SE 122 - Putekļsūcējs STIHL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SE 122 STIHL

Drošības noteikumi un darba tehnika 233

Ierīces nofiksēšana 236

Ierīces komplektēšana 236

Ierīces pieslēgšana elektrotīklam 237

lerīces ieslēgšana 238

Darbs 239

Ierīces izslēgšana 239

Pēc darba 239

Tvertnes iztukšošana 240

Filtra elementa tīrīšana 240

Filtræ elementa nomaina 241

Norādījumi par apkopi un kopšanu 242

Nodilšanas samazināšana un

izvairīšanās no bojājumiem 243

Darbības traucējumu novēršana 243

Svarīgākās detaļas 245

Tehniskie dati 246

Norādījumi par labošanu 247

Utilizācija 247

ES atbilstības deklarācija 247

Cienītais klient!

Pateicamies, ka esat izvēlējušies firmas STIHL augstās kvalitātes izstrādājumu.

Šis izstrādājums ir izgatavots ar mūsdienīgām ražošanas tehnoloģijām, piemērojot visaptverošus kvalitātes nodrošināšanas pasākumus. Mēs pieliekam visas pūles, lai piepildītu Jūsu vēlmes un Jūs varētu bez problēmām strādāt ar šo ierīci.

Ja Jums ir jautājumi par ierīci, lūdzu, vērsieties pie dīlera vai tieši pie mūsu realizācijas uzņēmuma.

Jūsu

Dr. Nikolas Stihl

parstradalames

Lespiedrakas satur angu ellas, bet papers ir aktartoli

Originala letoesanas instrukcija lespilesta uz hioru nesaturosa, ballaneta papiria.

000000946 025 L/V

0458-649-9921-B.VA0.M21

© ANDREAS STILL AG & CO. KG, 2022

STIHL

Ši lietošanas instrukcija ir pakļauta autortiesību aizsardzībai. Visas tiesības ir aizsargātas – jo tas attiecas uz tiesībām instrukciju pavairot, tulkot un apstrādāt ar elektronisku sistēmu paīfdzību.

SE 122, SE 122 E

Par lietošanas instrukciju Drošības noteikumi un darba tehnika

Attēlu simboli

Visi attēlu simboli, kas tiek izmantoti uz ierīces, ir aprakstīti šajā lietošanas instrukcijā.

Teksta rindkopu apzīmējumi

BRĪDINĀJUMS

Brīdinājums par nelaimes un savainošanās bīstamību cilvēkiem, kā arī par smagiem materiāliem zaudējumiem..

NORĀDĪJUMS

Brīdinājums par ierīces vai tās atsevišku dalu bojājumu.

Tehniskie jauninājumi

STIHL pastāvīgi strādā pie mašīnu un ierīču pilnveidošanas, tāpēc tiek paturētās tiesības mainīt to komplektācijas formu, tehniku un aprīkojumu.

Tāpēc lietošanas instrukcijas dati un attēli nevar būt par pamatu pretenzijām.

Strādājot ar šo ierīci, ir nepieciešami īpaši darba drošības pasākumi. Ieri-ces pieslēgšana pie elektrības rada īpašus riska avotus.

Pirms darba uzsākšanas uzmanīgi izlasiet visu lietošanas instrukciju un saglabājiet to vēlākai izmantošanai. Lietošanas instrukcijas neievērošana var apdraudēt dzīvību.

BRĪDINĀJUMS

• Ar ierīci nedrīkst strādāt bērni vai jaunieši. Uzraugiet bērnus, lai nepieļautu, ka viņi spēlējas ar ierīci.
• lerīci drīkst nodot vai iznomāt tikai tām personām, kas pārzina šo modeli un darba paņēmienus ar to – vienmēr dodot līdzi lietošanas instrukciju.
• Pirms jebkādiem darbiem, piemēram, tīrīšanas, apkopes vai detaļu nomaiņas atvienojiet tīkla kontaktdakšu!

Jāņem vērā visi spēkā esošie darba drošības priekšraksti, piemēram, arodu asociāciju, sociālo kasu, darba aizsardzības iestāžu un citi noteikumi.

Kad ierīce netiek izmantota, tā jānovieto tā, lai neviens netiktu apdraudēts. Jānodrošina ierīces aizsardzība pret neatļautu piekļuvi, jāatvieno tīkla kontaktdakša.

Ar ierīci drīkst strādāt tikai personas, kuras ir apmācītas par tās lietošanu vai ar atbilstīgiem dokumentiem apliecina, ka spēj droši darboties ar ierīci.

