CHE 5-40 - Vŕtačka Flex - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma CHE 5-40 Flex vo formáte PDF.
Otázky používateľov k CHE 5-40 Flex
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Vŕtačka vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod CHE 5-40 - Flex a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. CHE 5-40 značky Flex.
NÁVOD NA OBSLUHU CHE 5-40 Flex
speziánlé upraveným prípojovacím
kabelem (zpusob instalace X). Tento
pripojovaci kabel lze obdrzet v zakaznickem servisu FLEX.
Za technické podklady zodpovída:
Vylucenie zodpovednosti 130
Použité symboly

VAROVANIE!
Oznacujebezprostredne hroziace nebezpecenstvo.Pri nedodržani upozornenia hrozufusmertenie alebo naj'aaszie poranenia.

POZOR!
Oznacujemeznu nebezpechnusituaciu.
Pri nedodržaní upozornenia hrozí poranenie alebo vecné škody.

UPOZORNENIE!
Oznacuje tipy na používanie a dôležité informácie.
Symboly na náradi

Pred uvedenim do prevadzky si precitajte navod na obsluhu!
Používajte ochranu sluchu!

Pokyn na likvidáciu použitého spotrebica (pozri na strane 130)!
Trida ochrany II (súplnou izoláciou)
Precitajte si vsetky bezpechnostne upozornenia, Pokyny, pozrite si vyobrazenia a špecifikacia dodané s elektrickym naradim. Chyby pri dodržiavani nasledujucichVystražnych upozorneni mozu zapricinit' uraz elektrickym prudom, poziar a/alebo t'azké poranenia. Vsetky bezpechnostné upozornenia aPokyny uschovaje na buduce použitie.
predlozeny navod na obsluhu,
- "Vseobecné bezpečnostné poukny" na zaobchodzanie s elektrickým náradím v prilozemom zošite (č. publikácie: 315.915),
- pravidla a predpisy na zabranychie urazom platné pre miesto používania. Toto elektrické náradie je skonšruované podla súcasného stavu techníky a uznávanych bezpečnostnotechnickych pravidiel. Pri používaní moze napriek tomu dǒjst'k ohrozeniu zdravia a zhivota používatela alebo tretej osoby, pri. poskodeniu náradia alebo in'ych vecn'ych hodnôt. Používajte elektrické náradie len
na urcené pouzitie,
- v bezchybnom
bezpečnostnotechnickom stave.
Okamžite odstránte poruchy, ktoré obmedzujú bezpečnost'.
Urcené použitie
Vrtacie a sekacie kladivo CHE 5-40 SDS-max je urcené
- na komerçné používanie v priemysle a remeselníctve,
- na vrtanie s funkciou klaïda do muriva a betónu na uchytenie Rozperiek a kotiev a na prerážanie otvorov,
- na lahké dlabacie prace pri odstrańovani omietky a obkladov,
- na použitie s nastrojom, ktory je pre tento učel vchodné a vyrobcom pre toto náradie odporučený.
Používajte ochranu sluchu. Pôsobenie hlukuMZe zaprćinit' stratu sluchu.
Používajte pridavné rukováti dodávané s náradím. Strata kontroly moze viest' k poraneniam.
