GCM 18V254 D Professional - Pjūklas BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Belaidis radialinis kampinis pjūklas
Prekės ženklas	Bosch
Modelis	GCM 18V254 D Professional
Maitinimas	Ličio jonų baterija 18 V (rekomenduojama GBA 18V... arba ProCORE18V...)
Tuščiosios eigos greitis	4 500 aps/min
Disko skersmuo	254 mm
Disko anga	30 mm (arba 25,4 mm su adapteriu)
Disko korpuso storis	1,4 - 2,5 mm
Svoris (be baterijos)	17,7 - 18,7 kg
Lazeris	2 klasė, 650 nm, < 1 mW
Kampo diapazonas (horizontalus)	nuo -48° iki +48°
Pasvirimo kampo diapazonas (vertikalus)	Kairė ir dešinė (iki 47°)
Maksimalus pjovimo pajėgumas (0°/0°)	90 x 305 mm
Minimalus pjovimo pajėgumas (be spaustuko)	100 x 40 mm
Pagrindinės funkcijos	Radialinis pjovimas (traukimas), kampinis pjovimas, nuožulnus pjovimas, lazerinis vedimas, gylio ribotuvas grioveliams, apsaugos nuo apvirtimo įtaisas, dulkių nusiurbimas
Priežiūra ir valymas	Reguliariai valyti ventiliacijos angas, švytuoklinį apsauginį gaubtą ir slankųjį ritinėlį; pakeisti susidėvėjusius atplaišų skydelius; naudoti teptuką arba suslėgtą orą
Saugumas	Švytuoklinis apsauginis gaubtas, transportavimo fiksatorius, transportavimo saugiklis, disko stabdys, apsauga nuo netikėto paleidimo
Atsarginės dalys ir remonto galimybė	Atsarginės dalys prieinamos per Bosch aptarnavimo tarnybą; remontas atliekamas įgaliotuose centruose; reikalingas 10 skaitmenų serijos numeris
Bendra informacija	Naudojimo instrukcija PDF formatu prieinama notice-facile.com; Bosch klientų aptarnavimas: 0970821226 (Prancūzija)

Dažnai užduodami klausimai - GCM 18V254 D Professional BOSCH

Kaip pakeisti pjūklo diską ant Bosch GCM 18V254 D ?

Pirmiausia išimkite bateriją. Atlenkite švytuoklinį apsauginį gaubtą atgal ir laikykite. Naudokite šešiakampį raktą (6 mm), kad atsuktumėte šešiabriaunį varžtą (kairysis sriegis), tuo pačiu metu užfiksuodami veleno blokavimą. Nuimkite priveržimo flanšą ir diską. Uždėkite naują diską laikydamiesi pjovimo krypties, tada priveržkite tvirtai.

Kokie yra maksimalūs dalių matmenys, kuriuos gali pjauti šis pjūklas?

Esant 0° kampui ir 0° pasvirimui, maksimalus aukštis yra 90 mm, o plotis - 305 mm. Esant kampams, matmenys keičiasi; pvz., esant 45° kampui iš abiejų pusių, maksimalus aukštis yra 55 mm, o plotis - 215 mm.

Kaip nustatyti kampinį pjovimo kampą ant GCM 18V254 D ?

Atlaisvinkite fiksavimo mygtuką (16). Patraukite svirtį (17) standartiniams kampams (įpjovos 15°, 22,5°, 30°, 45°). Laisvam kampui patraukite svirtį ir paspauskite fiksavimo sklendę (15), kad atlaisvintumėte sukimą, tada pasukite stalą iki norimo kampo. Užfiksuokite mygtuką.

Ar šis pjūklas gali pjauti aliuminį?

Taip, su tinkamu pjūklo disku. Dėmesio: pjaudami aliuminį išimkite dulkių maišelį, kad išvengtumėte gaisro pavojaus. Naudokite tinkamą dulkių siurblį.

Kaip naudoti pjūklo lazerį?

Švelniai paspauskite Įjungimo/Išjungimo jungiklį (6) nepaspausdami įjungimo fiksatoriaus. Du lazerio spinduliai parodo pjovimo liniją. Nustatykite detalę taip, kad jūsų žymė būtų tarp dviejų linijų.

Kokią bateriją naudoti su GCM 18V254 D?

Naudokite Bosch 18 V baterijas, tipą GBA 18V... arba ProCORE18V... Rekomenduojami įkrovikliai yra GAL 18... arba GAX 18... (žr. technines charakteristikas). Įkraukite tik nuo 0 iki +35 °C temperatūroje.

Kaip saugiai transportuoti pjūklą?

Išimkite bateriją. Atlaisvinkite radialinio įtaiso priveržimo varžtą, patraukite įrankio svirtį visiškai į priekį ir užfiksuokite. Nulenkite įrankio svirtį žemyn, kol užsifiksuos transportavimo saugiklis. Naudokite transportavimo rankeną arba įleistas rankenas.

Ką daryti, jei pjūklo diskas užstringa detalėje?

Nedelsiant išjunkite pjūklą. Palaukite, kol visos judančios dalys visiškai sustos, tada atjunkite bateriją. Atleiskite užstrigusią medžiagą. Patikrinkite, ar diskas nepažeistas ir ar detalė tinkamai pritvirtinta.

Kaip valyti ir prižiūrėti kampinį pjūklą?

Prieš bet kokią priežiūrą išimkite bateriją. Reguliariai valykite ventiliacijos angas, švytuoklinį apsauginį gaubtą ir slankųjį ritinėlį teptuku arba suslėgtu oru. Pakeiskite susidėvėjusius atplaišų skydelius. Periodiškai tikrinkite lazerį.

Kur rasti atsargines dalis ir aptarnavimo po pardavimo paslaugas?

Atsarginės dalys prieinamos Bosch Professional svetainėje (www.bosch-pt.com) arba per Bosch aptarnavimo tarnybą. Prancūzijoje skambinkite 0970821226 (klientų aptarnavimas) arba el. paštu: [e-mail]. Nurodykite 10 skaitmenų įrenginio kodą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GCM 18V254 D Professional BOSCH

Lietuviu k. .Puslapis 397

中国

423

w 437

C€/UK CA

//i

3

4

(45)(46) (43)(44)

6

A1

1609 92A 9BC| (11.01.2024) Bosch Power Tools

Bosch Power Tools 160992A 9BC| (11.01.2024)

8

Bosch Power Tools 1609 92A 9BC| (11.01.2024)

10

11

Bosch Power Tools 160992A 9BC| (11.01.2024)

12

Deutsch

Sicherheitshinweise

IIInpoopopia yra to opubo

Tueccknoomncoopou unoloyioevec kara ENIEC62841-3-9.

H otaaoueivn A nxtikn Otaoou nlektipou epyaleiou avexetai TUTIKA OTIC akoloutec TIEc: TaOun nxntikncieon97dB(A),otao npnxntiknc toxuoc 106dB(A).Avaopaia K = 3 dB.

Φopatne npoataia akoic!

H tnnnncnnc npou nou aapepeetai o'autc tic onnyie exei metnpnei ouppwva meia diabikacia metpnontunonin nev kai mopoei va xnpaonoineoi tn ouykiian diapopov nkeptipkov epayaleiw. Eiva enioc katalAn yia evav npoospivu unoloyaoTNC knnnncnnpou.

Havaepopevn tni eknoptnc opuou avntpoowneie Tc
baikec xnpoeic tou nektpikou epyaieou. 2e nepintwn,
owc, Tou to nektpikoc epyaieo ta xnpaonointheta diafopoe-
tika, e m npoteivoeva epyaiaea h wupic enapkn ouvtipn-
on, toe n tiyn eknoptnc opuou unpoi va eiva kai autn
biafopotk. Auto unpei va auEhoei onuavtka tvv eknoptn
topouou kata tn auvoik diapkeia ooknpou Tou xovikou
biaotmuoc nou epyaceote.

TnV aKpnN Tnv eKnOpN ovOpou Ta npTe va
aauBavovta enionc unoyn kai oXpovoi kata n diapkeia tw
onoiW to epyaieio pikoetai ekoc aeitoupyiac n Aeitoupyei,
xpiic ouc otny npayatikotnta va xnpaontoietal. Auto
muopei va meiwoe onuavnik tic eknojnec Oopoukata n
ouvoikn diapkeia tou xpovou epaiaac.

Mnatapia

H etaie Bosch nouaepyaleia pnataiac emionkai wpic natapi. Eav ota uika npapdoanc tou naekpikoepyaieiou aac nepalapaverai ma natapiia, mopetre va to perte 0n oukeuaia.

Φoptn pnataipac

Xpouponoiite povo touc oopntoc nou avapepovotra 0Ta TexviKa OToiexia.Movo autoi ot oopntetec evai evapovoiuevoi eTnv unatapia oTvav Abiou (Li-Ion) nou xpauponoiietai oNktpko aac epyaio.

Ynoe: OI natapieic oivw Aioiou Aoyw dteovv kavovuoguv metapopacnapabidovrtapeipwc opptiaevc. TnV Eaaqaiion tnc npnpoc ixooC TNC natapia, opptote Tnv natapia npwoC npiv TnV npwnxpnon.

TonoBtnon nns unatapias

Tonoerntote n opoivn mataipia oyn unoox nnc mataiac, xvi aopalaei.

Apaiaeon tnc matarapiac

Ia va apaipoeote Tny mnatapia nathe to nAkpO ana- opaianc tnc mnatapiac kai paehte Tny mnatapia eEw. Mny epappuoete ebw kaia bi.

H matapia diatheta 2 ba0i6ec aopalaion, o onoie npenei va eunobizouv tnv mwn tnc matapiac, otav natntheta kata Ia0c to nAnkpto anaopaiaion tnc matapiac. Otav n matapia eiv tonoBetneyn eoa stn ktpko epyaleio, napapevi otn owatn thcn xapn otny piee en evoc atnpiou.

Hactpoika BepTHKaIbHoro yra pacnna

BepnkaHbI yron ckOcA moXHO perynpoBaTb B dnaana3oHe ot 47° (CneBa) do 47° (Cnpaba).

ДябICTPOnITOHOrpeYnIpOBKnYaCTOHCNoB3yEmbIX BepTKaJIbHbX yRIOB COKoA npEDyCMOTpeHbФHKCnPoBaH HbI NOJKeHnI Dny yrN0B 0^ 22,5°u45°.

-86eIHTecB TOM, UTO 3aXHMHOE KOJECNKO (45) CMOHTHPOBaHO (CM. ,YCTAHOBKa 3aXHMHOr KOJECNKA (CM.pnc.A2),CTpaHnua 250).

PerynnoBbKa CTaHdaptHoro BepTKKaIbHoro yrna ckocac (cm.pnc.L)

-Пин Heo6xOIMMocTN BbITAHTE perynHpyeMbIe ynpHbIe nHaKN (26)do ynopa HApKy IIN N3BNeKTe INN NOHOCTbIO.
-OTNYCTHTe3aJIMHHOE KOJIeCnKO (45).
-NotAHHTe cTOnOpHbI pBvAar (46) HApyKu n3aФнкCpyTe erO B noJoxEHe CBo6oDHorO xOJa.

Bpeyntate Bb CMOKeTe HcNoIb30BaTBeCb BepTN KaIbHbI dIana3OH yrNOB CKOCA (NeBbl NpaBbl).