Personas ar ierobežotām fiziskajām, garīgajām vai uztveres spējām vai nepietiekamu pieredzi un zināšanām drīkst lietot ierīci tikai kompetentas personas uzraudzībā, pēc tam, kad ir apmācītas, kā droši strādāt ar ierīci, un izpratušas ar to saistītos riskus.

Lietotājs ir atbildīgs par nelaimes gadījumiem vai apdraudējumu, kas skar citas personas vai viņu īpašumu.

Tiem, kas pirmo reizi strādā ar ierīci: lūdziet pārdevējam vai speciālistam izskaidrot, kā ar to rīkoties.

Ikreiz pirms darba sākšanas pārbaudiet, vai ierīces stāvoklis atbilst noteikumiem. Īpašu vērību pievērsiet pieslēguma vadam, tīkla kontaktdakšai un drošības iekārtām.

Regulāri pārbaudiet, vai pieslēguma kabelim nav konstatējami bojājumi vai novecošanas pazīmes. Ja pieslēguma kabelis nav nevainojamā stāvokīlī, ierīci nedrīkst lietot – strāvas trieciens apdraud dzīvību!

Pieslēguma vadu nedrīkst izmantot ierīces vilkšanai vai pārnēsāšanai.

Ierīces ligzdai drīkst pievienot tikai elektroinstrumentus – skat. sadaļas "lerīces pieslēgšana elektrotīklam" un "lerīces ieslēgšana".

Ierīces tīrīšanai neizmantojiet augstspiediena tīrītājus. Spēcīgā ūdens strūkla var sabojāt ierīces daļas.

Nekādā gadījumā neapsmidziniet sūcēja augšdaļu ar ūdeni – īssavienojuma risks!

latviešu

Piederumi un rezerves da las

Atlauts piemontēt tikai tādas detaļas vai piederumus, ko lietošanai ar šo ierīci ir apstiprinājis STIHL vai kas ir tehniskā ziņā līdzvērtīgas. Ar jautājumiem lūdzam vērsties pie specializētā tirgotāja. Drīkst izmantot vienīgi augstas kvalitātes detaļas vai piederumus. Citādi var rasties nelaimes gadījumi vai ierīces bojājumi.

STIHL iesaka izmantot STIHL originālās detaļas un piederumus. To īpašības ir optimāli pielāgotas ražojuma un lietotāja vajadzībām.

Nepārveidojiet ierīci – tā rezultātā var tikt apdraudēta drošība. Par bīstamību vai zaudējumiem, kas radušies cilvēkiem vai īpašumam, lietojot neatļautas pierīces, STIHL neuzņemas nekādu atbildību.

Pielietojuma jomas

Ierīce paredzēta profesionālai lietošanai, piem., viesnīcās, skolās, slimnīcās, rūpniecībā, veikalos, birojos u.tml.

Sausu, nedegošu materiālu (putekļu, netīrumu, stikla lausku, skaidu, smilšu u.c.) un nedegošu šķidrumu (netīra ūdens, izlaistītu sulu u.tml.) uzsūkšana

Nedrikst uzsūkt karstus materiālus (karstus pelnus, degošus, sprādzienbīstamus puteklus, kvēlojošus izsmēkus u.c.), ugunsnedrošus škīdrumus (benzīnu, škīdinātājus u.c.), kā arī agresīvus škīdrumus (skābes, sārmus) – ugunsgrēka un eksplozijas risks!

Ierīce nav paredzēta veselībai kaitīgu putekļu uzsūkšanai.

Nav pieļaujama ierīces lietošana citiem mērkiem, jo tas var izraisīt nelaimes gadījumus vai ierīces bojājumus. Nav pieļaujama ierīces pārveidošana – arī tas var izraisīt nelaimes gadījumus vai ierīces bojājumus.

lerīces transportēšana

Lai pārvadāšana transportlīdzekļos vai uz tiem būtu droša, ierīce ar siksnām jānodrošina pret noslīdēšanu un apgāšanos.

Ja tvertnē atrodas škidrums, ierīci nedrīkst sasvērt.

Pirms transportēšanas jānoslēdz visi tvertnes blokēšanas elementi.

Pirms darba

lerīces pārbaudelerīces pārbaude

• Slēdzim jābūt viegli pārvietojamam pozīcijā 0.
• Slēdzim jāatrodas pozīcijā 0.

Ierīci drīkst darbināt tikai tad, ja tā ir pilnīgā darba kārtībā – var notikt nelaimes gadījums!

Ar ierīci drīkst strādāt tikai tad, ja neviena tās daļa nav bojāta un visas daļas ir kārtīgi piemontētas.

