Max Power RY36CSX30B - Elektrinis pjūklas RYOBI - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Max Power RY36CSX30B RYOBI

Gaminant šj akumulatoričnji grandinij pjukla didžiausia svarba buvo teikiama jo saugai, efektyvumui ir patikimumui.

NAUDOJIMO PASKIRTIS

Akumulatorinis grandininis pjuklas skirts naudoti tik lauke. Saugos sumetimais, gaminys turi buti tinkamai valdomas visada dirbant abiem rankomis.

Grandininis pjuklas yra skirtas pjauti tokio skersmens sakas, rastus ir tasaus, kokj nustato kreipiamosios juostos pjoyimo ilgis. Jis skirttas pjauti tik mediana.

Irenginj galima naudoti tik namu ukyje saaugusiesioms, kurie yra tinkamai apmoktyi ir zino, kokiu pavoju gali kilti naudojantis Irenginiu ir kokiu prevenciniu priemoniu / veiksmu reikia imtis. Grandininis pjuklas nera skirtas naudoti attiekant profesionalius medziu kirtimo darbus.

Nenaudokite kitais tikslais.

BENDRI ELEKTRINIO JRANKIO SAUGOS JSPÉJIMAI

ISPEJIMASI Perskaltykite visus saugos ispajimus, visas instrukcijas, paveikslilius ir techninius reikalavimus, pateikiamus su siuo elektriniu jrankiu. Jei nesilaikysite visu toliau pateiktu instrukciu, kyla elektrros smugio, gaisro ir (arba) sunkaus suzeidimo pavojus.

Visus ispéjimus ir instrukcijas saugokite, nes ju gali prireikti ateityje.

Terminas,elektros jrankis"jspejimuose reiskia jusu is tinklo arba baterija (belaidi) maitinama elektros jranki.

DARBO VIETOS SAUGA

Darbo vieta turi buti svari ir gerai apsviesta. Nelaimingi atsitikmai ivyksta netvarkingose ar tamsiose vietose.
Neeksproatuokite elektros jrankio sprogioje aplinkoje, pavyzdziui, jei yra degiu skysciu, duju arba dulkiu. Dirbant su elektros jrankiu, susidaro kibirkstys, kurios gali uzdegti dulkes arba dumus.
Dirbdami su elektros jrankiu, arti neprileisite vaikuyir pašaliniu asmenu. Del issiblaskymo, galite prarasti kontrole.

ELEKTROS SAUGA

Elektros jrankiu kistukai turi atitikti maitinimo lizda. Niekada nekeiskite kistuko konstrukcjisos. Nenaudokite jokiu adapterio kistuku su jzemintais elektros jrankiais. Nemodifikuoti kistukai ir tinkantys maitinimo lizdai sumazina elektros smugio grésme.
Nesilieskite prie jzemintu pavirsiu, pavyzdziui, vamzdziu, radiatoriu, virykliu ir saldytuvu. Izeminus savo kuna, atsiranda zymiai didesne elektros smugio grésme.
Nenaudokite elektros jrankij lietuje ar dregmeme. Del vandens, patekusio j elektros jrankj, padideja elektros smugio grsem.
Tinkamai elkites su laidu. Neneškite, nevilkite elektros jrankio ir netraukite kistuko is maitinimo lizdo uz laido. Saugokite laida nuo karšcio, tepalo, astriu kraštu ir judanciu detaliu. Del pazeisto arba supainioto laido padideja elektros smugio grsemé.

Eksploatuodami elektros irankj lauke, naudokite ilginamaji laida, tinkantj dirbti lauke. Naudojant laida, tinkantj dirbti lauke, sumazeja elektros smugio grésme.
Jei su elektros jrankiu reikia dirbti dregnojte vietoje, naudokite maitinima, apsaugota liekamosios srovés irenginiu (RCD). Naudojant RCD, sumažeja elektros smugio grésme.