-HaKNoHnTe KpOnHteHn pa6Oero HcHcTpMeHTa 3a pyKoTky (7) BnEBO NnBnPaBO, NOKa yKa3aTeNb yrNa (28) He nokaket HyxHbI CTAHdapTHbI BepTKKaJIbHbI yroJ CKOca.
-NoBepHHTeΦHKCHpyUOuHnPByAur（46).CTOnOpHbI pblaTdoJIKeH CO CbIbHMbIM UeNcKOM 3aΦHKCpOBaTbcraB NOJIOKeHH HxHOrO CTaHdAPTHOrO BEPTKaIbHO rYrna CKOca.
-CHOBa3aTnHtE3axHHMOeKoJIeCHKO（45）.

PerynnpoBka npOn3BoNbHoro BepTknBHorO yrnaCKoca

-Пин Heo6xOIMnOCTN BbITAHTe peYIpyEmbIe ynOpHbIe nHaKn (26)do ynpa HApJyKu NnNn3BNeKeTne Ix nonHOCTbIO.
-OTnyctHTe 3aJxMnHOe KOleCnKO (45).
-NotAHHTe cTOnOpHbI pBvAra(46) HApKyu n3aФHKcnpyTe ero B noJoxKeHHe CBO6OJHO rO xOJa. Bpe3yNbTaTe Bbl CMOKeTe HcNOb3OBaTb BeCb BepTHKaHbHn DnHa2OH yrNOB CKOca (JIeBb N npab).
HaonHnTe KpOnHteH paOoero HNCTpyMeHa 3a pyKoTky (7) BnEBO HnBnPaBO, NOkaYKa3aTeNb yra (28) He nokaxet HyxHbBepTKaJIbHbI yron cko- ca.
-CHOBa3aTAHHTe3aXHMHOeKoNEcHko（45）

BknloeHne 3nEeKtpOnHcTpymeHa

Bcerda 3aTnBaIte pyky-ФHKcatOp (16) H3axmHoe KOlecnko (45) nepeH naJOM nHeHH. HNaue NIIbHbN DnCK MoKET NepeKocHTbcR B3aTOrTOBke.

BkJIOueHHe (cm.phc.M)

-утбblBKNIOHTb 3eKTPoHnCTpyMeHt Chaayana nepeDINbTe 6IOKpATOp BbIKIOUaTeY (5) B cpeJHee noNoXeHHe, a 3aTeM yIepKbAte BbIKIOuAtenb (6) HaxaTbIM.

Yka3aHHe:13 coo6paJxehn 6e3oNaChOCTN BbIKIouateJIb (6) He MoKet 6bITb 3aФNKcHPOBaH n np Pa6ote CneDyET NOCTOHHHO HaXKMAtb Ha Hero.

BbIKIOueHne

-ДЯБыклоченOTNYCTHTeБыклочatenb(6).

Пиелпс

06uhe yka3aHHn DnI nnHeHHN

Bcerda 3aTnBaIe pyky-ФHKcatOp (16) H3axKmHoe KOleCnKO (45) NepeHauAnOM NHeHn. HNaue NIIbHbN DnCK MoKeT nepeKocITbc R 3aTOTbke.
He3aBnCHMo OT npOnHna, cHaayana Bby DoJnxHbI NcKlOHTb BO3MOXHOCTb pNkoCHOBEHH NIIbHoro DnCKa K yOpHoi NpAnKe, cTpy6uHNAM HIN dpyHM qactm HnctpyMeHa. Y6epHTe BO3MOxHbIE BCnOMoRatEnbHbIe yOpbl Hn COOTBeTCTBeHHbIM 06pa3OM NOrOHTe HX.

3aunuane TnBbIe nOToTHa OTyapOB nToNkoB.He HaKIMMaTe C60kyHa NnBHy DnCK.

PacnHnBaIe ToIbKO MaTePnAbI, DonyuSeHHbI B COOTBeCTBnC H3aHaueHEm HnCTpyMeHTA.

He 6pbabtbaIte nokopobneHbIe 3arotOBKn. 3arotOBKa dONKHa BcERda NMeTb npMyIO KpOMky Ira npNKnaDbBaHN H kynopHO nnahKe.

HINHHbI I TAKKeIbIe 3aTOrTOBKn HxKHO NODpePb HNN NOIOXKNTHyTO-HN6yNb NOHIX.

OecebeIcnpaBHyIO fyHKuIO MaTHNKOBOro 3aUHTHO ro Koxyxa I erO Cb6oDnoe DBHKeHne. PnOnyckAHN KPOHtEHa BnH3 MaTHNKOBbl 3aUHTbI KoKyx DoJKeH OTKpbBaTcA. Pn NODHATNI KPOHtEHa BBepx MaTHN

KOBbI 3aUHTbI KOKyX DoJKeH OAnTb 3aKpbITbCn HAd IINbHbIM NCKOM N BOITN B 3auePHeHne B CaMOM BepxHEM IIOJOKeHH KPOHHTeHa.

TOnokHe nOeIepa (cM. pnc. N)

He cToHTe nepeI 3neKtpOHCTpyMeHOM B Ody HNNIO C NIIbHbIM DnCKOM, CTOrTB HJXHO BcERda C60ky BCMEUeHHOM NO OTHOWeHHN K NIIbHOMy DnCKY NONOxHH. TaKIM O6pa3OM Bbl MoKeTe 3aunHTb ce6r OT BO3MOXHO rPOKoWeta.
-He noctabnIte pykn n naIbIy Iod Bpaauounncn nnHbHnDnCK.
-HeCKpeuINBaItepyKIpneI KPOHHTeHOM.

Pe3aHHe C TAROBbIM DBNXKeHHem

-Дяpacnna c nomoьюяroBO ycpoCTBa（2）（HPOKHe 3aROTOBKN)OTnyCTMTEФHKCpUOuIN BnHT（1），ecn OH 3aTHyT.
-Prn Heo6xOJNMOCTn yctAHOBtE XeNaembI rOpH30HTaNbHbH N/INN BeptNkAblbHbYrOPLacnna.
-Kpenko npnKmTe 3aTOrOBky K ynpHbIM nHaHKam (25) n (26).
-3akpenITE 3arotOBky B COOTBETCTBnC pa3mepaMn.
-OTOBHbTe KPOHHTeHH HAcToJIbKO OT yNOpHOI INaHKN (25),YTO6bl NnBHy DnCK OKa3aIcnepeD 3arOTOBKo.
-BKIIIOHTNE3nEKTPOINHCTpymENT.
-MeIeHHo onyctHte KPOHHTeH 3a pyKoTky (7).
-Ппнмпг TeTepb KpoHHTeH B HappaBHeHm ynpbIX nlaHOK (25) n (26), 3aTeM paCnHnTe 3aTOBky c paB-HOMEpHOI NOaueH.
- BbIKJIOUHTe 3JIeKTPONHCTpyMeHNTI NOOxDNTE, NOKA NINbHbI DNCK NNONHOCTbIO He OCTaHOBNTCA.
- Octopoxho noHMMte KPOHHTeH pa6oery HnctpyMeHTa.

Pe3aHHe 6e3 TAYROBOI DBNXKeHHN (TopueBaHHe) (CM. pnc.O)

-Дяpacnna6e3 rohnoTaNbHoro nepemeHcHnCynnpTa（He6oBwne 3arotOBKn）OTnyCTteФHKcpyUOuBNHT(1),ecn OH 3aTAYHT.IpeMeCTte KPOHtTeHdo ynpa B HappaBHeHHyNpOHn PAnKn (25) n CHOba 3aTAHNTeФHKcpyUOuBNHT(1).
-Prn Heo6xOJIMOCHTyCTAHOBITE XeNaembI rOpH30HTaNbHbN H/INN BePTKaNbHbYrOIN paCnna.
-Kpenko npnKmTE 3aTOBky KynOpHbIM nnaHKam (25) n(26).
-3akpenite 3arotOBky B COOTBETCTBnC paamepaMn.
-BKInouHTe 3nEKeTPOHHCTpyMeH.
-MeIeHHo onyctHte KPOHHTeH 3a pyKoTky (7).
-BbIOnHInTe pe3 c paBHomepHOI noaaye.
- BbIKHouHTe 3NEKTPoHHCTpyMeHT NIOOxHNTe, POKa NNbHbN DnCK NONHOCTbHO HcOCTaHOBNTCA.
- Octopoxho noHnHmnte KPOHsTeH pa6oery HnctpyMeHTa.

Yka3aHnno npmmeHHIO

Pa3MeTKaHHHpe3a (cm.pnc.P)

Да Naэрьхлуа NOKAsbIBAOTINHINHOpe3aINHbHOrOДСК.ЗToNo3BONReT OeyH ToHOpacnolarTa 3aRTOBkyДЯpackPOn,пн ATOM He Tpe6yETcR OTKpbIbTaMaTHNkoBbI 3aUnTHbIKoxyX.

-ДЯЗТOrO BKNIOUHTe Na3ePbHBe IyuN, KopoTko HaxKaB Ha BbIKIOUaTeIb (6), He HaxKmAp npn 3ToM Ha 6NoKpAToP BbIKIOUaTeIa (5).
-ByIOBHHTe OTMeTKy Ha 3aTOrOBKe MeKdy DByMnJa3epHbIMN HHHMn.

Yka3aHHe: Ipeep HauJOM nHHeHH npoBepBe, npaBHbHO nn Yka3bIeTcraHHnpaCnHa (cm. ,IOCTnoPoBaHne na3epa", CtpaHua 255).Pn HHTeCNBHom NCNoJIb3OBAHn, HApN. NpD JeCTBnEM Bn6paun, Na3epHbIe LyuMOrYT CMECTNTCBa.

Bendrosios darbo su elektriniais irankiais saugos nuorodos

SPÉJIMAS

Perskaitykite visus su siuo elektriniu jrankiu pateikiamus saugos

ispéjimus, instrukcijas, perziúrekite ilustracijas ir specifikacijas. Jei nepaisysite visu Žemiau pateiktuy instrukciju, galite patirti elektrós smügi, sukelti gaisra ir sunkiai susizaloti arba suzaloti kitus asmenis.

Ilsaugokite sias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galétumete jais pasinaudoti.

Toliau pateiktame tekste vartojama savoka „Elektrinis jrankis“ apibudina jrankius, maitinamus is elektros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumulatorinius jrankius (be maitinimo laido).

Darbo vietos saugumas

Darbo vieta turi buti svari ir gerai apsviesta. Netvarkinga arba blogai apsviesta darbo vieta gali tapti nelaimingu atsitikmu priezastimi.
Nedirbkite su elektriniu jrankiu aplinkoje, kurioje yra degiu skysciu, duju ar dulkiu. Elektriniai jrankiai gali kibirksciuoti, o nuo kibirksciu dulkés arba susikaupe garai gali uzsidegti.
Dirbdami su elektriniu jrankiu neleiskite salia buti valkams ir pašaliniams asmenims. Nukreipe demesj kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso.

Elektrosauga

Elektrinio jrankio maitinimo laido kistukas turi atitikti tinklo kistukinio Lizdo tipa. Kistuko joku budu negalima modifikuoti. Nenaudokite kistuko adapteriu su jzemintais elektrinias jrankiais. Originalus kistukai,

tikslai tinkantys elektros tinklo kistukiniam lizdui,suma-na elektros smugio pavoju.

Saugokites, kad neprisiliestumete prie jzemintu pavirsiu, pvz., vamzdiu, sildtyuvu, virykliu ar saldyuvu. Kai jusu kunas yra jzemimas, padideja elektros smugiorizika.
Saugokite elektrinj irankj nuo lietaus ir dregmès. Jei j elektrinj irankj patenka vandens, padideja elektrs smügio rizika.
Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirti. Neneškite elektrino irankio paeme už laido, nekabinkite ant laido, netraukite už jo, jei norite iš kistukinio lizdo istraukti kistuka. Laida patieskite taip, kad jo neveiktu karstis,jis neissiteptu alva ir jo nepažeistu astrios detales ar judancios prietaiso dalys. Pazeisti arba susipyne laidai gali tapti elektros smugio priežastimi.
Jeisuelektriniirankiu dirbate lauke,naudokite tik tokius ilginamuosius laidus, kurie tinka ir lauko darbams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginamuosius laidus, sumazeja elektros smugio pavojus.
Jei su elektriniu jrankiu neisvengiamai reikia dirbti dregnoje aplinkoje, naudokite nuotekio sroves saugikII. Dirbant su nuotekio sroves saugikliu sumazeja elektros smugio pavojus.

Zmoniu sauga

Bukite atidus, sutekite demesi tai, k darote, ir dirb-dami su elektriniu jrankiu vadovaukites sweiku protu. Nedirbkite su elektriniu jrankiu, jei esate pavarge arba vartojote narkotiku, alkoholio ar medikamentu. Akimirksnio neatidumas dirbant su elektriniu jrankiu gali tapti sunkiyu suzaolajmy priezastimi.
Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonemis. Butilai devekite apsauginius akinius. Naudojant asmen apsaugos priemones, pvz., respiratoriuy ar apsaugine kauke, neslystancius batus, apsauginj salma, klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojas atitinkamai pagal naudojama elektrinj jrankj, sumazeja rizika susizeisti.
Saugokites, kad elektrinio irankio nejungtumete atsitiktinai. Pries prijungdami elektrinj iranki prie elek-tros tinklo ir (arba) akumulatoriaus, pries pakeldami ar nesdami jsitikinkite, kadjis yra ijsjungtas. Jeigu nes-dami elektrinj irankj pirstaj laikysite ant jungiklio arba prietaisa jjungsite j elektros tinkla, kaj jungiklis yra jjung-tas, gali jvykti nelaimingas atsitikimas.
Priesjungdami elektrinirankipasalinkite reguliavimo jrankius arba verzlinius raktus. Besisukan- cioje prietaiso dalyje esantis jrankis arraktas gali suzialoti.
Stenkites, kad kūnas visada butu normalioje padetyje. Dirbdami stověkite saugiai ir visada išlaikykitpusiausvyra. Tvirtai stovedami ir gerai išlaikydami pusiausvyra galesite geriau kontrluoti elektrinj jrankj netikétose situacijose.
Devekite tinkama apranga. Nedevekite placiu drabu-ziu ir papuošalu. Saugokite plaukus ir drabuzius nuo besisukanciu elektrinio jrankio daliu. Laisvus drabu

398 | Lietuvijk.

zius, papuoalus bei ilgus plaukus gali jtraukti besisukan-cios dalys.

Jei yra numatyta galimbye prijungti dulkiu nusiurbimo ar surinkimo Irenginius, visada isitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar tinkamai naudojam. Naudojant dulkiu nusiurbimo Irenginius sumajea kenksmingas dulkiu poveikis.
Daznai naudodami irrankjir gerai su juo susipazine per nelyg neatsipalaiduokite ir nepradekite nepaisyti rankio saugos principu. Neatidus veiksmas gali sukelti sunkia traumq per sekundeds dalj.

Rüpestinga elektriniu jrankiu priežiura ir naudojimas

Neperkraukite elektrinio irankio. Naudokite jusu darbui tinkama elektrinj iranki. Su tinkamu elektriniu jrankiu jus dirbsite geriau ir saugiau, jei nevirsysite nurodyto galingumo.
Nenaudokite elektrinio jrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis jrankis, kurio nebegalima jjungti ar isjungti, yra pavojingas ir jj reikia remontuoti.
Pries reguliodami elektrini jranki, keisdami darbo jrankius ar pries valydami elektrini jranki, is elektrst tinklo izdo istraukite kistuka ir (arba) isimkite akumulatoriu, jeigusisimamas. Si atsargumo priemone apsaugos jus nuo netiketo elektrino jrankio jsijungimo.
Nenaudiojama elektrinji jrankj sandeliuokite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektriniai jrankiai yra pavojingi, kai juos naudojanepatyre asmenys.
Priizurekite elektrinj irankj ir priedus. Patikrinkite, ar besisukancios jrankio dalsytinkamai veikia ir niekur neststringa, ar nera suluzusi ar pazeistudali, kurios trikdtyelektrinio jrankio veikima. Pries vel naudoant elektrinj irankj, pazeistos jrankio dalys turi buti sutaisyto. Daugelionelaimingu atsitikimuy priezastis yra blogai priizurimi elektrinial jrankiai.
Pjovimo jrankiai turi buti astrus ir svarus. Rupestingai priizureti pjovimo jrankiai su astriomis pjanamosiomis briaunomis maziu stringa, juos lengviau valdyti.
Elektrini jranki, papildomajrangga, darbo jrankius ir t. t.naudokite taip, kaip nurodyta sioje instrukcijoe, ir atsiizvelkite | darbo salgyas ir atliekama darba. Naudojant elektrinius jrankius ne pagal paskirtj, gali susidaryt pavojingos situacijos.
Rankenos ir suemimo pavirsiai turi buti sausi, svarus, ant ju neturi buti alvos ir tepalu. Del slidziu rankenu ir suemimo pavirsiuy negalésite saugia išlaiktyi ir suvaldyti jrankio netikétose situacijose.

Rüestinga akumulatorini ürankiu prieziura ir naudojimas

Akumulatoriui jkrauti naudokite tik tuos kroviklius, kuriuos rekomenduoja gamintojas. Naudojant kitokio tipo akumulatoriams skirta kroviklj, iskyla gaisro pavojus.
Su elektriniu jrankiu galima naudoti tik jam skirta akumulatoriu. Naudojant kitokius akumulatorius iskyla susizalojimo ir gaisro pavojus.

Nelaiky kite savarzeliu, monetu, raktu, viniu, varztu ar kitokiu metaliniu daiktu arti istraukto is prietaiso akumulatoriaus kontaktu. Trumpai sujungus akumuliatoriaus kontaktus galima nusideginti ar sukelti gaisra.
Netinkamai naudojant akumulatoriui, is jo gali istketi skystis; venkite kontakto su siuo skysciu. Jei skyscio pateko ant odos, nuplaukite ji vandeniu. Jei skyscio patekojis, nedelsdami kreipkitis gydytoja.Aku- muliatoriaus skystis gali sudirgintiar nudeginti oda.
Nenaudokite pazeisto arba perdaryto akumulatoriaus arba jrankio. Sugadinti arba perdaryti akumulatoriai gali veikti nenuspejamai - sukelti gaisra, sprogima arba traumy pavoju.
Saugokite akumuliatori ir jrankj nuo ugnies ir aukstos temperaturos. Patekes iugnj arba aukstesne nei 130^ temperatura,jis gali sprogti.
Vydkdykite visas ikrovimo instrukcijas ir nekraukite akumuliatoriaus arba irankio temperaturoje, neati-tinkancioje instrukcijose nurodyto temperaturos diapazono ribu. Netinkamai krauntarba jeigutemperatureneatininka nurodyto diapazono ribu, gali sugesti akumuliatorius ir kilti gaisras.

Technine prieziura

Elektrinjrankj turi remontuoti tik kvalifikuoti spezialistai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima garantuoti, jog elektrinis jrankis isliks saugus naudoti.
Niekada neatlikte paxeisto akumulatoriaus technines prieziuros. Akumulatoriuy technine prieziurq turi atlikti tik gamintojas arba jgaliotasis technines prieziuros atstovas.

Saugos nuorodos dirbantiems su skersavimo ir suleidimo pjuklais

Skersavimo ir suleidimo pjuklai yra skirti medienai ir kitoms panasioms medziagoms pjauti; juos draudzia- ma naudoti metalo ruosiniams, pvz., metalo sijoms, strypams, vinims, pjauti. Del dulkiu, atsiradusiu del trinties, gali užstrigi judancios dalys, pvz., apatine apsauga. Pjaunant tokias medziagas del kylanciu kibirksciu apdegs apatine apsauga, jstatomoji plokstelé ir kos plastikines dalys.
Esant galimbyei, apdirbama detale visada pritvirtinkite spausuivais. Jei apdirbama detale laikote ranka, ja visada laikykite bent 100 mm nuo kiekvienos pjuklo disko puses. Siuo pjuklu nepjaukite detaliu, kurios yra per smulkios, kad jas butu galima saugiai prispausti spausuivais ar laikytiranka. Jei ranka laikysite per arti pjuklo disko, prie jo prisiliete galite susizeisti.
Apdirbama detale turi nejudeti ir buti prispausta spausuvais arba laikoma prispausta prie atramos ir stalo. Apdirbamos detales nestumkite link pjuklo disko arba nepjaukite nenaudodami jokiig palabiniu prie moniu. Greitai besisukantis pjuklas neprispausta arba judancia apdirbama detale gali issviesti ir suzeisti.

Pjukla per apdirbama detale stumkite. Pjuklo per apdirbama detale netraukite. Noredami pjauti, paktekite pjuklo galva ir uztraukite ja virs ruosinio nepjaudami, ijunkite varikli, paspauskite pjuklo galva zenyn ir stumkite pjukla per apdirbama detale. Jei pjaunant pjuklas per ruosinj yra traukiamas, iskyla pjuklo disko uzvaizavimo ant ruosinio pavojus, del ko pjuklo disko mazgas su jega isleks link dirbanciojo.
Niekada nelaiky kite rankos skersai numatomos pjovmo linjos -nesvarbu, priesais ur uz pjuklo disko. Apdirbama detale prispausti ranka laikant skersai, t.y.detaIe laiktyi kaire rankaj desin e nuo pjuklo disko arba priesingai, yra labai pavojinga.
Kol pjuklas sukasi, priereikus nuvaltyi pijenvas ar del kitos priezasties, ne viena ranka nebandykite siekti uz atramos ir nekiškite ranku arciau nei 100 mm atsumu nuo bet kurios pjuklo disko puses. Atstuma nuo rankos iki besisukancio pjuklo disko jvertinti sunku, todel galite sunkiai susizaloti.
Pries pjaudami, apziurekite ir patikrinkite apdirbamaj detale. Jei detale iSlinkus ar susisukus, prispauskite ja isorine iSlinkimo puse dedami prie atramos. Visada jsitikinkite, kad tarp detales, atramos ir stalo nera jokio tarpo per visa pjovimo linija. Islinkulos asusiskusios detales gali pasisukti ar pasislinkti, todel pjaunant besiskantis pjuklo diskas gali uzstrictgi. Apdirbamoje detaleje turi nebuti vini ar kity nereikalingu detaliu.
Pries naudodami pjukla, nuimkite nuo stalo visus jrankius, nuvalykite medzio drozles ir pan., palikite tik apdirbama detale. Besisukantis pjuklo diskas prisilites prie smulkiy skiedru ir besimetanciu medienos gabaleliy ar kity objektu gali juos dideliu greiciu svesti.
Vienu metu pjaukite tik viena apdirbamà detale. Keliu vienos ant kitos sudétu detaliy nera galimybès tinkamai prispausti ar sutvirtinti, todél pjaunant pjuklo diskas jose gali uzstricti arba detales gali pasislinkti.
Pries naudodami skersavimo ir suleidimo pjukla, jibutinai pritvirtinkite arba padekite ant lygaus, tvirto darbo stalo. Lygus ir tvirtas darbo stalas sumazina pavoju, kad reguliuojamo kampo pjuklas taps nestabilus.
Suplanuokite numatomus darbus. Kaskart keisdami pjuklo disko posvyrio ar jstrio kampo nustatyma, isitikinkite, kad tinkamai nustatete reguluojama atrama, ji yra prispausta prie apdirbamos detales ir netrudkys pjuklo diskui ar apsaugosSYSTEMAI. Nejjunge jrankio ir nepasidje apdirbamos detales ant stalo, patikrinkite visa numatoma pjovimo kelia, kad jsitikintumete, jog niekas netrukdo arba nera pavojaus perpjauti atrama.
Jei apdirbama detale yra platesne ar ilgesne nei darbo stalas, pasirupinkite tinkama atrama, pavyzdziui, sta lo ilginamaja dalimi, pjovimo oizais ar pan. Jei ilgesniu ar platesniuy nei reguliujamo kampo pjuklo stalas detaliy tvirtai neprispausite, jos gali apvirtsi. Nupjauta detales dalis ar virstanti apdirbama detale gali pakelti apatinj apsauginj gaubta ar ja gali issviesti besisukantis pjuklo diskas.

Neprasykite kito asmens, kad palaikytu detale, uzuot naudoje stalo ilginamaja dalj ar papildoma atrama. Del netinkamos apdirbamos detales atramos pjaunant pjuklas gali uzstricti arba detale gali pasislinkti ir pastumti jus ar jusu pagalbininka lork besisukancio pjuklo disco.
Butina uztkrinti, kad nupjauta ruosinio dalis nebute spaudziana prie besiskancio pjuklo disko. Jei yra nepdaug vietos, pvz., naudojamos isilgines atramos, tai nupjauta dalis gali uzpleistuoti pjuklo diske ir didele jega iI lekti is jrankio.
Visada naudokite spaustuvus ar fiksavimo priemones, skirtas tinkamai pritvirtinti apvalias detales, pvz., rastelius ar vamzdzius. Pjaunant rastai turi tendencija riedeti, o pjuklas j juos jsikerta, del ko ruosinys su jusu ranka gali buti jtrauktj ruosinj.
Pries pradedami pjauti, palaukite, kol pjklas pasieks reikiamajukimosigreit. Taip isvengsite pavojas, kad apdirbama detale bus sviesta.
Jei apdirbama detale ar pjuklas uzstringa, skersavimo ir suleidimo pjukla isjunkite. Palaukite, kol sustos visos besisukancios dalys, istraukite laido kistuka is maitinimo lizdo ir (arba) isimkite akumulatoriu. Tada pašalinkite stringancia medziaga. Jei uzstrigus pjausite toliau, galite prarasti kontrolé arba sugadinti skersavimo ir suleidimo pjukla.
Baigepjauti, atleiskite jungikli, palaikykitepjukla nuleide, koljis nustos suktsis, tada patraukite npjautadali. Laikytirankprie stojancio pjuklo yra pavojinga.
Jei norite ipjauti arba atleisti jungiklj pries visiskai nu-leisdami pjuklo galva, tvirtai laikykite rankena. Jei pjukla bandysite stabdyti, jo galva gali staiga nusileisti zemyn ir sukelti pavoju susizaloti.
Neatleiskite rankenos, kai pjoyimo galvute pasiekia zemiausia padeti. Pjoyimo galvute jauksciausia padetj visada grazinkite ranka. Jei pjoyimo galvute juda nekontroliuojamai, kyla suzaloijimo rizika.
Darbo vietlaikykitsvaria.Mediaguy misiniai yra ypa c pavojingi. Spalvotju metalu dulkes gali uzsidegti arba sprogti.
Nenaudokite atsipusiu, jtrukusu, sulinkusu ar pazeistu pjuklo disku. Neastrus ar netinkamai praskesti pjuklo dantys palika siaresnj p jovimo takotodel atsimanda per didelletrintis, stringa pjuklo diskas ir sukeliama atatranka.
Nenaudokite p jovimo disku, pagaminti is didelio at-sparumo greitapjovio plieno (HSS). Tokie diskai gali greitai suluzti.
Naudokite tik tinkamo dydzio pjuklo diskus ir su tinkama tvirtinimo kiauryme (pvz., rombo formos arba apvalia). Jei pjuklo diskas netinka pjuklo tvirtinimo detailems,jis gali pasislinkti nuo centro,todel galite prarasti irankio kontrole.
▶ Kai elektrinis irankis veikia, iš pojvimo zonos niekada nebandykite pašalinti pojvimo likuci, medienos drožliar pan. Pirmiausia nustatykite elektrinio jrankio svrtaj ramybes padétj ir ijsjunkite elektrinj jrankj.

Baig dirbi nelieskite pjuklo disko, koljis neatveso. Pjuklo diskas dirbant su prietaisu labai jkaista.
Pazeidus akumulatoriu ar netinkamai jj naudojant, gali issiverzti garu. Akumulatorius gali uzsidegti arba sprogti. Isvedinkite patalpair, jei nukentejote, kreipkitjes j gydytoja. Sie garai gali sudirginti kvepavimo takus.
Neardykite akumuliatoriaus. Galimas trumpojo sujungi-mo pavojus.
Astrus daiktai, pvz., vinys ar atsuktuvai, arba isorine jega gali pazeisti akumulatoriu. Del to gali jvykti vidinis trumpasis jungimas ir akumulatorius gali sudegti, pradeti rukti, sprogti ar perkaisti.
Akumuliatori naudokite tik gaminto gaminuose. Tik taip apsaugosite akumuliatori nuo pavojings per di deles apkrovos.

Saugokite akumulatoriu nuo karscio, pvz., taip pat ir nuo ilgalaikio saules spinduliu poveikio, ugnies, nesvarumu, vandens ir dregmés. Iskyla sprogimo ir trumppojo jungimo pavo-jus.

Elektrinis irankis tiekiamas su jspejamuju lazerio spindulio zenklu (zr., Simboliai ir ju reiksmes).
Jei ispéjamojo lazerio spindulio zenklo tekstas yra ne jusu salies kalba, pries pradédami naudoti pirma karta, ant ispéjamojo zenklo uzkliguokite kartu su prietaisu pateiktä lipduka jusu salies kalba.
Nenuimkite ispéjamujz zenklu nuo elektrinio irankio.

Nenukreipkite lazerio spindulio j zmones ar gyvunus ir patys neziurekite i tiesioginj ar atspindeta lazerio spinduli. Lazeriniais spindulais galite apakinti kitus zmones, sukelti n-claimingus atsitikimus arba pakenkti akims.

• Jei akis buvo nukreipta lazerio spinduliuoté, akis reikia samoningai uzmerkti ir nedelsiant patraukti galva is spindulio kelio.
  Nedarykite jokiu lazerinio itaiso pakeitim. Sioje naudojimo instrukcijoe aprasytomis nustatymo galimybemis galite naudotis nekeldami jokio pavjoaus.
  Saugokite, kad vaikai be prieziuros nenaudoty elektrinio irankio. Jie netiketai gali apakinti kitus asmenis arba patys save

Simboliai

Zemiau pateikti symbolaii gali buti svarbus naudojant jusy elektrinj jrankj. Prasome jsiminti symbolius ir ju reiksmes. Teisinga symboliu interpretacija pades geriau ir saugiau nau-dotis elektriniu jrankiu.

Simboliairju reilksmes

Lazerio spinduliuoté
Neziúreti | lazerio spinduli
2 klases buitinis lazerinis gaminys
EN 50689:2021

Simboliai ir ju reiksmes

Nekiskite ranku j pjovimo zona, kai prietaisas veikia. Prisilietus prie pjovimo disko galima susizaloti.

Dirbkite su apsaugine kauke nuo dulkiu.

Dirbkite su apsauginiais akiniais.

Dirbkite su klausos apsaugos priemonemis. Del triuksmo poveikio galima prarasti klausa.

Pavojinga zona! Rankas, pirstus ir pla-stakas laiky kite toliau nuo sios zonos.

Noredami elektrinj jrankj transportuoti, imkite jj tik už šiuj pažymetu viétu (specialiy išemu) arba transportavimo rankenos.

Pjaunant jstrižuoju kampu vertikalojoje plokstumoje, reikia visiskai išraukti arba nuimi reguliojamus atraminius begelius.

3601M511..

Atkreipkite demesj pjuklo disko matmenis. Kiaurymes skersmuo turi tiksliai atitki jrankio sukli. Jei reikia naudoti saurinamuosius jungimo elementus, tai saurinamojo jungimo elemento matmenys turi tiki pjuklo disko korpuso storuii ir pjuklo disko kiaurymes skersmeniui bei jrankio suklio skersmeniui. Jei tik galima, naudokite kartu su pjuklo disku kartu pateiktus saurinamuosius jungimo elementus.

3601M511B. 3601M5118.

Pjuklo disko skersmu turi atitikti ant simbolio pateiktus duomenis.

Gaminio ir savybiu aprasas

Perskaitykite visas sias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodu ir reikalavimgu gali trenkti elektrros smugis, kitti gaisras, galima smarkiai susizaloti ir suzaloti kitus asmenis.

Praśome atkreipti dèmesj paveiksléius priekinéje naudoji-mo instrukcijos dalyje.

Naudojimas pagal paskirtj

Sis elektrinis jrankis yra skirts naudoti stacionariai, atliekan medienoje tiesius isilginius ir skersinius pjuvius. Jstrizo pjuvio kampas horizontalioje plokstumoje gali buti nuo -48^ iki +48^ , oJstrizo pjuvio kampas vertikaloje plokstumoje nuo 47^ (kaireje puseje) iki 47^ (desineje puseje).

Elektrinio jrankio galia yra apskaiciuota kietajir minkstajai medienai bei drozliiyr pluosto plokstems pjauti.

Naudojant atitinkamus pjuklo diskus, galima pjauti aluminio profilius ir plastika.

Sis gaminys yra plataus vartojimo lazerinis gaminys pagal EN 50689.

Pavaizduoti prietaiso elementai

Pavaizduoty sudedamuju daiu numeriali atitinka elektrinio jrankio schemos numerius.

(1) Traukiamojo itaiso fiksuojamasis varztas
(2) Traukiamasis itaisas
(3) Rankena prietaisui nesti
(4) Apsauginis gaubtas
(5) jungimo-ijsjungimo jungiklio jungimo blokatorius
(6) jungimo-ijsjungimo jungiklis
(7) Rankena
(8) Lazerio apsauginis gaubelis
(9) Lazerio spindulio isejimo anga
(10) Slankusis apsauginis gaubtas
(11)Slydimo ratukas
(12) Pjovimo stalas
(13) Montavimo kiaurymes
(14) lstatomoji plokstel
(15) Fiksuojamasis spaustuvas
(16) Fiksuojamoji rankenéle jstrizo pjuvio kampui uzfik-suoti (horizontalioje plokstumoje)
(17) Prispaudziamoji svirtele jstrizo pjuvio kampui nustatyti (horizontalioje plokstumoje)
(18) Apsauga nuo apvirtimo
(19) Jspejamasis lazerio spindulio zenklas
(20) Ipjovos standartiniam jstrizo pjuvio kampui (horizontalioje plokstumoje)
(21) Jstrižo pjūvio kampo skalé (horizontalioje plokstumoje)
(22) Pjovimo stalo ilginamosios dalies prispaudzia-masis varztas
(23) Pjovimo stalo ilginamoji dalis
(24) Ruosinio atrama (laisvai jstatoma)
(25) Stacionarus atraminis begelis

(26) Reguliuojamas atraminis begelis
(27) Jstrizo pjuvio kampo skale (vertikaloje plokstumo- je)
(28) Istrižo pjūvio kampo Žymeklis (vertikaloje plokstu-moje)
(29) Drozliu nukreipimo jtaisa
(30) Pjukleis
(31) Suklio fiksatorius
(32) Akumulatoriaus atblokavimo klaviyas
(33) Akumulatorius
(34) Transportavimo apsauga
(35) Apsauginis nuo apvirtimo lankelis
(36) Atrama vienodo ilgio ruosiniams
(37) Dulkiy surinkimo maiiselis
(38) Gylio ribotuvo regulaviimo varztas
(39) Gylio ribotuvas
(40) Srieginis strypas
(41) Verztuvas
(42) Kiaurymès veržtuvui
(43) Seiabriaunis raktas/kryzminis atsuktuvas
(44) Reguliujoamo atraminio begelio fiksuojamasis varztas
(45) |strizo pjuvio prispaudziamasis ratukas (vertikalioje plokstumoje)
(46) Jstrizo pjuvio fiksatoriaus svirtele (vertikaloje plokstumoje)
(47) Jtvaras ruosinio atramai (ant elektrinio jrankio)
(48) ltvaras antrai ruosinio atramai (ant ruosinio atramos)
(49) Srieginis kaisistis
(50) Nusiurbimo adapteris
(51) Varžtas su vidiniu šeşiakampiu pjuklo diskui tvirtin ti
(52) Prispaudziamoji jungé
(53) Vidine prispaudziamoji jungé
(54) Istatomosios ploksteléts vtirtinamieji varztai
(55) Lazerio apsauginio gaubtelio varztas
(56) Lazerio korpso tvirtinamasis varztas
(57) Lazerio korpulas
(58) Jstrizo pjuvio kampo zymeklis (horizontaloje plokstumoje)
(59) Kampo zymeklio varztas (horizontalioje plokstu-moje)
(60) Kampo zymeklio varztas (vertikalioje plokstumoje)
(61) Isemos prietaisui nesti

402 | Lietuvijk.

Techninialduomenys

Akumulatorinis slankusiskersavimo ir su-leidimo pjūklas		GCM 18V-254 D GCM 18V-254 D
Gaminio numeris		3601 M51 1..	3601 M51 1B.
			3601 M51 18.
Nominaloji jtampa V= 18 18
Tuščiosios eigos sūkių skaičius4)	min-1	4500	4500
Lazerio tipas nm 650 650
	mW < 1 < 1
Lazerio klasé 2 2
Svoris8)	kg 17,7-18,7 17,7-18,7
Rekomenduojama aflinkos temperatūrā jkrau-nant	°C 0 ... +35 0 ... +35
Leidžiamoji aflinkos temperatūrā veikiantc) ir sandèliuojant	°C -20 ... +50 -20 ... +50
Rekomenduojami akumuliatoriali GBA 18V...		ProCORE18V...	GBA 18V...
			ProCORE18V...
Rekomenduojami krovikliai GAL 18...		GAX 18...	GAL 18...
		GAL 36...	GAX 18...
			GAL 36...
Tinkamu pjūklo disku matmenys
Pjūklo disko skersmuo mm 254 254
Pjūklo disko korpuso storis mm	1,4-2,5	1,4-2,5
Kiaurymès skersmuo	mm 30	25,4

A) Ismatuota 20-25°C temperaturoje su akumulatoriumi ProCORE18V 8.0Ah.
B) Priklausomai nuo naudojamo akumulatoriaus
C) Ribota galia, esant temperaturai < 0^ C
Vertes gali skirtis priklausomai nuo gaminio, jos taip pat priklauso nuo naudojimo ir aplinkos salygu. Daugiau informacjos rasite www.bosch-professional.com/wac.

Leidziamiei ruosinio matmenys (maksimalus/minimalus): (zr., "Leistini ruosinio matmenys", Puslapis 408)

Informacija apie triuksma

Triuksmo emisijos vertes nustatyos

pagal EN IEC 62841-3-9.

Pagal A sklearn ismatuotas elektrinio jrankio triuksmo lygis tipiniu atveju siekia: garso slegio lygis 97 dB(A); garso galios lygis 106 dB(A). Paklaida K = 3 dB.

Dirbkite su klausos apsaugos priemonémis!

Sioje instrukcijoe pateikta triuksmo emisijos verte buvo i matuota pagal standartizuota matavimo metoda, ir ja galima naudoti lyginant elektrinius jrankius. Ji taip pat skirta triuksmo emisijai is anksto jvertinti.

Nurodyta triuksmo emisijos verte atspindi pagrindinius elektrinio jrankio naudojimo atvejus. Tacicau jeigu elektrinis jrankis naudojamas kitokiai paskirciai, su kitokiais darbo jrankiais arba jeigujis nepakankamai techniskai priizirimas, triuksmo emisijos verte gali kisti. Tokiu atveju triuksmo emisi per visa darbo laikotarpj gali zymiai padideti.

Norint tiksliaj yvertinti triuksmo emisija per tam tikra darbo laika, reikia atsiizvelgti ir laika, per kurj elektrinis jrankis buvo isjungtas arba, nors ir veike, bet nebuvo naudojas. Tai

jvertinus, triuksmo emisija per visa darbo laika zymiaisuma-zes.

Akumulatorius

Bosch akumulatorius elektrinius jrankius parduoda ir be akumulatoriaus. Ar jjusu elektrinio jrankio tiekiamakompaktja jeina akumulatorius, galite paziureti ant pakuotas.

Akumulatoriaus jkrovimas

Naudokite tik techniniu duomeny skyriije nurodytus kroviklius. Tik sie krovikliai yra priderinti prie Jusu elektriniame prietaise naudojamo licio jony akumulatoriaus.

Nuoroda: laikantis tarptautiniy transportavimo teises aktu, licio jonj akumulatoriai tiekiami dalinal jkrauti. Kad akumulatorius veiktv visa galia, pries pirmajn naudojima akumulatori visiskai jkraukite.

Akumuliatorius idejimas

Jkrautakumulatoriuystumkitejakumulatoriaiau laikiklj,kol pajusite, kad uzsifiksavo.

Akumulatoriaus isemimas

Noredami išimi takumulatoriuy, paspauskite akumulatoriaus atblokavimo klavius ir išimkite akumulatoriuy. Traukdami nenaudokite jegas.

Akumulatoriije yra 2 fiksavimo pakopos, kurios saugo, kad netiketakai paspaudus akumulatoriaus atblokavimo klaviša, akumulatorius neiskristy. J elektrinji prietaisa jstatytakumuliatoriuy tinkamoje padetype palaiko spyruokle.

Akumulatoriaus jkrovos buklés indicatorius

Nuoroda: ne visu tipu akumulatoriai yra su jkrovos buklés indikatorium.

Zali akumulatoriaus jkrovos bukles indicatoriai rodo akumulatoriaus jkrovos bukle. Del saugumo, jkrovos buklegalima paziureti tik tada, kai elektrinis jrankis neveikia.

Jei norite, kad buty parodyta jkrovos bukle, paspaskite jkrovos bukles mygtuka cbara .ai galima ir tada, kai akumulatorius yra isimtas.

Jei paspaudus mytuka nešviečia nei vienas sviesadiodis indikatorius, vadinis akumulatorius yra pažeistas ir jj reikia pakeisti.

Akumulatoriaus tips GBA 18V...

Sviesos diodas Talpa

Śviecie nuolat 3× Žali 60-100 %

Śviecie nuolat 2× Žali 30-60 %

Śviecie nuolat 1× Žalias 5-30 %

Mirksi 1× Žalias 0-5 %

Akumulatoriaus tipas ProCORE18V...

Šviečia nuolat 5× Žali 80-100 %

Šviečia nuolat 4× Žali 60-80 %

Šviečia nuolat 3× Žali 40-60 %

Šviečia nuolat 2× Žali 20-40 %

Šviečia nuolat 1× Žalias 5-20 %

Mirksi 1× Žalias 0-5 %

Nuorodos, kaip optimalai elgtis su akumulatoriumi

Saugokite akumuliatoriuy nuo drgmis ir vandens.

Akumulatoriuy sandeliuokite tik nuo -20^ iki 50^ temperaturoje. Pyz., nepalikite akumulatoriaus vasara automobilyje.

Akumulatoriaus ventiliacines angas valykite minkstu, svariu ir sausu teptuku.

Pastebimas jkrauto akumulatoriaus veikimo laiko sutrmpejimas rodo, kad akumulatorius susidévejo ir jj reikia pakeisti.

Laikykites pateiktu salinimo nurodymu.

Montavinas

Pries atliekant bet kokius elektrinio irankio prieziuros darbus (atliekant technine prieziura ar keiciant iranki ir t.t.), o taip pat elektrinj irankj transportuojant ir sandeliuojant, butina is je isimi akumulatoriu. Priesangu atveju galite susizeisti, netycia nuspaude jjungimoisjungimo jungiklj.

Tiekiamas komplektas

Atkreipkite demesi j eksploatavimo instrukcijos pradzioje pavaizduota tiekiamakomplekta.

Pries pradédami elektrinj jrankj naudoti pirma karta patikrinkite, ar buvo pristatytos visos zemiau nurodytos dalys:

• Slankusis skersavimo ir suleidimo pjuklas su jmontuotupjuklo disku

• Prispaudžiamasis ratukas (45)

Reguliuojamas atraminis begelis (26)

-Verztuvas (41)

• Sešiabriaunis raktas/plokšciasis atsuktuvas (43)

Dulkiy surinkimo maišelis (37)

-Ruosinio atramos (24) (2 vnt.)

Nuoroda: patikrinkite, ar elektrinis jrankis nepažeistas.

Priesdami elektrinio jrankio naudiojima butinai patikrinkite, ar apsauginia jtaisai bei truput jazeistos elektrinio jrankio dalys veikia nepriekaiistingai ir atieka savfo fungcijas.

Patikrinkite, ar judancios dalys nepriekaiistingai veikia ir nestringa, ar jos nepaeseistos. Kad elektrinis jrankis nepriekaiistingai veiktu, visos dalys turi buti tinkamai sumontuotos ir atitiki visus rekalavimus.

Paeesti apsauginialj taisairdalys turi buti tinkamai suremontuoti ar pakeisti jgaliotose specializuotose dirbtuvse.

Atskiriy daliy montavimas

-Tiekiamas dalis atsargiai isimkite is pakuotas.
- Nuo elektrinio prietaiso ir kartu tiekiamos papildomos jrangos nuimkite visas pakavimo medziagas.
Kad lengviau buty montuoti kartu tiekiamus prietaiso elementus, elektrinis jrankis turi stoveti transportavimo pa-detyje.

Ruosinio atramuy montavimas (zr. A1 pav.)

Ruosinio atramas (24) galima montuoti kaireje, desineje arba priekyje ante elektrinio jrankio. Del lankscios jstatymo sistemas galima didele ilginimo ir platinimo variantj jvairove (zr. G pav.).

• Priklausomai nuo poreikio, ruosinio atramas (24) jstaty-kite je elektriniame jrankyje esancias iesmas (47) arba j antroje ruosinio atramoje esancias iesmas (48).
  Elektrinio jrankio niekada neneškite laikydami už ruosinio atramu. Elektriniam jrankuii transportuoti naudokite tik trans-portavimo itaisus.

Prispaudziamojo ratuko montavimas (zr. A2 pav.)

Prispaudžiamasis ratukas (45) fiksoja nustatyj jstrižo pju vio kampa vertikalioje plokstumoje, jo reikia saugiam veiki-mui uztikrinti.

• Nuo srieginés smeigés (49) nusukite šeşiabriaune veržile.
• Prispaudziamajr ratuka (45) sukite pagal laikrodzio rodyk-le ant sriegines smeiges (49) ir tvirtai jj uzerzkite.

Reguliojamo atraminio begelio montavimas (zr. A3 pav.)

Pries pjoimra reikia primontuoti reguluojam atraminj begelj (26).

-Atraminj begelj (26) pjuklo disko desinéje stumkite j atitinkama griovelj ir tvirtai užveržkite fiksuojamajj varžta (44).

Lygioji atraminio begelio dalis turi buti nukreipta vidu link pjuklo disko.

Stacionarus ir lankstus montavimas

Norint uztikrinti saugu darba, elektrinj jranki pries pradedant naudoti reikia pritvirtinti ant lygaus ir stabilaus darbinio pavirsius (pvz., darbastalio).

Montavimas ant darbinio pavirsius (Zr. B1-B2 pav.)

• Pritvirtinkite elektrinj jrankj specialia sriegine jungtimi prie darbinio pavirsius. Tam tikslui yra skirtos kiaurymès (13).
  arba
• Priverzkite prietaiso kojeles standartiniu verztuvu prie darbinio pavirsiaus.

Montavimas prie Bosch darbinio stalo

Naudojantis Bosch GTA darbiniais stalais su reguliuojamo aukschio kojelmis, elektrinj jrankj galima pastatyi ant bet kokio pagarindo. Darbinio stalo ruosinio atramos skirttos ilgiems ruosiniams padeti.

Perskaitykite visas prie darbinio stalo pridedamas jspejamasias nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant jspejamjuy nuorody ir reikalavimgu gali trenkti elektros smugis, kilti gaisras ir/arba galima susizaloti ar suzaloti kitus asmenis.
Pries pradedami montuoti prietaisa, tinkamai surinkite darbinj stala. Kad stalas su prietaisu nesuluztu, bu-tina nepriekaiistingai sumontuoti.
-Elektrinj jrankj ant darbinio stalo montuokite transportavim o padetyje.

Nestabilus pastatymas (nerekomenduojamas!) (zr. B3 pav.).

Jei isimtinais atvejais nebus galimbyes prietaiso prritvirtinti prie lygaus ir stabilaus darbinio pavirsiaus, jj galite pastatytnaudodamiesi apsauga nuo apvirtimo.

Be apsaugos nuo apvirtimo elektrinis jrankis stovi nestabiliali ir gali parvirsti - ypac pjaunant didziausiu jstriuzooju kampu horizontalioje ir/arba vertikalojoe plokstumoje.

Apsauga nuo apvirtimo (18) jsukite arba issukite tiek, kad prietaisas ant darbinio pavirsiaus stovety lygiai.

Dulkiu, pjuveni ir drozliu nusiurbimas

Medziagu, kuriu sudetye yra svino, kai kuriu rusi medienos, mineralu ir metalu dulkés gali buti kenksmingos sveikatai. Dirbanciajam arba netoli esantiems asmenims nuo salycio su dulkemis arba jy jkvepus gali kilti alergines reakcijos, taip pat jie gali susirgi kvepavimo taki ligomis.

Kai kurios dulkés, pvz., azuolo ir buko, yra vezj sukeliancios, o ypač, kai mediana yra apdorota specialiomis medienos prieziuros priemonémis (chromatu, medienos apsaugos priemonémis). Medziagas, kuriose yra asbesto, leidžiama apdoroti tik specialistams.

• Jei yra galimbye, naudokite apdirbamai medziagai tinkanca dulkiy nusiurbimo jranga.
• Pasirupinkite geru darbo vietos védinimu.
• Rekomenduojama deveti kvépavimo taku apsaugine kauke su P2 klases filtru.

Laikykites jusy salyegaliojanci apdorojamoms media goms taikomuy taisykli.

Saugokite, kad darbo vietoje nesusikauptu dulkiu. Dulkés lengvai užsidega.

Dulkiy ir pjuvenu nusiurbimo jrangagali uzblokuoti dulkés, pjuvenos ir atskilusios ruosinio dalys.

• Išjunkite elektrinj jrankj ir isimkite akumulatorić.
• Palaukite, kol pjklo diskas visiskai sustos.
  Nustatykite użsiblokavimo prieżastj ir ja pašalinkite.

Integruotas dulkiu nusiurbimas (zr. C pav.)

Drozlems surinkti naudokite kartu tiekiam dulkiu surinkimo maielj (37).

-Transportavimo rankena (3) nustatykite vertikaiai.
- Jstatykitedulkiu surinkimo maiiselj (37) ant nusiurbim adaptorio (50) ir pasukite maiestelj taip, kad nusiurbimo maiiselio kaistelis jsistatyu nusiurbimo adaptorio isemoje.

Pjaunant dulkiy surinkimo maiiselis niedada neturi liestis prie judanciu prietaiso daliy.

Laiku iskratykite dulkiu surinkimo maišelj.

Po kiekvieno naudiojimo patikrinkite ir isvalykitedulkiu surinkimo maišeli.
Kad isvengtumete gaisro pavojaus, pries pjaudami aliumin dulki surinkimo maiel nuimkite.

Išorinis dulkij nusiurbimas

Noredami siurbti, prie pjuveny nusiurbimo adapterio (50) taip pat galite prijungti dulkiu siurblio zaarna ( 35mm)
Dulkiy siurblio zarna sujunkite su nusiurbim adapteriu (50).

Dulkiyi siurblys turi buti pritaikytas apdirbamo ruosinio pju- venoms, drozlems ir dulkems nusiurbti.

Sveikata ypač pavojingoms, vžj sukeliancioms, sausoms dulkéms nusiurbti butina naudoti specialy dulki siurblj.

Pjuklo disko keitimas (zr. D1-D4 pav.)

Pries atliekant bet kokius elektrinio jrankio prieziuros darbus (atliekant technine prieziura ar keiciant jranki ir t.t.), o taip pat elektrinj jrankj transportuojanir sandeliuojan, butina is je isimi akumulatoriq. Prie

singu atveju galite susiziestei, netycia nuspaude jjungimo isjungimo jungiklj.

Montuodami pjuklo diska mvekite apsaugines pirstines. Prisilitus prie pjuklo disko iskyla susizalojimo pa-vojus.

Naudokite tik tokius diskus, kurii maksimalus leistinas greitis yra didesnis uz elektrinio prietaiso tusciosios eigos sukii skaiciu.

Naudokite tik tokius pjuklo diskus, kurie atitinka sioje naudo-jimo instrukcijoe pateiktus duomenis ir yra patikrinti pagal EN 847-1 bei atitinkamai pazenklinti.

Naudokite tik sio elektrinio jrankio gamintojo rekomenduojamus ir apdorojamai medziagai tinkamus pjuklo diskus. Taipapsaugosite pjuklo dantis nuo perkaitimo pjaunant.

Pjuklo disko isemimas

-Elektrinj jrankj nustatykite j darbiné padétj.
- Slankujj apsauginj gaubta (10) atitraukite atgal ir laikykite jj sioje padetyje.
- Seisiabriauniu raktu (6 mm) (43) sukite varztau su vidiniu seisiakampiu (51) ir tuo paiciu spauskite suklio fiksatoriu (31), koljis uzsifiksulos.
Suklio fiksatoriu (31) laiky kite papaustarssukite varztasu vidiniu ssiakampiu (51), sukdam pagal laikrodzio rodykle (kairinis sriegis!).
- Nuimkite prispaudziamajagunge (52).
- Išmikite pjuklo diska (30).
- Slankujj apsauginj gaubta atsargiai vél nuleiskite Žemyn.

Pjuklo disko idejimas

Idedami nauja pjuklo diska atkreipkite demesi, kad pjuklo dantu pjoyimo kryptis (rodyklés ant pjuklo disko) sutaptu su rodyklés ant slankiojo apsauginio gaubto kryptimi!
Jei reikia, pries pradedami montuoti nuvalykite visas dalis, kurias ketinate montuoti.
- Slankujj apsauginj gaubta (10) atitraukite atgal ir laikykite jj sioje padetyje.
-Uzdekite nauja pjuklo diska ant vidinés prispaudziamosios junges (53).
-Uzdekite prispaudziamaja junge (52) ir varztau su vidiniu sesiakampiu (51). Spauskite suklio fiksatoriu (31), kol jis uzsifisuos, ir uzverzkite varztau su vidiniu sesiakampiu, sukdamiprieslaikrodzio rodykle.
- Slankujj apsauginj gaubtajatsargiai vel nuleiskite zenym.

Naudojimas

Pries atliekant bet kokius elektrinio jrankio prieziuros darbus (atliekant technine prieziura ar keiciant jranki ir t. t.), o taip pat elektrini jrankj transportuojanir sandeliuojan, butina is je isimi akumulatoriaiu. Priesingu atveju galite susizeisti, netycia nuspaude jjungimoisjungimo jungiklj.

Transportavimo apsauga (zr. E pav.)

Naudojant transportavimo apsauga (34), elektrinj jrankj lengviau transportuoti jvairias eksploatavimo vietas.

Prietaiso atblokavimas (darbiné padétis)

-Rankena (7) lenkite prietaiso sverta siek tiek zemyn, kad atblokuotumete transportavimo apsauga (34).
- Transportavimo apsauga (34) visiskai istraukite.
-Létai kelkite prietaiso svertaaukstyn.

Prietaiso uzblokavimas (transportavimo padetis)

• Atlaisvinkite fiksuojamajj varzt (1), jei traukiamasis jtaias (2) stringa. Prietaiso svert kiek galima patraukite pirmyn ir, noredami uzfiksuoti traukiamajj jtaisa, fiksuoja-majj vazt aveluzverzkite.
  -Gylio ribotuva (39) traukite aukstyn.
  -Kad užfiscuotumete pjovimo stala (12) užverzkite fiksuo- jamaja rankenèle (16).
  Prietaiso sverta uz rankenos (7) lenkite zemyn tol, kol tran-. nsportavimo apsauga (34) bus galima visiskai jstumti vidun.

Dabar prietaiso svertas yra saugiai uzfiksuotas transportavimui.

Paruosimas darbui

Norint uztikrinti, kad pjviai buty tikslus, po intensyaus prietaiso naudojimo turite patikrinti pagrindinius prietaiso nustatymus ir, jei reikia, nustatyti is naujo.

Norintai atlikti,reikia tureti patirties ir specialiu jrankiu.

Bosch elektrini jranki remonto dirbtuviu specialisti darba atiks greital ir patikmai.

Pjovimo stalo pailginimas/paplatinimas (zr.F-G pav.)

Igir sunkiu ruosiniu laisvus galus reikia atremti arba po jais ka nors padeti.

Naudojant pjovimo stalo ilginamasias dalis (23) galima pailginti pjovimo stalkaireje arba desineje.

• Atlaisvinkite prispaudžiamaji varžta (22).
• Pjovimo stalo ilginamaj dalj (23) iki pageidaujamo ilgio traukite ji isore.
  -Noredami užfiksuoti stalo ilginamajá dalj, vel užverzkite prispaudžiamaji varžta (22).

Del lankscios ruosinio atramj jstatymo sistemas (24) galima didele ilginimo ir platinimo variantu jvairove.

• Priklausomai nuo poreikio, ruosinio atramas (24) jstaty-kite j elektriniame jrankyje esancias iesmas (47) arba j antroje ruosinio atramoje esancias iesmas (48).
  Elektrinio jrankio niekada neneškite laikydami už ruosinio atramu.

Elektriniam irankuii transportuoti naudokite tik transportavimo itaisus.

406 | Lietuvij k.

Atraminio begelio pastūmimas (žr. H pav.)

Atlikdami jstrius pjvius horizontalioje ir/arba vertikalojoe plokstumoje, prikausomai nuo pjuvio krypties, jisore turite istraukti arba visiskai nuimti kairjj arba desinjj reguluojama atraminj begelj (26).

Istrižo pjūvio kampas vertika- lioje plokstubojme	Istrižo pjūvio kampas horizon- talojo plokstubojme
0°-22,5° (kairëje/dešinëje)	>0°	- Atlaisvinkite kairjj/dešinjj fiksuojamji varžta (44). - Kiek galima j isore ištraukite kairjj/dešinjj reguliuojamä atraminj bègelj (26).
22,5°-47° (kairëje/dešinëje)	≤48° (kairëje/dešinëje)	- Atlaisvinkite kairjj/dešinjj fiksuojamji varžta (44). - Kiek galima j isore ištraukite kairjj/dešinjj reguliuojamä atraminj bègelj (26). - Reguliuojamä atraminj bègelj keldami akstyn visai nuimkite.

Ruosinio tvirtinimas (zr.l pav.)

Kad uztkrintumete optimaly darbo sauguma, ruosinj visada privalote gerai priverzti.

Neapdorokite ruosiniu, kurie yra per ma zi, kad juos butu gali- ma gerai priverzti.

• Spauskite ruosinj atraminius begelius (26) ir (25).
  -Kartu teikiama verztuva (41) jstatykitej specialia kiauryme (42).
• Prispaudimo verztuvo srieginj strypa (40) priderinkite prie ruosinio aukscio.
  -Uzverzkite srieginj strypa40)ir tokiu budu uzfiksuokite ruosinj.

Istrizo pjuvio kampo horizontalioje plokstumoje nustatymas

Standartinio jstrizo pjuvio kampo horizontalioje plokstumoje nustatymas (zr.J pav.)

Kad butu galima greitai ir tiksliai nustatyti daznai naudo-jamus jstrizo pjuvio kampus horizontalioje plokstumoje, ant pjovimo stalo yra jpjovos (20):

kairén desinen

0^

45^;30^;22,5^;15^15^;22,5^;30^;45^

• Atlaisvinkite fiksuojamaj rankenèle (16), jei ji yra užveržta.
  Traukite svirtele (17) ir sukite pjovimo stalq (12) iki norimos jpjovos kaireje arba desineje.
• Svirtele vél atleiskite. Turite jausti, kaip svirtelé jsistato jipjová.
  -Fiksuojamajrankenèle (16)veluzverzkite.

Bet kokio jstrizo pjuvio kampo horizontaljo plokstumoje nustatymas (zr. K pav.)

Jstrio pjuvio kampa horizontalioje plokstumoje galima nustatyntu noo 48^ (kaireje puseje) iki 48^ (deineje puseje).

• Atlaisvinkite fiksuojamaj rankenele (16), jeji yra užveržta.
• Verkite svirtele (17) ir tuo paicu spauskite fiksuojamaji spausutva (15), koljis uzsifksuospecialiame tam numatytame griovelye. Tada pjvimo stalas galés lainsvai judeti.

Sukite pjoivo stala (12) fiksuojamaja rankenele j kaire arba j desine, kol kampo zymeklis (58) parodys norimaj strio pjuvio kampa horizontaloje plokstumoje.
-Fiksuojamajrankenèle (16)veluzverzkite.
-Noredami svirtele (17) vél atlaisvinti (kad nustatytumete standartinj jstrižo pjuvio kampa horizontalioje plokstumoje), svirtele pakelkite aukstyn.

Fiksuojamasispaustuvas(15)atoka j savipirmine padetj, o svirtele (17) vel gali uzsifkusoti jpovose (20).

Istrzo pjuvio kampo vertikalioje plokstumoje nustatymas

Jstrio pjvio kampa vertikaloje plokstumoje galima nustaty- ti nuo 47^ (kaireje puseje) iki 47^ (desineje puseje).

Kad butu galima greitai ir tiksliai nustatyid daznai naudojamus jstrizo pjuvio kampus, 0^ 22,5ir 45kampams yra fiksuotos padetys.

• Jsitikinkite, kad yra sumontuotas prispaudziamasis ratukas (45) (Zr. Prispaudziamojo ratuko montavimas (Zr. A2 pav.)¹, Puslapis 404).

Standartinio jstrizo pjuvio kampo vertikaloje plokstumoje nustatymas (zr. L pav.)

Kiek galima j isore istraukite regulioojasus atraminius begelius (26) arba juos visai isimkite.
- Atlaisvinkite prispaudziamajr ratuka (45).
-Patraukite ji sore fiksuojamajsvirtele46)ir uzfiksuokite ja laisvosios eigos padetye.

Tokiu budu galite naudotis visu jstrizo pjuvio kampo diapazonu (kaireje ir desineje).

-Rankena (7) lenkite prietaiso svertj kaire arba j de sine, kol kampo zymeklis (28) parodys pageidaujama standar-tinj jstrizo pjuvio kampa vertikaijoe plokstumoje.
Sukite fiksatoriaus svirtele (46). Turite jausti, kaip fiksuo- jamoji svirtele uzsifiksavo pageidaujamo standartinio jstrizo pjvivo kampo padetye vertikaloje plokstumoje.
- Věltvirtai užveržkite prispaudžiamajj ratuka (45).

Bet kokio jstrizo pjuvio kampo vertikaloje plokstumoj nustatymas

• Kiek galima j isore i straukite reguliojoamus atraminius begelius (26) arba juos visai isimkite.

• Atlaisvinkite prispaudziamajr ratuka (45).
  Patraukite j isore fiksuojamajsvirtele (46) ir uzfiksuokite ja laisvosios eigos padetye. Tokiu budu galite naudotis visu jstrizo pjuvio kampo diapazonu (kaireje ir desinexe).
  -Rankena (7) lenkite prietaiso svertaikaire arbajdesine, kol kampo zymeklis (28) parodys pageidaujama jstrizo pjuvio kampa vertikaijoe ploktumoje.

• Vělt vīrtai užveržkite prispaudžiamajr ratuka (45).

Paruosimas naudoti

Pries pradedami pjauti visada gerai uzverkite fiksuo- jamaja rankenèle (16) ir prispaudziamaja ratuka(45).

Priesingu atveju pjuklo diskas gali uzstrictgi ruosinye.

Nuoroda: del saugumo jjungimo-ismjungimo jungklio (6) uzfiksuoti negalima, dirbant su jrankiujis visada turi buti laikomas nuspaustas.

Isjungimas

-Noredami isjungti, atleiskite jjungimo-ismjungimo jungiklj (6).

Pjovimas

Bendrosios pjoivo nuorodos

Pries pradedami pjauti visada gerai uzverzkite fiksuojamaja rankenèle (16) ir prispaudziamajr ratuka(45). Priesingu atveju pjklo diskas gali uzstricti ruosinyje.
Pries pradedami pjauti jsitikinkite, kad pjuklo diskas negales paliesti nei atraminio begelio, nei verztuvi, nei kitu prietaiso daiu. Nuimkite pritvirtintas pagalines atramas arba jas atitinkamai priderinkite.

Saugokite pjuklo diska nuo smugiu ir sutrenkimu. Nespauskite pjuklo disko is sono.

Pjaukite tik naudojimo pagal paskirt skyriuje nurodytas medziagas.

Neap Dorokite joki persikreipusi ruosiniu. Ruosinys turi bu ti su lygi krastu, kad jj butu galima priglausti prie atraminio begelio.

Igur sunkiu ruosiniu laisvus galus reikia atremti arba po jais ka nors padeti.

Jsitiknine, kad slankusis apsauginis gaubtas gerai veikia ir gali laisvai judeti. Jrankio sverta lenkiant zemyn, slankusis apsauginis gaubtas turi atsidaryti. Jrankio sverta keliant aukstyn, slankusis apsauginis gaubtas turi vel uzdengti pjuklo diska, o auksciausioje jrankio sverto padetye uzsifikuosi.

Nestovékite priesais elektrini jrankj vienoje linijoje su pjuklo disku, visada stovékite nuo pjovimo disko pasitrauke i sona. Taip jusy kunas bus apsaugotas nuo galimos atatranks.

• Rankas ir pirstus laikykite toliau nuo besisukancio pjuklo disko.
  Nesukryziuokite savranks priesais prietais sovra.

Pjovimas su traukiamuoju judesiu

Noredami atlikti pjvius su traukiamuoju jtaisu (2) (platus ruosiniai),atlaisvinkite fiksuojamaji varztq1,jejjis uverztas.
- Jei reikia, nustatykite norimaj strizo pjuvio kampa horizontalioje ir/arba vertikalioje plokstumoje.
- Spauskite ruosinj atraminius begelius (25) ir (26).
-Suverzkite ruosinj atitinkamai pagal matmenis.
Traukite prietaiso sverta nuo atraminio begelio (25) tiek, kad pjuklo diskas butu priesais ruosinj.
Prietaisa junkite.
-Rankena (7) prietaiso sverta letai lenkite zemyn.
Spauskite prietaiso sverta atraminiy begeliu (25) ir (26) kryptimi ir perpjaukite ruosinj tolygia pastuma.
- Isjunkite elektrinj jrankj ir palaukite, kol pjuklo diskas visiskai sustos.
Létai kelkite prietaiso svrta aukstyn.

Pjovimas be traukiamojo judesio (nupjovimas) (zr. O pav.)

-Noredami atlikti pjvius be traukiamojo judesio (mazi ruosiniai), atlaisvinkite fiksuojamajj varztq 1, jeijis yra uzverztas. Stumkite prietaiso svrta atraminio begelio (25) kryptimi iki atramos ir fiksuojamajj varztq 1 veluzverzkite.
- Jei reikia, nustatykite norimaj strizo pjuvio kampa horizontalioje ir/arba vertikialoje plokstumoje.
- Spauskite ruosinj atraminius begelius (25) ir (26).
- Suverzkite ruosinj atitinkamai pagal matmenis.
-Prietaisa junkite.
-Rankena (7) prietaiso sverta letai lenkite zemyn.
Pjaukite ruosinj tolygia pastuma.
- Isjunkite elektrinj jrankj ir palaukite, kol pjuklo diskas visiskai sustos.
- Létai kelkite prietaiso sverta aukstyn.

Darbo patarimai

Du lazerio spindulai rodo pjuklo disko pjoivo linja. Todel neatidarydami slankiojo apsauginio gaubto galite nustatyti tikslia ruosinio pjoivo padetj.

-Tuo tikslu jjunkite lazerio spindulius: trumpai spustelekite jungimo-ismjungimo jungiklj (6), nepaspausdami jjungimo blokatoriaus (5).
- Ruosinj nustatykite taip, kad ant jo esanti zyme buty tarp abieju lazerio spinduliy.

Nuoroda: pries pradedami pjauti patikrinkite, ar tinkamai rodoma pjuvio linja (zr. "Lazerio justavimas", Puslapis 408). Intensyviae naudojant del vibracijos lazerio spinduliai gali pasislinkti.

408 | Lietuvij k.

Leistini ruosinio matmenys

Didziusruosinai:

lstrižo pjūvio kampas horizon- talloje plokstumo- je	lstrižo pjūvio kampas vertika- lloje plokstumoje	Aukstis x plotis [mm]
0° 0° 90 x 305
45° (kairëje/deši- néje)	0° 90 x 215
45° (kairëje) 45° (kairëje) 55 x 215
45° (dešinëje) 45° (dešinëje) 30 x 215
0° 45° (kairëje) 55 x 305
0° 45° (dešinëje) 30 x 305

Mažiausi ruosiniali (= visi ruosiniali, kuriuos galima tvirtai jverzti kartu tiekiamu verztuvu (41) pjuklo disko kaireje ar desineje): 100 x 40 mm (ilgis x plotis)

Maks. pjoivo gylis (0^ / 0^) .. 90mm

Gylio ribotuvo nustatymas (ispjovos pjovimas) (zr. Q pav.)

Gylio ribotuvra reikia perstatyti, jei norite pjauti griovelj.

-Gylio ribotuva (39) palenkite pirmyn.
-Rankena (7) nulenkite prietaiso svertaj norimapadetj.
Regulavimo varzt (38) pasukite tiek, kad varzto galas liestu gylvio ribotuva (39).
Létai kelkite prietaiso svertaaukstyn.

Vienodo ilgio ruosiniu pojimas (zr.R pav.)

Kad buty lengva pjauti vienodo ilgio ruosinius, galite naudoti kairiaja arba de siniaja atrama vienodo ilgio ruosiniams (36).

-Atrama vienodo ilgio ruosiniams (36) sukitej virsu.
- Stalo ilginamaj dali (23) nustatykite pagal pageidaujama ruosinio ilgi.

Nestandartiniaiuosiniai

Noredami pjauti islenktus ar apvalius ruosinius, juos turite labai gerai apsaugoti nuo nuslydimo. Pjovimo linijoje neturi bu-ti jokio tarpelio tarpuosinio, atraminio begelio ir pjovimo stalo.

Jei reikia, galite naudoti specialius laikiklius.

Istatomujploksteliu keitimas (zr. S pav.)

Jstatomosios ploksteles (14) po ilgesnio elektrinio jrankio naudojimo susidévi.

Paeisteas jstatommasias ploksteles butinai pakeiskite.

-Elektrinj jrankj nustatykite j darbine padetj.
- Standartiniu kryzminiu atsuktuvi issukite varztus (54) in isimkite sena jstatomaja plokstele (14).
- Jdekite nauja jstatomaja ploksteig vel užverzkite varžtus (54).

Lazerio justavimas

Nuoroda: norint patikrinti, kaip veikia lazeris, elektrinj jrankj reikia prijungti prie elektros tinklo.

Reguliodami lazeri (pvz., stumdami prietaiso sverta) niekada nespauskite jjungimo-ismjungimo jungiklio. Ntiketai jsijungus elektriniam jrankiuigalima susizaloti.

-Elektrinj jrankj nustatykite j darbinpe padetj.
Sukite pjovimo stala (12) iki jpjovos (20) 0^ . Turite jausti, kaip svirtelé (17) jsistato jjpová.

Norint uztikrinti, kad pjviai buty tiklus, po intensyvaus prietaiso naudojimo butina patikrinti lazerio spindulius ir, jei reikia, nustatyti is naujo.

Norint tai atlikti, reikia tureti patirties ir specialiu jrankiu. Bosch elektrini jrankiu remonto dirbtuviu specialistai sj darba atiks greitai ir patikimai.

• Ant ruosinio nubrezkite tiesja pjuvio linija.
  -Rankena (7) prietaiso sverta letai lenkite zemyn.
  Nustatykite ruosinj taip, kad pjuklo disko dantys sutaptu su pjovimo linija.
  -Tvirtai laikykitruosinjsioje padetye ir letai kelkite prietaiso svertauukstyn.
  Jtvirtinkite ruosinj.
  Jungikliu (6) junkite lazerio spindulius, nepaspausdami jjungimo blokatoriaus (5).

Lazerio spindulai, net ir nuleidziant prietaiso svertzemyn, per visa ilgi kaireje ir desineje turi buti vienodai nutole nuopjuvio linjos, pazymetos ant ruosinio.

Lazerio apsauginio gaubtelio nuemimas (zr. T2 pav.)

• Seiabriauniu raktu (43) atlaisvinkite du lazerio apsauginio gaubtelio (8) varztus (55) ir nuimkite lazerio apsauginj gaubtelj.

Soninés nuokrypos nustatymas lenkiant prietaiso sverta (žr. T3-T4 pav.)

• Atlaisvinkite tvirtinamajj varztq (56) (apie 1-2 sukius).
  Varzto visiskai neissukite.
  -Lazerio korpusa (57) pastumkite j desine arba j kaire tiek, kad lazerio spindulai prietaiso svertui leidziantis zenym nenukryptu j sona.
  -Laikykite lazerio korpusq (57) sioje padetyje ir vel užverž- kite tvirtinamuosius varžtus (56).
• Vél pritvirtinkite lazerio apsaugin gaubtelj (8).

Pagrindiniu nustatymu patikrinimas ir reguliavimas

Norint uztikrinti, kad pjviai butu tikslus, po intensyvaus prietaiso naudojimo turite patikrinti pagrindinius prietaiso nustatymus ir, jei reikia, nustatyti is naujo.

Norintai talikti,reikiatureti patirties ir specialiy jrankiu.

Bosch elektrini jrankiu remonto dirbtvuiu speciali s darba atiks greitai ir patikimai.

Kampo zymeklio (horizontalioje plokstumoje) nustatymas (zr. U pav.)

-Elektrinj jrankj nustatykite j darbine padetj.
Sukite pjovimo stala (12) iki jpjovos (20) 0^ . Turite jausti, kaip svirtele (17) jsistato j jpova.

Patikrinimas

Kampo zymeklis (58) turi buti vienoje linijoje su 0^ zyme, esancia skeaje (21).

Nustatymas

Kryzminiu atsuktuvu atlaisvinkite varzt (59) ir nustaty-kite kampo zymekj ties 0^ zyme.
- Věltvirta priveržkite varžta.

Kampo zzymeklio islyginimas (zr. V pav.)

-Elektrinj rrankj nustatykite j darbine padeti.
- Atlaisvinkite prispaudziamajr ratuka (45).
- Patraukite j isore fiksuojamaja svirtele (46) ir prietaiso svertu nustatyke jstrizo pjuvio vertikaloje plokstumoje 0^ kampa.
- Atleiskite fiksuojamajsvirtele (46). Turite jausti, kaip fiksuojamoji svirtele uzsifiksavo reikiamoje padetye
- Vělt vīrtai užveržkite prispaudžiamajr ratuka (45).

Patikrinimas

Kampo zymeklis (28) turi buti vienoje linijoje su 0^ zyme, esancia skeaje (27).

Nustatymas

Kryzminiu atsuktuvu atlaisvinkite varztq (60) ir nustaty-kite kampo zymeklj ties 0^ zyme.
- Věltvirta priveržkite varžtá.

Elektrinio jrankio transportavimas (žr. W pav.)

Pries atliekant bet kokius elektrinio jrankio prieziuros darbus (atliekant technine prieziura r aeiciant jranki ir t. t.), o taip pat elektrinj jrankj transportuoantir sandeliuojant, butina is je isimi akumulatoriq. Priesingu atveju galite susiziesti, netycia nuspaude jjungimoisjungimo jungiklj.

Pries transportuodami elektrin prietaisa atlikite Siuos veiksmus:

• Atlaisvinkite fiksuojamaji varztq (1), jejis yra uzerztas. Traukite prietaiso svertkiek galima j priekj ir vel uzerzkite fiksuojamaji varztq.
• Jsitikinkite, kad gylio ribotuvas (39) kiek galima atlenkatas atgal, o reguliavimo varztas (38) judant prietaiso svertui nieko nepaliecia.
  Nustatykite elektrinj jrankj j transportavimo padetj.
• Nuimkite visà papildomajranga, kurios negalite tvirtai primontuoti prie elektrinio prietaiso. Jei yra galimbyè, naudojamus pjuklo diskus transporteukite uždaroje talpykloje.
• Transportavimo rankena (3) nustatykite vertikaiiai.
• Neskite prietaisq už transportavimo rankenos (3) arba pa-imkite už specialiu iśemu (61), esanciu piovimo stalo so-nuose.
  Elektriniam jrankiui transportuoti naudokite tik transportavimo itaisus ir niekada nenaudokite apsauginiu itaisu arba ruosinio atramu.

Priežiūrāir servvas

Slankusis apsauginis gaubtas turi laisvai judeti ir savaime uz-sidaryti. Todel slankujj apsaugin gaubta ir aplink jj esancias dalis regulariai valykite.

Po kiekvienos darbinés operacijos dulkes ir pijvenas iispiskite suspaustu oru arba isvalykite teptuku.

Reguliaria valykiteslydimo ratuka (11).

Triuksmo mazinimo priemonés

• Svelnus paleidimas
• Irankis pateikiamas su pjuklo disku, specialiai suprojektuotu triuksmui mažinti

Priemonés, kuriy turi imtis naudotojas:

Montuoti ant stabilaus darbinio pagrindo, kad kuo maziau vibruotu
- Naudoti pjuklo diskus su triuksmažinanciomis funkci-jomis
- Regulariai valyi pjklo diska ir elektrinj jrankj

Klientu aptarnavimo skyrius ir konsultavimotarryba

Klientu aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus j klausimus, susijusius su jusu gaminio remontu, technine prieziura bei atsarginemis dalimis. Detalius brezinius ir informacjos apie atsargines dalis rasite interneto puslapye:

www.bosch-pt.com

Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir ju papildomajranga.

leškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prasome būtina nurodyti desimtzenklj gaminio numerj, esantj firminéje lenteleje.

Lietuva

Bosch jrankiy servisas

Informacijos tarnyba: [phone]

Irankiy remontas: [phone]

Faksas: [phone]

El. pañas: [e-mail]

Kitus technines prieziuros skyriaus adresus rasite cia:

Siuškite tik tokius akumulatorius, kurij nepažeistas korpusas. Apkliuokite kontaktus ir supakuokite akumulatori taip, kadjis pakuotéje nejudétu. Taip pat laikykités ir esamy papildomy nacionalini taisykiu.

Salinimas

Elektrinai jrankiai, akumulatoriai, papildoma jranga ir pakuotes turi buti ekologiskai utilizuojami.

Elektrini jrankiu, akumulatori bei bateriju nemeskite j buitini atlieky konteinerius!

Tik ES salims:

Pagal Europos direktyva 2012/19/ES del elektrós ir elektronínes jrangos atlieky ir sios direktyvos perkelimo naciónline teise aktus nebetinkami naudoti elektrinialj rankiai ir pagal 2006/66/EB pazeisti ir susidéveje akumulatoriai/baterijos turi buti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu budu.

Netinkamai pašalintos elektrós ir elektronínes jrangos atriekos del galimyu pavojingu medziagu gali tureti Žalinga poveikjaplankai ir Žmoniy sveikatai.

Akumuliatorialiirbaterijos:

Licio jonu:

prasome laikytis transportavimo skyriuje pateiktu nuorodu (Zr. "Transportavimas", Puslapis 409).

HK

intertop

徒通公用日

#

本页请通公和合期

S 1

默或到，如自书，有本。