AD 6020 - Krāsns ADLER - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Cepeškrāsns ar sildplāksnēm
Zīmols	Adler
Modelis	AD 6020
Barošanas spriegums	220-240 V ~ 50/60 Hz
Kopējā nominālā jauda	3200 W (cepeškrāsns 1500 W, sildplāksne 1000 W + 700 W)
Maksimālā kopējā jauda	4600 W (cepeškrāsns 2500 W, sildplāksne 1200 W + 900 W)
Cepeškrāsns tilpums	36 L
Taimeris	60 minūtes ar skaņas signālu
Gatavošanas režīmi	Karstais gaiss, augšējais + apakšējais, grils, iesms, kombinācijas
Sildplāksnes	2 sildplāksnes (kreisā un labā) ar neatkarīgu izvēli
Iekļautie piederumi	Cepšanas paplāte, bārbekjū restīte, iesma ass ar dakšām, rokturi
Durvis	Karstumizturīgs stikls
Indikatori	Divi indikatori sildplāksnēm, viens cepeškrāsnij
Aizsardzības klase	I klase (zemējums)
Paredzētais lietojums	Mājsaimniecībās, tikai iekštelpās
Apkope un tīrīšana	Tīrīt ar mitru drānu; nekad neiegremdēt; tīrīt piederumus ar rokām, izmantojot trauku mazgāšanas līdzekli
Drošība	Nenosegt darbības laikā; turēt prom no viegli uzliesmojošiem materiāliem (30 cm); lietot aizsargcimdus
Remontējamība	Remontēt pie autorizēta speciālista; neatvērt pašam
Vides aizsardzība	Neizmest kopā ar sadzīves atkritumiem; pārstrādāt atkritumu savākšanas punktā

Bieži uzdotie jautājumi - AD 6020 ADLER

Kāda ir Adler AD 6020 cepeškrāsns kopējā jauda?

Nominālā kopējā jauda ir 3200 W, bet maksimālā jauda ir 4600 W. Tikai cepeškrāsns maksimālajā režīmā var sasniegt 2500 W.

Kā lietot sildplāksnes?

Novietojiet trauku ar plakanu un sausu dibenu uz sildplāksnes, iestatiet izvēles pogu (kreisā, labā vai abas) un taimeri. Darbības laikā iedegas indikators.

Vai es varu izmantot cepeškrāsni nepārtraukti bez taimera?

Jā, bet taimeris ir mehānisks (maks. 60 min). Ilgstošai lietošanai iestatiet to vēlamajā ilgumā; beigās tas iezvanās. Lai izslēgtu, pagrieziet režīma pogu uz OFF.

Kā uzstādīt iesmu?

Uzveriet dakšas uz ass, caurduriet produktu, nofiksējiet dakšas no abām pusēm, ievietojiet asi cepeškrāsnī (kvadrātveida daļa pa labi, smailā pa kreisi), pēc tam izvēlieties iesma režīmu (2d vai 2e) un iestatiet temperatūru un taimeri.

Ko darīt, ja stikla durvis saplīst?

Nelietot ierīci. Likt nomainīt stiklu autorizētam speciālistam. Izvairīties no auksta ūdens šļakstīšanas uz karstajām durvīm.

Kādi trauki ir piemēroti sildplāksnēm?

Izmantojiet traukus ar plakanu, tīru un sausu dibenu, kuru virsma ir vismaz tikpat liela kā sildplāksne, lai izvairītos no enerģijas zudumiem.

Kā tīrīt cepeškrāsni pēc lietošanas?

Atvienojiet un ļaujiet atdzist. Ārpusi tīriet ar mitru drānu, stikla durvis ar mīkstu sūkli un trauku mazgāšanas līdzekli. Nekad neiegremdējiet cepeškrāsni.

Vai cepeškrāsni var izmantot ārpus telpām?

Nē, šī ierīce ir paredzēta tikai mājas lietošanai iekštelpās. Nepakļaut lietum, saulei vai mitrumam.

Ko darīt pārkaršanas vai deguma smakas gadījumā?

Nekavējoties izslēdziet cepeškrāsni, pagriežot režīma pogu uz OFF, atvienojiet un ļaujiet atdzist. Pārbaudiet, vai ventilācijas atveres nav aizsprostotas. Ja problēma saglabājas, sazinieties ar speciālistu.

