D 2001024V - Kompressors STANLEY - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Bieži uzdotie jautājumi - D 2001024V STANLEY

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA D 2001024V STANLEY

Saglabāt instrukciju rokasgrāmatu, lái varētu izmantot nepieciesamības gadijumā.

1. PIESARDZIBAS PASAKUMI

Visiem lietotajiem ir jaizlasa un pilnigi jasaprot visa informacija, kas ietverta saja lietotaja rokasgramata, pirms gaisa kompresora saliksanas, izmantoanas vai apkopes.

Uzmanigi izlasiet zemak izklastitos drosibas noteikumus un parliecinieties, ka jus pilniba saprotiet visus bridinajumus.

AKUSTISKA SPIEDIENA izmerita uz 4 m lauka vertiba ir identiska AKUSTISKAS

vertibai, kas ir pazinota uz dzeltenas birkas kas ir uz kompresora, minuss 20 dB.

KO DRIKST DARIT

• Kompresors ir jalieto piemerotas vietas (labi vedinamas, kur gaisa temperatura ir starp +5 C un +40 C), to nekad nedrikst lietot, kad ir putekji, skabes, tvaiki, eksplozivas vai uzliesmojosas gazes.
• Vienmér ieverot vismaz 4 m. drošu attalumu starp kompresoru un darba vietu.
• Krasas, kas var atrasties uz kompresora siksnas aizsarga lakosanas operacijas laikā, norāda, ka attalums ir par mazu.
• lespraust kontaktdakšu, pēc formas, sprieguma un frekvences spekā esosiem normativiem atbilstoša elektriskā tikla rozetē.
• Lietot pagarinātājus ar elektrisko vadu, kas nav garaks par 5 m. un ar vada jaudigumu ne mazaku kā 1.5 mm².
• Navieteicams lietot pagarinataju, kas atskiras pec garuma, vairakus savienojumus vai sekijas.
• Vienmér lietojet spiediena releja slédzi, veloties kompresoru izslegt.
  Ja velieties kompresoru parvietot citur, vienmier lietojiet rokturi.
• Pirms transportešanas vienmēravienojietbarošanas vadu un gaisa šlūteni no gaisa kompresora.
• Kompresoram stradajot, tam ir jabut novietotam uz stabila un horizontala atbalsta, lai nodrosinatu pareizu elosanu.

KO NEDRikst DARIT

• Nekad nepaversiet gaisa struklu pret cilvekiem, dzivniekiem vai pret sevi (Lietojiet aizsargbrilles, lai pasargatu acis no gaisa plusmas pacelto sveskermenu ieklusanas acis).
• Nekad nepaversiet smidzinamo skidrumu, kas pievienots kompresoram, pret pašu kompresoru.
• Nelietojiet mehanismu, ja ir basas kajas, vai tad, ja

• Neraut aizbarošanas vada, ja jāizrauj kontaktdaksa
  vai jāpavelk kompresors.

• Neatstät mehanismu laika apstakju iedarbibai (lietus, saule, migla, sniegs).

• Nenogazt kompresoru ar baku, kas atrodas

• Kama kompresora.

• Neveikt metināsanas darbus vai mehaniskus briva jahjumus baka. Gadijuma ja ir defekts vai korozijas JDzimes, nekavejoties to nomanit.

• Neatjaut nekompetentam personam stradat ar kompresoru. Neatjaut berniem un dzivniekiem atrasties darba vietas tuvumā.

• Šī ierice nav paredzēta lietošanai personām (tostarp běrniem) ar fiziskiem, sensoriem vai mentaliem traucejumiem vai personām, kurām pietrukst pieredzes un zinašanu, iznemot, ja par vinu drošibu atbildīgais veic uzraudzību vai ir apmacijis šīs personas par šīs ierices lietošanu.
  Berni jauzrauga, lai vinj nerotalajas ar so ierici. Nelikt uzliesmojosus objektus, neilona vai audekla prieksmetus blakus / vai uz kompresora.
• Netirit ierici ar uzliesmojosiem skidrumiem vai skidinatajiem. Tiri tikai ar mitru auduma gabalinu pec tam, kad parliecinajaties par to, ka kontaktdaksai ir izrauta no elektrotikla.
• Kompresora darbs ir tieši saistīts ar gaisa spiedenu. Nelietot ierici nevienam citam gazes tipam.
• Saspiesto gaisu, ko razo icerce, nedrikst lietot farmacijas, partikas vai slimnicu sektoros, izemums var but tikai pec specialas apstrades, to nedrikst izmantot gaisa balonu uzpildei.
• Lai izvairitos no nopietnu apdegumu gusanas, nekadā gadijumā nepieskarieties cilindra galvas dalām vai caurulēm darbības laikā vai uzreiz pécierices izslēgşanas.

