PH 700e - Dzīvžogu šķēres STIGA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PH 700e STIGA

3.1 Mašinas apraksts un paredzētais izmantošanas veids....5
3.2 Drošības zīmes 6
3.3 Izstrādājuma Identifikācijas etikete....6
3.4 Galvenās sastāvdaļas 6

1. MONTĀŽA 7

4.1 Montāžas sastāvdaļas....7
4.2 Dzīvžoga apgriezēja montāža....7
4.3 Dzīvžoga apgriezēja PAGARINĀJUMS ...... 7
4.4 Dzīvžoga apgriezēja NONEMŠANA ...... 7
4.5 AKUMULATORU MUGURSOMAS SAGATAVOŠANA (ja tā ir paredzēta) 8

1. VADĪBAS IERĪCES....8

5.1 Drošības poga (aktivizācijas/deaktivizācijas ierīce)....8
5.2 Akseleratora vadības svira 8
5.3 akseleratora blokēšanas svira 8

1. MAŠINAS IZMANTOŠANA....8

6.1 Sagatavošanas darbi.... 8
6.2 Drošības pārbaudes....9
6.3 ledarbināšana 9
6.4 Darbs 10
6.5 Apturēšana.... 10
6.6 Pēc izmantošanas.... 10

7.1 Vispārēja informācija.... 11
7.2 Akumulators 11
7.3 Mašinas tīrīšana.... 12
7.4 griezējierīces tīrīšana un ellošana.... 12
7.5 Nostiprinātājuzgriežni un skrūves.... 12

1. ĀRKĀRTAS TEHNISKĀ APKOPE....12

8.1 Griezējierīces ārkārtas tehniskā apkope ..... 12

1. UZGLABĀŠANA 13

9.1 Mašīnas uzglabāšana 13
9.2 Akumulatora uzglabāšana.... 13

1. PĀRVIETOŠANA UN TRANSPORTĒŠANA ..... 13

2. APKOPE UN REMONTS 13

3. GARANTIJAS SEGUMS.... 13
4. TEHNISKÄS APKOPES TABULA 14
5. TRAUCĒJUMMEKLĒŠANA....14
6. PIEDERUMI PĒC PASŪTĪJUMA......16

15.1 Akumulatori.... 16
15.2 Akumulatoru lādētājs.... 16
15.3 Akumulatoru mugursoma.... 16
15.4 Akumulatora simulators.... 16

1. VISPĀRĒJA INFORMĀCIJA

1.1 KĀ JĀLASA ROKASGRĀMATA

Rokasgrāmatas tekstā daži paragrāfi, kuros ir izklāstīta īpaši svarīga informācija par drošību vai pareizu lietošanu, ir dažādos veidos izcelti, saskaņā ar šādiem kritērijiem:

PIEZIME vai SVARIGI satur precizējumus vai skaidrojumus iepriekš izklāstītajai informācijai, kas palīdz izvairīties no mašinas vai mantu bojāšanas.

Ar simbolu Āpzīmē bīstamību. Brīdinājuma neievērošanas gadījumā jūs vai trešās personas var gūt traumas un/vai iekārta var tikt bojāta.

Paragrāfi, kas apvilkti ar taisnstūri, kura malas sastāv no pelēkiem punktiem, attiecas uz opcionāliem raksturlielumiem, kas nav pieejami visos modelos, kas tiek apskatīti šajā rokasgrāmatā. Pārbaudiet, vai raksturlielums attiecas uz jūsu modeli.

Visi virzienu apzīmējumi, tādi kā “priekšā”, “aizmugurē”, “pa labi” un “pa kreisi” attiecas uz operatora darba pozīciju.

1.2 ATSAUCES

1.2.1 Attēli

Attēli šajā instrukcijā ir numurēti 1, 2, 3 utt.

Attēlos redzamās detaļas ir apzīmētas ar burtiem A, B, C utt.

Atsauce uz detaļu C 2. attēlā tiek apzīmēta kā: "Skatīt att. 2.C" vai vienkārši "(att. 2.C)".

Attēliem ir ilustratīvs raksturs. Faktiski uzstādītās detaļas var atšķirties no attēlotajām.

1.2.2 Virsraksti

Rokasgrāmata ir sadalīta nodalās un paragrāfos. Paragrāfa “2.1 Apmācība” virsraksts ir nodalās “2. Drošības noteikumi” apakšvirsraksts. Atsauces uz virsrakstiem vai paragrāfiem ir apzīmētas ar saīsinājumiem nod. vai par. un ar attiecīgo numuru. Piemērs: “2. nod.” vai “2.1. par.”.

2. DROŠĪBAS NOTEIKUMI

2.1 VISPĀRĒJIE AR DROŠĪBU SAISTĪTIE BRĪDINĀJUMI

⚠ Izlasiet ar drošību saistītos brīdinājumus, norādījumus, apskatiet ilustrācijas un specifikācijas, kas sniegtas ar šo mašīnu.

Turpmāk sniegto norādījumu neievērošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienus, ugunsgrēkus un/vai nopietnus savainojumus.

Saglabājiet visus brīdinājumus un norādījumus, lai ar tiem varētu iepazīties arī nākotnē.

Brīdinājumos sastopams termins “elektroierīce” attiecas uz jūsu mašīnu, kas barojas no elektrības tīkla (ar elektrības vadu) vai no akumulatora (bez elektrības vada).

1) Darbavietas drošība

a) Turiet darbavietu tīru un nodrošiniet tajā labu apgaismojumu. Tumšas un ne-kārtīgas darbavietas un nekārtība tajās veicina negadījumu rašanos.
b) Nelietojiet elektroierīci sprādzienbīstamās vidēs, uzliesmojošo šķidrumu, gāzu vai putekļu klātbūtnē. Elektroierīču darbības laikā veidojas dzirksteles, kuras var uzliesmot putekļus vai tvaikus.
c) Elektroierīču lietošanas laikā turiet bēr- nus un klātesošas personas tālu no darbavietas. Neuzmanība var izraisīt kon- troles zaudēšanu.

2) Elektriskā drošība

a) Elektroierīces kontaktdakšām jāatbilst elektrības tīkla kontaktrozetēm. Nekādā veidā nemodificējiet kontaktdakšu. Neizmantojiet kotantaktdakšu adapterus ar elektroierīcēm, kas aprikotas ar zemējumu. Nemodificētas kontaktdakšas un piemērotas kontaktrozetes samazina elektriskā trieciena risku.
b) Izvairieties no nonākšanas saskarē ar iezemētām virsmām, tādām kā cauru-les, radiatori, plītis un ledusskapi. Ja ķermenis ir iezemēts, palielinās elektriskās strāvas trieciena risks.
c) Nepakļaujiet elektroierīces lietus vai mitruma iedarbībai. Ja elektroierīcē noklūst ūdens, palielinās elektriskās strāvas trieciena risks.
d) Saudzīgi apejieties ar vadu. Nekad nepārvietojiet, nevelciet un neatvienojiet elektroierīci, turot to aiz vada. Turiet vadu prom no siltuma avotiem, ellas, asām malām un kustīgajām dalām. Bo-

jāti vai sapinušies vadi palielina elektriskās strāvas trieciena risku.

e) Lietojot elektroierīces ārpus telpām, izmantojiet pagarinātāju, kas ir paredzēts lietošanai ārpus telpām. Vada izmantošana, kas piemērots lietošanai ārpus telpām, samazina elektriskās strāvas trieciena risku.
f) Ja no elektroierīces lietošanas mitrā vidē nevar izvairīties, izmantojiet barošanas avotu, kas aizsargāts ar strāvas noplūdes automātslēdzi (RCD). RCD izmantošana samazina elektriskā trieciena risku.

