SASALARM110 - Signalizācijas sistēma KONIG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA SASALARM110 KONIG

Vibracijas sensora apraksts (SAS-ALARM110): 4. attels

LATVIESU

KONIG

LATVIESU

Talvadibas pults apraksts (SAS-ALARM100/110/120): 5. attels

SAS-ALARM100 uzstadisana

1. levietojiet signalizacijas iekartai paredzetos akumulatorus (3x AA) atbilstosi akumulatoru nodalijuma noraditajai shemai (aizmugure).
2. Uzstadiet durvu/logu sensoru, izmantojot limlenti, pie durvim un logiem. Piezime: maksimums 1 cm attalums starp magnetisko kontaktu un sensoru (skatit 2. attelu). lesledziet sensoru uz RF vai RF+SIGNALIZACIJA. Ja ieslegts uz RF+SIGNALIZACIJA, sensors pec activizacijas nosutis signalu signalizacijas iekartai un atskanes ari sensora sirena. Saja gadijuma atskanes gan sensora sirena, gan signalizacijas iekarta.
3. Nonemiet caurspidigo prieksejo parsegu no signalizacijas iekartas, lai erakstitu sensoru poziciju atbilstosi sanumuretajiem LED. (piem., sensors 1=durvis, 2=virtuves logs utt.).
4. Uzstadiet signalizacijas iekartu velamaja vieta. Attalums starp signalizacijas iekartu un talako durvju/logu sensoru nedrikst parsniegt 60 m (atklata zona)*.
5. lesledziet signalizacijas iekartu uz funkcju SIGNALIZACIJA vai ZVANS. Ja ieslegts uz ZVANS, signalizacijas iekarta atskanos signalu k durvu zvanu, kad durvis vai logs tiks atverti. Kad ieslegts uz SIGNALIZACIJA, ATSKANES 100 dB skala sirena. Kad signalizacijas iekarta ir ieslegta, signalizacija vel nav aktivizeta. Nospiediet talvadibas pogu IESLEGT, lai aktivizetu signalizaciju,

KONIG

LATVIESU

un IZSLEGT, lai deaktivizetu. Aiztures laiks ieejai apsargajamaja zona un izejai no tās ir 20~25 sekundes.

1. Lai nodrosinatu pareizu darbibu, pirmajā reize un ik péc tris menešiem ieteicams veikt signalizacijas iekartas testesanu.

Kartiba:

a) lesledziet signalizacijas iekartiu uz funkciju SIGNALIZACIJA vai ZVANS (ieteicams testesanai).
b) Nospiediet talvadibas pults pogu IESLEGT, lai aktivizetu signalizaciju.
c) Uzgaidiet 20~25 sekundes (aiztures laiks).
d) Atveriet visas durvis vai logus vienu pec otra un parbaudiet, vai iedegas atbilstosie LED un atskan ZVANS.
e) Deaktivizējiet signalizaciju, ja viss darbojas pareizi.
f) Signalizacijs sistema ir gatava lietosanai.

Piezime:

1) Signalizacijas iekarta atskano prostiprinanasanas signalu, kad ta tiks aktivizeta vai deaktivizeta. ZVANA tonis atskiras no SIGNALIZACIJAS tona.
2) Ja sensoru nav nepiecesams ieslegt, iespejams izslegt katru sensoru atseviski, izmantojot ieslegsanas/izslegsanas sledzi. Saja gadijuma sensors vairs nav signalizacijas sistemas dala.
3) Sensors, kas ieslegts uz RF+SIGNALIZACija, vienmer atskaños signalizacijas skanu, ja vien signalizacijas iekarta nav aktivizeta vai deaktivizeta.
4) Kad sensors ir aktivizets un skan signalizacijas iekartas sirena, to nepiecesams izslegt ar signalizacijas iekartas ieslegsanas/izslegsanas sledzi. Pec tam signalizacijas iekartu var ieslegt atkal. Ja signalizacija turpinas pec sistemas aktivizacijas, parbaudiet, vai visas durvis un logi ir karti iazvrti.