Kādi piederumi tiek piegādāti kopā ar cepeškrāsni?

Cepeškrāsns tiek piegādāta ar cepšanas paplāti, bārbekjū restīti, iesma asi, diviem dakšu pāriem, rokturi paplātei un rokturi restītei.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA AD 6020 ADLER

Paldies, ka iegādājāties ADLER produktus.

Ierīce AD6020 ir paredzēta ēdienu uzsildīšanai vai pagatavošanai.

PIEZIME:

lerīce ir paredzēta tikai mājsaimniecības lietošanai.

Ierīce NAV paredzēta komercdarbībai / profesionālai darbībai.

Ierīce NAV paredzēta lietošanai dabā.

Piezīme! Pirms lietošanas lūdzam obligāti iepazīties ar lietošanas instrukciju lai izvairītos no nelaimes gadījumiem un ierīces pareizai lietošanai. Instrukcija jābūt saglabāta, lai pēc nepieciešamības būtu viegli pieejama izmantošanai. Ražotājs nav atbildīgs par zaudējumiem, ierosinātiem pēc ierīces lietošanas nesaskaņā ar paredzēšanu vai sakarā ar nepareizu apkalpošanu.

I. ŠVARĪGIĒ NORĀDĪJUMI PAR LIETOŠANAS DROŠĪBU

1. Pirms lietošanas pārbaudīt, vai spriegums uzrādīts nominālā tabuliņā atbilst vietējiem barošanas parametriem un nedrīkst aizmirst, ka apzīmējums: AC - nozīmē mainstrāvu, un DC - līdzstrāvu.
2. Pirms lietošanas attīt un iztaisnot barošanas vadu.
3. levērot, vai barošanas vads un kontaktdakša nav bojāti.
4. Pirms un lietošanas laikā ievērot, lai barošanas vads nebūtu izstiepts virs uguns liesmām vai cita siltuma avota un uz asajām malām, kas var bojāt vada izolāciju.
5. Periodiski pārbaudīt barošanas vada stāvokli. Ja elektrības vads ir bojāts, to var mainīt speciāls serviss, lai izvairītos no bīstamības.
6. Pirms pirmās lietošanas novākt visus iepakojuma elementus. Piezīme! Korpusa ar metāla elementiem gadījumā uz tiem elementiem var atrasties slikti redzama aizsardzības plēve - kura arī jābūt noņemta.
7. lerīci nevar lietot bērni vai personas ar ierobežotām fiziskām, garīgām vai psihiskām spējām, bez pilnvarotu personu vai personu ar pieredzi uzraudzības, un vienmēr ar lietošanas instrukciju.
8. lerīce nav paredzēta darbam ar ārējiem laika izslēdzējiem vai atsevišku tālvadības regulēšanas sistēmu.
9. lerīci pieslēgt pie elektrības ligzdas ar iezemējumu 220-240 V\~ 50/60 Hz.

BRĪDINĀJUMS: Šo ierīci nedrīkst izmantot bērni, kuri nav sasnieguši 8 gadu vecumu, personas ar ierobežotām fiziskām vai garīgām spējām vai personas, kurām nav pieredzes vai zināšanas darbā ar ierīci, ja vien ierīces izmantošana nenotiek atbildīgās personas uzraudzībā vai sekojot atbildīgās personas norādījumiem par drošu aprīkojuma ekspluatāciju, apzinoties draudus saistībā ar ierīces izmantošanu. Bērniem nevajadzētu rotaļāties ar ierīci. Ierīces tīrīšanu un uzglabāšanu nedrīkst veikt bērni, kuri nav sasnieguši vismaz 8 gadu vecumu. Šīs darbības jāveic pieaugušo personu

uzraudzībā.

1. Nedrīkst atstāt ieslēgto ierīci bez uzraudzības darba laikā.

2. Nedrīkst strādāt ar ierīci pie viegli uzliesmojošiem materiāliem.

3. Barošanas vads nevar nokarāties no galda malas un pieskarties pie karstām virsmām.

4. Nedrīkst nogremdēt ierīci un barošanas vadu ūdenī vai jebkurā citā šķidrumā.

5. Neatstāt ierīci zem atmosfērisko faktoru (lietus, saules utt.) ietekmes un nelietot ierīci paaugstināta mitruma apstāklos (vannas istabas, mitras kempinga mājas).

