STA1500 - Daugiafunkciai įrankiai EGO - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Kraštų pjovimo prailgintuvas
Prekės ženklas	EGO
Modelis	STA1500
Svoris (be akumuliatoriaus)	1,59 kg
Pjovimo plotis	38 cm
Vielos skersmuo	2,4 mm (suktas nailonas)
Tuščiosios eigos sūkiai	5000 - 6000 min⁻¹
Pjovimo mechanizmas	Smūgio galvutė (atsiremiant į žemę)
Suderinamumas	EGO variklių blokai PH1400E / PH1420E / PHX1600
Naudojimo temperatūra	0°C iki 40°C
Laikymo temperatūra	-20°C iki 70°C
Garantuotas garso galios lygis	96 dB(A)
Pritaikymas	Vejos ir piktžolių pjovimas
Priežiūra	Reguliarus valymas, tepimas kas 50 val.
Sauga	Akių, klausos apsaugos, pirštinių, apsauginių batų naudojimas; saugos atstumas 15 m
Pakuotės turinys	Kraštų pjovimo prailgintuvas, apsauginis gaubtas, šešiabriaunis raktas, daugiafunkcis raktas, naudojimo instrukcija
Garantija	Žr. egopowerplus.eu svetainę

Dažnai užduodami klausimai - STA1500 EGO

Kaip pailginti pjovimo vielą?

Norėdami pailginti pjovimo vielą, lengvai smūgiuokite pjovimo galvute į žemę, kai įrankis veikia. Tai automatiškai išvynioja vielą. Būkite atsargūs, kad per daug nesusmūgiuotumėte ir nepažeistumėte galvutės.

Kokią vielą naudoti?

Naudokite tik suktą nailoninę pjovimo vielą, kurios maksimalus skersmuo 2,4 mm. Niekada nenaudokite virvės, metalinės vielos ar kitų medžiagų, kurios gali nutrūkti ir tapti pavojingais sviediniais.

Kaip pakeisti pjovimo vielą?

Išimkite akumuliatorių. Nupjaukite 4 m vielos, įkiškite ją į skylutes, tada sukite ritės korpusą rodyklės kryptimi, kol iš abiejų pusių liks maždaug 14 cm vielos. Išsamesnės informacijos ieškokite vadove.

Kokių saugos priemonių imtis prieš naudojimą?

Visada dėvėkite apsauginius akinius, klausos apsaugą, pirštines ir neslystančius apsauginius batus. Įsitikinkite, kad darbo zonoje nėra žmonių ar gyvūnų arčiau nei 15 m.

Kaip sumontuoti apsauginį gaubtą?

Išimkite akumuliatorių. Atsukite du varžtus ant rankenos pagrindo, sulygiuokite gaubto skylutes su pagrindo skylutėmis, tada pritvirtinkite varžtais ir spyruoklinėmis poveržlėmis. Mūvėkite pirštines, kad nesusižeistumėte nuo ašmenų.

Kaip valyti įrankį?

Išimkite akumuliatorių. Pašalinkite aplink veleną ir pjovimo galvutę apsivijusias žoles. Vėdinimo angoms valyti naudokite šepetį arba dulkių siurblį. Įrankį valykite drėgna šluoste ir švelniu plovikliu. Nenaudokite tirpiklių.

Ką daryti, jei pjovimo galvutė neišstumia vielos?

Patikrinkite, ar viela nesusipynusi ritės korpuse, ar ritėje pakankamai vielos, ar galvutė neužkimšta žolių. Jei reikia, išardykite ir pervyniokite vielą.

Kaip sutepti perdavimo pavaras?

Kas 50 naudojimo valandų išsukite sandarinimo varžtą ant pavarų dėžės šono. Jei tepalo nematyti, įšvirkškite pavarų tepalo iki 3/4 tūrio naudodami švirkštą. Tada vėl įsukite varžtą.

Koks rekomenduojamas saugos atstumas?

Laikykite ne mažesnį kaip 15 metrų atstumą tarp mašinos ir kitų žmonių ar gyvūnų. Jei kas nors artinasi, nedelsdami išjunkite variklį.

Ką daryti, jei įrankis neužsiveda?

Patikrinkite, ar akumuliatorius tinkamai įdėtas ir įkrautas, ar vienu metu paspaudžiamas atleidimo svirtelė ir gaiduko jungiklis, ir ar apsauginis gaubtas yra tinkamoje vietoje. Jei problema išlieka, kreipkitės į įgaliotą remonto tarnybą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA STA1500 EGO

LT Žoliapjovės įtaisas 191

LV Auklas trimera pierice 201

POUŽITÍ A PÉČE O STROJ

POUŽITÍ A PÉČE O AKUMULÁTOROVÝ STROJ

⚠️ ISPĖJIMAS: Norint užtikrinti saugų ir patikimą gaminio naudojima, visus remonto ir keitimo darbus turi atlikti kvalifikuotas techninės priežiūros specialistas.

SAUGOS SIMBOLIAI

Šių simbolių paskirtis – atkreipti dėmesį į galimus pavojus. Gerai susipažinkite su saugos simboliais bei jų paaiškinimais ir juos įsidėmėkite. Simbolių įspėjimai patys savaime negali apsaugoti nuo pavojų. Jais žymimi nurodymai ir įspėjimai neatstoja tinkamų nelaimingų atsitikimų prevencijos priemonių.

⚠️ |SPĖJIMAS: Prieš pradėdami naudoti ši įrankį perskaitykite visus šioje naudojimo instrukcijoje pateiktus saugos nurodymus, taip pat susipažinkite su visais saugos įspėjamaisiais simboliais, tokiais kaip „PAVOJUS“, „ISPĖJIMAS“ ir „DĖMESIO“, ir įsitikinkite, kad juos supratote. Nesilaikant visų toliau išdėstytų nurodymų galima patirti elektros smūgį, sukelti gaisrą ir (ar) sunkiai susižaloti.

SIMBOLIO REIKŠMĚ

SAUGOS [SPĖJAMASIS SIMBOLIS: rodo PAVOJŲ, [SPĖJIMĄ ar DĖMESIO ir gali būti naudojamas su kitais simboliais ar piktogramomis.

SPÈJIMAS: naudojant bet kokius elektrinius įrankius, įakis gali patekti ir sunkiai sužaloti įrankio išsviesti svetimkūniai. Prieš pradėdami naudotis elektriniu įrankiu, visada užsidėkite apsauginius akinius arba apsauginius akinius su šonine apsauga ir, kai reikia, visą veidą dengiantį skydelį. Rekomenduojame ant akinių uždėti platų matymo lauką užtikrinančią apsauginę kaukę arba užsidėti standartinius apsauginius akinius su šonine apsauga.

SAUGOS NURODYMAI

Šiame puslapyje pavaizduoti ir aprašyti saugos simboliai, kurių gali būti ant šio gaminio. Prieš pradėdami įrankį surinkinėti ir naudoti, perskaitykite visus ant jo pateiktus nurodymus, įsitikinkite, kad juos supratote, ir jų laikykitės.

	Saugos įspėjimas	Rodo galimą sužalojimo pavoju.
	Persk-aitykite naudojimo instrukciją	Norėdamas sumažinti susižalojimo pavoju, naudotojas privalo perskaityti naudojimo instrukciją.
	Dėvėkite akių apsaugos priemones	Naudodami šį gaminį visada užsidėkite apsauginius akinius arba apsauginius akinius su šonine apsauga ir visą veidą dengiantį skydelį.
	Dėvėkite ausų apsaugos priemones	Būtinai naudokite klausos organų apsaugą (ausų kamštelius arba apsaugines ausines).
	Užsidėkite galvos apsaugos priemonę	Galvai apsaugoti užsidėkite patvirtintą apsauginį šalma.
	Mūvėkite apsaugines pirštines	Mūvėkite apsauginėmis pirštinėmis, tvarkydami pjovimo diską ar jo apsaugą. Tvirtomis neslidžiomis pirštinėmis įrankį galima geriau suimti ir apsaugoti rankas.
	Avėkite apsauginę avalynę	Dirbdami šia įranga avėkite neslidžią apsauginę avalynę.
	Pjovimo plotis	Didžiausiasis žoliapjovės pjovimo tako plotis
	Linijos skersmuo	Nailoninio pjovimo valo skersmuo
	Prieš vykdant techninės priežiūros darbus atjungti bateriją	Prieš atlikdami techninės priežiūros ar valymo darbus nuo styginės žoliapjovės atjunkite akumuliatorių.
	Saugotis išsviestų daiktų	išsviestos šiukšlės gali atšokti ir sužaloti arba sugadinti turtą.
	Neleiskite artintis pašaliniams asmenims	Razdalja med napravo in drugimi prisotnimi ljudmi mora bitiVisi pašaliniai asmenys nuo įrenginio turi būti atsitraukę ne mažesniu kaip 15 m atstumu. najmanį 15 m.
	Saugotis geležtės atatrankos	Įspėkite operatorių apie peilio atoveiksmio keliamą pavojų.
	CE	Šis gaminys atitinkataikomas EB direktyvas.
	UKCA	Šis gaminys atitinka jam taikomus JK reglamentus.
	WEEE	Elektros prietaisų atliekas draudžiama utilizuoti kartu su buitinėmis atliekomis. Perduoti įgaliotam perdirbėjui.
	triukšmas	Garantuojamas garso galios lygis. Triukšmo sklaida į aplinką atitinka Europos Bendrijos direktyvą.
V	Voltas Įtampa
mm	Milimetras Ilgis arba dydis
cm	Centimetras Ilgis arba dydis
kg	Kilogramas Svoris

BENDRIEJI |RENGINIO SAUGOS |SPÉJIMAI

⚠️ ISPĖJIMAS: Perskaitykite ir peržiūrėkite visus su šiuo įrenginiu pateiktus saugos nurodymus, instrukcijas, paveikslėlius ir specifikacijas. Nesilaikant visų toliau išdėstytų nurodymų galima patirti elektros smūgį, sukelti gaisrą ir (ar) sunkiai susižaloti.

Išsaugokite visas instrukcijas su įspėjimais, nes jų gali prireikti ateityje.

ispėjimuose vartojamu terminu „irenginys“ vadinamas iš elektros lizdo maitinamas (laidinis) arba akumuliatorinis irenginys.

SAUGA DARBO ZONOJE

- Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Jei darbo vieta netvarkinga ar blogai apšviesta, gali įvykti nelaimingas atsitikimas.

Nedirbkite su irenginiu sprogioje aplinkoje, pvz., ten, kur yra degiujų skysčių, dujų arba dulkių. Irenginys kibirkščiuoja, o kibirkštys gali uždegti dulkes arba garus.
- Dirbdami su elektriniu jrenginiu, neleiskite artintis vaikams ir pašaliniams asmenims. Dėl dėmesio

blaškymo galite nesuvaldyti jrenginio.

ELEKTROS SAUGA

• Elektrinio jrenginio kištukas turi tikti elektros lizdui. Niekada jokiais būdais kištuko neperdarykite. Su jžemintais elektriniais jrenginiais nenaudokite jokių kištuko adapterių. Originalus kištukai, tiksliai tinkantys elektros tinklo lizdui, sumažina elektros smūgio pavojų.
  ■ Nesilieskite prie jžemintų paviršių, pavyzdžiui, vamzdžių, radiatorių, viryklių ir šaldytuvų. Jei jūsų kūnas bus jžemintas, padidės elektros smūgio pavojus.
  ■ Nenaudokite jrenginio lyjant ar drègmès salygomis. I jrenginį patekęs vanduo gali padidinti elektros smūgio arba gedimo pavojų, dėl kurio galite susižaloti.
• Atsargiai elkitės su maitinimo laidu. Niekada nenaudokite laido nešimui, traukimui arba įkroviklio atjungimui nuo maitinimo tinklo. Saugokite laidą nuo kaitros šaltinių, alyvos, aštrių briaunų ir judančių dalių. Pažeidus arba supainiojus laidus išauga pavojus patirti elektros smūgį.
  Kai su elektriniu jrenginiu dirbate lauke, naudokite laukui skirtą laido ilgintuvą. Naudojant laukui skirtą maitinimo laidą, sumażęja pavojus patirti elektros smūgį.
  ■ Jei nėra galimybės išvengti elektrinio įrenginio naudojimo drėgnoje vietoje, naudokite maitinimo šaltinį, apsaugotą nuotėkio rele. Nuotėkio relė sumažina pavoju patirti elektros smūgį.

ASMENINÉ SAUGA

■ Naudodami jrengini būkite budrūs, stebėkite, ką darote, ir vadovaukitės sveika nuovoka. Nedirbkite su jrenginiu, jei esate pavargę arba vartojote narkotikus, alkoholį ar medikamentus. Neatidumo akimirka dirbant su jrenginiais gali lemti sunkią traumą.
■ Naudokite asmeninės apsaugos priemones. Visada būkite su apsauginiais akiniais. Atitinkamomis salygomis naudojamos apsaugos priemonės, pvz., respiratorius, neslidūs apsauginiai batai, šalmas arba ausinės, sumažina pavoju susižaloti.
Apsisaugokite nuo atsitiktinio ijungimo. Prieš jungdami jrengini prie maitinimo šaltinio ir (ar) sudėtinės baterijos, prieš jrengini keldami arba nešdami įsitikinkite, kad jungiklis yra išjungimo padėtyje. Nešant elektrinius jrenginius uždéjus pirštą ant jungiklio arba netyčia ijungiant jrengini su ijungtu jungikliu, gali įvykti nelaimingas atsitikimas.
- Prieš ijungdami įrenginį patraukite į šalį visus reguliavimo raktus ir veržliarakčius. įrenginio sukamojoje dalyje likus raktui ar veržliarakčiui galima susižaloti.
■ Nesistenkite pasiekti pernelyg toli. Visada stověkite

tvirtai ir išlaikykite pusiausvyra. Taip geriau suvaldysite įrenginį netikėtose situacijose.

- Dėvėkite tinkamus drabužius. Nedėvėkite laisvų drabužių ir nenešiokite laisvai kabančių papuošalų. Saugokite savo plaukus ir drabužius nuo judančių dalių. Laisvus drabužius, papuošalus ar ilgus plaukus gali įtraukti judančios dalys.

■ Jei yra įtaisai, skirti dulkių išsiurbimo ir surinkimo įtaisams prijungti, tinkamai juos prijunkite ir naudokite. Naudojant dulkių surinkimo įrenginius, gali sumažėti su dulkėmis susijusių pavojų.

■ Net ir dažnai naudodami jrenginius, pernelyg savimi nepasitikėkite ir nepraraskite budrumo, laikykitės saugaus jrenginio naudojimo taisyklių. Užtenka akimirkos išsiblaškymo, kad dėl neatsargaus veiksmo sunkiai susižalotumėte.

IRENGINIO NAUDOJIMAS IR PRIEŽIŪRA

■ Irenginio pernelyg nespauskite. Naudokite jūsų darbui tinkamą irenginį. Veikdamas numatytuoju greičiu, tinkamas irenginys darbą atlieka veiksmingiau ir saugiau.

■ Nenaudokite jrenginio, jeigu jo negalima jjungti ar išjungti jungikliu. [renginys, kurio jungiklis neveikia, yra pavojingas ir ji būtina sutaisyti.

■ Prieš reguliuodami įrenginį, keisdami jo priedus arba padėdami jį i laikymo vietą, atjunkite kištuką nuo maitinimo šaltinio ir (ar) išimkite sudėtinę bateriją. Tokia saugumo priemonė apsaugos jus nuo netyčinio įrenginio įjungimo.

■ Nenaudojamą įrenginį laikykite vaikams neprieinamoje vietoje ir neleiskite įrenginio naudoti asmenims, kurie nėra susipažinę su jo naudojimu ar šiomis instrukcijomis. Neapmokytų žmonių naudojami įrenginiai kelia pavojų.

■ Vykdykite jrenginio ir priedų techninę priežiūrą. Patikrinkite, ar judančios dalys suderintos ir nestringa, ar nėra lūžusių dalių, ar nėra kitų sąlygų, galinčių turėti įtakos jrenginio veikimui. Jei jrenginys pažeistas, prieš naudodami jį sutaisykite. Dauguma nelaimingų atsitikimų įvyksta dėl prastai prižiūrimų jrenginių.

- Pjovimo įrenginiai turi būti aštrūs ir švarūs. Tinkamai prižiūrimi pjovimo įrenginiai su aštriais peiliais rečiau stringa ir lengviau valdomi.

■ [renginj, priedus, antgalius ir kitas dalis naudokite pagal šią instrukciją, atsižvelgdami i darbo sąlygas ir atliekamą darbą. Naudojant [renginj ne pagal paskirtį gali susidaryti pavojingos aplinkybės.

■ Rankenos ir sugriebimo paviršiai turi būti sausi, švarūs ir neištepti alyva ar tepalu. Dėl slidžių rankenu ir laikymo paviršių įrenginį sunku saugiai valdyti ir jis gali

išsprūsti netikėtomis aplinkybėmis.

AKUMULIATORINIO [RENGINIO NAUDOJIMAS IR PRIEŽIŪRA

Kraukite naudodami tik gamintojo nurodytą ikrovikli. Ikroviklis, tinkamas vieno tipo sudėtinei baterijai, gali kelti gaisro pavoju, jei naudojamas su kito tipo sudėtine baterija.

■ Irenginius naudokite tik su jiems skirtomis sudėtinėmis baterijomis. Naudojant kitokias sudėtines baterijas gali kilti sužalojimų ir gaisro pavojus.

■ Nenaudojama sudėtinė baterija turi būti laikoma atokiau nuo metalinių daiktų, tokių kaip sąvaržėlės, monetos, raktai, vinys, varžtai ar kiti smulkūs metaliniai daiktai, galintys sujungti abu baterijos gnybtus. [vykus trumpajam jungimui tarp baterijos gnybtų galima nusideginti ar gali kilti gaisras.

- Dėl netinkamų sąlygų iš baterijos gali ištekėti skystis – nelieskite jo. Skysčiui atsitiktinai patekus ant odos, nedelsiant nuplaukite vandeniu. Jeigu skysčio pateko į akis, kreipkitės ir į gydytojus. Iš baterijos ištekėjęs skystis gali diriginti arba nudeginti.

■ Nenaudokite pažeistos ar modifikuotos baterijos ar jrenginio. Pažeistos ar modifikuotos baterijos gali kelti gaisro, sprogimo ar sužalojimo pavojų.

■ Sudėtinės baterijos ar įrenginio negalima deginti ar kaitinti. Bateriją deginant ar įkaitinus virš 130 °C ji gali sprogti.

■ Laikykitės įrenginio ar sudėtinės baterijos įkrovimo instrukcijų ir juos kraukite nurodytame temperatūrų diapazone. Priešingu atveju galite sugadinti bateriją ar net sukelti gaisrą.

MOKYMAI

■ Atidžiai perskaitykite instrukcija. Susipažinkite su valdikliais ir nurodymais, kaip tinkamai naudoti jrengini.

■ [rankio niekada neleiskite naudoti asmenims arba vaikams, nesusipažinusiemis su šia instrukcija. Vietiniai teisės aktai gali riboti operatoriaus amžių.

■ Atsiminkite, kad operatorius arba naudotojas atsako už nelaimingus atsitikimus ir pavojus, keliamus kitiems žmonėms ir jų turtui.

PASIRUOŠIMAS

■ Niekada nenaudokite jrenginio, kai netoliese yra žmonių, ypač vaikų, arba augintinių.
- Dirbdami su elektriniu įrankiu visą laiką dévėkite akių apsaugą ir tvirtą avalynę.
■ Visi pašaliniai asmenys turi būti laikyti bent 15 m atstumu nuo įrenginio.

三GO

■ Niekada nedirbkite su irenginiu, jeigu operatorius yra pavargęs, serga arba yra veikiamas alkoholio arba vaistų.

NAUDOJIMAS

■ Veja pjaukite tik dieną arba esant tinkamam dirbtiniam apšvietimui.
■ Niekada nenaudokite jrenginio, kai saugos priemonės ar skydeliai yra sugadinti arba neuždėti.
■ Varikli̩ ijunkite tik rankas ir kojas laikydami atokiau nuo pjovimo priemoniu.
■ Visada jrenginj atjunkite nuo maitinimo šaltinio (t. y. išimkite akumuliatorių):

■ kai paliekate įrenginį be priežiūros;
■ prieš patraukdami kliūti;
■ prieš tikrindami, valydami jrenginj arba dirbdami prie jo;
■ kliudę pašalinį daikta;
■ jei jrenginys pradeda nejprastai vibruoti.

■ Būkite atsargūs, kad pjovimo priemonės nesusižalotų pėdu ir rankų.
■ Užtikrinkite, kad ventiliacijos angose niekada nebūtų pašalinių objektų.

TECHNINĖ PRIEŽIŪRA IR LAIKYMAS

■ Prieš vykdydami techninės priežiūros ar valymo darbus atjunkite įrenginį nuo maitinimo šaltinio (t. y. išimkite akumuliatorių).
■ Naudokite tik gamintojo rekomenduojamas atsargines dalis ir priedus.
■ [renginj reguliariai apžiūrėkite ir tvarkykite. [renginio remonta patikėkite tik įgaliotam remonto centrui.
■ Kai nenaudojamas, laikykite jrenginj vaikams nepasiekiamoje vietoje.

KITI SAUGOS |SPĖJIMAI

- Venkite pavojingos aplinkos – nenaudokite jrenginio ant dręgnų arba šlapių šlaitų.

■ Nenuimkite uždėtų techniškai tvarkingų apsaugos priemonių.
■ Atitraukite rankas ir kojas nuo pjovimo zonos.

- Kad sumažintumėte susižalojimo pavojų, niekada nedirbkite stovėdami ant kopėčių ar ant kito nestabilaus pagrindo. Niekada pjovimo priedo nelaikykite iškėlę aukščiau juosmens lygio.

Darbo metu pjovimo priedą tikrinkite reguliariai arb tuoj pat, jei pastebite pasikeitusį pjovimo pobūdį.
■ Siekiant geriausių rezultatų, akumuliatorius turėtų būti įkraunamas vietoje, kurioje temperatūra yra

didesnė nei 5 °C ir mažesnė nei 40 °C. Nelaikykite jo lauke arba transporto priemonėse.

■ Jeigu link jūsų artėja asmuo, nedelsdami išjunkite varikli ir sustabdykite pjovimo priedą.
■ Ispėkite operatorių apie pjovimo galvutės atatrankos pavoju (tik naudojant tridanti diska).

■ Atatürkka gali įvykti, kai besisukantis pjovimo diskas prisiliečia prie kliūties, kurios jis negali iš karto perpjauti.
■ Pjovimo disko atatranka gali būti gana stipri ir atstumti įrankį ir (ar) operatorių bet kuria kryptimi (galima nesuvaldyti įrankio).
■ Pjovimo disko atatranka gali įvykti netikėtai, jei diskas užkliūna ar įstringa.
■ Tokia atatranka dažniausiai įvyksta tokiose vietose, kur sunku ižiūrėti pjaunamą medžiagą.

■ Netvirtinkite prie pjovimo galvutės jokių diskų, tinkamai neuždėję visų būtinų dalių. Neuždėjus reikiamų dalių diskas gali atitrūkti ir skriedamas sunkiai sužaloti patį operatorių ir (ar) pašalinius asmenis. Išmeskite sulinkusius, deformuotus, įtrūkusius, sulūžusius ar kitaip pažeistus pjovimo diskus. Naudokite išgaląstus diskus. Atšipę diskai dažniau stringa ir atšoka (tik naudojant tridanti diską).

• Iš inercijos besisukantis pjovimo diskas (lynelis) gali sužaloti, kai jis sukasi atleidus jungiklj ir išjungus variklj. Nepraraskite budrumo, kol pjovimo diskas (lynelis) visiškai sustos.
  ■ Akumuliatorinių įrankių nereikia jungti į elektros lizdą; dėl to jie visada yra darbinėje būklėje. Net įrankiui neveikiant neužmirškite apie jo keliamus pavojus. Atlikdami remonto arba techninės priežiūros darbus, būkite atidūs.
  ■ Neplaukite vandens žarna. Saugokite, kad vandens nepatektų ant variklio ir elektros jungčių.
  ■ Susidarius šioje instrukcijoje neaprašytoms aplinkybėms, būkite atsargūs ir vadovaukitės sveika nuovoka. Pagalbos kreipkitės į EGO klientų aptarnavimo centrą.
  ■ Naudokite tik su A paveiksle nurodytomis sudėtinėmis baterijomis ir įkrovikliais.

TECHNINIAI DUOMENYS

Pjovimo mechanizmas Pjovimo galvute
aValo skersmuo		2,4 mm nailoninis susuktas valas
Pjovimo plotis 38 cm
Sūkiai be apkrovos 5000/6000 min		-1
Svoris (be sudėtinės baterijos) 1,59 kg
Rekomenduojama darbo temperatūra		0°C-40°C
Rekomenduojama laikymo temperatūra		-20°C-70°C
Išmatuotas garso galios lygis L_WA		93,2 dB(A)K=2,2 dB(A)(PH1400E)
		93,89 dB(A)K=1,46 dB(A)(PH1420E)
		92 dB(A)K=3,1 dB(A)(PHX1600)
Garso slėgio lygis ties operatoriaus ausimi L_PA		73,2 dB(A)K=3 dB(A)(PH1400E)
		81,6 dB(A)K=3 dB(A)(PH1420E)
		86 dB(A)K=3 dB(A)(PHX1600)
Garantuojamas garso galios lygis L_WA (išmatuotas pagal 2000/14/EB)		96 dB(A)
Vibracija a_h	Priekinė pagalbinė rankena	4,2 m/s2K=1,5 m/s2(PH1400E)
		2,23 m/s2K=1,5 m/s2(PH1420E)
		4,85 m/s2K=1,5 m/s2(PHX1600)
	Galinė rankena	2,7 m/s2K=1,5 m/s2(PH1400E)
		2,03 m/s2K=1,5 ms2(PH1420E)
		2,67 m/s2K=1,5 m/s2(PHX1600)

■ Pirmiau nurodyti parametrai išbandyti ir išmatuoti naudojant elektrinę galvutę PH1400E/PH1420E/PHX1600.
Nurodyta bendroji vibracijos vertė išmatuota taikant standartinį bandymo metodą, todėl pagal ją galima palyginti skirtingus įrenginius.
■ Nurodyta bendraja vibracijos vertę taip pat galima naudoti pirminiam poveikio vertinimui.

PASTABA: Naudojant jrenginj realiomis salygomis, skleidžiamos vibracijos stiprumo vertė gali skirtis nuo nurodytos. Kad apsisaugotų dirbdamas realiomis salygomis, naudotojas turi mūvėti pirštines ir naudoti ausų apsaugos priemones.

PAKUOTĖS TURINIO SĄRAŠAS

DALIES PAVADINIMAS SKAIČIUS
Žoliapjovės įtaisas 1
Apsaugos priemonė 1
Šešiakampis Raktas 1
Daugiafunkcis veržliaraktis 1
Naudojimo instrukcija 1

Norėdami sužinoti, koks valas rekomenduojamas, apsilankykite interneto svetainėje egopowerplus.eu arba žr. EGO gaminių katalogą

APRAŠAS

PAŽINKITE ŽOLIAPJOVĖS [TAISA (A pav.)

1. Kamštelis
2. Žoliapjovės velenas
3. Pjovimo valas
4. Žoliapjovės galvutė (Bump Head)
5. Atlaisvinimo auselè
6. Valo nukirtimo peilis
7. Apsaugos priemonė
8. Šešiabriaunis raktas
9. Daugiafunkcis veržliaraktis

⚠️ ISPĖJIMAS. niekada nenaudokite įrenginio, kai jo apsaugos priemonė nėra tvirtai užfiksuota tinkamoje padėtyje. Kad apsaugotų naudotoją, apsauga visada turi būti uždėta ant įrankio.

三GO

SURINKIMAS

⚠️ ISPĖJIMAS: jeigu bet kuri dalis yra sugadinta arba jos trūksta, nenaudokite šio įrenginio, kol ji nebus pakeista. Jeigu įrenginys naudojamas, kai dalys yra sugadintos arba jų trūksta, galima sunkiai susižeisti.
⚠️ ISPĖJIMAS: nebandykite keisti šio įrenginio arba kurti priedus, kurių nerekomenduojama naudoti su šia žoliapjove. Bet koks pakeitimas arba modifikavimas yra laikomas netinkamu naudojimu, dėl kurio gali susidaryti pavojingos sąlygos, kurių metu galite sunkiai susižaloti.
⚠️ ISPĖJIMAS: Kad išvengtumėte atsitiktinio įrenginio paleidimo ir galimo sunkaus sužalojimo, surinkdami įrenginio dalis visada iš jo išimkite sudėtinę bateriją.

APSAUGOS PRIEMONÉS MONTAVIMAS

⚠️ ISPĖJIMAS: Tvirtindami arba keisdami apsaugą būtinai mūvėkite pirštines. Saugokitės prie apsaugos pritvirtinto peilio ir saugokite rankas nuo įpjovimo.
⚠️ ISPĖJIMAS: Niekada nenaudokite jrenginio be savo vietoje pritvirtintos apsaugos. Apsauga visada turi būti ant jrenginio, kad apsaugotų naudotoją! Po to, kai apsauga pritvirtinama, niekada nebandykite jos nuimti ar reguliuoti. Jeigu apsaugą reikia pakeisti, tai turi atlikti kvalifikuotas techninės priežiūros specialistas!

Atlaisvinkite ir nuimkite du varžtus nuo veleno pagrindo (C pav.), sulyginkite apsaugos priemonės tvirtinimo skyles su bloko skylėmis, tada pritvirtinkite apsaugos priemonę ant veleno pagrindo dviem varžtais kartu su dviem spyruoklinėmis poveržlėmis (D pav.).

Isitikinkite, kad apsaugos priemonė pritvirtinta pagal C & D pav., nes dėl bet kokio pritvirtinimo atvirkščiai kils didelis pavojus!

ŽOLIAPJOVĖS ĮTAISO JUNGIMAS PRIE ELEKTRINĖS GALVUTĖS

Šis žoliapjovės įtaisas skirtas naudoti su EGO gamybos elektrine galvute PH1400E/PH1420E/PHX1600.

Žr. elektrinės galvutės PH1400E/PH1420E/PHX1600 naudojimo instrukcijos skyrių [TAISO MONTAVIMAS ANT ELEKTRINĖS GALVUTĖS.

NAUDOJIMAS

⚠️ [SPĖJIMAS: mokėjimas naudotis įrenginiu nesuteikia teisės dirbti nerūpestingai. Atsiminkite, kad trumpam atitraukę dėmesį galite sunkiai susižaloti.

⚠️ ISPĖJIMAS. Būtinai naudokite akių ir klausos organų apsaugos priemones. Nesilaikant šio nurodymo į akis gali pataikyti išsviestų daiktų arba galite kitaip sunkiai susižeisti.

NAUDOJIMAS

Gaminj galima naudoti toliau išvardytais tikslais.

- Žolės ir piktžolių pjovimas aplink verandas, tvoras ir terasas.

PASTABA. [ranki galima naudoti tik pagal nurodyta paskirtj. Naudojimas bet koku kitu tikslu laikomas netinkamu naudojimu.

Kaskart prieš naudodami tikrinkite, ar nėra sugadintų arba nusidėvėjusių dalių

Apžiūrėkite žoliapjovės galvutę, apsaugos priemonę ir priekinę pagalbinę rankeną. Pakeiskite sutrūkinėjusias, pakeitusias formą, sulinkusias arba bet kaip kitaip pažeistas dalis.

Valo nukirtimo peilis, esantis apsaugos pakraštyje, laikui bėgant gali atšipti. Rekomenduojama reguliariai galąsti jį dilde arba pakeisti nauju.

⚠️ ISPĖJIMAS. Montuodami arba keisdami apsaugą, galąsdami arba keisdami peilį būtinai mūvėkite pirštines. Nepamirškite, kurioje vietoje ant apsaugos yra peilis, ir saugokite rankas, kad nejsipjautumėte.
⚠️ ISPĖJIMAS. Kad išvengtumėte sunkių traumuų, prieš atlikdami techninę priežiūrą, valydami įrankį, keisdami priedus arba valydami žolės likučius iš elektrinės galvutės išimkite akumuliatorių.

ŽOLIAPJOVĖS NAUDOJIMAS SU ELEKTRINE GALVUTE

⚠️ ISPĖJIMAS. Siekdami sumažinti susižeidimo rizika, įrankį naudokite tinkamai apsirenge. Nedėvėkite laisvų drabužių ir nenešiokite laisvai kabančių papuošalu. Naudokite akių ir ausų apsaugas. Mūvėkite tvirtos medžiagos ilgas kelnes ir pirštines, avėkite tinkamus batus. Nedirbkite su trumpomis kelnėmis, su sandalais ar basomis.
⚠️ ISPĖJIMAS. Kaskart prieš naudodami išvalykite pjaunamą plotą. Pašalinkite visus daiktus, pvz., akmenis, stiklo duženas, vinis, vielas arba virveles, kuriuos pjovimo įtaisas gali išsviesti arba kurie gali įstrigti įtaise. Pasirūpinkite, kad darbo zonoje nebūtu vaiku, pašalinių asmenų bei naminių gyvūnu. Vaikai, pašaliniai asmenys bei naminiai gyvūnai turi būti nutolę ne mažesniu kaip 15 m atstumu; net ir laikantis šio atstumo, žoliapjovės sviedžiamų objektų

pavojus pašaliniams asmenims išlieka. Šalia esantys asmenys turėtų dévėti akių apsaugą. Jeigu matote jūsų link artėjanti asmenį, nedelsdami išjunkite įrenginį.

Kad darbas būtų saugesnis ir efektyvesnis, užsidėkite diržą per petį. Pakoreguokite diržą per petį, kad jis atsidurtų patogioje darbinėje padėtyje. Žoliapjovę pjūkla visada laikykite vieną ranką uždėję ant galinės rankenos, o kitą – ant priekinės pagalbinės rankenos. Dirbdami abiem rankomis tvirtai laikykite įrankį. Žoliapjovė turi būti laikoma patogioje padėtyje, galinė rankena turi būti maždaug klubų aukštyje. Žoliapjovės galvutė turi būti lygiagreti žemės paviršiui, kad patogiai liestų pjaunamą medžiagą ir operatoriui nereikėtų lenktis (B pav.).

⚠️ ISPĖJIMAS. Diržas per petį yra greitai atkabinamas mechanizmas pavojingoje situacijoje. Kritinėje situacijoje nedelsiant nusiimkite diržą nuo peties nesvarbu kokuu būdu.

Kaskart baigę naudoti išvalykite žoliapjovę

Valymo nurodymus žr. skyriuje PRIEŽIŪRA.

IRANKIO PALEIDIMAS IR STABDYMAS

Žr. elektrinės galvutės PH1400E/PH1420E/PHX1600 naudojimo instrukcijos skyriuje ELEKTRINĖS GALVUTĖS PALEIDIMAS IR STABDYMAS.

PJOVIMO VALO ILGIO REGULIAVIMAS

Naudotojas gali pailginti žoliapjovės galvutės pjovimo valą nestabdydamas variklio. Pjovimo valui atspurus ar sudilus, daugiau valo galima ištraukti, žoliapjovei veikiant nestipriai stuktelėjus žoliapjovės galvutę i žemės paviršių (E pav.).

PASTABA. Kuo pjovimo valas trumpesnis, tuo sunkiau ji pailginti.

⚠️ ISPĖJIMAS. Neišimkite ir nekeiskite pjovimo valo nukirtimo peilio konstrukcijos. Jeigu valas per ilgas, gali perkaisti variklis ir galite sunkiai susižeisti.

VALO KEITIMAS

PASTABA: visada naudokite rekomenduojamą nailoninį pjovimo valą, kurio skersmuo neviršija 2,4 mm. Naudojant kitokį, nei nurodyta, pjovimą valą žoliapjovė gali perkaisti arba sugesti.

⚠️ ISPĖJIMAS. Niekada nenaudokite metalu armuoto valo, vielos, virvės ar pan. Jie gali nutrūkti ir būti pavojingai išsviesti.

1. Išimkite akumuliatorių.

2. Jei reikia, ištraukite likusi pjovimo valą. Tiesiog ištraukite ji ranka.

3. Atkirpkite 4 m pjovimo valo – [kiškite vala i plyšelyje esančia montavimo angą (F pav.). Pastumkite vala ir ištraukite kitoje pusėje; traukite, kol abiejose pusėse bus vienodas valo ilgis.

4. Paspaudę ir sukdami rodyklės kryptimi sukdami rītės laikiklį suvyniokite valą ant rītės, kol abiejose pusėse liks maždaug po 14 cm valo (G pav.).

5. Norėdami ištraukti valą nuspauskite ritės laikiklį žemyn ir ranka patraukite valo galus bei patikrinkite, ar tinkamai sumontuota žoliapjovės galvutė.

Jeigu pjovimo valas nutrūksta prie valo išleidimo angos arba stuktelėjus žoliapjovės galvutę i žemę nepailginamas, atlikite toliau aprašomus veiksmus.

1. Išimkite akumuliatorių.

2. Nuspauskite ritės laikiklio atkabinimo auseles ir tiesiai patraukdami išimkite ritės laikikli (H ir I pav.).

3. Ištraukite pjovimo valą iš rītės laikiklio.

4. Viena ranka laikydami ritės pagrindą kita suimkite ritės laikiklį ir sutapdinkite atkabinimo auseles su ritės pagrinde esančiomis angomis (J pav.); delnu nuspauskite ir sukite ritės laikiklį, kol atkabinimo auselės užsifiksuos ritės pagrinde (K pav.).

5. Norédami pakeisti pjovimo valą, laikykitės skyriuje VALO KEITIMAS pateiktų nurodymų.

Jeigu įrankį planuojate naudoti kaip krūmapjovę, norėdami išardyti žoliapjovės galvutę laikykitės L & M paveiksle parodytu žingsnių.

TECHNINÉ PRIEŽIŪRA

⚠️ ISPĖJIMAS. Prieš atlikdami įrenginio patikra, valymą ar techninę priežiūrą, sustabdykite variklj, palaukite, kol visos judančios dalys sustos, ir išimkite akumuliatorių. Nesilaikydami šių nurodymų galite sunkiai arba net mirtinai susižaloti arba sugadinti turtą.

⚠️ ISPĖJIMAS. Atlikdami techninės priežiūros darbus, naudokite tik identiškas atsargines dalis. Naudojant bet kokias kitas dalis gali kilti pavojus arba sugesti gaminys. Kad gaminys būtų saugus ir patikimas, visus šioje priežiūros instrukcijoje neaprašytus remonto darbus turi atlikti kvalifikuotas techninės priežiūros technikas.

BENDROJI PRIEŽIŪRA

Plastikinių dalių nevalykite tirpikliais. ľvairūs komerciniai tirpikliai gali pažeisti daugelį plastikų ir neturėtų būti naudojami, nes gali sugadinti gaminį. Purvą, dulkes, tepalus, riebalus ir panašius nešvarumus valykite švariomis šluostėmis.

IRENGINIO VALYMAS

■ Nuimkite aplink variklio veleną arba žoliapjovės galvutę apsivyniojusią žolę.
- Šepetėliu arba mažu dulkių siurbliu išvalykite korpuso galinėje dalyje esančias vėdinimo angas.
■ [renginį valykite silpnu plovikliu suvilgyta šluoste.
■ Nenaudokite jokių stiprių ploviklių plastikinių korpuso arba rankenos dalių valymui. Aromatinės alyvos (pušies arba citrinų kvapo) ir tirpikliai , pvz., žibalas, gali jas sugadinti. Drėgmė taip pat gali kelti elektros smūgio pavojų. Bet kokią drėgmę nuvalykite minkštu sausu skudurėliu.

TRANSMISIJOS PAVARU TEPIMAS

Pavarų dėžėje įrengtas transmisijos pavaras būtina regulariai tepti pavarų tepalu. Kas 50 veikimo valandų, atsukę dėžės šone esantį sandarinimo varžta, tikrinkite pavarų dėžės tepalo lygį.

Jei pavarų šonuose nėra jokių tepalo požymiu, pripilkite 3/4 talpos pavarų tepalo pagal toliau pateiktus nurodymus:

Nepripildykite transmisijos pavarų dėžės iki galo.

1. Padėkite žoliapjovės įtaisą ant šono, kad sandarinimo varžtas būtų nukreiptas aukštyn.
2. Pateiktu esančiu daugiafunkciu veržliarakčiu atleiskite ir išsukite sandarinimo varžtą.
3. Tepalo švirkštu (nepateikiamas) i varžto anga jšvirkškite tepalo. Neviršykite 3/4 talpos.
4. Baigę užveržkite sandarinimo varžta.

IRENGINIO SANDÉLIAVIMAS

■ Iš žoliapjovės išimkite akumuliatorių.
■ Prieš sandėliavimą kruopščiai nuvalykite įrenginį.
■ Jeigu žoliapjovės įtaisas nuimtas nuo elektrinės galvutės ir laikomas atskirai, ant įtaiso veleno uždėkite kamšteli, kad i jungiamają movą nepatektų nešvarumu.
■ įrenginį laikykite sausoje, gerai vėdinamoje, rakinamoje patalpoje arba aukštai, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Nelaikykite įrenginio ant arba šalia trąšų, benzino arba kitų chemikalų.

Aplinkos apsauga

Neišmeskite elektros įrangos, panaudotų baterijų ir įkroviklio kartu su buitinėmis atliekomis! Šias atliekas reikia pristatyti i jų surinkimo vietą ar įgaliotam perdirbėjui. Elektrinius įrenginius reikia gražinti i tokių atliekų perdirbimo įmonę.

TRIKČIŲ DIAGNOSTIKA IR JŲ ŠALINIMAS

PROBLEMA PRIEŽASTIS SPRENDIMAS
Žoliapjovės nepavyksta paleisti.	Akumuliatorius neprijungtas prie elektrinės galvutės.Nėra elektros kontakto tarp elektrinės galvutės ir akumuliatoriaus.Sudėtinė baterija visiškai išsikrovusi.Nenuspausta fiksavimo svirtis ir gaidukas.	Prijunkite akumuliatorių prie elektrinės galvutės.Išimkite akumuliatorių, patikrinkite kontaktus ir vėl įdėkite akumuliatorių, kol užsifiksuos vietoje.Ikraukite akumuliatorių šioje naudojimo instrukcijoje nurodytais EGO įkrovikliais.Kad įjungtumėte žoliapjovę, nuspauskite fiksavimo svirtį ir ją laikykite, o tada nuspauskite gaiduką.
Žoliapjovė sustoja darbo metu.	Nesumontuota žoliapjovės apsaugos priemonė, todėl per ilgas pjovimo valas perkrauna variklį.Naudojamas per tvirtas pjovimo valas.Ant variklio veleno arba žoliapjovės galvutės apsivyniojusi žolė.Perkrautas variklis.Sudėtinė baterija arba žoliapjovė yra per daug įkaitusios.Sudėtinė baterija yra atjungta nuo įrenginio.Sudėtinė baterija visiškai išsikrovusi.	Išimkite sudėtinę bateriją ir sumontuokite žoliapjovės apsaugos priemonę.Naudokite rekomenduojamą pjovimo valą, kurio skersmuo ne didesnis kaip 2,4 mm .Sustabdykite žoliapjovę, išimkite sudėtinę baterija, tada pašalinkite žolę nuo variklio veleno arba žoliapjovės galvutės.Pašalinkite žolę nuo žoliapjovės galvutės. Kai tik bus pašalinta apkrova, variklis pradės veikti kaip įprasta. Pjiudami judinkite pjovimo galvutę link ir nuo pjaunamos žolės, bei vienu kartu nenupjaukite daugiau kaip 20 cm.Leiskite sudėtinei baterijai arba žoliapjovei atvėsti, iki temperatūra nukris žemiau 67°C .Vėl įstatykite akumuliatorių.Ikraukite akumuliatorių šioje naudojimo instrukcijoje nurodytais EGO įkrovikliais.

EGO

PROBLEMA PRIEŽASTIS SPRENDIMAS
Žoliapjovės galvutė nepaduoda pjovimo valo.	Ant variklio veleno arba žoliapjovės galvutės apsivyniojusi žolė.Ritėje nepakanka pjovimo valo.Purvina žoliapjovės galvutė.Pjovimo valas susipainiojo ant ritės.Pjovimo valas per trumpas.
Žolė apsivynioja aplink žoliapjovės galvutę ir variklio korpusą.	Aukštą žolę pjaukite palei žemę.
Ašmenys nenupjauna valo..	Atšipo pjovimo valo nukirtimo peilis, esantis ant apsaugos priemonės krašto.
Žoliapjovės galvutės įtrūkimai arba ritės pagrinde atsilaisvino ritės laikiklis.	Sudilo žoliapjovės galvutė.
Keičiant valą nejmanoma tinkamai jo suvynioti žoliapjovės galvutėje.	Ritės laikiklio „LOAD“ linija nesutampa su ritės pagrindo plyšeliais.Pjovimo valas netinkamai įkištas į plyšelyje esančią montavimo kiaurymę.

GARANTIJA

EGO GARANTINIS POLISAS

Norédami sužinoti visas „EGO“ garantinio poliso salygas, apsilankykite interneto svetainėje egopowerplus.eu.

APMALU GRIEZÉJA PAPILDIERÍCE!