ASMENINE SAUGA

Bukite budrus, ziurekite, ka darote, ir galvokite, dirbdami su elektros jrankiu. Nedirbkite su elektros jrankiu, jei esate pavarge, apsvaige nuo narkotiniu medziagu, alkoholio arba vaistu. Del neatidumo, dirbant su elektros jrankiais, qalima rimtai susizaloti.
Naudokite individualias darbo saugos priemones. Visada devekite akiu apsaugos priemones. Darbosaugos priemones, pavyzdziui, priesdulkine puskauke, neslystanti apsauginé avalyné, salmas arba klausos apsaugos priemonés, sumazins rizika susizaloti.
Bukite atsargus, kad jrankis atsitiktinai nejsijungtu. Pries jungdami maitinimo saltinir (arba) jdedami baterijos paketa, pakeldami arba nesdami jranki, patikrinkite, ar jungiklis yra ijsjungtas. Jeirankj nesite uzdeje pirsta ant jungiklio arba jei tuo metu jjungsite maitinima, gali nutiki nelaimingyu atsitikmu.
Pries jungdami elektros irankj, istraukite bet kokj reguliavimo rakta arba verzliaraktj. Verzliaraktis arba raktas, paliktas pritvirtintas prie judancios elektros irankio detales, gali suzeisti.
Nepersitempkite. Visada stovekite ant tinkamo pagrindo, kad išlaikytumete pusiausvyra. Taip netikétose situacijose geriau suvaldysite elektrós jrankj.
Tinkamai apsirenkite. Nesidekite laisvy drabuziu ar papuosalu. Saugokite plaukus ir drabuzius nuo judanciu daliu. Laisvus drabuzius, papuosalus ar ilgus plaukus gali prispausti judancios dalys.
Jei kartu tiekiami prietaisai, skirti dulkëms išraukti ir joms surinkti, patikrinkite, ar jos prijungtos, ir tinkamai naudokite. Surenkant dulkes, gali sumazeti su dulkëmis susijusiy pavoju.
■ Kai prietaiso naudojimas tampa rutina, kyla pavojus uzmirsti laikytis saugos taisykliu. Nerupestingas darbas gali lemti sunkius suzeidimus vos per sekundés DALI.

ELEKTROS JRANKIO NAUDIOJIMAS IR PrieziURA

Dirbdami su elektros jrankiu, nenaudokite jegos. Savo darbams naudokite tinkama elektros jranki. Su tinkamu elektros jrankiu darba atliksite geriau in saugesniu greiciu, kuriamjis buvo suprojektuotas.
Nenaudokite elektros irankio, jei jungiklis nejsijungia ir neissijungia. Bet koks elektros jrankis, kurio negalima reguliuoti jungikliu, yra pavojingas ir turi buti remontuojasmas.
Atjunkite kištuká nuo maitinimo šaltinio ir (arba) isimkite akumuliatoriaus bloka (jei galima) iš variklinio prietaiso pries atlikdami bet kokius regulavimo darbus, keisdami priedus arba padedami prietaus i laikymo vieta. Tokios prevalcinés saugos priemonés apsaugo, kad elektrós jrankis atsitiktinai nejsijungtu.

Nenaudojamus elektros jrankius laiky kite vaikams nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite ju naudoti asmenims, kurie nera susipazine su jais ar perskaite sias instrukcjjas. Elektros jrankiai nekvalifikuotu naudotoju rankose yra pavojingi.
Tinkamai priziurekite prietaisus ir ju priedus. Tirkrinkite, ar tinkama judanciu daliu lygioute ir ar nera sukibusios jos, ar nera jus jtrukusios ir ar nera kitu salgyu, kurios trukdytu tinkamai eksploatuoti elektros jrankj. Jei elektros jrankis suluzo, pries jj pradedami vel eksploatuoti, suremontuokite. Daug nelaimingu atsitikmu nutinka del netinkamai priziurimu elektros prietaisu.
Pjovimo jrankiai turi buti astrus ir svarus. Tinkamai priziureti ir astrus pjovimo jrankiai reciaiu stringa ir yra lengviau valdomi.
Elektros jrankj, priedus ir detales naudokite pagal sias instrukcijas, atsižvelgdami i darbo salygas bei atliekama pati darba. Naudojant elektros prietaisa ne pagal naudojimo paskirtj, gali susidaryti pavojingos situacijos.
Užtikrinkite, kad rankenos ir kiti paviršiai, už kurij laikote prietaisa, butu sausi, švarus ir neistepti alya va ar tepalu. Slidžios rankenos ir laikymo paviršiai trukdo saugiai dirbtiprietaisu ir jj kontroliuoti netikétose situacijose.