SAS-ALARM110 uzstadijsana

1. levietojiet signalizacijs iekartai paredzetos akumulatorus (3x AA) atbilstosi akumulatoru nodalijumā noraditajai shemai (aizmugure).
2. Uzstadiet durvu/logu sensoru, izmantojot limlenti, pie durvim un logiem. Piezime: maksimums 1 cm attalums starp magnetisko kontaktu un sensoru (skatit 2. attelu). lesledziet sensoru uz RF vai RF+SIGNALIZACIJA. Ja ieslegts uz RF+SIGNALIZACIJA, sensors pec activizacijas nosutis signalu signalizacijas iekartai un atskanes ari sensora sirena. Sajā gadijumā atskanes gan sensora sirena, gan signalizacijas iekarta.
3. Uzstadiet vibracijas sensoru pie logiem (uz stikla), izmantojot limlenti. Iesledziet sensoru uz RF vai RF+SIGNALIZACIJA. Ja iesegt suz RF+SIGNALIZACIJA, sensors pec activizacijas nosutis signalu signalizacijas

KONIG

LATVIESU

iekartai un atskanes ari sensora sirena. Saja gadijumā atskanes gan sensora sirena, gan signalizacijas iekarta. Piezime: vibracijas sensors ir loti jutigs. Vismazakā vibracija aktivizes sensoru. Nav ieteicams uzstadit vibracijas sensoru uz logiem blakus durvim. Durvju aizcirsana aktivizes sensoru.

1. levietojiet PIR sensoram paredzetos akumulatorus (3x AAA) atbilstosi akumulatoru nodalijumā noraditajai shemai (aizmugure). PIR sensoram pirmaja lietošanas reize ir jauzsilst 30~40 sekundes. Šajā periodā tas nespēj noteikt kustibu. Lai nodrošinatu labako veiktspeju, uzstädiet PIR sensoru 1~1,5 m augstūma. Neuzstädiet PIR sensoru tiešos saules staros, paverstu pret logiem, prieksmetriem, kas kustās, ka ari pie karstuma vai aukstuma avotiem.
2. Nonemiet caurspidigo prieksejo parsegu no signalizacijas iekartas, lai 1erakstitu sensoru poziciju atbilstoši sanumuretajiem LED. (piem., sensors 1=durvis, 2=virtuves logs utt.).
3. Uzstadiet signalizacijas iekarti velamaja vieta. Attalums starp signalizacijas iekarti un talako sensoru nedrikst parsniegt 60m (atklata zona)*.
4. lesledziet signalizacijas iekartu uz funkciju SIGNALIZACIJA vai ZVANS. Ja ieslegts uz ZVANS, signalizacijas iekarta atskaños signalu kā durvu zvanu, kad durvis vai logs tik's atverti. Kad ieslegts uz SIGNALIZACIJA, ATSKANES 100 dB skala sirena. Kad signalizacijas iekarta ir ieslegta, signalizacija vel nav aktivizeta. Nospiediet talivadibas pogu IESLEGT, lai aktivizetu signalizaciju, un IZSLEGT, lai deaktivizetu. Aiztures laiks ieejai apsargajamaja zona un izejai no tās ir 20~25 sekundes.
5. Lai nodrošinātu pareizu darbibu, pirmajā reize un ik péc trīs menesiem ieteicams veikt signalizacijas iekartas testesanu. Kärtība:

a) lesledziet signalizacijas iekartiu uz funkciju SIGNALIZACIJA vai ZVANS (ieteicams testesanai).
b) Nospiediet talvadibas pults pogu IESLEGT, lai aktivizetu signalizaciju.
c) Uzgaidiet 20~25 sekundes (aiztures laiks).
d) Testejot durvju/logu sensoru, atveriet visas durvis vai logus vienu pec otra un parbaudiet, vai iedegas atbilstosie LED un atskan ZVANS.
e) Testejot PIR sensoru, kustieties PIR sensora tuvumā un pārbaudiet, vai iedegas atbilstosie LED un atskan ZVANS. Piezime: iedegas ari LED indicators uz PIR sensora.
f) Testejot vibracijas sensoru, viegli uzsitiet uz loga un parbaudiet, vai iedegas atbilstoie LED un atskan ZVANS.
g) Deaktivizējiet signalizaciju, ja viss darbojas pareizi.
h) Signalizacijs sistemas ir gatava lietosanai.