3) Individuālā drošība

a) Esiet uzmanīgs, sekojiet tam, ko jūs darāt un elektroierīces lietošanas laikā rī- kojieties prātīgi. Nelietojiet elektroierīci, ja esat noguris vai esat narkotisko vielu, alkohola vai medikamentu ietekmē. Neuzmanības mirklis elektroierīces lietošanas laikā var izraisīt smagu traumu gūšanu.
b) Lietojiet aizsargapgērbus. Vienmēr valkājiet aizsargbrilles. Tāda aizsargaprīkojuma lietošana kā pretputekļu maskas, apavi ar neslīdošu zoli, aizsargkiveres vai prettrokšna austiņas samazina traumu gūšanas risku.
c) Izvairieties no netišas iedarbināšanas. Pirms akumulatora uzstādīšanas, elektroierīces paņemšanas rokās vai transportēšanas pārliecinieties, vai elektroierīce ir izslēgta. Transportējot elektroierīci, turot pirkstu uz slēdža vai uzstādot akumulatoru, kamēr slēdzis atrodas stāvoklī „ON” (IESLĒGTS), var rasties negadījumi.
d) Pirms elektroierīces ieslēgšanas izņemiet visas atslēgas vai citus regulēšanas instrumentus. Ja kustīgajā dalā paliek atslēga vai instruments, tas var izraisīt traumu gūšanu.
e) Nezaudējiet līdzsvaru. Sekojiet tam, lai jums vienmēr būtu labs atbalsts un līdz-svars. Tas Įauj labāk kontrolēt elektroierīci neparedzētajās situācijās.
f) Ġērbieties atbilstošā veidā. Nevalkājiet platu apgērbu un rotaslietas. Turiet matus, apgērba daļas un rokas tālu no kustīgajām daļām. Plats apgērbs, rotaslietas vai gari mati var aizkerties aiz kustīgajām daļām.
g) Ja pie mašinas ir paredzets pievienot ierīces putekļu novākšanai un savākšanai, pārliecinieties, ka tos pievieno un izmanto pareizi. Šo ierīču izmantošana var samazināt ar putekļiem saistītos riskus.
h) Nełaujiet pieradumam, kas iegūts, bieži lietojot mašīnu, rīkoties vieglprātīgi un nenemt vērā drošības noteikumus. Ne-

uzmanīga rīcība var vienā mirklī radīt smagas traumas.

4) Elektroierīces lietošana un aizsardzība

a) Nepārslogojiet elektroierīci. Lietojiet darbam piemēroto elektroierīci. Ar pie- mērotu elektroierīci darbu var paveikt labāk un drošāk, tajā ātrumā, kuram tā ir paredzē- ta.
b) Nelietojiet elektroierīci, ja ar slēdzi to nevar pareizi iedarbināt vai apturēt. Elektroierīce, kuru nevar kontrolēt ar slēdža palīdzību, ir bīstama un tā ir jāremontē.
c) Pirms elektroierīces regulēšanas, pie-derumu nomaiņas vai elektroierīces novietošanas glabāšanā izņemiet akumulatoru no tā nodalījuma. Šie piesardzības pasākumi samazina elektroierīces netīšas iedarbināšanas risku.
d) Ja elektroierīce netiek izmantota, glabājiet to bērniem nepieejamā vietā un neļaujiet to izmantot personām, kuras neprot to izmantot un kuras neiepazinās ar šīs rokasgrāmatas saturu. Nekvalificētu personu rokās elektroierīces ir bīstamas.
e) Sekojiet elektroierīču apkopei. Pārbaudiet, vai kustīgās daļas ir izlīdzinātas un var brīvi kustēties, vai nav bojātu detaļu un vai nepastāv citi apstākļi, kuri var nelabvēlīgi ietekmēt elektroierīces darbību. Bojājumu gadījumā pirms lietošanas elektroierīce ir jāsalabo. Daudzu negadījumu iemesls ir slikta tehniskā apkope.
f) Turiet griešanas elementus uzasinātus un tīrus. Griešanas elementu atbilstoša tehniskā apkope un labi uzasināti asmeņi nodrošina to, ka tie retāk iesprūst un tos ir vieglāk kontrolēt.
g) Izmantojiet elektroierīci un atbilstošus piederumus saskaņā ar izklāstītajiem norādījumiem, ṣemot vērā darba apstāklus un veicamā darba specifiku.
Elektroierīces izmantošana mērķiem, kuri atšķiras no norādītājiem, var radīt bīstamas situācijas.
h) Sekojiet tam, lai rokturi būtu tīri, sausi un uz tiem nebūtu ellas un degvielas traipu. Slideni rokturi neļauj droši izmantot un kontrolēt ierīci neparedzētās situācijās.

5) Elektroieriču ar akumulatora barošanu izmantošana un piesardzības pasākumi

a) Uzlādēšanai izmantojiet tikai ražotāja norādīto akumulatoru lādētāju. Noteik-tam akumulatoru blokam paredzētais lādē-tājs var radīt ugunsgrēka risku, ja to izmanto citam akumulatoru blokam.

b) Izmantojiet elektriskos instrumentus tikai ar norādīto akumulatoru bloku. Jeb-

kādu citu akumulatoru bloku izmantošana var radīt traumu vai negadījumu risku.

c) Kamēr akumulatoru bloku neizmanto, tas ir jātur tālu no citiem metāla priekšmetiem, tādiem kā skavas, monētas, atslēgas, naglas, skrūves vai citi smalki metāla priekšmeti, kuri var radīt īssavienojumu starp diviem kontaktiem. Akumulatora kontaktu īssavienojums var radīt apdegumus vai ugunsgrēku.
d) Ja akumulators ir sliktā stāvoklī, no tā var izplūst šķidrums: izvairieties no jebkādas saskares ar to. Nejaušas saskares gadījumā, nekavējoties noskalojiet to ar ūdeni. Ja šķidrums nokļūst acīs, nekavējoties meklējiet medicīnisko palīdzību. No akumulatora izlijušais šķidrums var izraisīt kairinājumus vai apdegumus.
e) Neizmantojiet bojātu vai modificētu akumulatoru bloku vai ierīci. Bojātu vai modificētu akumulatoru darbība nav prognozējama, tie var izraisīt ugunsgrēku, sprā-dzienu vai radīt traumu gūšanas risku.
f) Nepaklaujiet akumulatoru bloku uguns vai pārmērīgas temperatūras iedarbībai. Pakļaušana uguns vai temperatūras virs 130 °C iedarbībai var izraisīt sprādzienu. PIEZĪME. Temperatūra “130 °C” var būt aizstāta ar temperatūru “265 °F”.
g) levērojiet visus norādījumus, kas attiecas uz uzlādēšanu, un neuzlādējiet akumulatoru ārpus instrukcijā norādītā temperatūras diapazona. Nepareiza uz-lādēšana vai temperatūra ārpus norādītā diapazona var sabojāt akumulatoru un pa-lielināt ugunsgrēka risku.

6) Tehniskā palīdzība

a) Uzticiet elektroierīces remontu kvalificētajam personālam un lietojiet tikai originālās rezerves daļas. Tas Įaus saglabāt elektroierīces drošību.
b) Nekādā gadījumā nemēģiniet labot bojātus akumulatorus. Akumulatoru apkopi drīkst veikt tikai ražotājs vai pilnvaroti pakalpojumu sniedzēji.

2.2 DROŠĪBAS NOTEIKUMI, KAS ATTIE-CAS UZ DZĪVŽOGA APGRIEZĒJIEM

a) Turiet visas merme da as tālu no asmens. Nenovāciet atgriezto materiālu un neturiet griežamo materiālu, kamēr asme i atrodas kustībā. Asme i turpina kustēties arī pēc slē- dža izslēgšanas. Neuzmanības brīdis dzīvžoga griežnu lietošanas laikā var izraisīt smagas traumas.
b) Pārvietojiet dzīvžogu škēres, turot tās par rokturi, kamēr asmens ir nekustīgs, un uzma-

noties, lai netiktu ieslēgts neviens barošanas slēdzis. Pareiza dzīvžogu škēres transportēšana samazina asmeņu netīšas iedarbināšanas un no tā izrietošu traumu risku.

c) Dzīvžoga škēru pārvietošanas vai glabāšanas laikā vienmēr uzstādiet asmeņu vāku.

Pareiza dzīvžoga škēru pārvietošana samazina asmeņu izraisīto traumu gūšanas risku.

d) Izņemot iesprūdušu materiālu vai veicot instrumenta apkopi, pārliecinieties, ka visi slēdži ir izslēgti un akumulators ir izņemts vai atvienots. Negaidīta dzīvžoga škēru ieslēgšanās iestrēgušu materiālu izņemšanas vai apkopes laikā var izraisīt nopietnas traumas.

e) Turiet dzīvžoga škēres tikai aiz izolētām rokturu daļām, jo asmens var nonākt saskarē ar apslēptiem vadiem. Asmeņi, kas nonāk sa- skarē ar spriegumaktīvajiem vadiem, var novadīt elektrību arī uz dzīvžoga škēru atklātajām metāla daļām un operators var saņemt elektriskās strā- vas triecienu.

f) Visus barošanas un pārējos kabelus turiet tālāk no griešanas zonas. Barošana kabeli var būt paslēpti dzīvžogos vai krūmos, un asmens tos var nejauši pārgriezt.

g) Nelietojiet dzīvžogu škēres sliktos laikaps-tāklos, it īpaši, ja pastāv zibens risks. Tas sa-mazina zibens trieciena gūšanas risku.

h) Lai samazinātu elektriskās strāvas trieciena risku, nekad neizmantojiet dzīvžoga škēres ar kātu jebkādu elektrolīniju tuvumā.

