bezvadu tālruņa uzlāde

1. Pievienojiet uzlādes adapteri barošanas avotam un datu kabelim.
2. Pievienojiet datu kabeli bezvadu lādētājam, izmantojot USB C tipa pieslēgVietu.
3. Novietojiet tālruṇa uzlādējamo daļu uz bezvadu lādētāja virsmas centrā. Saskarsmes brīdī tiek sākta uzlāde. (Informāciju, kur atrodas tālruṇa uzlādes vieta, skatiet tālruṇa lietošanas pamācībā)

graph LR
    A["Input"] --> B["Step 1"]
    B --> C["Step 2"]
    C --> D["Output"]

graph LR
    A["Indikators"] --> B((Battery symbol))
    B --> C["Output"]
    style B fill:#99ccff,stroke:#333
    note right of B: 3

• Uzlādes gaitā novietojiet bezvadu lādētāju ar logotipu, vērstu uz augšu.
• Bezvadu lādētājā ir iekļautas dažādas drošības aizsardzības funkcijas. Ja uzlādes procesā rodas klūda, pārbaudiet un novērsiet

iespējamās tālruņa problēmas un pēc tam uzlieciet tālruni atpakal uz bezvadu lādētāja.

- Lai uzlādes process būtu pēc iespējas efektīvāks, ieteicams izmantot Huawei apstiprinātu lādētāju.

Ātrā uzlāde bezvadu režīmā

Lai sāktu uzlādi, ievietojiet Huawei tālruni, kurā tiek atbalstīta ātrā bezvadu uzlādes funkcija, bezvadu lādētājā.

Plašāku informāciju skatiet tālruņa lietošanas pamācībā.

• Pārliecinieties, vai tālruņa centrs sakrīt ar bezvadu lādētāja centru. Ja tālrunis nav pareizi novietots, uzlāde var nenotikt pareizi.
• Ja tālrunis atrodas aizsargvāciņā, noņemiet vāciņu un pareizi novietojiet tālruni uz bezvadu lādētāja, jo aizsargvāciņi vai tajos esošās metāla sastāvdaļas var izraisīt tālruņa uzlādes procesa traucējumus vai likt ierīcēm sakarst.
• Lai bezvadu lādētājs būtu darba kārtībā, centieties to neizmantot transportlīdzeklī.
• Centieties uzlādes procesā turēt tālruni attālu no bankas kartēm un transporta kartēm, jo karšu mikroshēmas var ietekmēt uzlādes mehānismu.

Indikatoru apraksti

Krāsa	Apraksts
Indikators ir izslēgts.	Bezvadu lādētājs nav pievienots barošanas avotam vai tālrunis ir noņemts no bezvadu lādētāja.
Indikators vienreiz nomirgo baltā krāsā.	Bezvadu lādētājs ir pievienots barošanas avotam.
Indikators ir pastāvīgi izmantots baltā krāsā.	Notiek tālruņa uzlāde vai tālrunis ir pilnībā uzlādēts.
Indikators ātri nomirgo baltā krāsā.	Radusies klūda.

Drošības informācija

Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izskatiet tālāk sniegtos norādījumus, lai nodrošinātu optimālu ierīces veiktspēju un izvairītos no bīstamības vai likumu un noteikumu pārkāpumiem.

• Lūdzu, ievērojiet prasības, kāds ir noteiktas klīnikās un slimnīcās, kurās ir aizliegts izmantot bezvadu ierīces, un izslēdziet ierīci.
• Dažas bezvadu ierīces var izraisīt traucējumus implantējamām medicīnas ierīcēm vai citam aprīkojumam, piemēram, elektrokardiostimulatoriem, kohleāriem implantiem un dzirdes aparātiem. Lai saņemtu plašāku informāciju, sazinieties ar attiecīgā medicīnas aprīkojuma ražotāju.
• Ierīces lietošanas gaitā turiet to vismaz 30 cm attālumā no medicīnas ierīcēm.
• Glabājiet ierīci sausumā. Centieties nelietot ierīci putekļainā, mitrā vai netīrā vidē, piemēram, vidē, kurā var tikt bojāts iekšējais kontūrs.
• Nelietojiet ierīci pērkona negaisa laikā, jo tādējādi var rasties ierīces darbības traucējumi un pastāv elektrotrieciena risks.
• Izmantojiet ierīci tikai apstiprinātajā darbības diapazonā no -10 °C līdz +45 °C, un uzglabājiet to apstiprinātā temperatūras diapazonā no -40 °C līdz +70 °C. Ārkārtīgi lielā karstumā vai aukstumā var rasties ierīces darbības traucējumi.
• Ja uzlādes adapteris ir jānomaina, adaptera izvadei ir jābūt atbilstošai bezvadu lādētāja specifikācijām un standarta GB4943.1 2.5 sadaļas prasībām.
• Ja ierīce ir jāpievieno USB portam, pārliecinieties, vai USB portam ir USB-IF porta sertifikāts un tas atbilst USB_IF standartiem.
• Sekojiet, lai ierīce neatrastos pārmērīga karstuma avotu tuvumā un tiešos saules staros. Nenovietojiet to uz karstumu izdaloš ām ierīcēm un nelieciet to tajās, piemēram, mikroviņu krāsnīs, uz plīts un radiatoriem.
• Nemēginiet to izjaukt vai pārveidot, neievietojiet tajā nepiederošus objektus un sargiet to ūdens un citu škīdrumu iedarbības. Pastāv ugunsbīstamības un citi riski.
• Izmetiet ierīci atkritumos saskaņā ar vietējo normatīvo aktu prasībām. Neizmetiet ierīci kopā ar sadzīves atkritumiem. levērojiet vietējo normatīvo aktu prasības elektropreču un to piederumu utilizācijas jomā un