6. Kad ierīce nav lietota, vienmēr jābūt atslēgta no elektrības ligzdas.

7. Atslēdzot kontaktdakšu no ligzdas, nedrīkst vilkt elektrības vadu.

8. Ražotājs nav atbildīgs par zaudējumiem izraisītiem ierīces nepareizas lietošanas rezultātā.

9. Nedrīkst aizmirst, ka daži ierīces un korpusa elementi darba laikā var stipri sakarst, tāpēc jābūt sevišķi piesardzīgiem un nedrīkst pieskarties, jo var izraisīt nodegumus.

10. lerīci lietot tikai uz sausas un stabilas virsmas.

11. NEKAD nedrīkst segt ierīci darba laikā un kad nav pilnīgi atdzista.

12. lerīces sildīšanas elementiem ir nepieciešams kāds laiks atdzišanai.

13. lerīce ir izgatavota pretuguns l. aizsardzības klasē, tāpēc obligāti jābūt pieslēgta pie elektrības ligzdas ar aizsardzības tapu.

14. Lietojot ierīci, nodrošināt attiecīgu virsmu virs un apkārt. lerīce darba laikā nevar pieskarties pie viegli uzliesmojošiem priekšmetiem, piem., pie dekorācijām, papīra dvięliem, aizkariem, apgērba utt.

15. ESIET PIESARDZIGI lietojot ierici uz virsmām, kas ir jūtīgas pret augstām temperatūrām. Tādos gadījumos ieteicam lietot izolācijas paliktņus.

16. lerīci nelietot ar ārējiem laika izslēdzējiem vai citām atseviškām darba regulēšanas tālvadības sistēmām.

leteicam, lai drošības pastiprināšanai elektrības instalācija būtu apgādāta ar automātisku drošības izslēdzēju ar iedarbināšanas strāvu 30 mA.

II SEVIŠKI DROŠĪBAS NOTEIKUMI

1. lerīci lietot tikai telpu iekšā.

2. Ierīces korpusa tīrīšanai neizmantot agresīvus detergentus emulsijas, pieniņa un pastas veidā. Šie līdzekļi var sabojāt informatīvos simbolus uz ierīces korpusa kā, piemēram, mēratzīmes, brīdinājuma zīmes u. tml.

3. Nedrīkst uz krāsns atstāt tukšas tvertnes, traukus.

4. Nedrīkst izmantot elektrības plīts telpu apsildei un viegli uzliesmojošu, eksplozīvu, kaitīgu, gāzes utt. vielu vai materiālu.

5. Nedrīkst lietot aksesuāru, kuru nerekomendē ražotājs. Tie var būt bīstami lietotājam un var ierosināt ierīces bojāšanu.

6. Nedrīkst pārnest ierīci, turot to uz padeves vadu. Pārbaudīt, vai elektrības vads nav nekādi noblokēts. Nedrīkst uztīt vadu apkārt ierīcei, kā arī nedrīkst noliekt vadu.

7. Nedrīkst pārvietot elektrības plīti vārīšanas laikā vai kad uz ierīces ir novietots karsts virtuves trauks.

8. Pirms tīrīšanas un glabāšanas pārbaudīt, vai ierīce ir atdzista.

9. Nenovietot ierīci, lai sildīšanas plīts varētu pieskarties pie kabeliem vai citām ierīcēm (piem., mikseriem). Nedrīkst novietot ierīci zem elektrības ligzdas.
10. Ierīci novietot vismaz 30 cm no sienas, mēbelēm, citām ierīcēm, tvertnēm utt. Pārbaudīt, vai aizkari, apģērbi un citi viegli uzliesmojoši materiāli nevar pietuvināties pie ierīces mazāk nekā uz 30 cm. Tas var izraisīt ugunsgrēku.
11. Nedrīkst atstāt tvertni no PVH, papīra, kartona u. tml. uz sildīšanas plātnes.
12. Lietošanas laikā nedrīkst pieskarties pie ierīces korpusa vai sildīšanas virsmām. Ierīces darba laikā lietot tikai klokus. Pēc izslēgšanas pagaidīt līdz atdzišanai.
13. Funkcionējošas ierīces pieejamu virsmu temperatūra var būt augsta. Nedrīkst pieskarties pie ierīces karstām virsmām.
14. Bērni vecumā no 3 līdz 8 gadiem var ieslēgt un izslēgt ierīci tikai gadījumā, kad ierīce atrodas normālā darba pozīcijā, zem uzraudzības vai pēc drošas lietošanas instrukciju saņemšanas un iespējamas bīstamības izskaidrošanas. Bērni vecumā no 3 līdz 8 gadiem nevar pieslēgt, apkalpot, tīrīt un veikt ierīces konservāciju.
15. lerīce ar pieslēgšanas vadu jābūt glabāta vietā, nepieejamā bērniem zem 8 gadiem.