Kontakts ar elektrolīnijām vai ierīces izmantošana to tuvumā var izraisīt nopietnus ievainojumus vai elektrošoku ar letālu iznākumu.

i) Izmantojot dzīvžoga škēres ar kātu, vienmēr turiet to ar abām rokām. Turiet dzīvžoga škēres ar kātu ar abām rokām, lai nezaudētu kontroli.

i) Izmantojot dzīvžoga škēres ar kātu, vienmēr valkājiet aizsargkiveri. Kritōši atkritumu materiāli var izraisīt smagus miesas bojājumus.

Ja darba laikā rodas bojājumi vai nega- dījumi, nekavējoties apturiet dzinēju un attā- liniet mašīnu, lai neradītu jaunus bojājumus; operatora vai citu personu savainošanās ga- dījumā nekavējoties sniedziet situācijai atbīl- stošo pirmo palīdzību un vērsieties pie ārsta. Rūpīgi novāciet gružus, kas var izraisīt bo- jājumus vai savainot cilvēkus vai dzīvniekus gadijumā, ja jūs tos nepamanāt.

Ja jūs esat ilgstoši pakļauts vibrācijas iedarbībai, jums var rasties neirovaskulāri traucējumi un bojājumi (tie ir zināmi arī kā “Reino fenomens” vai “baltās rokas fenomens”), it īpaši, ja jums ir asinsrites traucējumi. Simptomi var parādīties uz rokām, plaukstas pamatiem vai pirkstiem, un tie iz-

paužas kā jūtīguma zaudēšana, notirpums, knudēšana, sāpes, ādas krāsas vai struktūras izmaina. Šis pazīmes var pastiprināties zemas āpkārtējās vides temperatūras gadījumā un/vai ja rokturi tiek turēti pārāk cieši. Simptomu rašanās gadījumā ir jāsamazina mašīnas lietošanas ilgums un jāgriežas pie ārsta.

2.3 TEHNISKĀ APKOPE UN UZGLABĀŠANA

Regulāri veiciet tehnisko apkopi un pareizi uzglabājiet mašīnu, lai tās drošība un raksturlielumi nesamazinātos.

• Apturot mašīnu apkopes, pārbaudes, novietošanas glabāšanā vai piederuma maiņas nolūkā, izslēdziet dzinēju, atvienojiet mašīnu no elektrotīkla un pārliecinieties, ka visas kustīgās daļas ir pilnībā apstājušās.
• Pirms jebkādu pārbaužu veikšanas, regulēšanas un novietošanas uzglabāšanā laujiet mašīnai atdzist.
• Apejieties ar mašīnu rūpīgi un pirms uzgla-bāšanas iztīriet, uzglabājiet to sausā un bēr-niem nepieejamā vietā.
• Nekādā gadījumā nelietojiet mašīnu, ja tās detaļas ir nodilušas vai bojātas. Bojātas vai nodilušas detaļas ir jānomaina, tās nedrīkst labot. Izmantojiet tikai oriģinālās rezerves daļas.
• Lai samazinātu ugunsgrēka risku, neatstājiet telpā tvertnes ar atkritumiem.

Trokšna un vibrācijas līmenis, kas norādīts šajā instrukcijā, atbilst maksimālajām vērtībām, kas sasniedzamas mašīnas izmantošanas laikā. Nelīdzsvarota griezeļelementa izmantošana, pārmērīgs kustības ātrums un tehniskās apkopes neveikšana būtiski ietekmē trokšna līmeni un vibrācijas. Tāpēc ir jāveic piesardzības pasākumi, lai novērstu iespējamus bojājumus, kas var rasties pārmērīga trokšna vai vibrāciju radītas pārslodzes dēļ; veiciet mašīnas tehnisko apkopi, izmantojiet prettrokšna austiņas, darba laikā taisiet pauzes.

2.4 AKUMULATORS / AKUMULATORU LÄDËTÄJS

⚠️ UZMANĪBU

Turpmāk izklāstītie drošības noteikumi ietver noteikumus, kas ir ietverti attiecīgajā akumulatoru lādētāja rokasgrāmatā.

- Akumulatora uzlādēšanai izmantojiet tikai ražotāja rekomendējamos akumulatoru lādētājus.

Nepiemērota akumulatoru lādētāja izmantošana var izraisīt elektrisko triecienu, pārkaršanu vai akumulatora kodīga elektrolīta izliešanos.

• Lietojiet tikai jūsu elektroierīcei speciāli pare-dzētos akumulatorus. Citu akumulatoru izman-tošana var izraisīt traumas un ugunsgrēku.
• Kamēr akumulators netiek izmantots, turiet to tālu no saspraudēm, monētām, atslēgām, naglām, skrūvēm un citiem nelieliem metāla priekšmetiem, kuri var izraisīt izvadu īssavienojumu. Akumulatora spaiļu īssavienojums var izraisīt uzliesmošanos vai ugunsgrēku.
• Neizmantojiet akumulatoru lādētāju vietās ar izgarojumiem, uzliesmojošām vielām vai uz viegli uzliesmojošām virsmām, piemēram, uz papīra, auduma utt. Uzlādes laikā akumulatoru lādētājs sakarst un var izraisīt ugunsgrēku.
• Akumulatoru transportēšanas laikā sekojiet tam, lai starp spailēm nerastos īssavienojums un netransportējiet akumulatorus metāla kon-teineros.

2.5 APKÄRTËJÄS VIDES AIZSARDZİBA

• Rūpīgi ievērojiet vietējo likumdošanu, kas attiecas uz iepakojuma materiālu, bojāto daļu vai citu vidi piesārņojošo materiālu pārstrādi; šos atkritumus nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem, bet tie ir jānogādā uz specializētajiem atkritumu savākšanas centriem, kas nodrošina atkritumu utilizāciju.
• Rūpīgi ievērojiet vietējo likumdošanu, kas attie-cas uz atkritumu utilizāciju
• Pēc mašīnas izvadīšanas no ekspluatācijas, nemetiet to ārā, bet sazinieties ar atkritumu savākšanas centru saskaņā ar vietējās likumdošanas prasībām.

Neizmetiet elektriskās iekārtas kopā ar sadzīves atkritumiem. Saskaṇā ar Eiropas Direktīvu 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem un par to īstenošanu saskaṇā ar nacionālo likumdošanu, vecas elektriskās iekārtas ir jānodod atseviški, lai tās varētu pārstrādāt videi draudzīgā veidā. Izmetot elektriskās iekārtas izgāztuvē vai dabā, kaitīgas vielas var sasniegt gruntsūdeņus un iekļauties pārtikas ķēdē, pasliktinot jūsu veselību un labsajūtu. Papildu informācijas saņemšanai par šī izstrādājuma utilizāciju sazinieties ar kompetentu sadzīves atkritumu pārstrādes iestādi vai ar vietējo izplatītāju.

Pēc akumulatoru kalpošanas mūža beigām utilizējiet tos vidi saudzējošā veidā. Akumulators satur gan jums, gan videi bīstamas vielas. Tas ir jāizņem un jānodod škirotai pārstrādei uzņēmumā, kas nodar-litija jonu akumulatoru utilizāciju.

Izlietoto izstrādājumu un iepakojumu ški- rotā vākšana ľauj pārstrādāt un atkārtoti izmantot materiālus. Pārstrādāto materiā- lu atkārtota izmantošana ľauj izvairīties no vides piesārṇošanas un samazina pieprasījumu pēc izejvielām.

3. PĀRZINIET MAŠĪNU

3.1 MAŠINAS APRAKSTS UN PAREDZETAIS IZMANTOŠANAS VEIDS

Šī mašīna ir uzskatāma par dārza iekārtu, jeb precīzāk tas ir ar bateriju darbināms rokturamais dzīvžoga apgriezējs.

Mašīnas galvenā sastāvdaļa ir dzinējs, kas darbina griezējierīci.

Operators var darbināt galvenās vadības ierīces, visu laiku atrodoties drošā attālumā no griezējierīces.

3.1.1 Paredzētais izmantošanas veids

Šī mašīna ir izstrādāta un izgatavota šādiem mērkiem:

• krūmu un dzīvžogu griešana un izlīdzināšana, kuriem ir nelieli zari;
• mašīnu drīkst izmantot tikai viens operators.

3.1.2 Nepareiza izmantošana

Mašīnas izmantošana jebkādiem citiem mērķiem, kuri nav minēti augstāk, var būt bīstama un var radīt ievainojumus un/vai bojāt mantu. Par nepareizu lietošanu uzskata (tikai piemēra labad, saraksts nav pilns):

• jebkura veida zāles plaušana, it īpaši apmaļu tuvumā;
• materiālu smalcināšana kompostēšanai;
• atzarošanas darbi;
• mašīnas lietošana, kamēr griezējierīce atrodas virs plecu līmeņa;
• mašīnas izmantošana materiālu griešanai, kas nav augu izcelsmes materiāli;
• griezējierīču izmantošana, kas atškiras no tabulā "Tehniskie dati" norādītajām griezējierīcēm. Nopietnu ievainojumu un traumu bīstamība;
• mašīnas lietošana vienlaicīgi vairākām personām.