Pirms škidrumu vai slapju materiālu uzsūkšanas vienmēr jāizņem filtra maisinš un jāpārbauda pludiņa funkcijas. Vienmēr jāstrādā ar filtra elementu.

Neveiciet nekādus apkalpošanas un drošības ierīču pārveidojumus

Pievienošana elektrotiklam

Izvairīšanās no elektrotraumām:

• lerīces spriegumam un frekvencei (skat. identifikācijas datu plāksnīti) jāatbilst tikla spriegumam un frekvencei.
• Pārbaudiet, vai barošanas kabelis, tikla kontaktdakša un pagarinātājs nav bojāti. Nedrikst izmantot bojātus vadus, savienotājus un kontaktdakšas, kā arī noteikumiem neatbilstīgus barošanas kabelus
• ierīci drīkst pievienot tikai tādai kontaktligzdai, kas instalēta saskaṇā ar spēkā esošajiem noteikumiem
• Izmantojiet tikai tādus pagarinātājus, kas atbilst konkrētajam pielietojuma gadījumam izvirzītajām prasībām.
• Nodrošiniet, lai barošanas kabela un pagarinātāja, kontaktdakšas un savienošanas uzmavas izolācija būtu nevainojamā stāvoklī.

Instalējiet barošanas kabeli un pagarinātāju pareizi:

– levērojiet atsevišku vadu minimālo škērsgriezumu – skat. sadaļā "lerīces pieslēgšana elektrotīklam"
- Barošanas kabelis jāinstalē un jāapzīmē tā, lai to nevarētu sabojāt un neviens netiktu apdraudēts – paklupšanas risks!
- Nepiemērotu pagarinātāju lietošana var būt bīstama. Strādājot ar ierīci zem klajas debess, lietojiet tikai tādus pagarinātājus, kas ir sertificēti šādam pielietojumam un attiecīgi markēti, kā arī ar pietiekamu vada škērsgriezumu.
- Pagarinātāja kontaktdakšai un savienotājuzmavai jābūt aprīkotai ar aizsardzību pret ūdens šļakatām vai instalētai tā, lai tās nenonāktu saskarē ar ūdeni – pagarinātāja kontaktdakša un savienotājuzmava nedrīkst atrasties ūdenī
- sargājiet kabeli no škautnēm, smailiem vai asiem priekšmetiem
- neiespiediet to durvju vai logu spraugās.
- ja vadi savijušies – atvienojiet kontaktdakšu un atšketiniet kabeli
- Lai nepieļautu ugunsbīstamību, ko rada pārkaršana, vienmēr notiniet no spoles visu kabeli.

Darba laikā

Ja pieslēguma vads ir bojāts, nekavējoties atvienojiet kontaktdakšu strāvas trieciens apdraud dzīvību!

Nesabojājiet barošanas kabeli, tam pārbraucot, saspiežot vai pārraujot to.

Atvienojot kontaktdakšu no kontaktligzdas, tā jäsatver nevis aiz barošanas kabela, bet aiz kontaktdakšas korpusa.

Tikla kontaktdakšai, pieslēguma vadam un pagarinātājam, kā arī elektriskajiem spraudsavienojumiem drīkst pieskarties tikai ar sausām rokām.

Nekādā gadījumā neapsmidziniet elektroiekārtas arūdeni –īssavienojuma risks!

Nelietojiet puteklsūcēju lietainā laikā vai mitrā vai loti mitrā vidē – elektriskās strāvas trieciena un ëssavienojuma risks!

Ja draud briesmas vai ir noticis negadījums, nekavējoties pārvietojiet slēdzi pozīcijā 0.

Nekad neatstājiet darbojošos ierīci bez uzraudzības.

Neatstājiet ierīci lietū.

Strādājot ar ierīci, vienmēr jāstāv kājās. Nenosedziet ierīci, sekojiet, lai motora ventilācija būtu pietiekama.

Sūkšanu drīkst veikt tikai ar nebojātu filtra elementu.

Ja veidojas putas vai izplūst škidrums, nekavējoties jāpārtrauc darbs, jāatvieno pieslēguma kabelis un jāiztukšo tvertne.

Ja ierīce tikusi pakļauta neparedzētai slodzei (piem., spēka iedarbībai trieciena rezultātā vai nokrītot), pirms tālākās izmantošanas tā noteikti jāpārbauda, vai tā ir pilnīgā darba kārtībā – skatīt arī nodalā "Pirms darba". Jāpārbauda arī drošības ierīču darbība. Nekādā gadījumā nedrīkst turpināt lietot ierīci, ja tā nav darba kārtībā. Šaubu gadījumā konsultējieties ar tirgotāju.