BATERINIO IRANKIO NAUDIOJIMAS IR PrieziURA

• Pakartotinai kraukite tik su gamintojo nurodytu ikrovikliu. Vieno tipo bateriju paketui tinkantis ikroviklis gali kelti gaisro grsem kitokiam bateriju paketui.
  Elektros jrankius naudokite tik su jiems specialiais suprojektuotais bateriju paketais. Naudojan kitokius bateriju paketus, galima susižaloti arba gali užsidegti.
  Kai baterijos paketas nenaudojamas, jo negalima laikyti salia kitu metaliniu objektu, pavyzdiiui, savarzeliu, monetu, raktu, viniu, varztu ar kitu maqum metaliniu daiktu, kurie viena isvada gali sujungti su kitu. Sutrumpinus viena baterijos isvada su kitu, galima nusideginti arba gali uzsidegti.
  Netinkamomis salygomis is baterijos gali isteketi skystis; nelieskite jo. Jei netycia prisilieciate, nuplaukite vandeniu. Patekus i akis, papildomai kreipkites j gydytoja. Is baterijos istekejes skystis gali sudirginti arba nudeginti.
  Nenaudokite sugadinto arba modifikuoto akumulatoriaus bloko ar prietaiso. Sugadinti arba modifikuoti akumulatoriaia gali veikti kitaip nei tikités ir užsidegi, sprogti arba suzeisti.
  Saugokite akumulatoriaus bloka ir prietaisa nuo ugnies ir labai aukstos temperaturos. Ugnies arba aukstesnes nei 130^ temperaturos poveikis gali sukelti sprogima.
  Laikykites visu jkrovimo instrukciju ir jkraukite akumulatoriaus bloka arba prietaisa tik instrukcijose nurodtame temperaturos diapazone. kraunant netinkamai arba kitokioje nei nurodyta temperaturoje kyla pavojus sugadinti akumuliatoriu ir sukelti gaisra.

REMONTAS

Jusu elektros jrankj turi remontuoti kvalifikuotas remontininkas, naudojantis tik identiskas atsargines detales. Taip uztikrinsite elektros jrankio sauga.
- Draudžiama atlikti sugadintu akumuliatoriaus blokuy priežiūros darbus. Tokius darbus leidžiama atlikti tik gamintojui arba jgaliotiesiem techninés priežiūros paslaugu teikéjams.

BENDROSIOS GRANDININIO PJUKLO NAUDOJIMO SAUGOS TAISYKLES

Pjaudami grandininiu pjuklu, bukite atokiai nuo pjuklo grandines. Pries paleisdami grandinji pjukla, butinai patikrinkite, ar pjuklo grandine nesiliecia su jokiais kitais objektais. Pjaunant grandininiu pjuklu, nors akimirksnj esant neatidiems, j pjuklo grandine gali jsivelti drabuziai ar zmogaus kuno dalys.
Grandinini pjukla laiky kite desiniaja plastaka paeme uz galines rankenos, o kairija - uz priekines. Grandinini pjukla laikant priesinga tvarka, padideja asmens susizi edimo pavojus, todel butina elgtis saugiai.
Grandinj pjukla laikykite tik už izoliuotu pavirsiu, nes grandiniu pjuklu galite užkliudyti nematomus laidus. Pjuklo grandinei prisilietus prie laidu, kuriais teka elektros srove, neapsaugotomis metalinemis elektrinio jrankio dalimis taip pat gali pradeti teketi srove ir darbuotojas gali patirti elektros smugj.
Devekite apsauginius akinius Rekomenduojama naudoti papildomas apsaugos priemones ausims, galvai, rankoms, kojoms ir pedoms apsaugoti. Tinkamos apsaugos priemones sumazins suzalojimo pavoju, keliamajlekianciu skiedru ar netycinio prisilitimo prie pjovimo graninés.
Nenaudokite grandininio pjuklo budami ant medzio, kopeciu, ant stogo krasto ar kitos nestabilios konstrukcijos. Taip naudojant grandinij pjukla, galima sunkiai susizaloti.
Butinai tvirtai atsistokite ir pjaukite grandininiu pjuklu tik stovedami ant tvirto ir lygaus pavirsiaus. Budami ant slidziu ar nestabiliu pavrisu galite prarasti pusiausvyra arba nesuvaldyti grandinio pjklo.
Pjaudami jtempta saka, saugokites, nes sakagali atsokti kaip spyruokle. Kai medienos plauso jtempimas nuslugsta, jsitempusi saka gali atsimusti darbuotoja ir (arba) grandininis pjuklas gali tapti nevaldomas.
Bukite ypatingai atsargus pjaudami krumus ir medelius. Laibas kotelis gali jsivelti pjuklo grandine ir kaip botagas nupliekti jus arba ismsti jus is pusiausvyros.
- Isjungta is maitinimo graninijpukla neskite paeme uz priekines rankenos ir atokiai nuo saves. Transportuojant ar nenaudojama graninijpukla paddedant j sandelj, butina uzdeti kreipiamosios juostos gaubta. Tinkamai naudojant graninijpukla,sumazeja tikimbye atsitiktinai susiliesti su judancia pjuklo grandine.