LIETAS, PAR KURAM IR JAZINA

Lai izvairitos no elektromotora pärkarşanas, kompresors ir paredzets partraukumainam darbam (nestradajiet ar darba ciklu augstaku par 25% .Ja sis gaisa kompresors padod gaisu ilgak par 25% no kopejlaika vienas stundas laikā, tad kompresora ražigums klust zemaks par lietojumam nepiecesamo limeni. Vienmér sekojiet, lai butu atbilstiba starp pigeonumam nepiecesamo gaisa apjomu un kompresora padodamo gaisa apjomu). Pärkarşanas gadijumā iesledzas motora termiska

aizsardzība, automatiski izslédzot barosanu, kad temperatura klust parak augsta. Motors automatiski atsak daribu, kad temperatura atgriežas piejaujama diapazona.

• Pec kompresora pievienoanas pie elektribas avota un lesl./lzsl. sledza uzstadisanas pozicija "lesl." (ON), kompresors automatiski sak darboties.

• Nekādā gadījumā nepieskarieties nekādām kustīgajāmDRAM.

• Sekojiet tam, lai visas kermena dalas, mati, apgerbs un rotaslietas butu drosa attaluma no kustigajam dalam.
• Nekada gadijumā neizmantojiet gaisa kompresoru, ja visi aizsargi nav uzstādīti attiegās vietas.

• Nekāda gadijuma nestāviṭ et uz kompresora.

• Kompresors ir aprikots ar drošibas värstu, kas iesledzas spiediena releja defekta gadijumā un nodrošina ierices drošibu.

• Manometra sarkana iezime atbilst tvertnes maksimalajam darba spiedienam. Ta neattiecas uz noreguleto spiedenu.

• Jebkuras pneimatiskas ierices pieslegsanas pie kompresora izpušamā saspiesta gaisa, caurules operacijas laikā ir stingri aizliegts pärtraukt gaisa padevi, kas izplust no caurules.
• Lietojot saspiestu gaisu lietošanai paredzetos, bet atskirigos procesos (pust, pneimatiskajam iericem, lakosanai, mazgāsanai tikai ar udeni u.t.t) nepieciesams zinat un ieverot katram daribas veidam paredzetos normativus.
• Nekādā gadijuma neparsniedziet iekātas vai piederuma ražotāja ieteicamo piēlaujamo maksimalo spiedenu, kuru jus izmantojar ar šo kompresoru.
• Parbaudit vai gaisa pateriš un pielietojams pneimatiska instrumenta un savienojuma cauruju (ar kompresoru) maksimalais ekspluatacijas spiediens ir savienojams ar spiedenu, uzstaditu uz spiedeena regulētaja, un ar piegādata no kompresora gaisa daudzumu.

2. ELEMENTI (ATT. 1-2)

A. lesl./Izsl. (I/O) sledzis: Sis mehaniskais sledzis lauj ieslegt un izslegt kompresoru. Kamer sledzis ir pozicija "On" (lesl.), motors un suknis saspiedis gaisu lidz spiediens tvertnesasniegs rupnica iestatita darba spiedena augsejo robezu. Kad spiediens tvertnkust mazaks par rupnica iestatito "ieslegsanas" spiedenu, kompresors atkartoti automatiski sak saspiest gaisu.
B. Pacelsanas/parvietoanas rokturis.
C. Reguljams manometrs: Reguljams manometrs uzrada spiedenu, kas ir piejaujams padeves linija atbilsto regulatora iestatjumam.
D. Regulatora rokturis: Regulatora rokturi izmanto gaisa spiediena regulešanai padeves linija. Lai paliinatu padeves gaisa spiedenu, pagrieziet rokturi pulkstenraditaja virziena, bet lai samazinatu - pagrieziet rokturi preteji pulkstenraditaja virzienam.
E. Drenazas vards: Lodveida drenazas vards, atverot kuru no tvertnes var izliet skidrumu.
F. Atrdarbigs savienotajs: Atrdarbigu savienotaju izmanto gaisa vada pievienosanai pie jusu instrumenta.
G. Drošibas vārsts: Drošibas vārsts ir iestatīts tādā veidā, lái izvairitos no parmērga spiediena