Pirms ierīces atstāšanas: izslēdziet ierīci – atvienojiet tīkla kontaktdakšu.

Pēc darba

Atvienojot kontaktdakšu no kontaktligzdas, tā jäsatver nevis aiz barošanas kabeļa, bet aiz kontaktdakšas korpusa.

Notīriet no ierīces puteklus un netīrumus – neizmantojiet taukus škīdinošus līdzeklus.

Apkope un remonts

BRĪDINĀJUMS

Ikreiz pirms darbu veikšanas ierīcei: Atvienojiet tikla kontaktdakšu no kontaktligzdas.

latviešu

• Drīkst izmantot tikai augstas kvalitātes rezerves daļas. Citādi var rasties nelaimes gadījumi vai ierīces bojājumi. Ar jautājumiem lūdzam vērsties pie dīlera.
• Lai nepieļautu apdraudējumu, darbus ar ierīci (piemēram, bojāta barošanas kabeļa nomainņu) dīkst veikt vienīgi autorizēti dīleri vai sertificēti elektriķi.

Plastmasas detaļas tīriet ar drāniņu. Abrazīvi vai kodīgi tīrīšanas līdzekļi var sabojāt plastmasu.

Nepieciešamības gadījumā iztīriet motora korpusa dzesēšanas gaisa atveres.

Ierīces apkope jāveic regulāri. Veiciet tikai tos apkopes un remonta darbus, kas ir aprakstīti lietošanas instrukcijā. Visi citi darbi jāveic dīlerim.

STIHL iesaka izmantot STIHL originālās rezerves daļas. To īpašības ir optimāli pielāgotas ierīcei un lietotāja vajadzībām.

STIHL iesaka uzticēt tehniskās apkopes un remonta darbu izpildi tikai STIHL dīlerim. STIHL dīleriem tiek piedāvāts regulāri piedalīties apmācībā, kā arī viņu rīcībā tiek nodota nepieciešamā tehniskā informācija.

Ierīces nofiksēšana

648BA006 KN

Lai novietotu ierīci noteiktā vietā, pie grozāmā rullīša var ievietot fiksatoru.

Ierīces komplektēšana

Pirms ekspluatācijas uzsākšanas pie ierīces jāpiemontē dažādas piederumu dalas.

BRĪDINĀJUMS

Kontaktdakša jäpievieno elektrotiklam tikai tad, kad ierīce ir pilnībā samontēta.

1 2 1 849BA001 KN

●Atveriet skavas (1).
- Vertikāli uz augšu noņemiet sūcēja augšdaļu (2).
- Iznemiet no tvertnes piederumus.
- Līdz atdurei uzspiediet filtra maisina uzmavu uz iesūkšanas īscaurules (skat. instrukcijas uz filtra maisina).
- Uzlieciet sūcēja augšdaļu (2) un aizveriet skavas (1) – raugieties, lai skavas nofiksētos kārtīgi.

-lespraudiet iesūkšanas šlūteni iesūkšanas īscaurulē.

A 649BA004 KN

-lesūkšanas šlūtenes turētāju uzbīdiet uz iesūkšanas caurules tā, lai atstaums (A) no apakšējās malas būtu apm. 20 cm, un piemontējiet to.

3 4 5 640BA003 KN

-lespraudiet roktura cauruli (3) iesūkšanas šlūtenes uzmavā.

6 7 8 649BA005 KN

• Atkarībā no sūcēja pielietojuma uzspraudiet uz iesūkšanas caurules šuvju un rievu sprauslu (6), universālo sprauslu (7) vai grīdas sprauslu (8).
  ●Uzspraudiet iesūkšanas cauruli (4) uz roktura caurules.

Citu ierīču (piemēram, slīpmašīnas) pievienošanai
●Pie iesūkšanas šlūtenes roktura caurules vietā pievienojiet elektroinstrumenta adapteru (5) (SE 122 E iekļauts piegādes komplektācijā).

Ierīces pieslēgšana elektrotīklam

Ierīces spriegumam un frekvencei (skat. tipa plāksnīti) jāatbilst tīkla pieslēguma spriegumam un frekvencei.

Minimālajai tīkla pieslēguma aizsardzībai ar drošinātāju jābūt ierīkotai saskaņā ar norādēm, kas sniegtas tehniskajos datos – skatīt nodalā "Tehniskie datī".

Ierīcei jābūt pieslēgtai elektriskajam spriegumam, izmantojot automatisko aizsargslēdzi, kas pārtrauc strāvas padevi, ja strāvas difference uz zemi pārsniedz 30 mA.