Vadovaukités nurodymais, kaip tepi jrenginj, jtempti jo grandine ar pakeisti juosta ir grandine. Netinkamai jtempta ar sutepta grandine gali sutrukti arba gali padideti galimbye jvykti atatrankai.
Pjaukite tik mediena. Nenaudokite grandininiopjuklo ne pagal paskirtj. Pavyzdjiui: nepjaukitegrandininiupjuklu metalo,plastiko,muro arnemediniu statybiniu medziag. Grandinijpukla naudoant ne pagal paskirtj, gali kitti pavojinga situacija.
Nebandykite nukirsti medzio, kol nenustatysite visu riziku ir kaip ju isvengti. Kertant medj, operatorius arba pašaliniai asmenys gali buti sunkiai sužaloti.
Vadovaukites visais nurodymais, kaip tinkamai pašalinti uzstrigusias medziagas, saugoti ir techniskai prižūrekite grandinij pjukla. Jrenginys butinai privalo buti isjungtas, o jo akumulatorius - išimtas. Netycia jungus grandinj pjukla, valant ji užkimssusius nešvarumus arba vykdant technines priežiūros darbus, galima sunkiai susizaloti.

ATATRANKOS PRIEZASTYS IR DARBUOTOJO PREVENCIJA:

Jei pjovimo juosta paliecia kazkoki daikta arba jei pjovimo granidine yra suspaudziama ir uzblokuojama medie-noje pjovimo metu, tai gali atsirasti atsokimas.

Kai kuriais atvejais, pjuklo galiukui susilietus su kitais paviršiais, gali jvykti staigi atbuline reakcija: atatrankos jega gali priversti kreipiamaja juostpašokti aukstyn ir pasislinkti atgal link darbuotojo asmens.

Grandinizio pjuklo kreipiamosios juostos virsaus suspaudimas gali kreiptuva staiga nukreipti atgal j operatori.

Kiekvienu atveju jus galite prarasti grandinizio pjuklo kontrrole ir sunkiai susiziesti. Nesitikekite vien tik apsaugos priemoniu, integruotj jusy graninini pjukla. Taip pat jums reikia imtis kitu priemoniu nelaimingu atsitikmu ar suzalojmu rizikai isvengti.

Atatranka jvyksta del jrankio netinkamo naudojimo ir (arba) neteisingai atliekamu darbo proceduru ar netinkamu salygu, ir jos galima isvengti emusis reikiamu atsargumo priemoniu, kaip nurodyta toliau:

Abiem rankomis, visais pirstais tvirtai suimkite ir laikykite grandinizio pjuklo rankenas ir atistokite j tokia padetj, kad kunas ir ranka atlaikytu atatrankos jegas. Darbuotojas gali valdyti atatrankos jegas, jeigu imasi reikiamu atsargumo priemoniu. Neleiskite pjuklui laysvai judeti.
Neužsimokite per placiali ir nepjaukite virš pečiú aukšćio. Tai pada apsisaugoti nuo netycinio salyćio su pjūklo galiuku ir geriau valdyti grandinij pjūkla kilus nenumatytoms situacijoms.
Naudokite tik gamintojo nurodytas kreipiamasias juostas ir pjoyimo grandines. Del netinkamju keiiamuju kreipiamuju juostu ir pjoyimo grandiniugrandine gali nutrukti ir (arba) gali jvykti atatranka.
Laikykites gaminto instrukciju del pjoivo grandines galandimo ir techninio aptarnavimo. Sumazinus gylio matuoklio aukstj, gali padideti atatranka.

