GNH 18V64 M Professional - Segtuvas BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai GNH 18V64 M Professional BOSCH PDF formatu.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
KO
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
| Produkto tipas | Belaidis segtuvas/vinuotojas |
| Prekės ženklas | Bosch |
| Modelis | GNH 18V64 M Professional |
| Suderinami modeliai | GNH 18V-64-2, GNH 18V-64-2 M, GNH 18V-64 MD |
| Matmenys (A × P × G) | 283-323 × 95-96 × 336-385 mm (pagal modelį, be akumuliatoriaus) |
| Svoris | 3,3-4,3 kg (pagal naudojamą akumuliatorių) |
| Maitinimas | Ličio jonų akumuliatorius 18 V (GBA 18V... arba ProCORE18V...) |
| Įkroviklio talpa | 105 vinių |
| Tvirtinimo elementų tipai | Vyriškos galvutės vinys (skersmuo 1,6 mm) arba D formos galvutės vinys (skersmuo 1,8 mm) |
| Vinių ilgis | 32–64 mm |
| Paleidimo režimai | Individualus su saugos seka; kontaktinis su automatiniu grįžimu (pagal modelį) |
| Įkalinimo gylio reguliavimas | Taip, ratuku |
| Valdymo ekranas | Taip, su būsenos ir priežiūros rodymu |
| LED apšvietimas | Taip, automatinis arba rankinis įjungimas pagal modelį |
| Apsauga nuo netyčinio paleidimo | Taip, su nuimamu apsauginiu gaubtu |
| Diržo kabliukas | Taip |
| Naudojimo temperatūra | -20 °C iki +50 °C |
| Priežiūra | Reguliarus dėtuvės ir apsaugos valymas suspaustu oru |
| Sauga | Dviguba akumuliatoriaus fiksacija, apsauga nuo perkaitimo ir perkrovos |
| Techninė pagalba ir atsarginės dalys | Pasiekiama per Bosch ir įgaliotus centrus (10 skaitmenų kodas) |
Dažnai užduodami klausimai - GNH 18V64 M Professional BOSCH
Naudotojų klausimai apie GNH 18V64 M Professional BOSCH
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo Segtuvas PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją GNH 18V64 M Professional - BOSCH ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. GNH 18V64 M Professional prekės ženklo BOSCH.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GNH 18V64 M Professional BOSCH
Lietuviy k. .Puslapis 323
中国
344
355
C€/UK CA
//i
4
6
Deutsch
Sicherheitshinweise
Atseviškas aktivizësanas indicators (31) iedegas.
Lietotaja saskarne (skatiet B1-B2 att.)
GNH 18V-64-2 M, GNH 18V-64 MD: Lietotaja
saskarne (10) tiek izmantota, lai izveletos darba rezimu un paraditu elektroninstrumenta statusu.
GNH 18V-64-2: Lietotaja saskarne (10) tiek izmantota, laieslgetu un izslegtu darba lampu un paraditu elektroninstrumenta statusu.
Stavokla radijumi
Bendrosios darbo su elektriniais irankiais saugos nuorodos
ISPEJIMAS
Perskaitykite visas sias saugos nuorodas ir reikalavimus. Jein
isysite zemiau pateiktu saugos nuorody ir reikalavimu, gali trenkti elektros smugis, kilti gaisras ir galite sunkiai susizaloti arba suzaloti kitus asmenis.
Issaugokite sias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galétuméte jais pasinaudoti.
Toliau pateiktame tekste vartojama savoka „Elektrinis jrankis“ apibudina jrankius, maitinamus is elektros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumulatorinius jrankius (be maitinimo laido).
Darbo vietos saugumas
Darbo vieta turi buti svari ir gerai apsviesta. Netvarkinga arba blogai apsviesta darbo vieta gali tapti nelaiminguy atsitikmu priezastimi.
Nedirbkite su elektriniu jrankiu aplinkoje, kurioje yra degiu skysciu, duju ar dulkiu. Elektriniai jrankiai gali kibirksciuoti, o nuo kibirksciu dulkes arba susikaupe garai gali uzsidegi.
Dirbdami su elektriniu jrankiu neleiskite salia buti valkams ir pašaliniams asmenims. Nukreipe demesj j kitus asmenis galite nebesuvaldyti jrankio.
Elektrosauga
Elektrinio jrankio maitinimo laido kistukas turi atitikti tinklo kistukinio lizdo tipa. Kistuko joku budu negalima modifikuoti. Nenaudokite kistuko adapteriu su jzemintais elektrinials jrankiais. Originalus kistukai, tikslai tinkantys elektros tinklo kistukiniam lizdui,sumazina elektros smugio pavoju.
Saugokites, kad neprisiliestumete prie jzemintu pavirsiu, pvz., vamzdziu, sildytuvu, virykliu ar saldytuvu. Kai jusq kunas yra jzemintas, padideja elektrros smugio rizika.
Saugokite elektrinj jrankj nuo lietaus ir dregmés. Jei j elektrinj jrankj patenka vandens, padideja elektros smügio rizika.
Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirtj. Neneškite elektrino irankio paeme už laido, nekabinkite ant laido, netraukite už jo, jei norite ikišukinio lizdo istraukti kistuka. Laida patieskite taip, kad jo neveiktu karstis,jis neissiteptu alva ir nopajeisti astrios detales ar judancios prietaiso dalys. Pazeisti arba susipyne laidai gali tapti elektros smugio priezastimi.
Jei su elektriniu jrankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginamuosius laidus, kurie tinka ir lauko darbams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginamuosius laidus,sumaeja elektros smugio pavojus.
Jei su elektriniu jrankiu neisvengiamai reikia dirbti dregnoje aplinkoje, naudokite nuotekio sroves saugikli. Dirbant su nutekio sroves saugikliu sumajeja elektros smugio pavojus.
Zmoniu sauga
Bukite atidus, sutekite demesi tai, k darote, ir dirb-dami su elektriniu jrankiu vadovaukites sweiku protu. Nedirbkite su elektriniu jrankiu, jei esate pavarge arba vartojote narkotiku, alkoholio ar medikamentu. Akimirksnio neatidumas dirbant su elektriniu jrankiu gali tapti sunkiyu suzaolajmy priezastimi.
Visada dirbkite su asmens apsaugos priemonemis. Butilinai devekite apsauginius akinius. Naudojant asmen apsaugos priemones, pvz., respiratoriuy ar apsaugine kauke, neslystancius batus, apsauginj salma, klausos apsaugos priemones ir kt., rekomenduojamas atitinkamai pagal naudojamaglektrnjrankj,sumae jrizika susizeisti.