Tikla pieslēgumam jāatbilst IEC 60364, kā arī attiecīgās valsts noteikumiem.

Pagarinātājkabelis

Konstrukcijas tipa ziņā pagarinātājkabelim jābūt vismaz ar tādām pašām īpašībām kā ierīces barošanas kabelim. Nemiet vērā pie barošanas kabeļa norādīto konstrukcijas tipa marķējumu (tipa apzīmējumu).

Kabela dzīslām atkarībā no tīkla sprieguma un kabela garuma jābūt ar norādīto minimālo šķersgriezumu.

Kabeļa garums Minimālais škērsgriezums

220 V – 240 V:
līdz 20 m 1,5 mm	^2
no 20 m līdz 50 m 2,5 mm	^2
100 V – 127 V:
līdz 10 m AWG 14 / 2,0 mm	^2
no 10 m līdz 30 m AWG 12 / 3,5 mm ^2

latviešu

Pieslēgšana tīkla kontaktligzdai

Pirms pieslēgšanas elektrotīklam, pārbaudiet, vai ierīce ir izslēgta – skatīt nodalā "lerīces izslēgšana"

- lerīces kontaktdakšu vai pagarinātāja tīkla kontaktdakšu iespraudiet noteikumiem atbilstoši instalētā kontaktligzdā.

Ierīces ieslēgšana

SE 122

0 1 645BA017 KN

Slēdža pozīcijas

Slēdža pozīcija 0 – sūcējs ir izslēgts

Slēdža pozīcija I – sūcējs ir ieslēgts

-leslēgšanai ierīces slēdzis jāpagriež pozīcijā I.

SE 122 E

1 auto 0 1 2 648BA007 KN

Elektroinstrumentus var pievienot ierīces ligzdai (1). Jāievēro ierīces pieslēguma jauda – skat. sadalu "Tehniskie dati".

●Pirms pievienošanas ierīces ligzdai (1) sūcējs un pievienojamais elektroinstruments jāizslēdz.
- Slēdzis (2) kalpo ierīces ieslēgšanai, izslēgšanai vai pārslēgšanai uz automātisko režīmu. Griežot slēdzi tālāk, tiek manuāli iestatīts sūkšanas spēks.

Slēdža pozīcijas

Slēdža pozīcija 0 – sūcējs ir izslēgts, ierīces ligzdu nevar izmantot.

Slēdža pozīcija I – sūcējs ir ieslēgts, ierīces ligzdu var izmantot.

Slēdža pozīcija auto – ierīces ligzdai pievienotais elektroinstruments nodrošina sūcēja ieslēgšanu un izslēgšanu ar automatikas palīdzību.

Pirms ierīces slēdža pārvietošanas pozīcijā "auto" pievienotais elektroinstruments jāizslēdz.

Pēc izslēgšanas motors vēl dažas sekundes turpina darboties, lai iztukšotu iesūkšanas šljūteni.

-leslēgšanai ierīces slēdzis jāpagriež attiecīgajā pozīcijā.

Darbs lerīces izslēgšana

Sausu materiālu uzsūkšana

BRĪDINĀJUMS

Aizliegts uzsūkt degošus materiālus.

Pirms sausu materiālu uzsūkšanas tvertnē jäievieto filtra maisiņš. Tas atvieglos uzsūktā materiāla utilizāciju. Sausus materiālus var sūkt arī bez filtra maisiņa.

NORĀDĪJUMS

Nekādā gadījumā nedrīkst veikt sūkšanu bez filtra elementa vai ar bojātu filtra elementu.

Škidrumu uzsūkšana

BRĪDINĀJUMS

Aizliegts uzsūkt degošus škidrumus.

Pirms škīdrumu uzsūkšanas vienmēr jāizņem filtra maisiņš un jāpārbauda pludiņa funkcijas. Pludiņš pārtrauc gaisa plūsmu, kad tvertne ir pilna. Ja sūcējs tiek lietots tikai škīdrumu uzsūkšanas režīmā, filtra elements jānomaina pret speciālu filtra elementu (papildu piederums).

Pēc škidrumu uzsūkšanas filtra elements ir mitrs. Mitrs filtra elements var ātri sadalīties, ja tiek uzsūktas sausas vielas. Šī iemesla dēļ filtrs elements pirms sausu materiālu uzsūkšanas jāizžāvē vai jānomaina pret sausu filtra elementu.

● Pagrieziet ierīces slēdzi pozīcijā 0.
- Atvienojiet tikla kontaktdakšu no kontaktligzdas.