PAPILDOMI SAUGOS JSPÉJIMAI

Dalyvaukite profesionaliuose grandininiu pjuklg naudojimo ir technines prieziuros, prevenciniu veiksmuyir pirmosios pagalbos kursuose. Issaugokite sia instrukcija ateiciai.
Grandininiai pjuklai yra potencialiaipavojingi jrankiai. Nelaimingi atsitikimai, kurie jvyksta naudojant. grandininius pjuklus,daznai baigiasi galuniu netekimo ar mirties atvejais.Zuti galima nuo nukritusios sakos, virstancio medzio ar nusiritusio rasto.Papildomapavoju kelia ligoti ar supuve medziai. Butina jvertintisavo galimybes saugiai atlikti uzduotj.Kilus abejonei, palikite siuos darbus atlikti profesionaliam pazeistymedziu kirtejui.
Nepjaukite vijokliniu ar sliauzianciug augalu ir (arba) nedidelio atzalyno (plonesniu nei 75 mm skersmens stiebu bei kamienu).
Pirma karta dirbant su jrenginiu, rekomenduojama pasipraktikuoti pjaunant rastus ant ozio ar atramos.
Darbo zonos pavirsius priklauso tiek pat nuo atliktino darbo, kaip ir nuo medzio auksicio ar apdorotino gabalo. Pavyzdziui, norint nuleisti medj, darbo plotas turi buti didesnis nei attiekant kitus pjvius, t.y. pjaunant medzius rastams ar pan. Darbuotojas turi zerinoti apie viska, kas yra darbo plote ir valdyti visa padetj.
Nepjaukite stovedami vienoje linijoje su kreipiamaja juosta ir grandine. Tuomet atatrankos atveju granidine netrenks jums j galva ar kuna.
Nepjaukite naudodami pjovimo judsj pirmyn-atgal. Leiskite grandinei atlikti darba. Grandine turi buti pagalasta; nebandykite stumti grandines atlikdami pjuvi.
Nespauskite grandinizio pjuklo piovimo pabaigoje. Bukite pasirenge perimti pjuklo svorj, kaijis pjaunant nustoja liestis j mediena. Priesingu atveju, galite sunkiai susizeisti.
Nestabdykite pjuklo per pjovimo operacijos viduri. Pjuklas turi veikti, kol yra visiskai istraukiamas is ipjovos.
Noredami iśvengti pavojaus susižaloti prisilitetus prie besisukanciu daliu, visada būtinai isjunkite variklj, junkite grandines stabdiklj, isimkite akumulatoriig in jsitikinkite, kad visos judancios dalys visiskai sustojo:

pries valant ar isimant susidarius kamstj
Pries palikdami jrengjin be prieziuros
pries montuojant ar nuimant itaisus
priesikrinant, priizirint ar naudojant krumapjove

llgiau naudojant, jrankis kelia suzeidimu pavoju in apsunkina darba. Ilgiau naudojant jrankius, reikia reguliarai daryti pertraukas.
Numetus krūmapjove, jai stipriai susitrenkus ar pradèjus nejprastai vibruoti, ja reikia nedelsiant sustabdyti ir patikrinti, ar nepakenkta arba nustatyī vibravimo priežastj. Pakenktos dalys turi būti tinkamai sutaisytos arba pakeiestos igaliotame techninio aptarnavimo centre.
Naudokite jrengin tik esant nuo 0 ^ C iki 40 ^ C temperaturai.
■ Irenginj laiky kite ten, kur aplinkos temperatura yra nuo -10°C iki 50°C.

ASMENINES APSAUGOS PRIEMONES

Kokyiskos asmeninés apsaugos priemones - tokios, kokias naudoja profesionalai, - padés sumazinti susizalojimo pavoju. Dirbant granininiu pjuklu, reikia naudoti sias apsaugos priemones:

Apsauginj šalma

turi atitikti EN 397 standarta arba buti paZenklintas "CE"

Klausos apsauga
turi atitikti EN 352-1 standarta arba buti paZenklantas "CE"

Akiir veido apsauga

turi buti paZenklinta,CE"ir atitikti EN 166 standarta (apsauginiai akiniai) arba EN 1731 standarta (antveidziai is tinklelio)
Pirstines
turi atitikti EN381-7 standartarba buti pazenklintas "CE"

Kojuapsauga (blauzdu)
turi atitiki EN381-5 standarta, buti pazenklinta,CEir apsaugoti koja iš visu pusiu.
Darbui grandininiu pjuklu skirtus apsauginius batus
turi atitiki EN ISO 20345:2004 standarta ir buti pazymeti nuo grandinizio pjuklo apsaugancio skydo simboliu, rodanciu atitiktj EN 381-3 standartui. (Jeigu zenemes pavrisius lygus ir nera pavojaus suklupti ar uzkliuti uz atzalyno, nenuolatiniai darbuotojai gali muveti apsauginiais batais su plieno nosimi ir apsauginemis blauzdinemis, atitinkanciomis EN 381-9 standarta)
Darbui grandininiu pjuklu skirtas striukes virsutines kuno dalies apsaugai
- turi atitikti EN 381-11 standarta arba būti pażenklintas „CE"

PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS JSPEJIMAI

Siekdami isvengti trumpojo jungimo sukeliama gaisro pavojaus, suzalojimu arba produkto pazeidimu, nekiškite jrankio, keiciamo akumulatoriaus arba jkroviklio jskyscius ir pasirupinkite, kad prietaisus arba akumulatorius nepatektu jokiu skysciu. Korozija sukeliantys arba laidus skysciai, pvz., surus vanduo, tam tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kuriugudetye yra balikliu, gali sukelti trumpaji jungima.
Akumuliatoriq kraukite nuo 10^ iki 38^ temperaturos aplinkoje.
Irenginlaiky kite nuo 10^ iki 20^ temperaturos aplinkoje.

TINKAMU ELEMENTARIU MEDZIO NULEIDIMO, SAKU GENEJIMO IR SKERSINIO PJOVIMO BUDU INSTRUKCIJOS

SUPRATIMAS APIEMEDIENOJE VEIKIANCIAS JEGAS

Turint supratima apie kryptinius slegius ir jrazas medienoje, galima sumazinti spaudimu arba bent jau jy tikétis pjaunant.

Itempi medienoje reiskia, jog plausai yra draskomi ir pjaunant siame plote, pjuklui skrodziant mediena, jranta ar ipjova bus linkusi atsiverti. Jeigu rastas atremtas ant malku pjovimo ozio, o jo galas pakibes neatremtas, del išsikiusio rasto svorio, kuris tempa plausa, virsutiniame pavirsiuje susidaro jtampa. Panašiai, rasto apatine pusé bus suspausta ir plausai stumiami kartu. Jeigu pjüvis daromas tame plote, jranta atliekant pjüvi bus linkusi užsidaryti. Tai suspaustu pjuklo aşmenis.

STÜMIMO JÉGAIR TRAUKIMO JÉGA

Reakcijos jega visuomet veikia priesinga kryptimi, nei pjovimo graninés sukimosi kryptis. Naudotojas privalo buti pasirenges suvaldyti jrenginj, kuris yra linkes issystir atsokti atgal, naudotojo link. Pjaunant apatiniu juostos krastu, jrenginys issysta (judesys pirmyn). Pjaunant isilgai virsutinio krasto, gaminys gali buti atsokti atgal (naudotojo link).

PJ UKLUI JSTRIGUS IPJOVOJE

Ijsjunkite gaminj ir isimkite akumulatoriuj. Nebandykite jega traukti grandines ir juostos ijs jpovos, nes del to gali nutrukti granidine, susibuoti atgal ir atsitrenktj darbuotoja. Si situacija paprastai susidaro, nes medis netinkamai atremtas ir reikia uzaibgti pjv veikiant spaudimui, tuo budususpaudziant asmenis. Jeigu reguliuoant atrama, juostos ir grandines nepavyksta iislaisvinti, jiskite medinius pleistus ar sverta, kad atvertumete ipjova ir iislaisvintumete pjukla. Jokiu budu nebandykite paleisti granandinio pjuklo, kai kreipiamoji juosta jau yra ipjovoje ar jantoje.

SLYDIMAS /ŠOKINEJIMAS

Jei grandininis pjuklas pjoyimo metu is karto nesuformuoja ipjovos, j kuria galétu jsiterpti, kreiptuvas gali pavojingai atsokti nuo kamieno ar šakos pavirsiaus, arba juo slysti, del ko galima prarasti grandininio pjuklo kontrole. Siekiant isvengti galimo šokinéjimo ir (arba) slydimo, visuomet graninij pjukla laikykite dviem rankom. Pasirupinkite, kad pjuklo grandide suformuotu ipjova.

Niekada nebandykite grandininiu pjuklu pjauti smulkiu ar lanksciu saku, ar krum. Del ju dydzio ir lankstumo pjuklas gali greitai atsokti link jusu ar uzstrictgi pakankamai didele jega, kas susidarytu atatranka. Tokiems darbams tinkamiausi pjuklai yra rankinis pjuklas, genejimo zirkles, kirvis arKitas rankinis jrankis.

MEDZIO NULEIDIMAS

Kai medziu piovimo malkoms ir nuleidimo darbus venu metu atlieka du ar daugiau asmenu, medzio nuleidimo darbus reikia atskirti nuo piovimo malkoms atstumu, kuris yra maiziausiai dukart didesnis už nuleidžiamo medzio aukstj. Medziu negalima nuleisti taip, kad jie keltu pavoju zmonëms, atsitrenktu j elektrós perdavimo linjas ar keltu za turbui. Medziui prisilitetus prie elektrós perdavimo linjos, apie tai butina nedelsiant pranešti už šia linija atsakingai jmonei.

Jei zemés sklypas yra nuozulnus, tai visuomet bukite zemés sklypo virsuje, kadangi yra rizika, kad medis po kirtimo nusris ar nuslys nuo slaito apacion.

Pries pradedant piovimo darbus, butina numatyti ir isvaltyi atsitraukimo takelj. Atsitraukimo takelis turi driektis atgal ir jstrzai numatomos medzio kritimo trajektorijos galineje puseje.

Pries pradedant nuleidima, reikia apziureti, j kuria puse medis naturaliai palinkes, kaip issidesciusios stambesnes sakos ir kokia kryptimi pucia vejas, kad butu galima jvertinti, j kuria puse medis kris.

Nuo pjaunamo medzio pašalinkite nešvarumus, akmenis, atphysusia zieve, vinis, kabes ir viela.

Nenuleidinekite supuvusiu ar vejo, ugnies, zaibu ir pan. pazeistmu medzi. Tai nepaprastai pavojinga ir tokius darbus privalo vykydtik profesionalus medzi genetojai.

1. Pakirtimas

Padarykite 1/3 medzio skersmens jranta statmenai kritimo krypciai. Pirma atlikite apatinj horizontalpakirtima. Tai pades isvengti pjuklo grandines ar kreipiamosios juostos suspaudimo atliekant anra jkirtima.

2. Nuleidimo ipjova

Nuleidimo ipjova atlikite maziausiai 50 mm / 2 col.
aukschiau nei horizontalus jkirtimas. Nuleidimo ipjova turi buti lygiagreti horizontaliam jkirtimui. Nuleidimo ipjova darykite tokia, kad liktu pakankamai medienos,
kuri atliktu lanksto vaidmenj. Medienos lankstas
neleidzia medziui islinkti ir nukristi netinkama kryptimi.
Nepjaukite per lanksta.