Saugokites, kad elektrinio irankio nejungtumete atsitiktinai. Pries prijungdami elektrinj iranki prie elektros tinklo ir (arba) akumulatoriaus, pries pakeldami ar nesdami jsitikinkite, kadjis yra ijsjungtas. Jeigu nesdami elektrinj irrankj pirsta laikysite ant jungiklio arba prietaisa jjungsite j elektros tinkla, kai jungiklis yra jjungtas, gali jvykti nelaimingas atsitikimas.
Priesjungdami elektrini jranki pasalinkite reguliavimo jrankius arba verzlinius raktus. Besisukancioje elektrinio jrankio dalyje esantis darbo jrankis ar raktas gali suzialoti.
Stenkites, kad kūnas visada būtu normalioje padetyje. Dirbdami stověkite saugiai ir visada išaikykite pusiausvyra. Tvirtai stovédami ir gerai išaikydami pusiausvyra galesite geriau kontroliuoti elektrinj jrankj netikétose situacijose.
Devékite tinkama apranga. Nedevékite plačiú drabužiu ir papuosalu. Saugokite plaukus, drabuzius ir pirstines nuo besisukanciu elektrinio jrankio daliu. Laisvus drabuzius, papuosalus bei ilgus plaukus gali jtraukti besisukancios dalys.
Jei yra numatyta galimbye prijungti dulki nusiurbimo ar surinkimo Irenginius, visada isitikinkite, ar jle yra prijungti ir artinkamai naudojam. Naudojant dulki nusiurbimo Irenginius sumazeja kenksmingas dulki poyeikis.
Rüpestinga elektriniğ irankiğ priežiürä ir naudojimas
Neperkraukite elektrinio jrankio. Naudokite jusy dar bui tinkama elektrinj iranki. Su tinkamu elektriniu jrankiu jus dirbsite geriaiu ir saugiau, jei nevirysite nurodyto galingumo.
Nenaudokite elektrinio jrankio su sugedusiu jungikliu. Elektrinis jrankis, kurio nebegalima jjungti ar isjungti, yra pavojingas ir jj reikia remontuoti.
Pries regulluodami elektrini [rank], keisdami darbo jrankius ar pries padedami ji sandelluoti, iis elektros tinklo lizdo istraukite kiistikura ir/ara isimkite akumu
liatoriu. Si atsargumo priemone apsaugos jus nuo netiketo elektrinio jrankio jsijungimo.
Nenaudiojama elektrinj irrankj sandeliuokite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektriniai jrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatrye asmenys.
Rupestingai priizurekite elektrinj irankj. Patikrinkite, ar besisukancios irankio dalys tinkamai veikia ir niekur nestringa, ar nera suluzusi ar pazeistu daliu, kurios trikdytu elektrinio irankio veikima. Prieš vel naudojant elektrinj [ranki, pazeistos irankio dalys turi buti sutaisytos. Daugelio nelaimingu atsitikimu priežastis yra blogai priizurimi elektrinial jrankiai.
Pjovimo jrankiai turi buti astrus ir svarus. Rupestingai priurétipjovimo jrankiai su astriomis pjaunamosiomis briaunomis maiau stringa, juos lengviau valdyti.
Elektrini jranki, papildomaj rranga, darbo jrankius ir t. t. naudokite taip, kaip nurodyta sioje instrukcijoe, ir atsizvelkite i darbo salygas ir atliekama darba. Naudo- jant elektrinius jrankius ne pagal paskirtj, gali susidaryti pavojingos situacijos.
Rüpestinga akumulatorini ürankiu prieziura ir naudojimas
Akumulatoriui jkrauti naudokite tik tuos kroviklius, kuriuos rekomenduoja gamintojas. Naudojant kitokio ti po akumulatoriams skirta kroviklj, iskyla gaisro pavojus.
Su elektriniu jrankiu galima naudoti tik jam skirta akumulatori.i. Naudojant kitokius akumulatorius iskyla susizalojimo ir gaisro pavojus.
Nelaiky kite savarzeliu, monetu, raktu, viniu, varztu ar kitokiu metaliniu daiktu arti istraukto is jrankio akumulatoriaus kontaktu. Trumpai sujungus akumuliatoriaus kontaktus galima nusideginti ar sukelti gaisra.
Netinkamai naudojant akumulatori, is je gali istketi skystis; venkite kontakto su siuo skysciu. Jei skyscio pateko ant odos, nuplaukite jj vandeniu. Jei skyscio pateko i akis, nedelsdami kreipkites i gydytoja. Akumulatoriaus skystis gali sudirginti ar nudeginti oda.
Techniné priëziura
Elektrinj jrankj turi remontuoti tik kvalifikuoti specia-. listai ir naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima garantuoti, jog elektrinis jrankis isliks saugus naudoti.
Saugos nuorodos dirbantiems su pistoletu vinims kalti
Nepamirskite, kad jrankyje yra viniu. Neatsargiaia nu dojant pistoletayinims kalti, netiketai gali issauti vinis ir suzaloti asmenis.
Nenukreipkite irankio i save ir j netoli esancius asmenis. Netiketai paspaudus gaiduka, gali issauti vinis ir suza-loti.
Irankijunkite tik tada, kaijisiremtas ruosinj. Jeirankis neliecia ruosinio, vinis gali issauti ne toje vietoje, kur numatyta.
- Jei jrankyje uzstringa vinis, atjunkite jrankj nuo energijos saltinio. Jrankui esant prijungtam prie energijos saltinio, salinant jstrigusia vinj, pistoletas vinims kalti gali bu-ti netiketai jjungtas.
Bukite atsargus isimdami jstrigusia vinj. Mechanizmas gali buti veikiamas slegio, todel bandant vinj atlaisvinti, ji gali staiga iIekti.
Sio pistoleto vinims kalti nenaudokite elektros laidams tvirtinti. Jis nera skirtas elektros laidy instalaci-joms, todel gali pazeisti elektros laidy izoliacija, del ko gali trenkti elektros smugis ar kilti gaisras.
Atjunkite pistoleta vinims kalti nuo elektros tinklo, jei pildote viniu arba jas isimate, atliekate reguliavimo darbus ar keiciate papildomajiranga. Jei pistoletas vinims kalti yra prijungtas prie elektros tinklo,jis gali butinetiketakai suaktyvintas,del ko galite susizaloti.
Bukite atsargus dirbdami su vinimis, ypačjdédami vi niu arba jas išimdami. Viniu galas yra smailas, todél gali-te susizaloti.