Pēc darba

• Iztukšojiet tvertni, iztīriet sūcēju.
  Pēc škīdrumu uzsūkšanas
  ●Novietojiet sūcēja augšdaļu atsevišķi, lai varētu izžūt filtra elements.

• Aptiniet barošanas kabeli ap rokturi un turētāju.
• Nostipriniet iesūkšanas cauruli, iesūkšanas šlūteni un piederumus pie šim nolūkam paredzētajiem turētājiem.
• Uzglabājiet sūcēju sausā telpā un nepieļaujiet tā nesankcionētu lietošanu.

latviešu

Tvertnes iztukšošana

1 2 1 640BA016 KN

• lzslēdziet sūcēju.
• Atvienojiet tikla kontaktdakšu no kontaktligzdas.
  ●Atveriet skavas (1).
• Vertikāli uz augšu nonemiet sūcēja augšdaļu (2).

Sausu materiālu uzsūkšanai bez filtra maisina un škidrumu uzsūkšanai

• Iztukšojiet tvertni un utilizējiet tās saturu saskaņā ar likumdošanas prasībām.
  ●Turpiniet ar darbību: Uzlieciet sūcēja augšdaļu.

●Novelciet no iesūkšanas īscaurules filtra maisiņa uzmavu (1) un noslēdziet to ar aizbīdni (2).
- Uzmanīgi izņemiet filtra maisinų no tvertnes un utilizējiet to saskaņā ar likumdošanas prasībām.

3 649BA011 KN

●lelieciet jaunu filtra maisinu (3) (instrukcija atrodama uz maisina).
●Līdz atdurei uzspiediet filtra maisina uzmavu uz iesūkšanas īscaurules.

Uzlieciet sūcēja augšdaļu.

●Notīriet tvertnes malu.
●Uzlieciet sūcēja augšdaļu.
●Pirms iesūkšanas šlūtenes pievienošanas iztīriet uzmavu un iesūkšanas īscauruli.

Filtra elementa tīrīšana

1 649BA008 KN

●Noņemiet uzmavu (1) no iesūkšanas šlūtenes, saspiežot kopā (bultiņas).
●Novelciet iesūkšanas šlūteni.
-leslēdziet sūcēju.

●Stingri piespiediet uzmavu pie gludās virsmas blakus slēdzim – tādējādi roktura šljūtene pie uzmavas tiek noslēgta (kā parādīts attēlā).
●3x nospiediet filtra tīrīšanas pogu.

Tā rezultātā filtrs tiek attīrīts no putekļu nogulsnējumiem.

Filtræ elementa nomaina

1 2 649BA012 KN

• Atvienojiet tikla kontaktdakšu no kontaktligzdas.
  ●Noņemiet sūcēja augšdaļu pagrieziet to otrādi.
  ●Pagrieziet filtra grozu (1).
  ●Novelciet filtra elementu (2) un utilizējiet to saskaṇā ar likumdošanas prasībām.
  ●lemontējiet jauno filtra elementu, veicot darbības apgrieztā secībā.
  ●Pārbaudiet pludiņa funkcijas: pagriežot filtra grozu, pludiņam ir jākustas viegli.
  ●Piemontējiet sūcēja augšda|u.

NORĀDĪJUMS

Nekādā gadījumā nedrīkst veikt sūkšanu bez filtra elementa vai ar bojātu filtra elementu.

Norādījumi par apkopi un kopšanu

Norādītie dati attiecas uz normāliem darba apstākliem. Ja ir apgrūtināti darba apstākli (daudz putekļu u.tml.) un pagarināts ikdienas darba laiks, norādītie intervāli ir attiecīgi jāsaīsina.		Pirms darba sākšanas	Pēc darba beigām vai darba-dienas beigās	Reizi nedēlā	Reizi mēnesī	Ja rodas traucējumi	Ja ir bojājumi	Pēc vajadzības
Visa ierīce	Vizuālā apskate (stāvoklis) X
	Tīrīšana X
Pieslēguma vads	jāpārbauda X
	nomaiņa pie tirgotāja 1)						X
slēdzis	Darbības pārbaude X
	nomaiņa pie tirgotāja 1)					X	X
Motora korpusa ventilācijas atvere Tīrīšana X
Filtra maisiņš maiņa X
Filtra elements	Tīrīšana X
	Nomainīt X
Tvertne iztukšošana X
Pieejamās skrūves un uzgriežni Pievilkt X
Drošības uzlīmes Nomainīt X

1) STIHL iesaka vērsties pie STIHL tirgotāja.