rašanās gaisa tvertnēs. Šis värsts ir iestatīts
rūpnicā uz 10 bar (145 PSI) un neiesledzas,
kamē spiediens tvertnē nesasniedz šo limeni.
Nemēginit regulēt vai nonemt šo drošibas
ierici. Ši värsta jebkāda veida regulësana var
izraisit smagas traumas. Ja ir jäveic šis icerces
remonts vai apkope, versieties pilnvarotajā
servisa centra.

3. PIELIETOJUMS

Kompresors paredzets sapiesta gaisra roosanai pneimatiskajiem instrumentiem.

Ludzu, gemiet vera, ka musu aprikojums nav paredzets komercialiem vai rupnieciskiem pielietojumiem. Garantija zaudes speku, ja masina tiks izmantota komercialiem, rupnieciskiem vai lidzvertigiem pielietojumiem.

Mašinu drikst izmantot tikai tās paredzētajam pielietojumam. Jebkurs cits pielietojums tiek uzskatīts par neatabilstošu pielietojumu. Par materiāliem zaudejumiem vai traumām, kas radusās neatabilstoša pielietojuma rezultātā, atbild lietotājs/operators, nevis ražotājs.

4. SPRIEGUMS

Kompresors ir aprikots ar barosanas kabeli ar kontaktdaksu. To var pieslęgt jebkurai 230V ~ drošai rozetei, kuru aizsargā 16 A drošinātajs. masīnas lietoşanas pārliecinieties, ka barosanas spriegums atbilst specifikácijām dato pláksnīte. barosanas vadi, pagarināti ji, vadu ruli utt. var izraisi sprieguma kritumu un traucē motora iedarbinās Ja temperatura ir zem +5°C, motora iedarbināsani var traucē sakerşanas.

5. DARBIBAS PIRMS PALAISANAS

• Pärbaudiet, vai masinai nav transportešanas bojājumu pazimju. Nekavejoties zinojiet par bojājumiem uzemumam, kas piegādāja kompresoru.
• Parliecinieties, ka tvertnes tika iztuksjtas un nav udens vai netirumu.
• Kompresors jauzstada netalu no pateretaja.
• Izvairieties lietot garus gaisvadus un elektropadeves linijas (pagarinatajus).
• Parliecinieties, ka ieplüdes gaiss ir sauss un putekliem.
  Neuzstadiet kompresoru mitas telpas.
• Kompresoru var izmantot tikai piemerotas telpas (ar labu ventilaciju un apkartego temperaturu no +5 ^ C lidz +40^ ). Telpa nedrikst but puteklu, skabju, 4 tvaiku un eksplozivu vui uzliesmojosu gazu.
• Kompresors paredzets lietošanai sausās telpās. Aizliegts lietot kompresoru vietās, kurās tiek izsmidzinātsūdens.

6. EKSPLUATACIJAS INSTRUKCIJA

6.1 Palaisanas proceduras

1. Pārliecinieties, ka lesl./Izsl. sledzis ir izslegtā (Off) pozičija.
2. Pärliecinijeties, ka tvertnes gaisa spiediens ir 0 PSI.
3. Pievienojiet gaisa šluteni pie padeves linjas.
4. Piesledziet ierici pareizi iezemetai kontaktrozetei.
5. Parsledziet lesl./Izsl. sledzi ieslegta (On) pozicija. lesl./Izsl. sledzis izgaismojas, kas norada uz to, ka kompressors ir ieslegts. Kompressors automatiski ieslegsies un izslegsies, uzturot spiedenu gaisa tvertne.
6. lestatiet spiediena regulatoru uz spiedenu, kas nepiecesams jusu piederumam.