III. BRĪDINĀJUMI / SEVIŠKI DROŠĪBAS NOTEIKUMI

1. Nedrīkst lietot ierīci, kad ierīce ir bojāta vai funkcionē nepareizi.
2. Nedrīkst lietot ierīci, ja agrāk nokrita no kāda augstuma un var būt konstatētas redzamas bojājuma pazīmes.
3. Nelietot pagarinātāju vai citu elektrības ligzdu, kas neievēro spēkā esošu normu un elektrības noteikumu.
4. Jebkurus remontus, demontāžu vai kaut kādu daļu mainīšanu var veikt specializēts uznēmums.
5. Gadījumā, kad ierīce vai elementi, piem., elektrības kontakti, kontaktdakša vai vads tiks samitrināti, pirms lietošanas jābūt nosusināti.
6. Nedrīkst lietot ierīci ar mitrām rokām.
7. Kad ir risks, ka ierīce ir bojāta, NEDRĪKST remontēt ierīci patstāvīgi.
8. Nedrīkst mazgāt ierīci zem ūdens vai nepieļaut ūdens noplūšanu uz ierīci.

9. Krāsns ir jānovieto uz līdzenas, karstumizturīgas virsmas, prom no viegli uzliesmojošiem materiāliem (žalūzijas, aizkari, tapetes, u.tml.). Lai nodrošinātu atbilstošu gaisa cirkulāciju, saglabājiet vismaz 30 cm brīvas telpas katrā ierīces pusē un vismaz 30 cm virs krāsns. Nedrīkst bloķēt krāsns ventilācijas atveres, jo tas var izraisīt ierīces pārkaršanu vai bojājumus.

10. Nemēginiet darbināt krāsni ar atvērtām durtinām. Darbības laikā nedrīkst pārklāt ierīci vai uz tās likt jebkādus priekšmetus.

1. Nedrīkst pieskarties karstajām krāsns virsmām (durtiņām, augšējai vai apakšējai sieniņai un sānu sieniņām). Pārvietojot karstos elementus, izmantojiet aizsargcīmdus.

2. Darbības laikā krāsns durtinu stikls loti stipri sasilst. Lai nepieļautu tā saplīšanu, nesitiet un neaplejiet to ar aukstu ūdeni.

3. Strāvas vadu nedrīkst novietot virs krāsns un vietās, kur tas saskaras ar karstām

virsmām. lerīce nav jānovieto zem elektrotīkla kontaktligzdas.

1. Nemot vērā augsto temperatūru, esiet īpaši piesardzīgi izņemot paplāti vai režģi (vai citu ſrauku, ko var izmantot cepeškrāsnīs) ar ceptiem ēdieniem. Esiet piesardzīgi izņemot paplāti, izlejot karstus taukus vai citus karstus škidrumus. Lietojiet tam paredzētos piederumus, kas tiek piegādātas kopā ar cepeškrāsni, vai karstumizturigus virtuves cimdus.
2. Krāsnī nedrīkst ievietot porcijas, kas aizņem visu tās tilpumu, jo tas var izraisīt ugunsgrēku vai ierīces bojājumus.
3. Cepeškrāsnī nedrīkst īevietot izstrādājumus no kartona, papīra, plastmasas un citus viegli uzliesmojošus vai kūstošus priekšmetus.
4. Neuzglabājiet cepeškrāsnī nekādus priekšmetus, izņemot komplektā esošos piederumus.
5. Pēc cepšanas beigām vai pirms ierīces tīrīšanas, iznemiet strāvas vada kontaktdakšu no elektrotīkla kontaktligzdas un uzgaidiet līdz atdzisīs. Úzgaidiet pietiekamu ilgu laiku, jo sakarsusi cepeškrāsns atdziest ļoti lēni.
6. Attīriet ierīci pēc katras lietošanas reizes.
7. Korpusa tīrīšanai nelietojiet nekādus agresīvus mazgāšanas līdzekļus kā emulsija, tīrīšanas pieniņš, pasta u.tml.. Ar to Jūs varat noplēst svarīgu informāciju, grafiskos simbolus (skala, apzīmējumi, brīdinājuma zīmes, u.tml.).
8. Nemazgājiet metāla dalas trauku mazgājamajās mašīnās. Agresīvi mazgāšanas līdzekļi, kas tiek izmantoti šajās ierīcēs, var padarīt nespodru virsmu. Mazgājiet tos ar rokām, izmantojot parastos trauku mazgāšanas līdzekļus.
9. Lai novērstu cepeškrāsns pārkaršanu, nepārklājief drupatu paplāti vai jebkādu citu cepeškrāsns daļu ar metāla foliju.
10. Tīrīšanai neizmantojiet stieplu sukas. Sukas atlūzumi var nonākt saskarē ar elektriskajām dalām, radot elektriskās strāvas trieciena risks.