atbalstiet otrreizējās pārstrādes centienus.

• Glabājiet ierīci bērniem un mājdzīvniekiem nepieejamā vietā, lai nepieļautu nejaušu norīšanu un aizrīšanos.
• Ierīcē un tās piederumos var būt iekļauti maza izmēra komponenti. Ierīci un tās papildaprīkojumu glabājiet bērniem nepieejamā vietā. Bērni var neapzināti sabojāt ierīci un tās piederumus vai norīt maza izmēra komponentus; pastāv aizrīšanās risks.
• Nepieļaujiet ierīces nomešanu, saspiešanu vai caurduršanu, lai neveidotos īssavienojums un ierīce nepārkarstu.
• Nav ieteicams pievienot ierīci neapstiprinātiem barošanas avotiem, lādētājiem vai akumulatoriem; pastāv ugunsbīstamības risks.
• Neveiciet tādas ierīces bezvadu uzlādi, kura neatbilst Qi standartam, un nenovietojiet metāla priekšmetus uz bezvadu lādētāja, jo tie var sakarst un radīt iekārtas darbības traucējumus.
• Lai uzturētu ierīci darba kārtībā, neizmantojiet citu ierīču komplektācijā iekļautus datu kabelus.

Informācija par utilizāciju un otrreizējo pārstrādi

Pārsvītrotais atkritumu tvertnes simbols uz produkta, akumulatora, dokumentācijas vai iepakojuma atgādina, ka visi elektroniskie produkti un akumulatori pēc to lietošanas beigām ir jānogādā atsevišķos atkritumu savākšanas punktos; tos nedrīkst izmest parastajos saimniecības atkritumos. Lietotāja pienākums ir atbrīvoties no iekārtas, izmantojot noteikto savākšanas punktu vai pakalpojumu elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu (WEEE) un akumulatoru atsevišķai pārstrādei, saskaņā ar vietējiem tiesību aktiem.

Ieriču pareiza savākšana un pārstrāde palīdz nodrošināt, ka elektrisko un elektronisko ieriču atkritumi (EEE) tiek pārstrādāti, lai saglabātu vērtīgus materiālus un aizsargātu cilvēku veselību un vidi; nepareiza apstrāde, nejauša saplēšana, bojāšana un/vai nepareiza pārstrāde pēc ierīces lietošanas beigām var kaitēt veselībai un videi. Lai saņemtu plašāku informāciju par elektrisko un elektronisko ieriču (EEE) atkritumu nodošanas vietām un veidu, sazinieties ar vietējām pašvaldībām, mazumtirgotāju vai saimniecības atkritumu savākšanas dienestu, vai arī apmeklējiet vietni http://consumer.huawei.com/en/.

Bīstamo vielu daudzuma samazināšana

Šī ierīce un visi tās elektriskie piederumi, ja tādi ir, atbilst vietējiem spēkā esošajiem noteikumiem par zināmu bīstamu vielu lietojuma ierobežošanu elektriskajās un elektroniskajās ierīcēs, piemēram, ES REACH, RoHS un akumulatoru (ja tādi ir) noteikumiem utt. Atbilstības deklarācijas par REACH un RoHS skatiet vietnē http://consumer.huawei.com/certification.

Atbilstība ES normatīvajiem aktiem

Lietošana pie kermana

Šī ierīce ir pārbaudīta, un tā atbilst piemērojamajiem radiofrekvences (RF) starojuma ierobežojumiem.

Augstākā uzrādītā vērtība, izmantojot šī tipa ierīci transportējamā starojuma apstāklos, ir 0.331 μT at 15 cm.

Paziņojums

Ar šo Huawei Technologies Co., Ltd. paziņo, ka šī ierīce CP60 atbilst direktīvas 2014/53/ES pamatprasībām un citiem būtiskiem nosacījumiem. Jaunāko un derīgo Atbilstības deklarācijas versiju varat skatīt vietnē http://consumer.huawei.com/certification.