6.2 Izslegsanas proceduras

1. Parsledziet lesl./Izsl. sledzi izslegta (Off) pozicija.

7. TIRISHANA UN APKOPE

drosu Bridinajums! 50Hz

Atvelciet elektroapgades vadu, pirms veikt iekartas tirisanas un apkopes darbus.

Sari!Bridinajums!

Pagaidiet, lidz kompresors ir pilnibā atdzisis.
anuApdegumu bistamiba!

Bridinajums!

Vienmér izlaidiet no tvertnes spiedenu, pirms veikt tirisanas vai apkopes darbus.

7.1 Tirisana

• Turiet drošibas icerces péc iespējas talu no netirumiem un putekjiem. Noslaukiet iekartu ar tiru dranu vai izpūtiet ar saspiestu gaisu ar zemu jässpiiedenu.
• Mēs iesakām tīrīt iekārtu uzreiz Čec lietošanas.
• Tiriert iekartu regulari ar mitru dranu un nelieludaudzumu mikstu ziepju. Neizmantojiet tirisanaslidzeklus vai skidinatajus, kas var but agresivi pretbezekartas plastmasas dalam. Nodrosiniet, lai iekartasiekspuse nevaretu ieklut udens.
• Pirms tīrīsanas jaatvieno šlūtene un izsmidzinašanas instrumenti no kompresora. Netīriet kompresoru arūdeni, škīdinātāju vai lidzīgām vielām.

7.2 Tvertnes drenăza

Katru dienu ir jazlej udens kondensats, atverot drenazas varstu (poz. E) (spiedena tvertnes apaksdal).

Ka atbrivotrezervuaru no kondensata (pareiza pusanas krana lietosana-3. attelaj):

1. Pärliecinäties, ka kompresors ir izslegts.
2. Turet kompresora rokturi, paliekt kompresoru pusanas krana virziena tā lai tas butu zemakajapozićija.
3. Atvert pusanas krana.
4. Turet kompresoru paliektu lidz tam, kad viss kondensats izies no rezervuara.
5. Aizvert pušanas krānu.

Bridinajums!

Kondensata udens no spiedtrauka satur ellas nosedumus. Utilizejiet kondensata udeni videi draudziga veida atbilstoSA savaksanas punktA.

Laiku pa laikam attaisiet drošibas värstu, lai pārliecinātos, ka tas darbojas, kā paredzëts. Pavelciet bredzenu ar pietiekamu speku (kā parādīts 4. attelā), lidz izdzirdat saspiesta gaisa izplūsani. Pec tam atlaidiet bredzenu atkal.

7.4 Glabăšana

Bridinajums!

Atvienojiet elektrapadeves vadu no Rozetes un ventilejiet iekartu un visus pneimatisk instrumentus. Izsledziet kompresoru un parliecinieties, ka tas ir nodrosinats, lai to nevaretu iedarbinat nepilnvarota persona.

Bridinajums!

Glabajiet kompresoru tikai sausa vietara tam nevar pieklut nepilnvarotas personas. Vienmerglabajiet taisni,nekadagidjumane sagaztu!

8. UTILIZÁCIJA UN OTRREIZEJAPARSTRADE

lekarta un tās pigeonumi ir izgatavoti no dažadiem smaterialiem, piemēram, metaliem un plastmasām. Bojatus componentus jautilize kā specialos atkritumus. Konsultejieties ar savu pärstāvi vai vietjo municipalitàti.

9. IESPEJAMAS ANOMALIJAS UN AR TO SAISTITAS PIELAUJAMAS DARBIBAS

Piezime: Pirms jebkāda veida remontdarbu veikṣanas vai regulēṣanas atvienojiet ierici no elektribas avota un samaziniet spiedenu tvertnē.