IEKÄRTAS APRAKSTS

1. Temperatūras regulētājs 2. Sildīšanas veida regulētājs/iekārtas ieslēgšana / OFF

2. Sildīšanas plāksnes izvēles poga 4. Pulkstenis

3. Kontroles lâmpiņa 6. Stikla durvju atvēršanas rokturis

4. Cepšanas paplăte 8. Grila reste

5. Grila iesms 10. Paplātes iznemšanas rokturis

6. Grila iznemšanas rokturis 12. lesma smailes (2 pāri)

A. Liela plītina B. Liela plītina

C1. Indikatora lampiņa (maza sildvirsma) C2. Indikatora lampiņa (liela sildvirsma)

PIRMS IEKÄRTAS IESLËGŠANAS

• Pārliecināties, ka cepeškrāsns novietota uz siltumizturīgas virsmas
• Pärliecināties, ka ap cepeškrāsni ir ievērots ventilācijai nepieciešamais attālums (minimums 10 cm no katras puses un 30 cm virs cepškrāsns)
• Pārliecināties, ka cepeškrāsns ir sausa

Karsto plātnu izmantošana

1. Pievienojiet vadu strāvas avotam.

2. Novietojiet trauku ar plakanu dibenu uz sildvirsmas (A) vai (B). Lai izvairitos no energijas zudumiem, ieteicams izmantot traukus, kuru virsmas laukums ir vienāds ar vai lielāks par sildvirsmas virsmas laukumu. Uz tīras un sausas sildvirsmas novietojiet tikai trauku ar tīru un sausu dibenu.

3. Atkarībā no vēlamā lietojuma iestatiet sildvirsmu izvēles pogu (3):
4. kreisā sildvirsma (3a) - labā plīts (3b) - abas sildvirsma (3c)
5. Iestatiet taimeri (4) vēlamajam gatavošanas laikam. Zvans atskanēs, kad būs beidzies gatavošanas laiks.
6. Lai deaktivizētu ierīci, pagrieziet taimera pogu (4) uz "0"
7. Kontrollampiņa (C1) (Č2) norāda, kad darbojas sildvirsmas.
8. Kad esat pabeidzis ièrīcès lietošanu, vienmēr iestatiet sildvirsmu izvēles pogu (3) OFF pozīcijā

EKÄRTAS LIETOŠANA

1. Ar temperatūras regulētāja palīdzību (1) uzstādīt vēlamo rādītāju.

2. Ar sildīšanas veida regulētāju (2) izvēlēties vēlamo pozīciju:

- gan augšējais, gan zemākais + ventilators (2a) - gan augšējais, gan apakšējais (2c) - augšējais un rotējošais izliekts (2d) - Augšējais + ventilators (2b) - gan augšējais, gan apakšējais, rotācijas spice un ventilators (2e)

1. Uzstādīt vēlamo ĉepšanas laiku (4). Darbības beigu laiks tiks siganlizēts ar zvaņa skanu.
2. Ja iekārtu nepieciešams izslēgt ātrāk, pagriezt sildīšanas veida regulatoru (2) uz „OFF”(2f).
3. Pēc cepšanas beigām vienmēr izņem spraudni no ligzdas.