Nodilšanas samazināšana un izvairīšanās no bojājumiem

Šīs lietošanas instrukcijas norādījumu ievērošana novērsīs pārlieku nodilumu un ierīces bojājumus.

Ierīces izmantošana, apkope un uzglabāšana - saskaņā ar šajā lietošanas instrukcijā sniegtajiem norādījumiem.

Par visiem bojājumiem, kas radušies neievērojot drošības tehnikas, ierīces apkalpošanas un apkopes norādījumus, ir atbildīgs pats lietotājs. Īpaši tas attiecas uz:

• STIHL neatlautu izstrādājuma pārbūvi
• instrumentu vai piederumu izmantošanu, kas šai ierīcei nav atļauti, nav piemēroti vai ir mazāk kvalitatīvi
• ierīces neatbilstošu izmantošanu
• ierīces izmantošanu sporta pasākumos vai sacensībās
• netiešo zaudējumu risku, izmantojot ierīci ar bojātām būvdetalām.

Apkopes darbi

Regulāri jāveic visi darbi, kas minēti nodalā "Norādījumi par apkopi un kopšanu". Ja šos tehniskās apkopes darbus lietotājs pats nevar izpildīt, jāvēršas pie dīlera.

STIHL iesaka tehniskās apkopes un remonta darbu izpildi uzticēt tikai STIHL dīlerim. STIHL dīleriem tiek piedāvāts regulāri piedalīties apmācībā, un viņu rīcībā tiek nodota tehniskā informācija.

Ja šie darbi tiek izpildīti novēloti vai neprofesionāli un to rezultātā rodas zaudējumi, lietotājam pašam par to jāuzņemas atbildība. Pie tādiem pieskaitāmi:

• elektromotora bojājumi, kas radušies savlaicīgi neveicot vai nepienācīgi veicot apkopi (piem., nepietiekami iztīrīta dzesēšanas gaisa padeve)
• bojājumi, kas radušies nepareiza elektropieslēguma rezultātā (spriegums, neatbilstoša diametra elektrovadi)
• korozijas radītie un citi netiešie zaudējumi, kas radušies neatbilstošas uzglabāšanas rezultātā
• ierīces bojājumi, izmantojot nekvalitatīvas rezerves daļas

Dilstošas detaļas

Ari pareizi lietojot, dažas motorizētās ierīces detaļas ir pakļautas normālam nodilumam, un atkarībā no lietošanas veida un ilguma, tās ir savlaicīgi jānomaina. Tās ir:

– filtra elements, filtra maisinš.

Darbības traucējumu novēršana

Traucējums: motors neiedarbojas

Cēlonis Novēršana

Izslēgts tīkla drošinātājs Jāpārbauda un, ja nepieciešams, jāieslēdz tīkla drošinātājs.

Aktivēta aizsardzība Jālauj sūcējam pret pārslodzi atdzist apm. 5 min.

Traucējums: motors neiedarbojas automātiskā režīmā

Cēlonis Novēršana

Elektroinstruments Jāpārbauda elek- ir bojāts vai nav kār- tīgi pievienots funkcijas, ja nepie- ciešams, pareizi jāpievieno kontaktdakša.

Traucējums: samazinās sūkšanas jauda

Cēlonis Novēršana

Manuāli iestatīts skat. sadaļu pārāk mazs sūkša- "Sūcēja lietošana" nas spēks

Pilns filtra maisiņš Skat. sadaju "Tvertnes iztukšošana".

Aizsērējusi iesūkša- Jāiztīra iesūkša- nas šlūtene / nas šlūtene / sprausla sprausla.

Netīrs filtra elements Skat. sadalu "Filtraelementa tīrīšana" vai "Filtraelementa nomaina"

Bojāta vai netīra Jānotīra vai jāno- blīve starp sūcēja maina blīve. augšdaļu un tvertni

latviešu

Traucējums: nav jaudas škīdruma sūkšanas režīmā

Cēlonis Novēršana

Tvertne pilna (plu- Skat. sadaļu dīnš noslēdz "Tvertnes iesūkšanas atveri) iztukšošana".