Náradie držte len za izolované plochy rukovāti, ak budete vykonávat' práce, pri ktorych moźne pracovný nastroj zasiahnut' skryte elektrické vedenia alebo vlastné sietovy kabel. Kontakt s vedením, ktoré je pod napatím, spôsobi, ze aj kovové suciastky náradia sa dostanú pod napatíe, co má za následok zásah elektrickým prudom.
Používajte vchodné detekné prístroje na vyhladávanie skrytích elektrických vedení alebo sa obratte na miestny energetický podnik. Kontakt s elektrickymi vedeniami moze spôsobit' požiar alebo mat' za následok zásah elektrický prúdom. Poškodenie plynového potrubia moze mat' za následok vybuch. Preniknutie do vodovodného potrubia spôsobí vecné škody alebo moze spôsobit' uraz elektrický prúdom.
Pri praci drzte elektrické náradie pevnovobidvomi rukami a postarajte sa o stabilny postoj. Elektrické náradie bude obidvomi rukami vedene istejsie.
Zaistite obrobok. Obrobok, ktory je uchyteny upinacim zariadenim, je drzany spelahlivejsie ako vašou rukou.
Nepoužívajte elektrické náradie s poskodeným káblom. Nedotýkajte sa poskodeného kábla a vytiahnite sietovú zástrčku, ak sa kabel v priebehu práce poskodi. Poskodené káble zvyšuju riziko urazu elektrickým prudom.
Používajte iba nastroje s upinanim SDS-max. Tahanim nastroja skontrolujte jeho správné zaistenie.
- Poškodený ochranny protiprachový kryt dajte okamžite vymenit'. Ochranny protiprachový kryt zabraṇije vniknutiu prachu do uchytenia nastroja.
■ Prach uvojeny z materialov, napr.
z naterov obsahujucich olovo,
z niedtorych druhov dreva, mineralev
a kovov moze byt' skodlivy pre obsluhujuci
personal alebo osoby, ktore sa
nachadzaju v blizkosti. Jeho vdychovanie
alebo kontakt s takymto prachom moze
sposobit' ochorenie dychacich ciest a/
alebo vyvolavat' allergické reakcie.
- Postarajte sa o要做vetranie pracoviska!
-Ak je to mozné, pouzivajte externe odsavanie prachu. - Odporúca sa použitie ochrannej dychacej masky s triedou filtra P2.
Neobrábajte materiały, z ktorych sa uvolnuju latky, ktoré ohrozuju zdravie (napr. azbest).
Na oznacenie elektrického náradia používajte iba lepiace štítky. Nevrtajte otvory do telesa náradia.
Sietové napatie a napat'ové udaje na typovom stitku sa musia zhodovat.
Hlučnost' a vibrácie
Hodnoty hluku a vibraci boli zistene podla EN 60745.
Hladina akustického tlaku LpA: 96 dB(A);
Hladina akustického
vykonu LWA: 107 dB(A);
- Neistota K: 3 dB.
Celková hodnota vibráci:
-
Pri vrtani s funkciou kladiva: - Hodnota emisi a h: 8,9 m/s 2
-
Neistota K: 1,5 m/s
-
Pri sekani:
- Hodnota emisi a h: 14,2 m/s 2
- Neistota K: 1.5 m/s 2
POZORI
Uvedené namerané hodnoty platia pre nové náradie. Pri denom používani sa hodnoty hlucnosti a vibraci menia.