SVARĪGI Mašīnas nepareiza lietošana izraisa garantijas anulēšanu un atbrīvo Ražotāju no jebkāda veida atbildības, padarot lietotāju

atbildīgu par zaudējumiem, kas saistīti ar paša vai trešo personu mantas bojājumiem vai gūtajām traumām.

3.1.3 Lietotāja tips

Šī mašina ir paredzēta patērētājiem, jeb neprofesionāliem lietotājiem. Tā ir paredzēta "neprofesionālai lietošanai".

3.2 DROŠĪBAS ZĪMES

Uz mašīnas ir atrodami dažādi simboli (2. att). Tie ir nepieciešami, lai atgādinātu operatoram par pareizu rīcību, par to, ka izmantošanas laikā jābūt uzmanīgam un jāievēro nepieciešamie piesardzības pasākumi.

Simbolu nozīme:

UZMANĪBU! BĪSTAMI! Ja šo mašīnu izmanto nepareizi, tā var būt bīstama gan jums, gan citām personām.

UZMANĪBU! Pirms šīs mašīnas izmantošanas izlasiet rokasgrāmatu.

Valkājiet aizsargbrilles.

Valkājiet biezus un neslīdošus darba cimdus.

Nepaklaujiet lietus (vai mitruma) iedarbībai

Sagriešanās risks! Turiet rokas un kājas drošā attālumā no asmeņiem.

PRIEKŠMETU IZMEŠANAS RISKS! Uzmaniet griezējierīces uzmestos priekšmetus, tie var izraisīt nopietnas cilvēku traumas un mantas bojājumus.

PRIEKŠMETU IZMEŠANAS

RISKS! Sekojiet tam, lai mašīnas izmantošanas laikā visi cilvēki un mājdzīvnieki atrastos vismaz 15 m attālumā

SVARĪGI Ir jānomaina uzlīmes, kuras ir bojātas vai nav salasāmas. Pasūtiet jaunas uzlīmes autorizētajā servisa centrā.

3.3 IZSTRĀDĀJUMA IDENTIFIKĀCIJAS ETIKETE

Izstrādājuma identifikācijas etiketē ir norādīti šādi dati (1. att.):

1. Skañas intensitātes līmenis
2. Atbilstības markējums
3. Izgatavošanas mēnesis/gads
4. Mašinas tips
5. Sērijas numurs
6. Ražotāja nosaukums un adrese
7. Artikula kods
8. Barošanas spriegums

Pierakstiet mašinas identifikācijas datus attiecīgajos laukos tabulā, kas atrodama uz aizmugurējiem vākiem.

SVARĪGI Katru reizi, kad sazināties ar autorizēto servisa centru, izmantojiet etiketē norādītos identifikācijas datus.

SVARĪGI Atbilstības deklarācijas piemērs ir atrodams rokasgrāmatas pēdējās lappusēs.

3.4 GALVENAS SASTAVDALAS

Mašina sastāv no šādām galvenajām sastāvdaļām, kurām ir šādas funkcijas (1. att.):

A. Dzinējs: nodrošina griezējierīces piedziņu.
B. Vadības kāts: uz tā atrodas galvenie paātrināšanas vadības elementi.
C. Aizmugurējais rokturis: atbalsta rokturis, kurš atrodas vadības kāta aizmugurējā daļā. To satver ar labo roku.
D. Priekšējais rokturis: atbalsta rokturis, kurš atrodas uz vadības kāta. To satver ar kreiso roku.
E. Dzivžoga apgriezejs ir paredzets koku atzarošanai un lapotnes apgriešanai. Piegādes laikā tā jau ir uzstādīta uz attiecīga kāta.
F. Siksnas: auduma siksna, kuru var uzvilkt uz pleciem, lai tā palīdzētu atbalstīt mašīnas svaru darba laikā.

G. Asmens (griezējierīce): tas ir augu griešanai paredzētā detaļa.
H. Asmens aizsargs (mašīnas transportēšanai un pārvietošanai): aizsargā pret nejaušiem kontaktiem ar griezējierīcēm, kuri var izraisīt nopietnas traumas.
I. Akumulators (ja nav piegādāts ar mašīnu, sk. 15. nod. "Papildaprīkojums"): nodrošina elektriskās strāvas padevi ierīcei; tā raksturlielumi un izmantošanas noteikumi ir aprakstīti atbilstošā rokasgrāmatā.
J. Akumulatoru lādētājs (papildaprīkojums, 15.2. par.): šo ierīci izmanto akumulatora uzlādēšanai; tās raksturlielumi un izmantošanas noteikumi ir aprakstīti atbilstošā rokasgrāmatā. Ir pieejami divi akumulatoru lādētāja modeli: J1 (ātrais akumulatoru lādētājs); J2 (standarta akumulatoru lādētājs).
K. Akumulatoru mugursoma (papildaprīkojums, 15.3. par.): piederums, kurā var ievietot akumulatorus.
L. Savienotājkabelis: kabelis, kas ľauj savienot mašīnu ar akumulatoru mugursomu.
M. Akumulatora simulators (papildaprīkojums, 15.4. par.): ierīce, kas jāievieto mašinā, lai varētu izmantot akumulatoru mugursomu.

4. MONTĀŽA

⚠️ Drošības noteikumi, kuri jāievēro, ir aprakstīti 2. nod. Rūpīgi ievērojiet šos norādījumus, lai izvairītos no nopietniem riskiem vai bīstamām situācijām.

Uzglabāšanas un transportēšanas iemeslu dēl dažas mašīnas sastāvdaļas var nebūt samontētas rūpnīcā un tās jāsamontē pēc iepakojuma noņemšanas, ievērojot zemāk izklāstītos norādījumus.

⚠️ Izpakošana un montāžas pabeigšana jāveic uz līdzenas un cietas virsmas. Ir jābūt pietiekoši daudz vietas gan mašīnas, gan iepakojumu pārvietošanai, izmantojot tikai piemērotus līdzekļus. Neizmantojiet mašīnu, kamēr nav izpildīti norādījumi, kas minēti nodalā “MONTĀŽA”.

4.1 MONTĀŽAS SASTĀVDALAS

lepakojumā ir iekļautas montāžas sastāvdaļas.

4.1.1 Izpakošana

1. Uzmanīgi atveriet iepakojumu, lai nepazaudētu sastāvdaļas.

2. Izlasiet kastē esošo dokumentāciju, tai skaitā šo instrukciju.

3. Izņemiet no kastes visas sastāvdaļas, kas vēl nav saliktas.
4. Iznemiet mašinu no kastes.
5. Utilizējiet kasti un iepakojumu, ievērojot vietējo likumdošanu.

4.2 DZIVŽOGA APGRIEZĚJA MONTĀŽA

⚠ Pirms montāžas veikšanas, pārbaudiet, vai akumulators ir ievietots attiecīgajā nodalījumā.

• levietojiet vadības kātu (3.A att.) dzīvžoga apgriezējā (3.B att.).
• Pārvietojiet uzmavu (3.C att.) uz augšu un pagrieziet to pulksteņrādītāja virzienā, pilnīgi to noblokējot.

Periodiski pārbaudiet savienojumus, lai pārliecinātos, ka tie ir labi pievilkti.

4.3 DZĪVŽOGA APGRIEZĒJA PAGARINĀJUMS

• Palaidiet valigāk rokturi (4.A att.) bultiņas “atslēgta slēdzene” virzienā;
• velciet vai stumiet kātu (4.B att.) līdz tam būs nepieciešams garums;
• pēc regulēšanas pabeigšanas, labi pievelciet rokturi, ievērojot bultiņas “aizslēgta slēdzene” virzienu.

Periodiski pārbaudiet savienojumus, lai pārliecinātos, ka tie ir labi pievilkti.

4.4 DZIVŽOGA APGRIEZĒJA NOŘEMŠANA

- Lai noņemtu dzīvžoga apgriezēju (3.B att.), atbalstiet vadības kātu (3.A att.) pret zemi, palaidiet valīgāk uzmavu (3.C att.) un noņemiet dzīvžoga apgriezēju.

4.5 AKUMULATORU MUGURSOMAS SAGATAVOŠANA (JA TĀ IR PAREDZĒTA)

Akumulatora mugursoma ir piegādāta jau samontētā veidā (1.K att.), un to var atkabināt no lenču turētāja (5. att.) un pārvietot ar rokām. Lai atkabinātu akumulatoru mugursomu, nospiediet divas augšējās pogas (5.A att.). Akumulatoru nodalījumi atrodas abās mugursomas pusēs (6. att.). Mugursomas labajā pusē ir:

• kabela ligzda (7.A att.);
• akumulatora selektors (7.B att.);
• USB ligzda citu ierīču (piemēram, mobilo tālruņu) uzlādēšanai (7.C att.).