Svarīgākās detalas

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18 649BA014.KN

1 lesükšanas šljutene
2 Roktura caurule
3 Uzmava elektroinstrumentam 1)
4 lerices ligzda 1)
5 Slēdži
6 Skava
7 lesūkšanas šlūtenes pieslēgums
8 Rullītis ar stāvbremzi
9 Tvertne
10 lesūkšanas caurules turētājs
11 Filtra tīrīšanas poga
12 Rokturis
13 Šlūtenes turētājs
14 lesūkšanas caurule
15 Grīdas sprausla
16 lesūkšanas caurules turētājs
17 Šuvju un rievu sprausla
18 Universālā sprausla

latviešu

Tehniskie dati

Motors

Nominālais spriegums: 230 V - 240 V 100 V ^2)

Frekvence: 50 Hz

50 Hz - 60 Hz ^2)

Maks. ieejas jauda: 1500 W

leejas jauda saskaṇā ar

1200 W

EN 60335-2-69:

Pieslēguma jauda ierī-

ces ligzdai SE 122 E: 2400 W

1100 W 3)

Kopējā pieslēguma

jauda SE 122 E: 3600 W

2300 W 3)

Tikla drošinātāji: 16 A

15 A 2)

10 A 1), 3)

Aizsardzības klase

SE 122 II 回

Aizsardzības klase

SE 122 E: I

Aizsardzības tips: IP X4

1) tikai AU, NZ

2) tikai JP

3) tikai CH

Veiktspējas rādītāji

Maks. gaisa iesūkšanas

jauda: 3700 l/min

lekšējais diametrs: 36 mm

Svars

SE 122

lerīce: apm. 10 kg

Gatava darbam: apm.

12,1 kg

SE 122 E

lerice: apm. 10 kg

Gatava darbam: apm.

12,3 kg

Skañas un vibrāciju vērtības

Skañas spiediena lime-

nis L _p saskaṇā ar

EN 60704-, 1 m

atstatumā 62 dB(A)

Vibrācijas vērtība a _hv pie

roktura caurules saskaṇā

ar EN 60335-2-69 < 2,5 m/s²

Skañas spiediena limena noteikšanai K

vērtība saskaṇā ar direktīvu 2006/42/EK

= 2 dB(A).

REACH

Ar REACH apzīmē EK rīkojumu par kimikāliju registrāciju, novērtējumu un sertifikāciju.

Informāciju par atbilstību REACH

Regulai (EK) Nr. 1907/2006 sk

www.stihl.com/reach

Norādījumi par labošanu Utilizācija

Šīs ierīces lietotājiem atļauts veikt tikai tādus apkopes un tīrīšanas darbus, kādi aprakstīti šajā lietošanas instrukcijā. Citi remontdarbi jāuztic specializētajam dīlerim.

STIHL iesaka tehniskās apkopes un remonta darbu izpildi uzticēt tikai STIHL dīlerim. STIHL dīleriem tiek piedāvāts regulāri piedalīties apmācībā, un viņu rīcībā tiek nodota tehniskā informācija.

Veicot remontdarbus, atļauts iebūvēt tikai STIHL apstiprinātas vai tehniskā ziņā līdzvērtīgas detaļas. Izmantojiet tikai augstas kvalitātes rezerves daļas. Citādi var notikt nelaimes gadījumi vai rasties ierīces bojājumi.

STIHL iesaka izmantot STIHL originālās rezerves daļas.

STIHL originālās rezerves dalas var atpazīt pēc STIHL rezerves dalu numuriem, pēc rakstu zīmes STIHL ^® , kā arī pēc STIHL rezerves dalu markējuma G _® (uz mazām detaļām var būt attēlota tikai šī zīme).

Informāciju par utilizēšanu var sniegt vietējā pašvaldība vai STIHL specializētais izplatītājs.

Nepareiza utilizācija var radīt veselības traucējumus un kaitējumu apkārtējai videi.

000BA073 KN

●STIHL izstrādājumus, ieskaitot iepakojumu, nogādājiet piemērotā savākšanas punktā otrreizējai pārstrādei saskaņā ar vietējiem noteikumiem.
●Neizmest sadzīves atkritumos.

ES atbilstības deklarācija

ar pilnu atbildību deklarē, ka

Konstrukcijas veids: Škidrumu / sausu materiālu sūcējs

Ražotāja zīmols: STIHL

Tips: SE 122,

SE 122 E

Sērijas numurs: 4774

atbilst direktīvu 2011/65/ES, 2006/42/EK un 2014/30/ES spēkā esošajiem noteikumiem un ir projektēts un konstruēts saskaņā ar šādiem standartiem ražošanas brīdī spēkā esošajā to versijā:

EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2, EN 60335-1, EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

Tehnisko dokumentāciju glabā:

Izgatavošanas gads, ražošanas valsts un ierīces numurs ir norādīts uz ierīces.

latviešu

Vaiblingenā, 03.02.2020.

Produktzulassung (Ražojumu registracijas) nodalas vaditājs, regulējums

CE

Зміст