KONIG

LATVIESU

Piezime:

1) Signalizacijas iekarta atskano apstiprinanasanasignalu, kad ta tiks aktivizeta vai deaktivizeta. ZVANA tonis atskiras no SIGNALIZACIJAS tona.
2) Ja sensoru nav nepiecesams ieslegt, iespejams izslegt katru sensoru atseviski, izmantojot ieslegsanas/izslegsanas sledzi. Saja gadijumā sensors vairs nav signalizacijas sistemas dala (iznemot PIR sensoru).
3) Sensors, kas iesegtz uz RF+SIGNALIZACIJA, vienmer atskanos signalizacijas skanu, ja vien signalizacijas iekarta nav aktivizeta vai deaktivizeta.
4) Kad sensors ir aktivizets un skan signalizacijas iekartas sirena, to nepiecesams izslegt ar signalizacijas iekartas ieslegsanas/izslegsanas sledzi. Pec tam signalizacijas iekarti var ieslegt atkal. Ja signalizacija turpinas pec sistemas aktivizacijas, parbaudiet, vai visi sensori ir pareizi uzstaditi.

SAS-ALARM120 uzstadijsana

1. levietojiet signalizacijs iekartai paredzetos akumulatorus (3x AA) atbilstosi akumulatoru nodalijumā noraditajai shemai (aizmugure).
2. Uzstadiet durvu/logu sensoru, izmantojot limlenti, pie durvim un logiem. Piezime: maksimums 1 cm attalums starp magnetisko kontaktu un sensoru (skatit 2. attelu). lesledziet sensoru uz RF vai RF+SIGNALIZACIJA. Ja ieslegts uz RF+SIGNALIZACIJA, sensors pec aktivizacijas nosutis signalu signalizacijas iekartai un atskanes ari sensora sirena. Saja gadijuma atskanes gan sensora sirena, gan signalizacijas iekarta.
3. levietojiet PIR sensoram paredzetos akumulatorus (3x AAA) atbilstosi akumulatoru nodalijumā noraditajai shemai (aizmugure). PIR sensoram pirmaja lietošanas reize ir jauzsilst 30~40 sekundes. Šajā periodā tas nespēj noteikt kustibu. Lai nodrošinatu labako veiktspeju, uzstädiet PIR sensoru 1~1,5 m augstuma. Neuzstädiet PIR sensoru tiešos saules staros, paverstu pret logiem, prieksmetriem, kas kustas, ka arī pie karstuma vai aukstuma avotiem.
4. Nonemiet caurspidigo prieksejo parsegu no signalizacijas iekartas, lai 1=durvis, 2=virtuves logs utt.).
5. Uzstadiet signalizacijas iekartu velamaja vieta. Attalums starp signalizacijas iekartu un talako sensoru nedrikst parsniegt 60 m (atklata zona)*.
6. lesledziet signalizacijas iekarti uz funkciju SIGNALIZACIJA vai ZVANS. Ja ieslegts uz ZVANS, signalizacijas iekarta atskaños signalu ka durvju zvanu, kad durvis vai logs tiks atverti. Kad ieslegts uz SIGNALIZACIJA, ATSKANES 100 dB skala sirena. Kad signalizacijas iekarta ir ieslegta, signalizacija vel nav

KONIG

LATVIESU

aktivizeta. Nospiediet tãvalibas pogu IESLEGT, lai aktivizetu signalizaciju, un IZSLEGT, lai deaktivizetu. Aiztures laiks ieejai apsargajamaja zona un izejai no tãs ir 20~25 sekundes.

1. Lai nodrošinātu pareizu darbibu, pirmajā reize un ik péc trīs menešiem ieteicams veikt signalizacijas iekartas testēsanu. Kärtība:

a) lesledziet signalizacijas iekartu uz funkciju SIGNALIZACIJA vai ZVANS (ieteicams testesanai).
b) Nospiediet talvadibas pults pogu IESLEGT, lai aktivizetu signalizaciju.
c) Uzgaidiet 20 25 sekundes (aiztures laiks).
d) Testejot durvju/logu sensoru, atveriet visas durvis vai logus vienu peo. otra un parbaudiet, vai iedegas atbilstosie LED un atskan ZVANS.
e) Testejot PIR sensoru, kustieties PIR sensora tuvumā un pārbaudiet, vai iedegas atbilstosie LED un atskan ZVANS. Piezime: iedegas ari LED indicators uz PIR sensora.
f) Deaktivizejiet signalizaciju, ja viss darbojas pareizi.
g) Signalizacijs sistemasir gatava lietosanai.