UPOZORNENIE!
Uroven vibraciu uvedená v tychtoPokynoch bola nameranameracou metodou, ktoru stanovujene forma EN 60745 a je mozné ju pouzit na vizajomné porovnanie elektrického náradia.Hódi sa aj na predebné posúdenie dynamického namáhania.
Uvedená uroven vibraci reprezentuje hlavné applikácie elektrického náradia. Ak sa však elektrické náradie použiva na iné applikácie, s odlišnymi pracovnymi nastrojmi alebo s nedostatočnou udřbou, moze byt' uroven vibraci odlišna. Toto moze dynamické namáhanie v priebehu celej pracovnej zmeny podstatne zvyšit'.
Pre presny odhad dynamického namáhania by sa mali tiež zohladnit' doby, v ktorych je náradie vypnuté alebo je sice v chode, ale v skutočnosti sa nepoužíva. Toto moze dynamické namáhanie v priebehu celej pracovnej doby vyrazne znižit'.
Stanovte dodatočné bezpečnostné opatrenia pre ochranu obshluhy pred učinkami vibrácii, ako napriklad: udžba elektrického náradia a vložených nastrojov, udžiavanie teploty ruk, organizácia pracovných postupov.

POZORI
Pri akustickom tlaku vysso m aka 85 dB(A) pouzivaje ochranu slchu.
Technické udaje
| Vṛṭacie a sekacie kladivo CHE 5-40 SDS-max | ||
| Menovitý príkon W 1150 | ||
| Otáčky naprázdno min | -1 | 380 |
| Počet úderov naprázdno | min-1 | 2900 |
| Max. energia jednotlivého úderu podla „EPTA-procedure 05/2009“) | J | 10 |
| Mazanie | mazací tuk | |
| Uchytenie nástroja SDS-max | ||
| Max. priemer vṛṭania - betón - murivo (vṛṭacia korunka zo spekaného karbidu) | mm mm | 40 90 |
| Hmotnost' podla „EPTA- procedure 01/2003“ | kg 6,4 | |
| Trieda ochrany | II / [ | |
Prehlad

1 Ochranny protiprachovky kryt
2 Zaist'ovacie puzdro
3 Tlmenie vibraci
4 Otočný gombík pre pracovné režim
5 V y p i n a c
6 Rukovat'
7 Sietovy kabel
8 Pridavná rukovat
9 Typový stítok *
10 Nastavovacie koliesko na predvolbu otáčok a počtu Úderov
11 Dióda LED: Pripravenost' na prevádzku
12 Nastrojový tuk
- nie je viditelny
Návod na obsluhu
Pred uvedenim do prevádzky
Nastavenie pridavnej rukovati

VAROVANIE!
Pred všetkými prácami na elektrickom náradi vytiahnite siet'ovú zăstrčku.

POZOR!
Používajte elektrické náradie len s namontovanou prídavnou rukováť
Aby sa zarucila bezpecná a neunavujúca praça, je mozné pridavnú rukovat' otočit' do lubovolnej polohy.

Povolte zovretie otacanim pridavnej rukovati proti smeru chodu hodinovych ručiciek (1.).
Pridavnú rukovat' otočte do požadovanej polohy (2.).
Otačanim pridavnej rukovāti v smere chodu hodinovych ručićiek zafixujte nastavenie (3.).
Výmena nástroja

VAROVANIE!
Pred všetkými prácami na elektrickom náradi vytiahnite sietovú zăstrčku.

POZORI
Nastavenie pracovného režimu

POZOR!
-
Sekanie
-
Nastavenie polohy sekáča (pozri tam)

UPOZORNENIE!
- Vo vsetkych polohach sa musi otočný gombík počuteǐne zaistit.
V pozicii na nastavenie polohy sekac (3.) elektrické náradie nezapinajte.
Nastavenie polohy sekáča
Sekáč je možné nastavit do 12 polôh (vždy presadené o 30^ ).
Otočný gombík pre pracovné režim nastavte do označenej polohy.
Otáčajte sekáč, kým nedosiahne požadovaný uhol.

Nastavte otočný gombík pre pracovné režim na symbol
Zapnutie elektrického náradia