Laiky kite pirstus toliau nuo gaiduko, kai nenaudojate pistoleto vinims kalti arba kai pereinate iis vienos darbo padeties j kita. Netiketai paspaudus gaiduka, issaus vinis, del ko galite susizaloti.
Jei atliekate darbus, kuriu metu vinis gali kliudyti pasleptus elektros laidus, pistoleta vinims kalti laikykite uz izoliuotu rankenu. Vinims palietus laida, kuriuo teka elektros srove, metalinese pistoleto vinims kalti dalyse gali atsirasti jtampa ir trenkti elektros smugis.
Dirbdami tvirtai laiky kite pistola vinims kalti. Del ne-kontroliuojamos pistoloeto vinims kalti atatranks, jis gali netycia jsijungti ir suzialoti.
Visas kuno dalis, pvz., rankas, kojas ir kt., laikykite toliau nuo jrankio kalimo krypties. Vinys gali prasi-skverbti per ruosinir per bet kokj po juo esanti daiktaj in suzialoti.
Kai dirbate su pistoletu vinims kalti, visas kuno dalis, pvz., rankas, kojas ir kt., laiky kite toliau nuo vietos, kurioje vinys sminga i ruosini. Vinys ruosinye gali nukrypti ar pasislinkti is ruosinio ir suzaloti.
Pries pradedami darba, tinkamais isskikliais patikrinkite, ar po norimais apdirbti pavirsiais nera pravestu elektros laidu, duju ar vandentiekio vamzdji; jei abejojate, galite pasikviesti pagalba vietinius komunali-niu paslaugu teikejus. Kontaktas su elektros laidais gali sukelti gaisro bei elektros smugio pavoju. Pazeidus dujotiekio vamzdj, gali jvykti sprogimas. Pazeidus vandentiekio vamzdj galima pridaryti daugybe nuostoliu.
Pazeidus akumulatoriu ar netinkamai jj naudojant, gali issiverzti garu. Akumulatorius gali uzsidegti arba sprogti. Isvedinkite patalpa ir, jei nukentejote, kreipkites j gydytoja. Sie garai gali sudirginti kvepavimo takus.
Neardykite akumuliatoriaus. Galimas trumpojo sujungimo pavojus.
Astrus daiktal, pvz., vinys ar atsuktuvai, arba isorine jega gali pazeisti akumulatoriui. Del to gali jvykti vidinis
trumpsis jungimas ir akumulatorius gali sudegti, pradeti rukti, sprogti ar perkaisti.
Akumuliatoriyaudokite tik gamintojo gaminiuose.
Tik taip apsaugosite akumulatoriuy nuo pavojingos per di deles apkrovos.
Saugokite akumulatoriui nuo karscio, pvz., taip pat ir nuo ilgalaikio saules spinduliu poveikio, ugnies, nesvarumu, vandens ir dregmes. Iskyla sprogimo ir trumppojo jungimo pavo-jus.
Gaminio ir savybiu aprasas
Perskaitykite visas sias saugos nuorodas ir reikalavimus. Nesilaikant saugos nuorodyir reikalavimy gali trenkti elektrros smugis, kitti gaisras, galima smarkiai susizaloti ir suzaloti katus asenis.
Praśome atkreipti démesj paveikslélius priekinéje naudoji-mo instrukcijos dalyje.
Naudojimas pagal paskirtj
Elektrinis jrankis yra skirtas vinims j mediana kalti.
Leidziama naudoti tik tuos tvirtinimo elementus (vinis, sagséles ir kt.), kurie nurodyti lenteleje „Techniniai duomenys".
Nuoroda: elektrinis jrankis néra skirtas vinims j metala ar betonjikalti.
GNH 18V-64-2 M, GNH 18V-64 MD: prašome nenaudoti elektrinio jrankio kontaktinio kalimo režimu su automatiniu grjžimu atgal, kai dirbate ant pastoliu, kopěciu arba kitokios platformos ir kai butina pakeisti darbiné padétj. Tokiu atveju dirbkite tik kalimo po viena režimu su apsauga.
Pavaizduoti elementai
Pavaizduoty sudedamju yaliu numeriali atitinka elektrinio jrankio schemos numerius.
(1) Ruosinj tausojantis antgalis
(2) Paleidimo saugiklis
(3) Svirtelešuvio kanalui atidaryti ir uždaryti
(4)Gylio ribotuvo nustatymo indikatorius
(5) Gylio ribotuvo nustatymo regulatoriaus ratukas
(6) Paleidimo mygtukas
(7) Jungimo-i'sjungimo jungiklis
(8) Akumulatoriaus atblokavimo klaviyas
(9) Akumulatorius
(10) Naudotojo sasaja
(11) Darbiné lemputé
(12) Detuve ruosinj tausojanciam antigaliui lakyti
(13) Dirzo kablys
(14) Détuve
(15) Apkabos stumiklis
(16) Vinies griebtuvas
(17) Pripilldymo indikatoriaus kontrolinis langelis
(18) Ziotys
(19) Rankena (izoluiotas rankenos pavirsius)
(20) Vinity juostele
(21) Apkabos spyruokle
Naudotojo sasaja
(22) Busesos indicatorius
(23) Akumuliatoriaus jkrovos buklés indicatorius
(24) Žemos technínes priežiūros pakopos indikatorius
(25) Aukstos techninen prieziuros pakopoulos indikatorius
(26) Mygtukas „Reset“ GNH 18V-64-2:
(27) Darbinés lemputes mygtukas
(28) Indikatorius "Darbiné lemputé jjungta"
(29) Indikatorius "Darbiné lempute isjungta" GNH 18V-64-2 M. GNH 18V-64 MD:
(30) Režimo mygtukas
(31) Kalimo po viena indikatorius
(32) Kontaktinio kalimo indikatorius
a) Pavaizduoti ar aprasyti priedai tiekiamaa standartinj komplekta nejeina. Visa papildoma jrangara siste musu papildomos jrangos programoje.