Šo ierīci var izmantot visās ES dalībvalstīs.

levērojiet valsts līmeņa un vietējos noteikumus ierīces izmantošanas vietās. Uz šo ierīci var attiekties darbības ierobežojumi atkarībā no vietējā tīkla.

Frekvenču josla un jauda

(a) Frekvenču joslas 111-148 kHz.
(b) Maksimālā radiofrekvenču pārraidītā jauda frekvenču joslās, kuras radio aprīkojums darbojas: maksimāla jauda visām joslām ir mazāka kā saistošajos harmonijas standartos norādītā augstākā robežvērtība.
Frekvenču joslas un izstarotās jaudas (raidītās un/vai vadītās) nominālvērtības attiecas uz šo radio aprīkojumu, kā norādīts tālāk: 29.90 dBμA/m at 10 m.

Piederumi un programmatūras informācija

leteicamie piederumi: Adapteri: HW100400E00, HW100400B00, HW100400U00, HW-100400A00 Izstrādājuma programmatūras versija ir FW-88.66.2.10. Ražotājs izlaidīs

programmatūras atjauninājumus, lai labotu klūdas vai uzlabotu funkcijas pēc produkta izlaišanas. Visas ražotāja izlaistās programmatūras versijas ir pārbaudītas un joprojām saderīgas ar saistītajiem noteikumiem.

Visi RF parametri (piemēram, frekvenču diapazons un izvades jauda) lietotājam nav pieejami, un lietotājs tos nevar mainīt.

Jaunāko informāciju par programmatūru un piederumiem skatiet Atbilstības deklarācijā, kas pieejama vietnē http://consumer.huawei.com/certification.

FCC paziņojums

Šī ierīce ir pārbaudīta un atbilst ierobežojumiem, kas FCC noteikumu 15. daļā noteikti B klases digitālajām ierīcēm. Šie robežlielumi ir veidoti, lai nodrošinātu saprātīgu aizsardzību pret kaitīgiem traucējumiem dzīvojamās platībās. Šis aprīkojums rada, izmanto un var izstarot radio frekvenču energīju, un, ja aprīkojumu neuzstāda saskaņā ar norādījumiem, tas var izraisīt radiosakaru traucējumus. Taču nav garantijas, ka noteiktā uzstādīšanas konfigurācijā traucējumi netiks radīti. Ja šī ierīce rada kaitīgus radio vai televīzijas signāla uztveršanas traucējumus (tas nosakāms, izslēdzot un atkal ieslēdzot ierīci), novērsiet šos traucējumus, veicot vienu vai vairākas no šīm darbībām:

--mainiet uztveršanas antenas virzienu vai atrašanās vietu;

--palieliniet attālumu starp ierīci un uztvērēju;

--pievienojiet aprīkojumu kontaktligzdai citā Ṣēdē, nevis tajā pašā, kurai pievienots uztvērējs;

--konsultējieties ar pārdevēju vai pieredzējušu radio/TV tehniki.

Šī ierīce atbilst FCC noteikumu 15. daļai. Úz tās darbību attiecas šādi divi nosacījumi: (1) šī ierīce nedrīkst izraisīt kaitīgus traucējumus; un (2) šai ierīcei ir jāpieņem jebkādi saņemtie traucējumi, tostarp traucējumi, kas var izraisīt nevēlamu darbību.

Uzmanību! Ja nav saņemts Huawei Technologies Co., Ltd. tiešs apstiprinājums, pārveidojot iekārtu, lietotājs var zaudēt tiesības izmantot šo aprīkojumu.

Juridiskais paziņojums

Autortiesības © Huawei Technologies Co., Ltd. 2018. Visas tiesības aizsargātas.

Šis dokuments ir paredzēts tikai informācijai. Neviena šīs pamācības daļa nav uzskatāma ne par kāda veida garantiju: ne tiešu, ne izrietošu.

Visi šajā pamācībā ietvertie attēli, tostarp, bet ne tikai attēli, kuros redzama produkta krāsa, izmēri un displeja saturs, ir paredzēti tikai jūsu uzzinai.

Faktiskais produkts var atškirties. Neviena šīs pamācības daļa nav uzskatāma ne par kāda veida garantiju: ne tiešu, ne izrietošu.

Lai uzzinātu jaunāko palīdzības tālruņa līnijas numuru un e-pasta adresi savā valstī vai regionā, apmeklējiet vietni

http://consumer.huawei.com/us/support/index.htm.

Konfidencialitātes aizsardzība

Lai uzzinātu vairāk par to, kā mēs izmantojam un aizsargājam jūsu personas informāciju, apmeklējiet tīmekļa vietni

http://consumer.huawei.com/privacy-policy, lai skatītu mūsu

konfidencialitātes politiku.

Informāciju par garantijas karti Savienotajās Valstīs skatiet vietnē