Lai nebūtu valīgu kabelu, abās pusēs un aizmugurējā daļā ir kanāli, kuros var ievietot barošanas kabelus.

5. VADĪBAS IERĪCES

5.1 DROŠĪBAS POGA (AKTIVIZĀCIJAS/DEAKTIVIZĀCIJAS IERĪCE)

Nospiežot šo pogu, tiek ieslēgta vai izslēgta mašīnas elektriskā kēde (8.C att.).

Deg gaismas diode: mašinas elektriskā kēde ir ieslēgta. Mašina ir gatava darbam. Deg abas gaismas diodes: mašina darbojas (8.D att.).

Gaismas diodes ir izslēgtas: elektriskā kēde ir pilnībā izslēgta.

SVARĪGI Pārvietošanas laikā nekādā gadījumā neturiet pirkstu uz pogas, lai izvairītos no nejaušas ieslēgšanas.

Piktogramma “Uzmanību” (8.E att.) iedegas mašīnas avārijas gadījumā (skat. problēmu identifikācijas tabulu, 14. par.).

5.2 AKSELERATORA VADIBAS SVIRA

Akseleratora vadības svira (8.A att.) ṣauj darbināt griezējierīci.

Akseleratora vadības sviras (8.A att.) darbināšana ir iespējama tikai tad, ja ir nospiesta akseleratora blokēšanas svira (8.B-M att.).

5.3 AKSELERATORA BLOKĒŠANAS SVIRA

Akseleratora blokēšanas poga (8.B-M att.) lauj iedarbināt akseleratora vadības sviru (8.A att.).

6. MAŠINAS IZMANTOŠANA

SVARĪGI Drošības noteikumi, kuri jāievēro, ir aprakstīti 2. nod. Rūpīgi ievērojiet šos norādījumus, lai izvairītos no nopietniem riskiem vai bīstamām situācijām.

6.1 SAGATAVOŠANAS DARBI

Pirms darba uzsākšanas ir jāveic virkne pārbaužu un darbību, lai pārliecinātos, ka darbs tiek veikts efektīvi un maksimālajos drošības apstāklos.

Novietojiet mašīnu horizontālā stāvoklī un stabili atbalstiet pret zemi.

6.1.1 Akumulatora pārbaude

Pirms katras izmantošanas reizes:

- pārbaudiet akumulatora uzlādes stāvokli, sekojot akumulatora rokasgrāmatā izklāstītajiem norādījumiem.

6.1.2 Dzīvžoga apgriezēja lenka regulēšana

Dzīvžoga apgriezēju var pagriezt 112° leŋkī, noblokejot vienā no 6 pozīcijām.

- Nolieciet mašīnu uz zemes, nospiediet šarnīra pogas (9.A att.), lai pagrieztu dzīvžoga apgriezēju, kuram pareizi jānofiksējas ligzdā.

⚠️ Šīs operācijas laikā mašīnai jābūt nekustīgai un akumulatoram jābūt izņemtam no nodalījuma (7.2.2. par.).

6.1.3 Jostas izmantošana

⚠️ Bieži pārbaudiet ātras atākēšanas mehānisma efektivitāti, lai bīstamības gadījumā mašīnu varētu ātri atbrīvot no siksnām.

Josta vienmēr ir jāuzvelk pirms mašīnas piekabināšanas pie attiecīga stiprinājuma un siksnas jānoregulē atbilstoši operatora augumam un kērmeņa uzbūvei.

• Siksnai (10.A att.) jäiet zem kreisā pleca labā augšstilba virzienā.
• Piekabiniet karabīni (10.B att.) pie attiecīga stiprinājuma uz vadības kāta.
• Ja nepieciešams, atkabiniet sprādzi (10.C att.), lai atvienotu mašīnu no siksnas.

6.1.4 Mugursomas izmantošana (ja tā ir paredzēta)

1. levietojiet akumulatoru vienā no akumulatoru mugursomas nodalījumiem (6. att.), iestumjot to līdz galam, līdz dzirdat "klikški", kas liecina par fiksāciju un elektriskā kontakta nodrošināšanu:
2. savienojiet kabeli ar attiecīgu mugursomas ligzdu (7.A att.) un pagrieziet to, līdz dzirdēsiet "klikšķi", kas liecina par fiksāciju un elektriskā kontakta nodrošināšanu:
3. noregulējiet lences un sasprādzējiet priekšējās siksnas (11. att.).

6.2 DROŠĪBAS PĀRBAUDES

Veiciet šādas drošības pārbaudes un pārliecinieties, ka rezultāti atbilst datiem tabulās.

Pirms izmantošanas vienmēr većiet ības pārbaudes.

6.2.1 Vispārīga pārbaude

Ja jebkurš no rezultātiem atškirsies no turpmākajās tabulās norādītās informācijas, mašīnu nedrīkst izmantot! Nogādājiet mašīnu servisa centrā, lai to pārbaudītu un salabotu.

Elements Rezultāts
Rokturi un aizsargi	Tīri, sausi, pareizi un cieši piestiprināti pie mašīnas
Mašīnas un asmens skrūves	Labi piestiprināti (nav izlodzījušies)
Dzesēšanas gaisa kanāli Nav aizsprostoti
Asmens Uzasināts, bez bojājumu vai nodiluma pazīmēm
Aizsargi Bez bojājumiem.
Akumulators Korpuss nav bojāts, nav šķidruma sūču
Mašīna Nav bojājumu vai nodiluma pazīmju
Akseleratora vadības svira, akseleratora blokēšanas svira	Tām jākustas brīvi, bez pārmērīga spēka pielietošanas.
Izmēginājuma darbināšana	Nav spēcīgas vibrācijas. Nav neparastu trokšņu

6.2.2 Mašinas darbības pārbaude

Darbība	Rezultāts
levietojiet akumulatoru attiecīgajā nodalījumā (7.2.3. par.).	Asmenim jāpaliek nekustīgam
Darbiniet akseleratora vadības sviru.(nenospiežot akseleratora blokešanas sviru)	Akseleratora vadības svirai jāpaliek bloketai.
Pavelciet akseleratora blokešanas sviru un akseleratora vadības sviru.	Svirām jākustas brīvi, bez pārmērīga spēka pielietošanas. Asmens sāk kustēties.
Atlaidiet akseleratora vadības sviru.	Svirai automātiski un ātri jāatgriežas neitrālā pozīcijā. Asmenim jāapstājas.

6.3 IEDARBINĀŠANA

6.3.1 ledarbināšana ar akumulatoru

1. Noņemiet asmens aizsardzību (1.H att.) (ja tā ir uzstādīta);
2. pārliecinieties, ka asmens nepieskaras zemei un citiem priekšmetiem;
3. Pareizi ievietojiet akumulatoru attiecīgajā nodalījumā (12.B att.) (7.2.3. par.);
4. nospiediet drošības pogu (8.C att.);
5. Nospiediet akseleratora blokēšanas pogu (8.B-M att.) un akseleratora vadības sviru. (8.A att.).

6.3.2 ledarbināšana ar akumulatora simulatoru (ja tas ir paredzēts)

1. Jūsu stājai jābūt drošai un stabilai;
2. nonemiet asmens aizsardzību (1.H att.) (ja tā ir uzstādīta);
3. pārliecinieties, ka asmens nepieskaras zemei un citiem priekšmetiem:
4. pareizi ievietojiet akumulatora simulatoru attiecīgajā mašīnas nodalījumā (12.J att.)
5. savienojiet savienotājkabeli ar akumulatora simulatoru (12.I att.)
6. izmantojot selektoru, izvēlieties aktivizējamo akumulatoru (7.B att.)
7. nospiediet drošības pogu (8.A att.)
8. Nospiediet akseleratora blokēšanas pogu (8.B-M att.) un akseleratora vadības sviru. (8.A att.).

6.4 DARBS

Pirms pirmo reizi sākt krūmu un dzīvžogu griešanu un izlīdzināšanu, iesakām:

• iziet speciālu apmācību šī veida ierīču lietošanai;
  – pareizi uzvilkt jostu;
  – uzmanīgi izlasīt šajā rokasgrāmatā izklāstītos ar drošību saistītos brīdinājumus un lietošanas norādījumus;
  – patrenēties, lai labāk iepazītos ar mašīnu un ar piemērotu griešanas tehniku.

Turpmāk ir izklāstīti mašīnas izmantošanas norādījumi:

• vienmēr piesprādzējiet mašīnu pie pareizi uzvilktas jostas (skat. 6.1.3. par.);
• Visu laiku stingri turiet mašīnu ar abām rokām: ar kreiso roku satverot priekšējo rokturi un ar labo roku – aizmugurējo rokturi, neatkarīgi no tā, vai operators ir vai nav kreilis.

