DGE5661HM - DGE5661HM-942022568 - Plīts AEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DGE5661HM - DGE5661HM-942022568 AEG

SATURS 1. INFORMĀCIJA PAR DROŠĪBU78 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI80 3. APKOPE81 4. VADĪBAS ELEMENTI82 5. UZSTĀDĪŠANAS METODES82 6. APGAISMOJUMS82 7. RŪPĒJOTIES PAR VIDI82

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS Pateicamies, ka izvēlējāties AEG produktu. Esam to izveidojuši, lai ilgstoši nodrošinātu nevainojamu veiktspēju, izmantojot novatoriskas tehnoloģijas, kas palīdz vienkāršot dzīvi, – iespējas, ko neatradīsit parastās ierīcēs. Lūdzu, veltiet dažas minūtes, lai izlasītu šo tekstu un gūtu labākus rezultātus. Apmeklējiet mūsu interneta vietni, lai: Saņemtu konsultācijas, brošūras, padomus problēmu atrisināšanai, informāciju par apkopi: www.aeg.com Reģistrētu savu produktu labāku pakalpojumu saņemšanai: www.aeg.com/productregistration Iegādātos piederumus, preces un oriģinālās rezerves daļas Jūsu ierīcei: www.aeg.com/shop

RŪPES PAR KLIENTU UN APKALPOŠANA Vienmēr izmantojiet oriģinālās rezerves daļas! Sazinoties ar pilnvaroto servisa centru, pārliecinieties par to, lai Jums būtu pieejama turpmāk minētā informācija: modelis, PNC, sērijas numurs. Informāciju iespējams atrast uz datu plāksnītes. Brīdinājuma/ drošības informācija Vispārējā informācija un padomi Ar vidi saistīta informācija Informācija var tikt mainīta bez iepriekšēja brīdinājuma.

INFORMĀCIJA PAR DROŠĪBU Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas, nepieciešams rūpīgi izlasīt šo lietošanas rokasgrāmatu. Ražotājs nenes atbildību par zaudējumiem vai traumām, kuras radās ierīces nepareizas uzstādīšanas vai lietošanas rezultātā. Saglabājiet šo instrukciju drošā un viegli pieejamā vietā, lai nākotne varētu to izmantot. 1.1 Bērnu un personu ar invaliditāti drošība

• Bērni no 8 gadu vecuma, cilvēki ar ierobežotām fiziskām, sensorām un garīgām spējām vai cilvēki, kuriem nav atbilstošas pieredzes un zināšanu, var lietot šo ierīci tikai ja tiek nodrošināta atbilstoša uzraudzība vai ir doti norādījumi, kā drošā veidā lietot ierīci, kas garantē to, ka viņi apzinās ar to saistītus draudus. • Bērni no 3-8 gadu vecumā un cilvēki ar smagu invaliditātes pakāpi nedrīkst piekļūt ierīcei, ja nevarat nodrošināt viņiem patstāvīgu uzraudzību. • Liegt piekļuvi ierīcei bērniem jaunākiem par 3 gadiem, ja nevarat nodrošināt viņiem patstāvīgu uzraudzību. • Bērniem nedrīkst izmantot ierīci kā rotaļlietu. • Sargāt bērnus no iepakojuma un atbilstoši to pārstrādāt. • Liegt bērniem un dzīvniekiem piekļuvi pie darbojošās ierīces. • Bērniem bez uzraudzības aizliegts tīrīt un veikt ierīces uzturēšanas darbus. 1.2 Vispārējie drošības noteikumi • Ierīce ir paredzēta lietošanai mājās virs krāsnīm, plītīm vai citām šāda veida ēdiena pagatavošanas ierīcēm. • Pirms jebkāda veida ierīces apkopes darbiem, ierīci obligāti atvienojiet no strāvas avota. • UZMANĪBU: Detaļas, kurām ir piekļuve var sakarst lietošanas laikā kopā ar ēdiena pagatavošanas ierīcēm. • Izmantojiet tikai montāžas skrūves, kuras ir iekļautas ierīces komplektācijā: ja tās netika iekļautas komplektācijā, jāizmanto skrūves, kuras ir ieteiktas lietošanas rokas grāmatā. • Neizmantot līmi, lai piestiprinātu ierīci. • Minimālais attālums no plīts virsmas, uz kuras atrodas ēdiena pagatavošanas trauks un gāzes ierīces apakšējo daļu, ir jābūt 65 cm, ja lietošanas rokasgrāmatā nav noteikts savādāk. Ja plīts virsmas uzstādīšanas rokasgrāmatā ir noteikta lielāka distance, tā ir jāievēro. • Gaisa nosūces instalācija ir jāierīko saskaņā ar vietējās likumdošanas normām. • Telpā, kurā ierīce ir uzstādīta, nepieciešams nodrošināt labu ventilāciju, lai izvairītos no atgāžu, kas rodas gāzes iekārtu vai cita veida kurināma sadegšanas procesā, ieskaitot atklātu uguns, ieplūšanas atpakaļ telpā. • Pārliecinieties, ka ventilācijas atveres nav bloķētas un gaiss, ko iesūc