GRILĒŠANA UZ IESMA

1. Yienu iesma smailu pāri novietot uz ass no uzasinātās puses un pārvietot uz asi.
2. Šādā veidā sagatavotu iesmu (9) izdurt pa vidu cepšanai sagatavotajam produktam, iesma smailes iedurt produktā (12).
3. Otru iesma smaiļu pāri sagatavot kā aprakstīts punktos 1 un 2 un iedurt produktā no otras puses, tādā veidā „noslēdzot” produktu uz iesma ass.
4. Pārbaudīt, vai šādi nostiprināts produkts atrodas pa vidu asij.
5. Ass kvadrātaino galu novietot diska dzinējā labajā pusē, savukārt aso galu gultnī kreisajā pusē.
6. Regulētāju (3) uzštādīt ventilatora karsēšanas pôzīcijā.
7. leslēgt cépeškrāsni ar sildīšanas veida regulētāju (2ē), iedegsies kontrollampiņa (5). Uzstādīt vēlamo cepšanas laiku. (4)
8. Pēc cepšanas beigām vai lai ātrāk izslēgu cepeškrāsni, pagriezt sildīšanas veída regulatoru (2f). Pēc cepšanas beigām vienmēr izņemt spraudni no elektriskās ligzdas.
9. Pirms iznemšanas no cepešpännas sagatavoto produktu jānogaida, līdz iekārta ir atdzisusi. Pēc tam ar grilla izņemšanas rokturi (11) saņemt iesma asi. Vispirms to pacelt no kreisās puses un pārbīdīt pa kreisi tā, lai labā puse izietu no diska dzinēja. Uzmanīgi izņemt izcepto produktu no cepeškrāsns.
10. Atvērt cepeškrāsns durtiņas.
11. levietot „grila resti (8)” cepeškrāsnī, uz tās uzlikt grilējamos produktus un aizvērt cepeškrāsns durtinas.
12. Lestatit apkures režima izvēles pogu (2b)
13. Temperatūras regulētāju (1)
14. Ar pulksteņa regūlētājū (4) úzstādīt vēlamo cepšanas laiku.
15. Pēc cepšanas beigām izslēgt cepeškrāsni, pagriežot sildīšanas veida regulatoru (2) uz „OFF"(2f) un izņemot spraudni no elektriskās ligzdas.
16. Brīdi nogaidīt un ar speciāla siltumizturīga cimda palīdzību uzmanīgi izņemt no cepeškrāsns grila resti ar ceptajiem produktiem.

GRILEŠANA / CEPT

TİRİŞANA UN KOPŞANA

1. Pirms cepeškrāsns tīrīšanas izslēgt iekārtu un nogaidīt, līdz tā atdzisīs.
2. Atvienot iekārtu no tikla, iznemot barotāja vada spraudni no tikla ligzdas.
3. Cepeškrāsni nedrīkst mērcēt ūdenī.
4. Virsbūvi tīrīt ar mitru lupatīņu, pēc tam nosusināt ar sausu lupatīņu.
5. Paplāti un režji mazgāt ūdenī ar trauku mazgājamo līdzekli. Nošusināt ar sausu lupatiņu.
6. Stikla durvis tīrīt ar mitru luptiņu vai samitrinātu ar trauku mazgājamo līdzekli sūkli. Pēc tam nosusināt ar sausu lupatīņu.
7. Ceptu produktu atlikumu tīrīšanai neizmantot metāla priekšmetus.

TEHNISKIE DATI:

Strāvas padeve: 220-240V \~50/60Hz

Taimeris: 60 min

Kopējā nominālā jauda 3200W Nominālā jauda: Cepeškrāsns: 1500W, sildvirṣma: 1000W+700W

Kopējā maksimālā jauda 4600W Maksimālā jauda: cepeškrāsns: 2500W, sildvirsma: 1200W+900W

Tilpůms: 36 L

Apkārtējās vides aizsardzība. Kartona iepakojumu, lūdzu, nododiet otreizējai pārstrādei. Polietilēna maisinus (PE) izmest plastmasas izstrādājumiem paredzētajos konteineros. Lietotās elektropreces nododiet attiecīgajos pienēmšanas punktos. Ierīcē satur bīstamas sastāvdaļas, kas var izraisīt draudus apkārtējai videi. Elektroierīce jānodod tā, lai ierobežotu tās atkārtotu izmantošanu. Ja ierīcē atrodas baterijas, izņemiet tās un nododiet pienēmšanas punktā atsevišķi. Produktu neizmest sadzīves atkritumu konteinerā!

УКРАЇНСЬКА