Techniniai duomenys
| Akumulatorinis pistoletas vi-nims kalti | GNH 18V-64-2 GNH 18V-64-2 M GNH 18V-64 MD | |
| Gaminio numeris | 3 601 D82 1.. 3 601 D82 0.. 3 601 D82 2.. | |
| Nominaloji jtampa V= 18 18 18 | ||
| Paleidimoistema | ||
| - Kalimas po vienă su apsauga ● ● ● | ||
| - Kontaktinis kalimas su auto-matiniu gržimu atgal | - ● ● | |
| Tvirtinimo elementas | ||
| - Tipas Vinys maža galvute Vinys maža galvute Vinys D formos galvute | ||
326 | Lietuvig k.
| Akumulatorinis pistoletas vi-nims kalti | GNH 18V-64-2 GNH 18V-64-2 M GNH 18V-64 MD | ||
| - Ilgis mm 32-64 32-64 32-64 | |||
| -Skersmuo mm 1,6 1,6 1,8 | |||
| ga 16 16 15 | |||
| -Kampas \( {20}^{ \circ }{20}^{ \circ }{34}^{ \circ } \) | |||
| Maks. apkabos talpa 105 105 105 | |||
| Matmenys (be akumuliatoriaus) | |||
| -Aukstis mm 283 283 323 | |||
| - Plotis mm 96 96 95 | |||
| - Ilgis su ruosinj tausojančiu antgaliu | mm 336 336 385 | ||
| Svoris pagal ,EPTA-Procedure 01:2014\( ^{A)} \) | kg 3,3-4,3 3,3-4,3 3,5-4,5 | ||
| Rekomenduojama aplinkos tem- peratūra jkraunant | °C 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35 | ||
| Leidžiamoji aplinkos temperatu- ra veikiant\( ^{B,C)} \)ir sandéliuojant | °C -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50 | ||
| Suderinami akumuliatorialia | GBA 18V... ProCORE18V... | GBA 18V... ProCORE18V... | GBA 18V... ProCORE18V... |
| Rekomenduojami akumuliatorialia | GBA 18V... ≥ 2,0 Ah ProCORE18V... ≥ 4,0 Ah | GBA 18V... ≥ 2,0 Ah ProCORE18V... ≥ 4,0 Ah | GBA 18V... ≥ 2,0 Ah ProCORE18V... ≥ 4,0 Ah |
| Rekomenduojami krovikliai | GAL 18... | GAL 18... | GAL 18... |
| GAX 18V... | GAX 18V... | GAX 18V... | |
| GAL 36... | GAL 36... | GAL 36... | |
A) Priklausomai nuo naudojamo akumulatoriaus
B) Ribota galia, esant temperaturai < 0^ C
C) Apribota galia su GBA 18V...
Vertes gali skirtis priklausomai nuo gaminio, jos taip pat priklauso nuo naudojimo ir aplinkos sqlygu. Daugiau informacjos rasite www.bosch-professional.com/wac.
Informacija apiie triuksmir vibracija
| GNH 18V-64-2 | GNH 18V-64-2 M GNH 18V-64 MD | ||
| Triukšmo emisijos vertës nustatytos pagal EN 60745-2-16. | |||
| Pagal A sklearn išmatuotas elektrinio jrankio triukšmo lygis tipiniu atveju siekia: | |||
| Garso slégio lygis | dB(A) | 88 | 88 |
| Garso galios lygis | dB(A) | 99 | 99 |
| Paklaida K | dB | 3 | 3 |
| Dirbkite su klausos apsaugos priemonémis! | |||
| Vibracijos bendroji vertëa(h)(triju krypčiu atstojamasis vektorius) ir paklaida K nustatyta pagal EN 60745-2-16: | |||
| ah | m/s2 | <2,5 | <2,5 |
| K | m/s2 | 1,5 | 1,5 |
| Šioje instrukcijoe pateiktas vibracijos lygis ir triukšmo emisi-ja buvo išmatuoti pagal standarizuota matavimo metodă, ir juos galima naudoti elektriniams jrankiams palyginti. Jie taip pat skirti vibracijos ir triukšmo emisiuji iš anksto jvertinti.Nurodytas vibracijos lygis ir triukšmo emisiijos vertë atspindi pagrindinius elektrinio jrankio naudojimo atvejus. Tačiau jei-gu elektrinis jrankis naudojamas kitokiai paskirciäi, su kito-kais darbo jrankiais arba jeigujis nepakankamai techniškai | prižūrimas, vibracijos lygis ir triukšmo emisijos vertë gali ki-sti. Tokiu atveju vibracijos ir triukšmo emisija per visă darbo laikotarpj gali Žymiai padideti.Norint tiksliaj vertinti vibracijos ir triukšmo emisija per tam tikra darbo laika, reikia atsižvelgti ir laka, per kurz elektrinus jrankis buvo işjungtas arba, hors ir veikë, bet nebuvo naudo-jamas. Tai jvertinus, vibracijos ir triukšmo emisija per visă darbo laika Žymiai sumañës. | ||
Dirbanciajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektriniu ir darbo jrankiu technine prieziura, ranku sildenafil, darbo eigos organizavima.
Akumulatorius
Pries atliekant bet kokius elektrinio jrankio prieziuros darbus (atliekant technine prieziura ar keiiciant jrankj ir t. t.), o taip pat elektrinj jrankj transportuojanir sandeliuojan, butina is je isimi akumulatoriaiu. Priesingu atveju galite susizeisti, netycia nuspaude jjungimoisjungimo jungiklj.
Bosch akumulatorius elektrinius jrankius parduoda ir be akumulatoriaus. Ar jjusj elektrinio jrankio tiekiamk komplektjajeina akumulatorius, galite paziureti ant pakuotes.
Akumulatoriaus jkrovimas
Naudokite tik techniniu duomeny skyriije nurodytus kroviklius. Tik sie krovikliai yra priderinti prie Jusu elektriniame prietaisnaudiojamo liio jony akumulatoriaus.
Nuoroda: laikantis tarptautiniy transportavimo teises aktu, licio jonj akumulatoriai tiekiami dalinal jkrauti. Kad akumulatorius veiktv visa galia, pries pirmajn naudojima akumulatori visiskai jkraukite.
Akumulatoriaus idejimas
Ikrautakumulatoriuystunkitejakumulatoriauslaikiklj,kol pajusite, kaduzsifiksvavo.
Akumulatoriaus iëmimas
Noredami isimi akumulatoriuy, paspauskite akumulatoriaus atblokavimo klavius ir isimkite akumulatoriuy. Traukdami nenaudokite jegas.
Akumulatorijuye rya 2 fiksavimo pakopoulos, kurios saugo, kad netiketakai paspaudus akumulatoriaus atblokavimo klavisä, akumulatorius neiskristy. J elektrinji prietaisa jstatytä akumuliatoriuyinkamoje padetyje palaiko spyruokle.
Akumulatoriaus jkrovos buklés indicatorius
Nuoroda: ne visu tipu akumuliatorialia yra su jkrovos bukles indikatorium.
Zali akumulatoriaus jkrovos bukles indicatoriai rodo akumulatoriaus jkrovos bukle. Del saugumo, jkrovos buklegalima paziureti tik tada, kai elektrinis jrankis neveikia.
Jei norite, kad buty parodya jkrovos bukle, paspaskite jkrovos bukles mygtuka .ai galima ir tada, kai akumulatorius yra isimtas.
Jei paspaudus mygtuk nesviecia nei vienas sviesadiodis indikatorius, vadinas akumulatorius yra pazeistas ir jj reikia pakeisti.
Akumulatoriaus jkrovos bukle taip pat rodoma naudotojo saasoje (zr. Buses indikatorialia, Puslapis 329).
Akumuliatoriaus tips GBA 18V...
Akumulatoriaus tipas ProCORE18V...
Saugokite akumuliatoriuy nuo dregmes ir vandens.
Akumulatoriuy sandeliuokite tik nuo -20^ iki 50^ temperaturoje. Pyz., nepalikite akumulatoriaus vasara automobilyje.
Akumulatoriaus ventiliacines angas valykite minkstu, svariu ir sausu teptuku.
Pastebimas jkrauto akumulatoriaus veikimo laiko sutrumpéjimas rodo, kad akumulatorius susidévejo ir jj reikia pakeisti. Laikykités pateiktu salinimo nurodymu.
Montavinas
Pries atliekant bet kokius elektrinio jrankio prieziuros darbus (atliekant technine prieziurar keiiciant jranki ir t.t.), o taip pat elektrinj jranki transportuoantir sandeliuoant, butina is je isimi akumulatoriaq. Priesingu atveju galite susizeisti, netycia nuspaude jjungimoisjungimo jungiklj.
Apkabos užpildymas (žr. A1-A4 pav.)
Pries pradedami prietaisa reguliuoti, keisti papildoma irangarries padedami elektrini jranki, isimkite akumuliatori.i. Si atsargumo priemone apsaugos jus nuo netiketo elektrinio jrankio jsijungimo.
Naudokite tik originalia Bosch papildomajranga.Precizi nés elektrinio jrankio dalys,pvz.,apkaba,ziotys ir suvio kananas,yra pritaikytos Bosch sasagalems,vinims ir vinims be galvuciu. Kiti gamintojai naudoja kitokios kokybes plienarigamina kitokiu matmenu tvirtinimo elementus.
328 | Lietuvij k.
Nuoroda: naudokite tik lenteleje „Techniniai duomenys“ nu-rodytus tvirtinimo elementus.
Naudojant neleistinus tvirtinimo elementus, galimi elektrinio
jrankio pazeidimai ir asmenu suzalojimai.
Kaldami, elektrinj jranki laiky kite taip, kad ziotys (18) nebu-tu nukreiptos neijus, neijitus asmenis.
- Jei reikia, nuvalykite apkabos stumiklj (15), ir jsitikinkite, kad apkaba (14) neužtersta.
- J T formos ispjová, esanci āpkabos (14) gale, jstumkite tinkamá viniy juostele (20).
-Viniu juostele apkaboje stumkite tol, kol paskutine vinis atsiras pries apkabos spyruokle (21).
Nuoroda: elektroninis kontrolés jtaisas atpazjsta, ar apkabo je yra viniy. Jei paleidimo saugiklis paspaudziamas, esant tusciai apkabai, kalimo operacija neatliekama. Taip yra apsaugoma nuo tusciuy sviu.
- Itempta vinies griebtuva (16) spauskite j apkabos stumiklj (15) ir tuo paciu metu traukite apkabos stumiklj iki apkabos (14) galo.
Nuoroda: apkabos stumiklis turi leistis stumiamas atgal nanaudojant dideles jegos (turi pakakti pirsto jegos). Uzstriges apkabos stumiklis daro tokj poveikj: vinys neissaunamos, vinys lieka uzstrigosiosuvio kanale (zr. Strigimas) arba vinys iissaunamos netinkamu kampu.
- Apkabos stumiklj (15) su paspaustu vinies griebtuvu (16) traukite pirmyn, kol vinies griebtuva užstumsite ant paskutines vinies, ir tokiu budu viniyu juosteile apkaboje pastumsite visiskai j priekj.
Nuoroda: apkabos stumiklio neatleiskite, kadjis staiga neataoktu atgal. Priesingu atveju apkabos stumiklis gali buti pa-zeistas, taip pat iskyla pirsty prispaudimo pavojus.
Naudojimas
Paleidimoistema
Kalimas po viena su apsauga
Nustacius siq paleidimo sistemas, pirmiausia j ruosinj reikia tvirtai jremti paleidimo saugiklj (2). Tvirtinimo elementas išsaunamas tik tada, kai paspaudžiamas paleidimo mygtukas (6).
Kitakalimo operacija galima atlikti tik tada, kai paleidimo mygtukas ir paleidimo saugiklis vel atstatomi j pradiné padétj.
Kontaktinis kalimas su automatiniu grjimu atgal (GNH 18V-64-2 M, GNH 18V-64 MD)
Nustacius siq paleidimoSYSTEMa, pirmiausia reikia paspausti paleidimo mygtuka (6) ir laikyti jj sioje padetye. Tada paleidimo saugiklj reikia tvirtai jremti j ruosinj, kad butu galima issauti tvirtinimo elementa. Kol paleidimo mygtukas (6) yra spaudziamas, jrankj priderant prie kitos vietos galima atlikit kits kalimo operacijas.
Dirbant kontaktinio kalimo rezimu, vinis galima kalti ir po vienq.
Paruosimas naudoti
ljungimas/isjungimas
-Noredami elektrinj jrankj ijungti, paspauskite jjungimo-issjungimo jungiklj (7).
Jsižiebia naudotojo sasaja.
GNH 18V-64-2 M, GNH 18V-64 MD: kalimas po viena yra suaktyvintas, sviecia kalimo po viena indicatorius (31).
-Noredami elektrinj jranki isjungti, paspauskite jjungimoisjungimo jungiklj (7).
Vinies issovimas - kalimas po viena
- junkite elektrinj jrankj.
Ziotis (18) ar guma dengta ruosinj tausojanciadalj (1) tvirtai pridekite prie ruosinio, kad paleidimo saugiklis (2) visiskai jsispaustu. Isijungia darbiné lemupte ir pradae veikti variklis. - Tada trumpai paspauskite paleidimo mygtuka (6) ir vel jj atleiskite.
Tuo metu issaunama vinis.
-Elektriniam jrankuii leiskite atsokti nuo ruosinio.
-Noredami atlikti kitakalimo operacija, elektrinj jrankj visiskai atitraukite nuo ruosinio ir vél tvirtai jremkite kotoje pageidaujamoe vietoje.
Vinies išsovimas - kontaktinis kalimas
(GNH 18V-64-2 M, GNH 18V-64 MD)
- junkite elektrinj jrankj.