ierīce, netiek novadīts citu dūmu un tvaika ierīču novades sistēmās (piem., centrālās apkures, ūdens sildītāji utt.). • Ja ierīce strādā ar citām ierīcēm, telpā radītais maksimālais vakuums nedrīkst pārsniegt 0,04 mbar. • Jāuzmanās, lai nesabojātu strāvas vadu. Lai nomainītu bojāto strāvas padeves vadu, nepieciešams sazināties ar mūsu autorizētu servisa centru vai elektriķi. • Ja ierīce ir pieslēgta tieši strāvas avotam, elektroinstalācijai ir jābūt aprīkotai ar novadītāju, kurš ļauj pilnībā atslēgt ierīci no strāvas avota. Pilnīgai atvienošanai ir jāatbilst III kategorijas pārsprieguma normām. Ierīcei, kuru izmanto atvienošanai, ir jābūt pieslēgtai ar patstāvīgu atspriegotāju, saskaņā ar elektroinstalācijas normām. • Neflambēt zem ierīces. • Nelietot ierīci kaitīgo, sprādzienbīstamu materiālu un tvaiku novadei. • Ierīci ir regulāri jātīra, lai novērstu virsmas materiāla stāvokļa pasliktināšanos. • Ierīce ir regulāri jātīra ar mīkstu drānu. • Iekārtas virsmu tīrīšanai neizmantot tvaika tīrīšanas ierīces, augstspiediena mazgāšanas ierīces, abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus. Izmantot tikai neitrālus mazgāšanas līdzekļus. • Tauku filtri regulāri jātīra (vismaz reizi 2 mēnešos) un noņemt no ierīces nogulsnējušos taukus, lai izvairītos no aizdegšanas riska. • Ierīces iekšpuses tīrīšanai izmantojiet drānu vai birsti.

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI 2.1 Uzstādīšana BRĪDINĀJUMS! Traumu, strāvas trieciena, apdegumu vai ierīces bojājuma risks. • Ierīces uzstādīšanu drīkst veikt tikai kvalificēts speciālists. • Neuzstādiet un nelietojiet bojātu ierīci. • Rīkojieties saskaņā ar ierīces instrukcijas norādījumiem. • Ņemot vērā ierīces lielu svaru, vienmēr pārvietojot ir jābūt uzmanīgam. Vienmēr izmantojiet aizsargcimdus un segtus, izturīgus apavus. • Pirms uzstādīšanas no ierīces noņemiet visus iepakojumus, uzlīmes un aizsargplēvi. • Neizvadīt gaisu caur atverēm sienā, ja

vien atvere tām nav paredzēta

2.2 Elektroinstalācija BRĪDINĀJUMS! Ugunsgrēka un strāvas trieciena risks. • Pieslēgumu pie elektrības drīkst veikt tikai kvalificēts elektriķis. • Pārliecinieties, ka parametri uz rūpnīcas plāksnītes sakrīt ar strāvas avota parametriem. • ja uz rūpnīcas parametru plāksnes ir ( ) simbols, ierīci nepieciešams iezemēt. • Vienmēr izmantojiet pareizi uzstādītu instalēta un pilnībā izolētu kontaktligzdu. • Neatstājiet strāvas padeves vadu karājoties. • Neizmantojiet adapterus vai pagarinātājus. • Ja kontaktligzda ir nestabila, nedrīkst tajā

pieslēgt ierīci. • Nekad neatvienojiet ierīci, velkot to aiz strāvas vada. Vienmēr velciet aiz kontaktdakšas. • Aizsardzībai no strāvas trieciena daļām, kas ir zem sprieguma un izolētām daļām ir jābūt uzstādītām tā, lai nebūtu iespējama to noņemšana bez speciāliem instrumentiem. • Pārliecinieties, ka ierīce ir pareizi uzstādīta. Vaļīgs un nepareizs strāvas vads var izraisīt kontaktu pārmērīgu sakaršanu. • Ierīce ir jāpieslēdz tikai pēc uzstādīšanas pabeigšanas. Pārliecinieties, ka pēc uzstādīšanas strāvas avots ir pieejams.

varas iestādēm. • Atslēgt ierīci no strāvas padeves. • Atvienot strāvas vadu tieši pie korpusa un nodot to pārstrādei.

3. APKOPE Tīriet tauku filtrus, kad tie tiek lietoti, vismaz katru 2 mēnesi, lai novērstu ugunsgrēka risku. Mazgājiet ar rokām vai trauku mazgājamā mašīnā, izmantojot neitrālu mazgāšanas līdzekli. Ja mazgājat trauku mazgājamā mašīnā, iespējamā filtru krāsas maiņa nekādā veidā neietekmē to darbību.