ANOMÁLIJA IEMESLI DARBIBAS
Spiediena releja ventilis laiz gaisu, kad kompresors nedarbojas.	Kontroles vārsts, nodiluma vai netīrumu déj, kas sakråjas uz izolácijas slāṇa, neveic pareizi savas funckijas.	Atskruvēt kontroles vārsta sešstūra galvu, iztīrīt iekspusi un specialo gumijas disku (nomainīt, ja tas ir nodilis). Salikt atpakal un kārtīgi pieskrūvēt.
Darba produktivātes samazināšanās, bieža ieslēgšanās. Zems spiediens.	Pārliecīga lietošana vai var sakt izjukt savienojumi un / vai caurules. Var but, ka ir aizsērējis iesūkšanas filtrs.	Salikt vietā savienojumus. Iztīrī vai nomainīt iesūkšanas filtru.
Kompresors apstājas un pēc dažām minūtēm automātiski uzsāk darbību.	leslēdzas termodrošinātājs; imeslés - pārkārsēja dzinējs.	Iztīrī gaisa caurejas takas transporterī. Izvedināt telpas.
Kompresors pēc dažiem mēginājuniem ieslēgties, apstājas.	leslēdzas termodrošinātājs dzinēja pārkarsēšanas déj (kontaktdaksiñas atslegšana darba laikā, nepietiekams barošanas spriegums).	Nospiest ieslēgšanas - izslegšanas slēdzi. Izvedināt telpu. Pagaidiet dažas minūtes un kompresors uzsāks darbību automātiski.
Kompresors neapstājas un sāk darboties drošības ventilis.	Neregulā rā kompresora darbība vai bojājas spiedena relejs.	Izraut kontaktdaksiŋu un griezties Pakalpojumu centra.

Jeb kāda cita veida labošanu drikst veikt tikai pilnvarotā Pakalpojumu Centra, pieprasot originalās rezerves dalas. Nepiejaujama ierices atverśana var radīt draudus lietotājam un jebkūrā gadijumā padara garantiju par spekā neesosu.

IT Conservare quello manuale d'istruzioni per poterlo consultare in futuro
GB Preserve this handbook for future reference
FR Conserver le present manuel pour pouvoir le consulter ulterieurement
DE These Bedienungsanleitung fur späteres Nachschlagen sorgfältig aufbewahren
ES Conservar este manual de instrucciones para poder consultarlo en el futuro
Guardar este manual de instruções para o poder consulitar no futuro
NL Bewaar deze handleiding voor toekomstige raadpleging
Opbevar denne brugsanvisning saledes, at det altid er muligt at indhente oplysninger pa et senere tidspunkt
SE Forvara denna bruksanvisning for framtida konsultation
Fi Sailytä ohjekirja voidaksesi etsi siitta tarvittaessa ohjeita
GRΦuλaTeTO TAPOV EYXePiDiO Odyiw yia eAovTikxprn
PL Przechowywa niejejszy podruncznik instrukcji obstugi tak, aby moza bylo korzysta z niego w przyszlosci
HR Sačuvajte ovaj priručnik s uputama da biste ga mogli konzultirati u budućnosti
SI Skrbno shranite ta priročnik
Hü Örizze meg a kězikönyvet a jovöben való tanulmányozáshoz
Ulozte tut o pro pouzit na vhdnem miste, abste ji mohli kdykoli pouzt
SK Uschovajte tuto priručku sPokynmi na obsluhu pristroja tak, aby ste mohli do nej kedykolvek nahliadnút
Ru CoxpanyTe daHHoe pyKOBOCTBO B TeueHne BCero nepnoa 3KcnJyatauN KOMnpecccopa
No Du ma oppbevarne denne brauansvisingen slik at du kan sla opp i den ved senere behov
TR Bu kullanim kilavuzunu gelecekte danismak icin muhafaza ediniz
Ro Pastra manualul de instructiunl pentru a-l putea citi si pe viitor
BG 3ana3eTe TOBA pkoBOcTO NO eKcnnoaTaunra, 3a da MoKeTe da ro n3non3BaTe N B 6bde
RS Sačuvajte ovaj priručnik s uputstvima da bi mogli da ga konsultujete i u budućnosti
LT Saglabat instrukciju rokasgramatu, lai varetu izmantot nepieciešamibas gadijumā
EE Hoidke kaesolevat kasutusuhendit alles, et saaksite seda tulevikus kasutada
LV Isshagoti sia instrukcij knygute tam, kad ateityje galétumete joje pasikonsultuoti