Nenovāciet nogriezto materiālu un neturiet griežamo materiālu, kamēr asmenī atrodas kustībā. Pārliecinieties, ka nogrieztā materiāla izņemšanas laikā mašina ir izslēgta.

PIEZIME Lietošanas laikā akumulators ir aizsargāts pret pilnīgu izlādēšanos ar aizsargierīci, kas izslēdz mašīnu un blokē tās darbību.

6.4.1 Darba tehnika

Visos gadījumos tiek rekomendēts vispirms apgriezt dzīvžoga abas vertikālās malas un tad augšējo daļu.

PIEZIME Akumulatora darbības ilgums autonomā režīmā (un, tātad, vegetācijas platība, ko var apgriezt pirms atkārtotas uzlādes) ir atkarīgs no dažādiem faktoriem, kuri ir aprakstīti (7.2.1. par.).

6.4.1.a Vertikālā apgriešana

Griešana jāveic ar lokveida kustību, virzoties no apakšas uz augšu, turot asmeni pēc iespējas tālāk no kermana (13. att.).

6.4.1.b Horizontālā apgriešana

Vislabākie rezultāti tiek sasniegti, kad asmens (14. att.) ir nedaudz noliekts (0°–15°) griešanas virzienā, griežot ar lokveida kustību un pārvietojot ierīci lēni un nepārtraukti, it īpaši ľoti biezu dzīvžogu gadījumā (14. att.).

6.4.2 Lietošanas ieteikumi

Ja izmantošanas laikā asmeņi blokējas vai sapinas dzīvžoga zaros:

1. nekavējoties apturiet mašīnu (6.5. par.);
2. uzgaidiet, kad griezējierīce apstāsies;
3. iznemiet akumulatoru (7.2.2. par.);
4. Iznemiet iestrēgušo materiālu.

6.4.3 Asmeņu ieeļļošana darba laikā

Ja darba laikā griezējierīce klūst pārāk karsta, ir jāieello asmeņu iekšējas virsmas (7.4 par.).

⚠️ Šīs operācijas laikā mašinai jābūt nekustīgai un akumulatoram jābūt izņemtam no nodalījuma (7.2.2. par.).

6.5 APTURĒŠANA

Lai apturētu mašīnu:

• Atlaidiet akseleratora vadības sviru (8.A att.).
• Izslēdziet drošības pogu (indikators nedeg) (8.C att.).

⚠️ Pēc mašīnas apturēšanas paiet dažas sekundes pirms griezējierīce apstājas.

Vienmēr apturiet mašīnu:

- pārvietojot mašīnu darba zonas ietvaros.

⚠️ Pārvietošanās laikā nekādā gadījumā neturiet pirkstu uz drošības slēdža, lai izvairītos no nejaušas iedarbināšanas.

6.6 PĒC IZMANTOŠANAS

6.6.1 Pēc izmantošanas ar akumulatoru

• Izņemiet akumulatoru no attiecīgā nodalījuma (15.B att.) un uzlādējiet to (7.2.2. par.).
• Uzstādiet asmens aizsargu.
• Laujiet dzinējam atdzist, pirms novietojat mašīnu jebkādā telpā.
  • Veiciet tīrīšanu (7.3. par.).
• Pārbaudiet, vai nav izlodzījušos vai bojātu detaļu. Nepieciešamības gadījumā nomainiet bojātas detaļas un pievelciet izlodzījušas skrūves un bultskrūves.

6.6.2 Pēc izmantošanas ar akumulatora simulatoru (ja tas ir paredzēts)

1. Novietojiet akumulatoru mugursomas selektoru stāvoklī "OFF" (Izsl.) (7.B att.);
2. iznemiet akumulatora simulatoru no mašinas (15.J att.);
3. nonemiet akumulatoru mugursomu;
4. Atvienojiet savienotājkabeli no akumulatora simulatora (15.I att.) un no mugursomas (7.A att.);
5. iznemiet akumulatoru no mugursomas (16. att.) un uzlādējiet to (7.2.2. par.);
6. laujiet dzinējam atdzist pirms novietojat mašīnu jebkādā telpā;
7. veiciet tīrīšanu (7.3. par.);
8. pārbaudiet, vai nav izlodzījušos vai bojātu detaļu. Nepieciešamības gadījumā nomainiet bojātas detaļas un pievelciet izlodzījušas skrūves un bultskrūves vai sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.

SVARİGI Vienmër iznemiet akumulatoru

(7.2.2. par.) un uzstādiet asmens aizsargu katru reizi, ja neizmantojat mašīnu vai atstājat to bez uzraudzības.

⚠️ Drošības noteikumi, kuri jāievēro, ir aprakstīti 2. nod. Rūpīgi ievērojiet šos norādījumus, lai izvairītos no nopietniem riskiem vai bīstamām situācijām.

Pirms jebkāda veida mašīnas pārbaužu, tīrišanas vai tehniskās apkopes/remontdarbu veikšanas:

• Apturiet mašinu;
• Uzgaidiet, kamër griezëjierïce apstäsies;
• Iznemiet akumulatoru no tā nodalijuma;
• Uzstādiet asmens aizsargvāku, izņemot gadījumus, kad darbi jāveic ar asmeni;
• Uzgaidiet, kad dzinējs pietiekoši atdzisīs;
• Izlasiet attiecīgo instrukciju;
• Izmantojiet piemērotu apgērbu, darba cimdus un aizsargbrilles.

Veicamo darbu veids un biežums ir aprakstīts "Tehniskās apkopes tabulā". Šīs tabulas mērķis ir palīdzēt jums saglabāt jūsu mašīnas efektivitāti un drošību. Tajā ir norādīti galvenie apkopes darbi un to veikšanas biežums. Veiciet operācijas atbilstoši pirmajam norādītajam terminam.

• Neoriginālu un/vai nepareizi uzstādītu rezerves daļu un piederumu izmantošana var negatīvi ietekmēt mašīnas darbību un drošību. Ražotājs neuzņemas nekādu atbildību par bojājumiem, negadījumiem vai traumām, kuras izraisīja minētie izstrādājumi.
• Originālās rezerves daļas ir pieejamas autorizētajos servisa centros un pie dīleriem.

SVARĪGI Visas tehniskās apkopes un regulēšanas operācijas, kas nav aprakstītas šajā rokasgrāmatā, ir jāveic pie dīlera vai specializētajā servisa centrā.

7.2 AKUMULATORS

7.2.1 Akumulatora darbības ilgums autonomā režimā

Akumulatora darbības ilgums autonomā režīmā galvenokārt ir atkarīgs no:

a. vides apstākliem, kas palielina pieprasījumu pēc energijas:
- loti bieza vai mitra dzīvžoga apgriešana/izlīdzināšana;
- krūmu ar pārāk lieliem zariem apgriešana/izlīdzināšana.
b. operatora rīcības, kuram ir jāizvairās no:
– mašīnas biežas ieslēgšanas un izslēgšanas darba laikā;
– veicamajam darbam neatbilstošas griešanas tehnikas izmantošana (6.4.1. par.).

Lai palielinātu akumulatora darbības ilgumu autonomā režīmā iesakām:

• veiciet dzīvžoga apgriešanu, kamēr tas ir sauss;
• izmantojiet veicamajam darbam atbilstošu tehniku.

Ja jūs vēlaties izmantot mašīnu ilgāk, nekā to atļauj standarta akumulatora darbības laiks, ir iespējami šādi risinājumi:

• iegādājieties otru standarta akumulatoru, lai izlādējušos akumulatoru varētu nekavējoties nomainīt, nepārtraucot darbu;
• iegādājieties akumulatoru, kuram darbības laiks ir lielāks, nekā standarta akumulatoram (15.1. par.).

7.2.2 Akumulatora iznemšana un uzlādēšana

1. Nospiediet blokēšanas pogu uz mašinā (15.A att.) vai mugursomā (16.A att.) ievietotā akumulatora (ja tā ir paredzēta);

2. iznemiet akumulatoru no mašinas (15.B att.) vai no akumulatoru mugursomas (16.B att.) (ja tā ir paredzēta);

3. ievietojiet akumulatoru (17.A att.) akumulatoru lādētājā (17.B att.);

4. pievienojiet akumulatoru lādētāju (17.C att.) pie elektrības tīkla rozetes, kuras spriegums atbilst vērtībai uz tehnisko datu plāksnītes.
5. pilnīgi uzlādējiet akumulatoru, sekojot akumulatora/akumulatoru lādētāja rokasgrāmatā izklāstītajiem norādījumiem.

PIEZIME Akumulators ir aprikots ar aizsargierici, kas aptur uzlādēšanu, ja apkārtējās vides temperatūra nav diapazonā no 0 līdz +45 °C.

PIEZIME Akumulatoru var uzlādēt jebkurā brīdī, tai skaitā daļēji, bez akumulatora sabojāšanas riska.