Ak zareaguje bezpečnostné spojka, okamžite náradie vypnite!
Ak sa prekroci prednastavena medzná hodnota krutiaceho momentu, odpoji bezpečnostná spojka motor od náradia. Pracovny nastroj sa zastaví. Tym sa zabrani poškodeniu motora a prevodovky.
PracovnéPokyny
UPOZORNENIE!
Kladivovy mechanizmus začne pracovat' až od určitej prevadzkovej teploty. Pri pracach pri nízkych teplotách okolia pritlačte pevne hrot nastroja na pracovnú plochu, zatial co náradie beží. V pripeade potreby to zopakujte, kým sa nedosiahne prevadzková teplota a kladivovy mechanizmus nezačne pracovat'.
Vṛṭanie s funkciou kladiva
- Nastavte otočný gombík pre pracovné režim na symbol
- Nasad'te vrtak.
- Nastavte pridavnu rukovat' do požadovanej polohy.
- Zasunte sietov zastrchu.
- Uchopte elektrické náradie obidvomi rukami a zaujmite pracovné polohu.
- Nasadte vrták a zapnite elektrické náradie.
- Tlačte elektrické náradie s citom doprodu.
- Po ukončeni vīṭania náradie vypnite.
- Vytiahnite siet'ovu zastrcku.
Sekanie
- Nasad'te sekacute.
- Otočný gombík pre pracovné režim nastavte do pozicie na nastavenie polohy sekáča.
- Otočte sekáč do požadovanej polohy.
- Nastavte otočný gombík pre pracovné režim na symbol Dávajte pozor na počutěné zaistenie!
- Nastavte pridavnu rukovat' do požadovanej polohy.
- Zastréte siet'ovú zástrčku.
- Uchopte elektrické náradie obidvomi rukami a zaujmite pracovné polohu.
- Zapnite elektrické náradie.
- Pri sekani tlačte elektrické náradie s citom doprodu tak, aby neskákalo.
- Po ukončeni práce náradie vypnite.
- Vytilhnite sietovu zastrcku.
Ostatné upozornenia
- Použitie „ostrych“ pracovnych nastrojov zvyšuje pracovny vykon a predlžujeŽivotnost' elektrického náradia.
-Ak je to mozné, pracujte v intervaloch: 30 s praca, 90 s vychladnutie. - Po ukončeni práce elektrické náradie vycistite a uložte v prepravnom kufri naSuchom miesto.
Udržba a ošetrovanie
VAROVANIE!
Pred vsetkymi pracami na elektrickom naradi vytiahnite sietovu zastrchu.
Cistenie
Náradie a vetracie štrbiny pravidelne Čistite.
Častost Čistenia závisí od opracovávaného materiálu a doby používania. Vnútorny priesto telesa s motorom pravidelne vyfúkajte suchým stlačeným vzduchom.
Uhlíkové kefy
Po dosiahnuti hranice opotrebovania vypinacich uhlikov sa elektrické náradie automaticky vypne.
UPOZORNENIE!
Pri vymene pouzivajte len originale suciastky vyrobcu. Pri pouziti vyrobkov inych vyrobcov zaniknu zaručné zavázky vyrobcu.
Cez zadné vystupné olvory vzduchu je moźné poças použivania pozorovat' opalovanie uhíkov.
Pri silnom opalovani uhlikov elektrické náradie okamžite vypnite. Odomzdajte elektrické náradie do niedtorej autorizovanej servisnej dielne vyrobcu.
Prevodovka
UPOZORNENIE!
Pocas zaručnej lehoty neuvolnujte skrutky na hncej hlave. Pri nedodrozani uvedeného zaniknu zaručné zavázky vyrobcu.
Výmenu/doplnenie tupov nechajte vykonat' v niektoraj servisnej dielni, ktorá je autorizovaná vyrobcom.
Opravy
Opravy zverte vylučne niktorej autorizovanej servisnej dielni vyrobcu. Ak je privodný kábel elektrického náradia poskodený, musi sa vymenit' za špecialne pripravený privodný kábel (spôsob instalacie X). Tento privodný kábel je dostupné v zákaznickom servise FLEX.
Náhradné suciastky a prisluşenstvo
Dalsie prisluosenstvo, najma pracovné nastroje,rajdetev katalogoch vyrobcu. Vykresy dostavy a zoznamy nahradnych suciastok rajdete na nazej webovej stranke: www.flex-tools.com
Odstráninem siet'oveho kábla zabezpečte,
aby sa náradie, ktoré už doslužilo, nedalo
používat'.

Len pre krajiny EU.
Podla europjskej smernice 2012/19/ES o odpade z elektrickych a elektronickych zariadeni (OEEZ) a jej transpozicie do národného práva sa musí odpad z použitého elektrického náradia separovat' a odovzdat' na recykláciu v sulade s ochranouŽivotného prostredia.
UPOZORNENIE!
O moznostiach likvidacia sa informujte u špecializovaného obchodnika!
CC Vyhlasenie o zhode
Vyhlasujeme na svolu vylucnuzodpovednost', ze vyrobok opisany v casti,Technické udaje sa zhoduje s nasledujucimi normami alebo normativnymi dokumentmi:
EN 60745 podla ustanoveni smernic
2014/30/EU, 2006/42/ES, 2011/65/ES.
Zodpovednost' za technické podklady:
FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D
Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Eckhard Ruhle
Manager Research & Development (R & D)
Vylucenie zodpovednosti
Vyrobca a jeho zastupca nerucia za skody a ušly zisk následkom prerušenia obchodnej Činnosti, ktorá bola spôsobéná vyrobkom alebo nemožnost'ou jeho použitia. Vyrobca a jeho zastupca nenesú zodpovednost' za skody, ktoré boli spôsobené neodbornym použitím alebo v spojení s vyrobkami inych vyrobcov.