2.3 Izmantošana BRĪDINĀJUMS! Traumu, apdegumu un strāvas trieciena risks. • Ierīce ir paredzēta tikai ēdiena gatavošanai. Nelietot ierīci citiem mērķiem. • Nemainiet ierīces tehniskās specifikācijas. • Nelietot ierīci ar slapjām rokām, vai kad tai ir saskarsme ar ūdeni. • Izmantot tikai komplektā iekļautos piederumus. • Ēdiena gatavošanas laikā, eļļas un tauki nevar nonākt saskarē ar atklātu uguni vai karstiem priekšmetiem. • Neizmantojiet neizolētu elektrisku instalāciju. • Neizmantot ierīci kā pamatni citu priekšmetu uzglabāšanai. • Neizmantojiet palielināmus stiklus vai līdzīgas optiskās ierīces, lai tieši koncentrētu gaismas avotu uz ierīces.

2.4 Uzturēšana • Lai veiktu ierīces remontdarbus, nepieciešams sazināties ar autorizētu servisa centru. • Izmantot tikai oriģinālās rezerves daļas.

2.5 Pārstrāde BRĪDINĀJUMS! Traumu un nosmakšanas risks. • Lai iegūtu informāciju, kā pareizi pārstrādāt ierīci var sazināties ar vietējām

Aktīvās ogles filtrs nav paredzēts mazgāšanai un to nevar pārveidot, un tas jānomaina ik pēc 4 lietošanas mēnešiem vai biežāk, ja tiek lietots īpaši daudz.

uzspiest un 3 sekundes turēt pogu D.

5. UZSTĀDĪŠANAS METODES Poga A: gaismas slēdzis. Poga B: ātrumu / dzinēja slēdzis IESL./IZSL. Poga C: otrā ātruma / signalizācijas slēdzis IESL./IZSL. Ja tvaika nosūcējs ir ieslēgts, tad nepieciešams uzspiest un turēt šo pogu 3 sekundes, ogles filtru signalizācija tiks IESLĒGTA ( diode L2 divas reizes iedegsies). Atkārtoti uzspiežot un turot 3 sekundes šo pogu, signalizācija tiks IZSLĒGTA ( diode L2 divas reizes iedegsies). Pēc noklusējuma signalizācija ir izslēgta. Poga D: trešā ātruma slēdzis / atiestatīšana. Ja tvaika nosūcējs ir izslēgts, nospiežot un turot 3 sekundes šo pogu, tiks veikta filtru (tauku un ogles filtru) signalizācijas ATIESTATĪŠANA, bet diode L3 3 reizes iedegsies. Poga E: augsto apgriezienu / tālvadības slēdzis. Ja dzinējs darbojas, šī poga ieslēdz uz 6 minūtēm visaugstāko ātrumu ( deg diode 4); pēc šī perioda dzinējs automātiski pārslēdzas uz ātrumu, kurš bija pirms šīs funkcijas izmantošanas. Ja tvaika nosūcējs ir izslēgts, tad nospiežot un turot 3 sekundes šo pogu, tiks ieslēgta/ izslēgta tālvadība. Kad tālvadības vadības sistēma ir ieslēgta, diode 4 divas reizes iedegsies; kad tālvadības vadība ir izslēgta, diode 4 iedegsies vienu reizi. Diode L5: Filtra signalizācija. Degošā diode L5 nozīmē, kā jāiztīra tauku filtri (40 darba stundas). Mirgojošā diode L5 nozīmē ogles filtra maiņu (160 darba stundas) un tauku filtru tīrīšanu. Ja tvaika nosūcējam nav filtrācijas funkcijas un tā, nav ogles filtra, tas nepieciešams tikai iztīrīt tauku filtru. Filtra signalizācija skan apmēram 30 sekundes. Lai veiktu stundu skaitītāja ATIESTATĪŠANU, nepieciešams, kad tvaika nosūcējs ir izslēgts

FILTRĒJOŠAIS VAI UZSŪCOŠAIS VEIDS? Pieejami divi tvaika nosūcēja veidi – filtrējošais vai uzsūcošais. No paša sākuma izlemiet kuru veidu nepieciešams uzstādīt. Lai panāktu labāku rezultātu, mēs iesakām uzstādīt uzsūcošo tvaika nosūcēju (ja iespējams). Uzsūcošais tvaika nosūcējs Tvaika nosūcējs attīra un izsūknē ārā gaisu caur izplūdes cauruļvadu. Filtrējošais tvaika nosūcējs Tvaika nosūcējs attīra un apstrādā gaisu, nogādājot tīro gaisu atpakaļ telpā.

6. APGAISMOJUMS Ja kvēlspuldzei paredzētā vieta ir bojāta, lai izvairītos no riska, to drīkst nomainīt tikai ražotājs, tā pakalpojumu sniedzējs vai personas ar līdzīgu kvalifikāciju.

7. RŪPĒJOTIES PAR VIDI Materiālus, kas atzīmēti ar simbolu ir jānodod otrreizējai pārstrādei. Lai pārstrādātu iepakojuma materiālu, izmetiet to speciālu tām paredzētājos atkritumu konteineros. Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi jāpārstrādā, lai palīdzētu aizsargāt vidi un cilvēku veselību. Ierīces, uz kurām ir simbols, nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Produkts ir jānodod vietējā atkritumu apsaimniekošanas uzņēmumā vai sazināties ar vietējām varas iestādēm.