7.2.3 Akumulatora uzstādīšana atpakal mašinā

Pēc uzlādēšanas pabeigšanas:

1. Izņemiet akumulatoru (18.A att.) no akumulatoru lādētāja ligzdas (18.B att.) (neturot to ilgstoši lādētājā pēc uzlādes pabeigšanas);
2. atvienojiet akumulatoru lādētāju (18.C att.) no elektrības tīkla;
3. ievietojiet akumulatoru attiecīgajā nodalījumā uz mašīnas (19.B att.) vai vienā no akumulatoru mugursomas nodalījumiem (6. att.) (ja tā ir paredzēta);
4. stumiet akumulatoru līdz galam līdz "klikšķim", lai to noblokētu un nodrošinātu elektrisko kontaktu.

7.3 MAŠINAS TIRIŠANA

Pēc darba pabeigšanas rūpīgi notīriet mašīnu no putekliem un atgriezumiem.

• Lai samazinātu ugunsgrēka risku, novāciet no mašīnas, un it īpaši no dzinēja, lapu, zaru un smērvielas paliekas.
• Vienmēr tīriet mašīnu pēc izmantošanas ar tīru lupatu, kas samitrināta ar neitrālo tīrīšanas līdzekli.
• Novāciet visas mitruma paliekas ar mīkstu un sausu lupatu. Mitrums var radīt elektrošoka risku.
• Plastmasas daļu un rokturu tīrīšanai neizmantojiet agresīvus tīrīšanas līdzekļus vai škīdinātājus.
• Nemazgājiet mašīnu ar ūdens strūklas palīdzību, lai izvairītos no dzinēja un elektrisko daļu samitrināšanas.
• Lai izvairitos no dzinēja vai akumulatora pārkaršanas un bojājuma, vienmēr pārliecinieties, ka dzesēšanas gaisa ieplūdes režgi ir tīri un nav aizsērējuši.

7.4 GRIEZĒJIERĪCES TĪRĪŠANA UN EļLLOŠANA

Pēc katras izmantošanas reizes iesakām iztīrīt un ieeļlot asmeņus, lai paaugstinātu to efektivitāti un kalpošanas ilgumu:

⚠️ Nepieskarieties griezējierīcei, kamēr akumulators nav izņemts un griezējierīce nav pilnībā apstājusies.

• Novietojiet mašīnu horizontālā stāvoklī un stabili atbalstiet pret zemi.
• Iztīriet asmeņus ar sausu lupatu un lietojiet birsti noturīgu netīrumu gadījumā.
• leellojiet asmenus, pärklājot tos ar nelielu norādītās ellas kārtu, gareniski asmens augšējai malai, ieteicams izmantot nekaitīgu ellu.

7.5 NOSTIPRINĀTĀJUZGRIEŽNI UN SKRŪVES

• Sekojiet tam, lai uzgriežni un skrūves būtu pievilkti, lai mašina visu laiku atrastos drošā darbības stāvoklī.
• Regulāri pārbaudiet, vai rokturi ir cieši piestiprināti.

8. ĀRKĀRTAS TEHNISKĀ APKOPE

8.1 GRIEZĒJIERĪCES ĀRKĀRTAS TEHNISKĀ APKOPE

⚠️ Nepieskarieties griezējierīcei, kamēr akumulators nav izņemts un griezējierīce nav pilnībā apstājusies.

Ja asmeņi tiek lietoti saskaņā ar norādījumiem, nav nepieciešams veikt to tehnisko apkopi vai asināšanu.

8.1.1 Vadība

Periodiski pārbaudiet, vai asmeni nav deformēti, bojāti vai nodiluši un, vai skrūves ir labi pieskrūvētas.

Attālums starp asmeņiem nav jāregulē, jo atstarpe jau iepriekš ir noregulēta rūpnīcā.

8.1.2 Asināšana

Asināšana ir nepieciešama, kad griešanas efektivitāte samazinās un zari bieži iesprūst.

⚠️ Drošības apsvērumu dēļ ir ieteicams asināšanu veikt specializētajā servisa centrā, kura darbiniekiem ir šīs operācijas veikšanai nepieciešamās zināšanas un instrumenti,

kas lauj novērst asmens bojājuma un ekspluatācijas drošības samazināšanas risku.

Asmeņus ar nodilušām griezējmalām īkst uzasināt, tie vienmēr ir jāmaina.

8.1.3 Maina

Asmeni nedrīkst remontē, tas ir jānomaina, kad parādās plīšanas pazīmes vai, ja ir pārsniegta asināšanas robeža. Drošības apsvērumu dēl ir ieteicams nomaiņu veikt specializētajā servisa centrā.

Ar šo mašīnu ir paredzēts izmantot asmeņus, uz kuriem ir norādīts kods, kas atrodams tehnisko datu tabulā.

Nemot vērā izstrādājuma attīstību, tehnisko datu tabulā norādītie asmeņi ar laiku var tikt nomainīti ar citiem asmeņiem ar līdzīgiem raksturlielumiem un drošības līmeni.

9. UZGLABĀŠANA

SVARĪGI Drošības noteikumi, kuri jāievēro uzglabāšanas laikā, ir aprakstīti 2. par. Rūpīgi ievērojiet šos norādījumus, lai izvairītos no nopietniem riskiem vai bīstamām situācijām.

9.1 MAŠINAS UZGLABĀŠANA

Ja mašina ir jānovieto uzglabāšanā:

1. iznemiet akumulatoru no nodalijuma un uzlādējiet to (7.2.2. par.).
2. Uzstādiet asmens aizsargu.
3. Uzgaidiet, kad dzinējs pietiekoši atdzisīs;
4. Veiciet tīrīšanu (7.3. par.).
5. Pārbaudiet, vai nav izlodzījušos vai bojātu detaļu. Nepieciešamības gadījumā nomainiet bojātas detaļas un pievelciet izlodzījušas skrūves un bultskrūves vai sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.
6. Novietojiet mašīnu uzglabāšanā:
   – sausā vietā;
   – no laika apstākliem aizsargātā vietā;
   – bērniem nepieejamā vietā;
7. pārliecinieties, ka no tās ir izņemtas visas atslēgas un tehniskajai apkopei izmantojamie instrumenti.

9.2 AKUMULATORA UZGLABĀŠANA

Akumulators jāuzglabā ēnā, vēsā un sausā vietā.

PIEZIME ilgstošas dīkstāves gadījumā uzlādējiet akumulatoru ik pēc diviem mēnešiem, lai pagarinātu tā kalpošanas mūžu.

10. PĀRVIETOŠANA UN TRANSPORTĒŠANA

Katru reizi, kad mašina ir jäpārvieto, jäpaceł, jätransportē vai jānoliec, rīkojieties šādi:

• Apturiet mašinu;
• Uzgaidiet, kamēr griezējierīce apstāsies;
• Izņemiet akumulatoru no nodalījuma un uzlādējiet to;
• Uzstādiet asmens aizsargu;
• Uzgaidiet, kad dzinējs pietiekoši atdzisīs;
• Izmantojiet izturīgus darba cimdus;
• Satveriet mašīnu tikai aiz rokturiem un novirziet sliedi pretēji pārvietošanas virzienam.

Transportējot mašīnu transportlīdzeklī, jāievēro šādi norādījumi:

• labi piestipriniet mašīnu ar siksnu un kēžu palīdzību;
• novietojiet to tādā veidā, lai tā nevienam neradītu bīstamību.

11. APKOPE UN REMONTS

Šajā rokasgrāmatā ir sniegti visi mašīnas vadībai un pareizai lietotāja veicamajai pamata tehniskajai apkopei nepieciešamie norādījumi. Visi regulēšanas un tehniskās apkopes darbi, kas nav aprakstīti šajā rokasgrāmatā, ir jāveic pie dīlera vai specializētajā servisa centrā, kura darbiniekiem ir zināšanas un iekārtas, kuras nepieciešamas, šo darbu pareizai veikšanai, saglabājot mašīnas pirmatnējo drošības līmeni un sākotnējo stāvokli.

Ja darbus veic nepiemērotajās darbnīcās, vai tos veic nekvalificēts personāls, jebkāda veida garantija tiek anulēta, kā arī ražotājs tiek atbrīvots no jebkādām saistībām vai atbildības.

• Tikai autorizētie servisa centri drīkst veikt garantijas remontu un tehnisko apkopi.
• Autorizëtie servisa centri izmanto tikai oriğinālās rezerves daļas. Oriğinālās rezerves daļas un piederumi ir izstrādāti speciāli šīm mašīnām.
• Neoriğinālas rezerves daļas un piederumi nav apstiprināti, neoriğinālu rezerves daļu un piederumu izmantošanas gadījumā garantija tiek anulēta.
• lesakām vienu reizi gadā nogādāt mašīnu autorizētajā servisa centrā, lai veiktu tehnisko apkopi, remontu un drošības ierīču pārbaudi.

12. GARANTIJAS SEGUMS

Garantija sedz visus materiāla un ražošanas defektus. Lietotājam ir uzmanīgi jāievēro visi norādījumi, kas izklāstīti pievienotajā dokumentācijā.

Garantija nesedz bojājumus, kas radušies šādu iemeslu dēl:

• Lietotājs nav iepazinies ar pievienoto dokumentāciju.
• Neuzmanība.
• Nepareiza vai neatlauta izmantošana vai montāža.
• Neoriğinālu rezerves daļu izmantošana.

• Ar mašīnu nepiegādātu vai ražotāja apstiprinātu piederumu lietošana.
  Turklāt garantija nesedz:

• Izlietojamo materiālu normālu nodilumu, tādu kā ritenī, asmenī, drošības bultskrūves un troses.

• Normālu nodilumu.

Pircēja tiesības aizsargā viņa valstī spēkā esošie likumi. Šī garantija nekādā veidā neierobežo nacionālajā likumdošanā noteiktās pircēja tiesības.

1. TEHNISKÄS APKOPES TABULA

Operācija Periodiskums Piezīmes
MAŠINA
Visu stiprinājumu pārbaude	Pirms katras lietošanas reizes	7.5. par.
Drošības pārbaude / Vadības ierīču pārbaude	Pirms katras lietošanas reizes	6.2. par.
Kātu stiprinājuma pārbaude	Pirms katras lietošanas reizes	4.3, 4.4
Akumulatora uzlādēšanas stāvokļa pārbaude	Pirms katras lietošanas reizes	*
Akumulatora uzlāde	Pēc katras lietošanas reizes	7.2.2. par. *
Mašīnas un dzinēja tīrīšana	Pēc katras lietošanas reizes	7.3. par.
Griezējierīces tīrīšana un elļošana	Pēc katras lietošanas reizes	7.4. par.
Mašīnas bojājumu pārbaude.Nepieciešamības gadījumā sazinieties ar pilnvaroto tehniskā atbalsta centru.	Pēc katras lietošanas reizes -
Griezējierīces pārbaude	Pēc katras lietošanas reizes	8.1.1. par.
Griezējierīces asināšana	- 8.1.2. par.	**
Griezējierīces maiņa	- 8.1.3. par.	**

* Sk. akumulatora/akumulatoru lādētāja rokasgrāmatu.
** Operācija, kas jāuztic vietējam izplatītājam vai specializētajam servisa centram

1. TRAUCĒJUMMEKLĒŠANA

TRAUCĒJUMS IESPĒJAMS CĒLONIS RISINĀJUMS
1. Nospiežot drošības pogu, zilā gaisma uz drošības pogas (8.C att.) neiedegas	Akumulators nav uzstādīts vai ir uzstādīts nepareizi	Pārliecinieties, ka akumulators ir pareizi ievietots (7.2.3. par.).
2. Nospiežot drošības pogu, neiedegas zilā gaisma (8.C att.), bet mirgos signāllampiņa	Akumulators izlādējies Pārbaudiet	akumulatora uzlādes līmeni un uzlādējiet to (7.2.2. par.).
3. Dzinējs izslēdzas darba laikā	Akumulators ir uzstādīts nepareizi	Pārliecinieties, ka akumulators ir pareizi ievietots (7.2.3. par.).
	Mašīna ir bojāta Neizmantojiet mašīnu, izņemiet akumulatoru un sazinieties ar servisa centru.
TRAUCĒJUMS IESPĒJAMS CĒLONIS RISINĀJUMS
4. Kamēr ir nospiesta akseleratora vadības svira (8.A att.) un bloķēšanas svira (8.B att.), griezējierīce negriežas	Mašīna ir bojāta Neizmantojiet mašīnu. Nekavējoties apturiet mašīnu, izņemiet akumulatoru un sazinieties ar servisa centru.
5. Darba laikā griezējierīce klūst pārāk karsta.	Nepietiekoša asmens elļošana Apturiet mašīnu, uzgaidiet, kamēr griezējierīce apstājas, atvienojiet akumulatoru, ieeļļojiet asmeni (7.4. par.).
6. Griezējierīce nonāk saskarē ar elektrības līniju vai vadu	- NEPIESKARIETIES ASMENIM.	JO TAJĀ VAR BŪT LOTI BĪSTAMA ELEKTRISKĀ STRĀVA! Satveriet mašīnu tikai aiz aizmugurējā izolētā roktura un uzmanīgi pārvietojiet to drošā attālumā. Atvienojiet pārgriezto līniju vai vadu no elektrības un izņemiet akumulatoru pirms asmens zobu atbrīvošanas.
7. Griezējierīce nonāk saskarē ar kādu priekšmetu	- Apturiet mašīnu, izņemiet akumulatoru un:– pārbaudiet bojājumus;– pārbaudiet, vai ir izļodzījušas detaļas un pievelciet tās;– nomainiet vai salabojiet bojātas daļas, izmantojot daļas ar ekvivalentiem raksturojumiem.
8. Darba laikā rodas pārmērīgs troksnis un/vai vibrācijas	Izlodzījušas vai bojātas daļas Apturiet mašīnu, izņemiet akumulatoru un:– pārbaudiet bojājumus;– pārbaudiet, vai ir izļodzījušas detaļas un pievelciet tās;– nomainiet vai salabojiet bojātas daļas, izmantojot daļas ar ekvivalentiem raksturojumiem
9. Darbības laikā mašīna dūmo	Mašīna ir bojāta. Neizmantojiet mašīnu. Nekavējoties apturiet mašīnu, atvienojiet akumulatoru un Sazinieties ar servisa centru.
10. Zems akumulatora darbības ilgums autonomā režīmā	Smagi darba apstākļi ar palielinātu strāvas patēriņu	Optimizējiet darba apstākļus (7.2.1. par.).
	Darba vajadzībām nepiemērots akumulators	Izmantojiet otru akumulatoru vai akumulatoru ar lielāku kapacitāti (15.1. par.).
	Akumulatora kapacitātes samazināšanās	legādājieties jaunu akumulatoru.
11. Ar akumulatoru lādētāju neizdodas uzlādēt akumulatoru	Akumulators ir nepareizi uzstādīts akumulatoru lādētājā	Pārbaudiet, vai savienojums ir pareizs (7.2.3. par.).
	Nepiemēroti vides apstākļi Veiciet	uzlādēšanu vietā ar piemērotu temperatūru (sk. akumulatora/akumulatoru lādētāja rokasgrāmatu).
	Netīri kontakti Iztīriet kontaktus.
	Akumulatoru lādētājam netiek padota elektroenerģija	Pārbaudiet, vai ir iesprausta kontaktdakša un, vai elektrības tīkla rozetē ir spriegums.
	Bojāts akumulatoru lādētājs Nomainiet, izmantojot originālo rezerves daļu.
		Ja problēma nepazūd, sk. akumulatora/akumulatoru lādētāja rokasgrāmatu.

Ja pēc aprakstīto operāciju veikšanas traucējumi nepazūd, sazinieties ar vietējo izplatītāju.

15. PIEDERUMI PĒC PASŪTĪJUMA

15.1 AKUMULATORI

Ir pieejami akumulatoru ar dažādām kapacitātes vērtībām, kas paredzēti dažādām darba vajadzībām (20. att.). Šai mašīnai apstiprināto akumulatoru saraksts ir atrodams tabulā "Tehniskie dati".

15.2 AKUMULATORU LĀDĒTĀJS

Šo ierīci izmanto akumulatoru uzlādēšanai: ātrā (21.A att.), standarta (21.B att.).

15.3 AKUMULATORU MUGURSOMA

Piederums, kurā var ievietot divus akumulatorus un kas padod elektrisko strāvu, kas nepieciešama mašīnas darbībai.

Tas tiek piegādāts ar kabeli, kas paredzēts savienošanai ar mašīnu (1.L att.) un ar selektoru (7.B att.), kas ľauj izvēlēties vienu no diviem akumulatoriem (stāvoklis “1” un “2”) un “OFF” (lzsl.).

15.4 AKUMULATORA SIMULATORS

lerīce, kura, to ievietojot mašīnas nodalījumā, Įauj izmantot akumulatora pārnēsāšanas mugursomu.

СОДРЖИНА

1. ОПШТО....1
2. БЕЗБЕДНОСНИ МЕРКИ ..... 2
3. ЗАПОЗНАЈТЕ ЈА МАШИНАТА....4

LV • Šīs lietotāja rokasgrāmatas saturs un attēli ir veidoti tikai ST. S.p.A. un ir aizsargāti ar autortiesībām. Jebkāda dokumenta vai tā daļas prettiesiska kopēšana vai pārveide ir stingri aizliegta.