-Suaktyvinkitekontaktinj kalima,t.y.trumpai paspauskite mygtuka MODE (30).
Sviecia kontaktinio kalimo indikatorius (32).
Paleidimo mygtuka (6) laiky kite paspausta.
Jsjungia darbiné lemupte ir pradeda veikti variklis.
Ziotis (18) ar guma dengta ruosinj tausojancia dalj (1) tvirtai pridekite prie ruosinio, kad paleidimo saugiklis (2) visiskai jsispaustu.
Tuo metu išsaunama vinis.
-Noredami atlikti kitakalimo operacija, paleidimo mygtuka (6) it toliau laikykite paspausta, o elektrinj jrankj visiskai atkelkite nuo ruosinio. Jj vel tvirtai jremkite kotoje pageidaujamoje vietoj.
- kalimo po viena rezima perjunkite dar kartapaspaude mygtuka MODE (30).
Sviecia kalimo po vieni indicatorius (31).
yra skirta darbo rezimui parinkti ir elektrinio jrankio veikimo busenai parodyti.
GNH 18V-64-2: naudotojo sasaja (10) yra skirta darbinei lemuptei jjungti ir isjungti ir elektrinio jrankio veikimo bu-senai parodyti.
Büsenos indicatoriai
| Elektrinio jrankio büsenos indicatorius (22) | |
| Spalva Reiksmé Sprendimas | |
| Žalia Elektrinsi jrankis jjungtas ir parenttas naudoti. - | |
| Geltona Jvykis, j kurz reikia atkreipti dèmesj: kritinène tem-peratura, beveik išsikrovës akumulatorius arba artëjantis techninés priežiūros terminas. | - Palaukite, kol elektrinis jrankis atvës.- Akumulatoriëpakeiskite arba jkraukite.- Kreipkitës j specialistus, kad atliktu technine priežiūra. |
| Raudona Elektrinis jrankis néra paruostas naudoti.Priežastis: elektrinis jrankis perkaito, išsikrovë akumulatorius arba jvyko mechaninis gedimas. | - Palaukite, kol elektrinis jrankis atvës.- Akumulatoriëpakeiskite arba jkraukite.- Kreipkitës j specialistus, kad atliktu technine priežiūra. |
| Mirksi raudonai - Antrasis jungiklis buvo paşaustas per anksti.- Antrasis jungiklis nebuvo paşaustas per 5 se-kundes, prietaisas automatiskai išsijungia.- Jungikliai buvo paşausti netinkama eilës tvar-ka (pvz., paleidimo mygtukas paşaustas ne-perjungus prietaiso j kontaktinio kalimo padë-tj) | - Lukterëkite, kol büsenos indicatorius pradës šviesti Žalai.- Elektrini jrankis vël yra paruostas naudoti.- Iś naujo atlikite kalimo operacija ir ja atlikdami laikykites tinkamos paşaudimo sekos.- GNH 18V-64-2 M, GNH 18V-64 MD: naudoto-jo sāsajоje pakeiskite paleidimoSYSTEM. |
| Akumulatoriaus ikrovos bülçés indicatorius (23) | |
| Simbolis Spalva ilkrovos bülçé | |
| -- 20-100% | |
| Geltona 1-20% | |
| Raudona 0-1% | |
| Techninés priežiūros indikatorius | |||
| Symbolis Spalva Reiksmé | Spendimas | ||
| Geltona | Priartéjo suplanotos „žemos“ tech-ninês priežiūros pakopos terminas. | Kreipkités j Kunden aptarnavimo tarryba. | |
| Geltona | Priartéjo suplanotos „aukstos“ techninés priežiūros pakopos ter-minas. | Kreipkités j Kunden aptarnavimo tarryba. | |
Noredami po technines prieziuros atlikti technines prieziuros skaitiklio atstata, paspauskite mygtuka „Reset" (26).
Darbinés lemputés ijungimas/isjungimas (GNH 18V-64-2)
Noredami jjungti arba isjungti darbin lempute, paspauskite darbines lemputes mygtuka (27).
Darbinés leputes ijungimas/isjungimas (GNH 18V-64-2 M GNH 18V-64 MD)
Darbiné lemputé pries kalimo operacija automatiskai jsijungia, o po kalimo operacijos automatiskai issijungia.
Darbo patarimali
Kaskart pries pradedami dirbt patikrinkite, ar nepriekaistingai veikia apsauginiali ir paleidimo itaisai, ar tvirtai jsukti varz-tai ir uzerztos verzles.
Paeiste ar netinkamai veikiantj elektrinjr rankj nedelsdami
atjunkite nuo energijos tiekimo sistemas ir susisiekite su jgaliota Bosch klieny aptarnavimo tarryba.
Neatlikite jokiü neleistinu elektrinio jrankio pakeitimü. Neismontuokite ir neužblokuokite jokiü elektrinio jrankio daliu, pvz., paleidimo saugiklio.
Neatlikite jokio,avarinio remonto" netinkamomis priemonémis. Elektrinio jrankio technine prieziura reikia atlikti regu-liariair tinkamai.
Nepakenkite elektriniam jrankiui ir nepazeiskite jo, pvz.:
-jpresuodamiarisgravirudami,
- atlik gamintojo draudziamus permontavimo darbus,
-vesdami jrankj per sablonaj, pagaminta is kietos medzia-gos,pvz.,plieno,
- numete ant grindu ar stumdami per grindis,
- naudodami kaip smüginj jrankj,
- naudodami bet kokia jèga.
330 | Lietuvij k.
Patikrinkite, kas yra po ruosiniu ir už jo. Nesaukite vinij siena, lubas ar grindis, jei už jyra Žmoniu. Vinys gali praljsti per ruosinj ir kā nors sužaloti.
Nešaukite vinies ant jau išsautos vinies. Priesingu atveju, vinis gali deformuotis, vinys gali užstrigi arba galite prarasti elektrinio jrankio kontrole.
Jei elektrinis jrankis naudojas esant šaltam orui, pirmosios vinys išsaunamos leciau nei jprastai. Kai elektrinis jrankis darbo metu jsyla, galima dirbti normaliu darbo greiciu.
Daužiklio nusidévejima sumazinsite, jei vengsite tusciu šuviu.
Pries ilgesnes darbo pertraukas ar baig darba, elektrin jrankj isjunkite, isimkite akumulatoriir, jei yra galimbye, iustinkite apkaba.
Apkabos iustinimas (zr.C1-C2 pav.)
- Apkabos stumiklj (15) su paspaustu vinies griebtuvu (16) traukite atgal, kol vinies griebtuva atitrauksite nuo paskutines vinies, ir apkabos stumiklj atsargiai stumkite pirmyn iki apkabos (14) pradžios.
Nuoroda: apkabos stumiklio neatleiskite, kadjis staiga neataktuy atgal. Priesingu atveju apkabos stumiklis gali buti pazeistasaipat iskyla pirsty prispaudimo pavojus.
- Pasukite elektrinj jrankj taip, kad vinys apkaboje nuslystu atgal iki apkabos spyruokles (21).
Nuspauskite apkabos spyruokle ir leiskite vinims slysti pro vinies griebtuva (16) is apkabos (14).
Gylio ribotuvo nustatymas (zr. D pav.)
Vini jkalimo gylj galima nustaty reguliavimo ratuku (5).
- Istustinkite apkabā (14).
-Vinysikalamopergiliai:noredami sumazintijkalimo gyl,sukite regulavimoratuka5) kryptimi
-Vinysikalamos nepakankamai giliai: noredami padidintjikalimo gylj, sukite regulavimo ratuka (5) kryptimi ^ 一 + ^ 一
Gylio ribotuvo nustatyma galite kontrliuoti gylio ribotuvo nustatymo indikatoriumi (4).
- Věl užpildykite akpába.
- Ant bandomojo ruosinio patikrinkite jkalimo gylj. Jeireikia, darbo zingsnius pakartokite.
Ustrigusi tvirtinimo elementu pašalinimas (žr. E1-E2 pav.)
Pavienes vinys suvio kanale gali uzstricti. Jei taip atsitinka daznai, susisiekite su jgaliota Bosch clientu aptarnavimo tarnyba.
Nuoroda: jei pašalinus jstrigusj tvirtinimo elementa dauziklis negrijta atgal, susisiekite su igaliota Bosch klienty aptarnavim to tarryba.
- Atleiskite paleidimo mygtuka (6).
- Isjunkite elektrinj jrankj ir isimkite akumulatoriu (9).
- Istustinkite apkaba (14).
- Spauskite jverzimo svirtel (3), kad butu galima atidaryti suvio kanala.
- Pašalinkite jstrigusia vijn. Jei reikia, naudokite reples.
-Uzdarykite suvio kanala, svirtelles (3) lankelj jstatykite j kabliukus, esancius ant suvio kanalo, ir svirtele vel pakelkite aukstyn.
Vél uþildykite apkaba.
Ruosinj tausojancio antgalio keitimas (zr.F pav.)
Ruosinj tausojantis antgalis (1) ant paleidimo saugiklio (2) galo saugo ruosinj, elektrinj jrankj jremiant j tinkama kalimo padetj. Ruosinj tausojantj antgali galima nuimti ir pakeisti
- Atleiskite paleidimo mygtuka (6).
- Isjunkite elektrinjr jrankir isimkite akumulatoriu (9).
- Istustinkite apkaba (14).
- Ruosinj tausojantj antgalj nuimkite nuo paleidimo saugiklio.
Nauja ruosinj tausojanti antgalj atviruoju galu uzddekite ant paleidimo saugiklio.
Nuoroda: atsarginj ruosinj tausojanti antgalj galima laikyti virsutinaje apkabos (14) puseje. Tuo tikslu ruosinj tausojanti antgalj jstumkite j detuve (12).
Transportavimas ir sandeliavimas
Noredami elektrinj jrankj transportuoti, jj isjkune, o ypac ta da, jei naudojates kopeciomis arba esate priversti judeti budami nejprastoje kuno padetye.
Darbo vietoje elektrinj jrankj laiky kite tik uz rankenos (19), o paleidimo mygtukas (6) turi buti nepaspaustas.
Elektrinj jrankj, iseme ijs jo akumulatoriuy, visada sandeliuokite sausoje ir siltoje vietoje.
Jei elektrinis jrankis ilgesnj laika nebus naudojas, plieni-nes jrankio dalis padenkite plonu alyvos sluoksniu. Tai ap-saugos nuo rudziy.
| Darbai Kodél juos reikia atlikti? Modelis | ||
| Išvalykite apkabă (14) ir apkabos stūmiklj (15). | Apsaugo vinj nuo užstrigimo. - Apkabos ir apkabos stūmiklio mecha-nizma kasdien prapūskite suslègtu oru. | |
| Užtikrinkite, kad paleidimo saugiklis (2) tinkamai veiktu. | Užtikrina jūsǚ darbo saugumă ir efektyvú elektrinio jrankio naudiojimă. | -Paleidimo saugiklio mechanizma kas-dien prapūskite suslègtu oru. |
Trikciu salinimas
| Gedimas Priežastis Šalinimas | |
| Elektrinis jrankis nera paruostas naudoti. | Akumulatorius nejkrautas arba pažeis-tas. - Kiek galima jrkaukite akumulatoriŋ arba jj pakeiskite. |
| Akumulatorius netinkamai jstatytas. - Jsitikinkite, kad akumulatorius ranke-noje tinkamai jsistaté. | |
| Per aukšta arba per Žema akumuliato-riaus temperatūrā. - Palaukite, kol akumulatorius (věl) pa-sieks optimalia darbinē temperatūrā. | |
| Užteršti arba pažeisti akumulatoriaus kontaktai, variklis arba keliamasis mag-netas. - Susisiekite su jgaliota Bosch kclientu aptarnavimo tarryba. Patikëkite spe-cialists pakeisti konstrukcine dalj. | |
| Apkaba (14) yra tuščia. - Věl užpildykite apkaba. (žr. „ Apkabos užpildymas (žr. A1-A4 pav.)”, Pus-lapis 327) | |
| Sulinkës paleidimo saugiklis (2). - Susisiekite su jgaliota Bosch kclientu aptarnavimo tarryba. Patikëkite spe-cialists pakeisti konstrukcine dalj. | |
| Paželsta elektronika. - Susisiekite su jgaliota Bosch kclientu aptarnavimo tarryba. | |
| Pažeista naudotojo sasaja (10). - Susisiekite su jgaliota Bosch kclientu aptarnavimo tarryba. | |
| Elektrinis jrankis paruostas naudoti, bet neišsaunamos vinys. | Gali būti pažeistos šios konstrukcinës dalys: - paleidimo mygtukas (6), - daužiklis, - variklis ar pavaros diržas, - elektronika, - guminë juosta. |
| Šovimo mechanizme prisikaupë svetim-kūniŋ. - Susisiekite su jgaliota Bosch kclientu aptarnavimo tarryba. Patikëkite spe-cialists pakeisti konstrukcine dalj. | |
| Žiotye (18) arba apkaboje (14) prisi-kaupë svetimkūniŋ. - Išvalykite Žiotis (18) ir apkabá (14). | |
| Šūvio kanale užstrigo vinis. - Pašalinkite užstrigusj tvirtinimo ele-menta. (žr. „Užstrigusiŋ tvirtinimo ele-mentu pašalinimas (žr. E1-E2 pav.)”, Puslapis 330) | |
| Pažeistas apkabos stūmiklis (15). - Jei reikia, nuvalykite apkabos stūmiklj (15), ir jsitikinkite, kad apkaba (14) neužterša. | |
332 | Lietuvig k.