Piezime:

1) Signalizacijas iekarta atskano prostiprinanasanas signalu, kad ta tiks aktivizeta vai deaktivizeta. ZVANA tonis atskiras no SIGNALIZACIJAS tona.
2) Ja sensoru nav nepieciesams ieslegt, iespejams izslegt katru sensoru atseviski, izmantojot ieslegsanas/izslegsanas sledzi. Saja gadijuma sensors vairs nav signalizacijas sistemas dala (iznemot PIR sensoru).
3) Sensors, kasiesegtuz RF+SIGNALIZACija,vienmertatskanoes signalizacijas skanu, ja vien signalizacijas iekarta nav aktivizeta vaideaktivizeta.
4) Kad sensors ir aktivizets un skan signalizacijas iekartas sirena, to nepiecesams izslegt ar signalizacijas iekartas ieslegsanas/izslegsanas sledzi. Pec tam signalizacijas iekarti var ieslegt atkal. Ja signalizacija turpinas pec sistemas aktivizacijas, parbaudiet, vai visi sensori ir pareizi uzstaditi.

Specifikacijas:

Signalizacijas iekarta (1. attels):

Barosana:

4,5V strava (3x AA akumulators, navieklauti komplekta)

Strava gaidisanas rezima:

<1,5 mA

Strava zvana rezima:

<90 mA

Strava signalizacijas rezima:

<130 mA

KONIG

Signala skalums: 100 dB (0,5 m)
Zvana skalums: 90 dB (0,5 m)
- Slédzis: signalizacija/zvans/izslegts
LED indicators: 6
Frekvence: 433 MHz ± 250 kHz
Izmeri: 5,7 (P) × 3,9 (D) × 10,9 (A) cm
Aiztures laiks: 20~25 sekundes

Durvju/logu sensors (2. attels):

Barosana: 4,5V strava (3x LR44 akumulators, ieklauts komplekta)
Strava gaidisanas rezima: < 10 A
- Párraides strava: <6 mA
Daribbas diapazons: + / - 60m (atklata zona)
Signala skajums: 95 dB (0,5 m)
- Slédzis: RF + signalizacija/RF/izslegt
Frekvence: 433 MHz ± 250 kHz
- Izmēri ar magnētu kontaktu: 6 (P) x 1 (D) x 9,9 (A) cm

• Tālvadibas pults un sensoru darba attalums var atskirties atkarībā no apkārtējas vides apstakliem.

LATVIESU

KONIG

LATVIESU

Drośibas pasakumi:

Nepaklaujiet iztradajumu udens un mitruma iedarbibai.

Apkope:

Tiriet tikai ar sausu dranu.

Tiriñas nolukos nelietojiet skidinatajus un abrazivus lidzeklus.

Garantija:

Izstradajuma nepareizas lietoanas gadijama garantija uz izstradajuma izmainam neattiecas.

Visparigi:

Dizains un specifikacijas var tikt mainiti bez pazinojuma.

Visi logotipi, zimoli, zimolu logotipi un izstradajumu nosaukumi ir to attieigo turetaju prezimes vai registretas prezimes un tiek atziti ka tadi.

S rokasgrama ir rupigi izstrada. Tomr nekadas tiesibas nevar tikt tegutas. Konig Electronic nevar uzemties atbildub par jebkadam kludam saja rokasgrama vai to sekam.

Saglabajiet so rokasgramatu un iepadokjumu turpmakai uzzinai.

Uzmanibu:

Sis izstradajums ir apzimets ar sadu symbolu. Tas nozime, ka nolietotas elektoierices un elektroniskas iceres nedrikst jaukt ar visparigiem sadzives atkritumiem. Pastav atseviska so izstradajumu savaksanas sistemas.

Sis izstradajums ir Izgatavots un tiek piegadats atbilstosi attiecigajam regulam un direktivam, kas ir speka visas Eiropas Savienibas dalibvalstis. Tas atbilst ari visiem piemerojamajiem noteikumiem un tehniskajiem noteikumiem pardosanas valsti.

Oficiali dokumenti ir pieejami pec pieprasijuma. Tas ietver, bet ne tikai, sadus dokumentus: Atbilstibas (un izstradajuma identiskuma) deklaracija, materiu drosihas datu lava un izstradajuma paraubes atkaite.

Lai sanemtu atbalstu, szinieties ar musu klienu apkalposanas dienestu:

timekla vietne: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm

e-pasts: [e-mail]

talrunis: [phone] (darba laika)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS

KONIG

lvadas: