CHE 5-40 - Gręžtuvas Flex - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai CHE 5-40 Flex PDF formatu.
Naudotojų klausimai apie CHE 5-40 Flex
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Gręžtuvas PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją CHE 5-40 - Flex ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. CHE 5-40 prekės ženklo Flex.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CHE 5-40 Flex
Naudojami symboliai 139
Simboliai ant jrankio 139
Jusyaugumui 139
Triuksmasirvibraciona 140
Techninai duomenys 141
Bendras jrankio vaizdas 142
Nurodymai dirbant 143
Techninis aptarnavimas ir prieziura 145
Nurodymaiutilizuoti 146
C-Atitikties deklaracija 146
Atsakomybès pašalinimas 146
Naudiojami symboliai
ISPEJIMASI
Nurodo nuolat gresianti pavoju. Nesilaikant nurodymu, gresiaŽutis arba sunkus sužalojimai.
ATSARGIA//
Nurodo galimai pavojinga situacija.
Nesilaikant nurodymu kyla pavojus susižeisti ar padaryti materialini nuostoliu.
NURODYMAS!
Nurodo patarimus, kaip dirbti jrankiu, ir svarbia informacija.
Simboliai ant jrankio
Pries eksploatavima perskaitykite naudojimo instrukcija!
Užsiděkite apsauginius akinius!
Naudokite klausos apsauga!
Naudokite lengvas kvèpavimo organu apsaugos priemones!
Nuoroda del seno prietaisoutilizavimo (zr. psl. 146)!
Saugos klase II (visiskai izoliuota)
Jusu saugumui
ISPEJIMASI
Perskaitykite visus kartu su elektriniu
jrankiu gautus saugos nurodymus,
instrukcijas, paveikslélius ir specifikacijas.
Jeigu nesilaikoma saugos nurodymu ir
instrukciju, galimi elektros šokas, gaisras
ir (arba) sunkios traumos. Visus saugos
nurodymus ir instrukcijas saugokite atečiai.
Pries naudodami elektrinj jrankj, pirmiausia perskaity kite ir tik tada dirbkite. Laikykites:
- šios instrukcijos,
pridedamoje knygelèje pateiktu „Bendruju saugos taisykiu“, kurios taikomos dirbant su elektriniais irankiais (spaudinio Nr.: 315.915),
naudojimo vietoje galiojanciu taisykliu, siekiant isvengti nelaimingu atsitikmu. Sis elektrinis jrankis pagamantas pagal naujausia technikos lygi ir pripazintas technikos saugos taisykles. Taciau juo naudojantis, gali kilti pavojus juo dirbanciojo ar pašalinio asmens gyvybei ar sveikatai, taip pat gali buti sugadintas jrankis ar atsirasti kitii materialinai nuostoliai. Sis elektrinis jrankis gali buti naudojamas tik
- pagal paskirtj,
saugumo technikos poziuriu nepriekaiistingos buklès.
Gedimus, turincius itakos darbo saugai,
nedelsiant pasalinkite.
Naudiojimas pagal paskirtj
Perforatorius ir kaltinis grežtuvas CHE 5-40 SDS-max yra skirts
- profesionaliam naudojimui pramonés in smulkaus verslo jmonèse,
- grežti su kalimu mūrā ir betonā
mūrvinemir inkarams tvirtinti ir
kiaurasias skies, - nesunkiems griovimo darbams, šalinant tinka ir plyteles,
- naudoti kartu su tam skirtais ir gamintojo siam prietaisui rekomenduojamais irankiais.
Saugos nurodymai darbui superforatoriumi
Naudokite klausos apsauga. Del triuksmo poveikio galite prarasti klausa.
Naudokite kartu su prietaisu tiekiamas papildomas rankenas. Jei nesuvaldysite irankio, galite susižeisti.
Prietaisa laikykite tik už izoliuotu rankenu, kai atliekate darbus, kuriç metu darbinis irankis gali kliudyti pasléptus laidus ar savajtinklo kabelj. Salytis su laidais, kuriais teka elektros srové, gali sukelti jtampa metalinèse prietaiso dalyse ir sukelti elektros smügi.
Kiti saugos nurodymai
Pasléptoms maitinimo linijoms aptiki naudokite tinkamus ieskiklius arba kreipkités i vietine elektros energijos tiekimo jmone. Salytis su elektros laidais gali sukelti gaisra ir elektros smugj. Pazeidus dujotiekio linija gali ivykti sprogimas. Patekus i vandentiekio linija gali buti sugadinamas turtas arba galima gauti elektros smugj.
Dirbdami elektrinj jranki laikykite tvirtai abejomis rankomis ir stenkites stoveti saugiai. Elektrinis jrankis abejomis rankomis valdomas tvirciau.
I tvirtinkite gaminj. Spaustuvuose tvtirtantas gaminys yra laikomas tvirciau nei ranka.
Nenaudokite elektrinio jrankio su pazeistu kabeliu. Nelieskite pazeisto kabelio ir ištraukite tinklo kištuka, jei kabelis pazeidžiamas darbo metu. Pazeistas kabelis padidina elektros smugio pavoju.
Naudokite tik jrankius su „SDS-max“ priedo jungtimi. Trukteledami jrankj patikrinkite, arjis tinkamai užsifiksavo.
Tuojau pat paveskite pakeisti ap gadinta apsauginigaubtanao dulkiu. Apsauginis gaubtas nuo dulkiu saugo, kad i priedo junti nepatektu dulkiu.
■ Is medziagu, pvz., svino turinciu dazu, kai kuriu medienos ruusu, mineralu ir metalo, issiskyrusios dulkes gali kelti grsem dirbancijam arba netoli jo esantiems asmenims. Siu dulkiu jkvepimas arba salytis su jomis gali sukelti kvepavimo taku susirgimus ir (arba) alergines reakcjjas.
- Pasirupinkite geru darbo vietos védinimu!
- Jei galima, naudokite išorinì dulkiu nusiurbimo i'rengini.
- Rekomenduojama naudoti dujokauke su P2 klasès filtru.
Neap Dorokite medziagu, kurios gali sklearnisti kenksmingas sveikatai medziagas (pvz., asbesto).
Noredami pažymeti elektrini jranki, naudokite tik lipdukus. Neleistina grežti kiaurymiu korpuse.
Tinklo jtampa turi atitikti jtampa, nurodyta irankio skydelyje.
Triukšmas ir vibracija
Triuksmo ir vibracijos dydziai ismatuoti pagal EN 60745.
A redukuoto jrankio triuksmo lygio jprasta verte:
-Triuksmo slegio lygis L pA: 96 dB(A);
-Triuksmogalioglis LYgis L WA: 107 dB(A);
Paklaida K: 3 dB.
Suminis vibraciju lygis:
-
grežiant su kalimu:
-
Emisijos verté a h: 8,9 m/s
-
Paklaida K: 1,5 m/s
-
kalant:
-
Emisijos vertè a h: 14,2 m/s
- Paklaida K: 1,5 m/s
DÉMESIO!
Pateikiami dydziaigaloja naujiems prietaisams. Kasdien naudojant, triuksmor ir vibracijos lygis keiciasi.
NURODYMASI!
Siouse techniniuose reikalavimuose pateiktas vibracijos lygis buvo ismatuotas pagal EN 60745 standarte patvirtintus matavimo metodus ir gali buti taikomas norint palyginti elektrinius jrankius. Sis lygis taip pat gali buti taikomas apytikslei vibracijos apkrovai jvertinti.
Pateiktas vibracijos lygis nurodo pagrindine elektrinio irankio taikymo sritj. Tacicau jei elektrinis jrankis bus naudojamas kotoje srityje, su kitais jstatomaisiais irankiais arba netinkamai atlikus technines prieziuros darbus, vibracijos lygis gali pakisti. Todel darbo metu vibracijos apkrova gali labai padideti.
Norint tiksliaj jvertinti vibracijos apkrova, reikétu atsižvelgti ir l laika, kada prietaisas yra isjungtas arba veikia, taciau tu metu nenaudojamas. Siuo atveju darbo metu vibracijos apkrova gali labai sumažeti. Kad operatorius butu apsaugotas nuo vibracijos poveikio, butina imtis papildomu saugos uztikrinimo priemoniu, tokiu kaip elektriniu ir jstatomuju irankiu techniné prieziura, siltai laikomos rankos, darbo proceso organizavimas.
ATSARGIAI
Jei triuksmo slegis didesnis, negu 85 dB(A), butina naudotis klausos apsauga.
Techninai duomenys
| Perforatorius ir kaltinis grežtuvas | CHE 5-40 SDS-max | |
| Vardiné naudojamoi galia | W | 1 1 |
| Tušciosios eigos apsuků skaičius | min. -1 | 380 |
| Tušciosios eigos smūgių skaičius | min. -1 | 2900 |
| Maks. smūgio energia (pagal „EPTA-procedure 05/2009“) | J | 10 |
| Tepimas Tepalas | ||
| Priedo juntgis SDS-max | ||
| Maks. grežiamos skylès skersmuo - Betonas - Mūras (Kietmetalio (HM) grežimo karūna) | mm mm | 40 90 |
| Svoris pagal „EPTA-procedure 01/2003“ | kg 6,4 | |
| Saugos klase | II/回 | |
Bendras jrankio vaizdas
1 Apsauginis gaubtas nuo dulkiu
2 Fiksavimo Ivore
3 Rankenèle darbo režimui nustatyti
4 Vibracijos slopintuvas
5 Jungiklis
6 R a n k e n a
7 Tinklo kabelis
8 Papildoma rankena
9 Irankio skydelis *
10 Sukiq ir smugiu skaiciaus isank-stinio nustatymo reguliavimo ratukas
11 Šviesos diodas: parengtis naudoti
12 Irankio tepalas
* nematoma
Nurodymai dirbant
Pries pirmnaudiojima
Ispakuokite elektrinj irankj ir priedus ir patikrinkite, ar pateiktas komplektas yra pilnas ir ar nepaazeistas transportuojant.
Pries bet kokius elektrinio jrankio prieziuros darbus istraukite tinklo kabelio šakute iš šakutes lizdo.
ATSARGIAI!
Elektrinj frankj naudokite tik su sumontuota papildoma rankena.
Papildomā rankena galima nustatyī j
norimā padētj, kad butu užtikrinamas
saugus ir nevarginantis darbas.
I tvirtinima atlaisvinkite papildomarankena sukdamipries laikrodziordykle (1.).
Papildomā rankena pasukite i pageidaujama padeti (2.).
Sukdami papildomarankena rodyklés kryptimi, užfiksuokite norimoje padetyje (3.).
Irankiu keitimas
SPEJIMASI!
Pries bet kokius elektrinio jrankio prieziuros darbus istraukite tinklo kabelio šakute iš šakutes lizdo.
ATSARGIAI!
Naudoti darbiniaj jrankiai gali jkaisti. Nesikite apsaugines pirstines!
i NUODYMASI!
Naudiojami jrankiai turi buti su „SDS-max" kotu.
lrankiu jdejimas
Nuvalykite jranki ir siek tiek sutepkite kota.
Patikrinkite apsaugini gaubta nuo dulkiu. -Isvalykite uztersta gaubta.
- Paveskite pakeisti sugedusi apsaugini gaubta nuo dulkiu.
I statykite istatomajj irankj (1.) ir sukite (2.), koljis uzsifiksuo.
Ar gerai užsifiksavo, patikrinkite traukdami darbinj iranki.
Irankiu isemimas
Fiksavimo Ivore patraukite atgal (1.).
■ Isimkite jstatomaji jranki (2.).
Darbo režimo nustatymas
ATSARGIA//
Elektrinio jrankio darbo režima keiskite tik tada, kaijis neveikia.
Sukama rankenele sukite iki norimo darbo rezimo, kol isgirsite spragtelejima:
- Grežimas su kalimu
- Kalimas
- Kalto padéties nustatymas (žr. ten)
NURODYMAS!
- Visose padetyse sukamoji galvute turi girdmai užsifiksuoti.
Elektrinio jrankio nejunkite, kai kaltas yranustatymo padetye (3.).
Kalto padéties nustatymas
Kalta galima nustaty i 12 padeciu (atitinkamai perstatomas kas 30^
Darbo rezimui sukama rankenèle nustatykite i parodyta padeti.
Kaltakuite tol, koljis bus nustatytas norimu kampu.
Darbo režimo rankenèle nustatykite ties simboliu
lrankio jungimas
Jungikl'paspauskite ir laikykite. paspausta.
Isjunkite prietaisa:
Jungiklj atleiskite.
Apsauginè sankaba
ATSARGIAI
Jei apsaugine sankaba suveike,
nedelsdami isjkite prietaia.
Apsauginé sankaba atskiria variklj nuo irankio, jei viršijama is anksto nustatyto sukimo momento ribiné verté. Darbinis irankis nejuda. Tokiu budu variklis ir reduktorius apsaugomas nuo pažeidimu.
Patarimai dirbant
i NUODYMASI!
Kujo mechanizmas dirbtipradaetika, kai pasiekama nustatytojdarbo temperatura. Atliekant darbus zemesnés temperaturos aplinkoje instrumento virsune spauskite darbinj pavirsiu, kai prietaisas veikia.Jei reikia,veiksmus pakartokite, kol bus pasiekta darbiné temperatura ir kujo mechanizmas pradess dirbti.
Grežimas su kalimu
- Darbo režimo rankenèle nustatykite ties symboliu
- lstatykite grażta.
- Papildomā rankena nustatykite i norimā padēti.
- [kiskite tinklo kabelio ki'stuka.
- Elektrini jranki suimkite abejomis rankomis ir atsistokite darbinie padeti.
- Pridekite gražtā ir junkite elektrinj irankj.
- Elektrini jranki atsargiai spauskite pirmyn.
- Baigé gręžti, jranki iśjunkite.
- Istraukite kišuká is tinklo lizdo.
Kalimas
- Istatykite kalta.
- Darbo režimui sukama rankenèle nustatykite i padeti kalto paedciai nustatyti.
- Kaltā pasukite j norimā padēti.
- Darbo režimo rankenèle nustatykite ties simboliu
- Papildomā rankena nustatykite i norimā padeti.
- [kiskite tinklo kabelio kistuka.
- Elektrini jranki suimkite abejomis rankomis ir atsistokite j darbinj padeti.
- Irankio jjungimas.
- Kaldami elektrinj iranki atsargiai spauskite pirmyn, kadjis neisšoktu.
- Baigé darba, jranki isjunkite.
- Ištraukite kištuka iš tinklo lizdo.
Kiti nurodymai
- Naudojant „aštrius“ jstatomuosius irankius dideja elektrinio irankio darbo našumas ir ilgeja eksploatavimo trukmè.
- Stenkites dirbti intervalais: 30 sek. dirbkite, 90 sek. vesinkite.
- Po darbo elektrinj iranki isvalykite ir laikykite transportavimo lagaminélyje sausoje vietoje.
Techninis aptarnavimas ir priežiūra
SPEJIMASI!
Pries bet kokius elektrinio jrankio prieziuros darbus istraukite tinklo kabelio šakute iš šakutes lizdo.
Valymas
Regulariai valykite jrankj ir ventiliacinius plysius. Kaip daznai tai reikia daryti, prikauso nuo apdirbamos medziagos ir naudojimo trukmès. Vidine korpuso ertme regulariai prapuskite sausu suslęgtu oru.
Angliniai sepeteliai
Elektriniame jrankyje yra savaime atsijungiantys angliniai sepeteliai.
Susidévejus angliniams šepeteliams iki leistinos ribos, itaisas automatiskai atjungiamas.
i NUODYMASI!
Pakeitimui naudokite tik originalias, gamintojo tiekiamas dalis. Tuo atveju, jei naudojami kitu jmoniu gaminiai, gamintojo garantiniali isipareigojimal negalioja.
Pro ventiliacinius plysius darbo metu gali matytis sepeciu kibirksciaivimas.
Jei anglinia sepeteliai labai kibirksciuoja, nedelsiant isjunkite elektrin jranki. Elektrinj ranki pristatykite igaliotasias technines prieziuros dirbtuves.
Pavara
NURODYMAS!
Neatsukinékite pavaros galvutés sraigtu garantiniu laikotarpiu. Jei nesilaikysite sio reikalavimo, gamintojo garantiniai isipareigojimai negalios.
Elektrinis jrankis turi tepimapepala. Pakeisti/ papildyti tepalu leiskite gamintojo igaliotoms serviso dirbtuvems.
Remontas
Remontuoti atiduokite tik i gamintojo igaliotasias dirbtuves.
Jeigu elektrinio jrankio maitinimo laidas yra pazeistas, jj reikia pakeisti specialiu maitinimo laidu (X prijungimo budas). Ji galima gauti FLEX klienu aptarnavimo skyriuju.
Atsarginés dalys, priedai ir reikmenys
Informacija apie kitus priedus, ypacjedamuosius darbo jrankius (antgalius), rasite gamintojo kataloguose.
Surinkimo brežinius ir atsarginiu daliu sarašus rasite mùsu págrindiniame puslapyje:
www.flex-tools.com
Nurodymaiutilizuoti
ISPEJIMASI
Pašalinkite susidévějusi jrankiu tinklo kabeli, kad ju nebuty galima naudoti.
Tik ES šalyse: Neišmeskite elektrinių irankiu j buitinių atlieku konteinerius!
Pagal Europos Sajungos direktyva
Nr. 2012/19/EB del elektrós ir elektronínes
jrangos atlieku ir pagal šalies vidaus istatymus
pasene elektrinai jrankiai turi buti renkami
atskirai irutilizuojami arba perdirbami taip, kad
nekenktu aplinkai.
NURODYMAS!
Informacija apie utilizes galimybes gausite is pardavéjo!
-Atitikties deklaracija
Atsakingai pareiskiame, kad skirsnyje
"Techninai duomenys" aprasyas gaminys atitinka toliau nurodytus standartus arba normatyvinius dokumentus:
EN 60745 pagal direktyvu 2014/30/ES, 2006/42/EB, 2011/65/EB apibržtis.
Už techniné dokumentacija atsakingas:
Atsakomybès pašalinimas
Gamintojas ir jo atstovai neatsako už nuostolius ir negauta pelnă del darbinès veiklos nutraukimo, kuri sukëlé jrankis arba netinkamas jrankio naudiojimas. Gamintojas ir jo atstovai neatsako už nuostolius, jeigu buvo naudojamasi ne pagal paskirtj arba kartu su kitü gamintoju produktais.
Satars
Izmantotie symboli 147
Simboli uz instrumenta 147
Jusu drošibai 147
Troksnis un vibracija 148
Pirms ekspluatacijas izlasiet lietosanas pamacibu!
Nesajiet acu aizsargu!
Nesajiet troksnu aizargu!
Izmantojietrespiratoru!
Noradijums par nolietotas
ierices likvidešanu (skat.
lappusi 154)!
Aizsargklas II (pilna izolacija)
Jusu drošibai