Gedimas Priežastis Šalinimas
| Per silpna arba pažeista apkabos stūmik- lio spyruoklè. | -Susisiekite su jgaliota Bosch klieny aptarnavimo tarryba. Patiékite spe- cialistams pakeisti konstrukcine dalj. | |
| Naudojiami neleistini tvirtinimo eleme- ntai. | -Naudokite tik originali papildomā jranga. Leižiama naudoti tik tuos tvirtinimo elementus (vinis, sasagéles ir kt.), kurie nurodyti lenteleje „Tech- niniai duomenys". | |
| Apkaba (14) yra tuščia. | -Vel užpildykite apkaba. (žr. „Apkabos užpildymas (žr. A1-A4 pav.)“, Pus- lapis 327) | |
| Šūvis buvo atliktas netinkama seka. - Iš naujo atlikite kalimo operacija ir ja atlikdami laikykītes tinkamos paspau- dimo sekos. | -GNH 18V-64-2 M, GNH 18V-64 MD: naudotojo sasajoje pakeiskite paleidi- moSYSTEM. | |
| Vinys jšaunamos per giliai. Per Žemai nustatyas gylio ribotuvas. - Gylio ribotuvā nustatykite pagal pa- geidaujama gylj. (žr. „Gylio ribotuv o nustatymas (žr. D pav.)“, Pus- lapis 330) | ||
| Susidévējès amortizatorius. - Susisiekite su jgaliota Bosch klieny aptarnavimo tarryba. Patiékite spe- cialistams pakeisti konstrukcine dalj. | ||
| Vinys nepakankamai giliai jšaunamos. Akumuliatorius nejkrautas arba pažeis- tas. | -Kiek galima jkraukite akumuliatorių arba ji pakeiskite. | |
| Per ilgi tvirtinimo elementai. - Naudokite tik originali papildomā jranga. Leižiama naudoti tik tuos tvirtinimo elementus (vinis, sasagéles ir kt.), kurie nurodyti lenteleje „Tech- niniai duomenys". | ||
| Per aukstai nustatyas gylio ribotuvas. - Gylio ribotuvā nustatykite pagal pa- geidaujama gylj. (žr. „Gylio ribotuv o nustatymas (žr. D pav.)“, Pus- lapis 330) | ||
| Elektrinis jrankis peršoka vinis arba per didelè šzingsnio pastūma. | Naudojiami neleistini tvirtinimo eleme- ntai. | -Naudokite tik originali papildomā jranga. Leižiama naudoti tik tuos tvirtinimo elementus (vinis, sasagéles ir kt.), kurie nurodyti lenteleje „Tech- niniai duomenys". |
| Per silpna arba pažeista apkabos stūmik- lio spyruoklè. | -Susisiekite su jgaliota Bosch klieny aptarnavimo tarryba. Patiékite spe- cialistams pakeisti konstrukcine dalj. | |
| Vinys dažnai užstringa šūvio kanale. Naudojiami neleistini tvirtinimo eleme- ntai. | -Naudokite tik originali papildomā jranga. Leižiama naudoti tik tuos tvirtinimo elementus (vinis, sasagéles ir kt.), kurie nurodyti lenteleje „Tech- niniai duomenys". | |
| - Susisiekite su jgaliota Bosch klieny aptarnavimo tarryba. | ||
| Vinys yra pasenusios, tarp vinių esantys klijai prarado sukibimo jęga. | -Naudokite nauja vinių juostele | |
Gedimas Priežastis Šalinimas
Jsautos vinys yra sulinkusios. Pazeistas dauziklis.- Susisiekite su jgaliota Bosch klienu
| aptarnavimo tarnyba. Patikékite spe-cialistams pakeisti konstrukcine dalj. | |
| Pistoletas vinims kalti naudiojamas nelei-džiamos medziagoms (pvz., betonui, ak-meniiui). | - Pistoleta vinims kalti naudokite tik lei-džiamoms medziagoms. (žr. „Nauoji-mas pagal paskirt", Puslapis 325) |
Klientu aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarryba
Klientu aptarnavimo skyriije gausite atsakymus j klausimus, susijusius su jusu gaminio remontu, technine prieziura bei atsarginemis dalimis. Detalius brezinius ir informacjos api tie sargines dalis rasite interneto puslapye:
www.bosch-pt.com
Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsultuos Jus apie gaminius ir ju papildomajranga.
leškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prasome būtinai nurodyti desimtzenkl gaminio numerj, esanti firminéje lenteleje.
Lietuva
Bosch jrankiy servisas
Informacijos tarryba: (037) 713350
Irankiu remontas: (037) 713352
Faksas: (037) 713354
El. pastas: service-pt@lv.bosch.com
Kitus technines prieziros skyriaus adresus rasite cia:
Siugskite tik tokius akumulatorius, kurii nepaazeistas korpusas. Apkliuokite kontaktus ir supakuokite akumulatori taip, kadjis pakuoteje nejudety. Taip pat laikykites ir esamy papildomy nacionalini taisykiu.
Salinimas
Elektrinia jrankiai, akumulatoriaiai, papildoma jranga ir pakuotes turi buti ekologiskai utilizuojami.
Elektrini jrankiu, akumulatoriui bei bateriju nemeskite j buitini atlieku konteinerius!
Tik ES šalims:
Pagal Europos direktyva 2012/19/ES del elektrós ir elektronínes jrangos atlieku ir sios direktyvos perkelimo nacional-line teise aktus nebetinkami naudoti elektrinialj jrankiai ir pagal 2006/66/EB pazeisti ir susidéveje akumuliatoriali/baterijos turi buti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu budu.
Netinkamai pašalintos elektrós ir elektronínes jrangos atliekos del galimyu pavojingu medziag gali tureti Žalinga poveikj aplkaini ir Žmoniy sveikatai.
Akumulatoriai r baterijos:
Licjojnu:
prasome laikytis transportavimo skyriuje pateiktu nuorody (Zr. Transportavimas, Puslapis 333).
韓国
intex
徒通公用日
国
京都人間の満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足満足
上