Kai nuleidimas priartea prie lanksto, medis turetu pradeti kristi. Jeigu kyla jtarimas, kad nuleidziant medis gali kristi nepageidaujama kryptimi arba susvyruoti atgal ir suvarzyti pjuklo grandine, liaukites pjove, kol pries atliekant nuleidimo ipjova ir jiskite medienos, plastiko ar aliumio pleistus, kad atvertumete ipjova ir nuleistumete medj pageidaujama kritimo trajektorija.

Medziui pradejus kristi, istraukite grandinjin pjukla is ipjovos, sustabdykite variklj, padekite pjukla ir atsitraukite numatytu takeliu. Saugokites is virsaus krintanciu sakir bukite atsargus, kad neuzkliutumete ir issilaikytumete ant koju.

ATRAMOS SAKNU PJOVIMAS

Atramos šaknis yra didele šaknis, išeinanti iš medžio kamiero ir pasiekianti Žeme. Pries imdamiesi medžio kirtimo, nupjaukite dideles šaknis. Visu pirma atlikite horizontaline ipjova atramos šaknyje ir po to vertikaliaipjova . Pasalinkite taip nupjauta dalj iš darbo Plato. Pasaline atramos šaknis, imkitës medžio kirtimo.

RASTO PJOVIMAS

Rastro pjovimas - tai jo sukapojimas atitinkamo ilgio gabalais. Svarbu, kad tvirtai stovetumete ir svoris butu tolygiai pasiskirstes ant abieju koju. Kai yra galimbye, rasta reikety pakelti ir atremti sakomis, kitais rastais ar ramsciais. Vadovaukites paprastais nesudetingo pjovimo nurodymais. Kai rastas atremtas visu ilgiu,jis pjaunamas nuo virsaus (pjovimas is virsaus).

Kai rastas atremtas viename gale, pjaukite 1/3 jo skersmens is apatines puses (pjoymas is apacios).Tada atlikite galutinj pjovima, pjaudami is virsaus, kad virsutinis pjuvis susidurtu su apatiniu pjuvi.

Kai rastas atremtas abiejuose galuose, pjaukite 1/3 jo skersmens iis virsaus (pjoyimas is virsaus).Tada atlikite galutini pjoimaj,2/3 skersmens pjaudami is apacios, kad apatinis pjvissusidurtu su pirma jpova.

Pjaudami medi rastams slaite, butinai stovekite jkalneje. Noredami suvaldyti grandininj pjukla pjaudami skersai, baigdami pjauti spauskite jrankj maziau, bet nepaleiskite grandininio pjuklo rankenu. Neleiskite grandinei susiliesti

su zeme. Baigpovima, palaukite, kol pjuklo granidine visiskai sustos ir tik tada perkelkite grandinjin pjukla j pageidaujama vietq. Pries pereinant nuo medzio prie medzio, butina sustabdyti pjuklo varikli.

MEDZIO GENEJIMAS

Genjimas - tai šaku nukapojimas nuo nuleisto medzio. Genedami, stambesnes apatines šakas palikite nenukapotas, kad rastas nesiremtu tiesiaj Žeme. Mažas sakeles nukapokite vienu pjüviu. Jtempio veikiamas sakeles reikia pjauti iš apacios j virsu, kad nesulinktu grandininis pjuklas.

ITEMPIMO JEGU VEIKIAMI PJOVINIAI

"Botagas" yra Šaka, iśrautas kelmas arba medelis, kurj sulenkéKitas medzio gabalas tokiu budu, kadjis staiga issitiesia, kai pjaunamas arba nuimamas medzio gabalas, kuris jj sulaiko. Israutas nukirsto medzio kelmas kelia didele rizikaisitiestir sugrižti j vertikalia padetj pjaunant, kadjis butu atskirtas nuo kamieno.Demesio "botagams"-jie pavojingi. Nebandykite pjauti sulinkusiu šakeliu ar jtemtu strampu, jei nesate parengti ir kompetentingi tai daryti profesionaliai.

ISPEJIMAS! "Botagai" yra pavojingi, nes jie gali trenkti jus ir privesti prie to, kad jus prasite grandinio pjuklo kontrole. Tai gali sukelti sunkius ar mirtinus suzalojimus. Atzalynus pjauti privalo tik kvalifi kuoti naudotojai.

GABENIMAS IR LAIKYMAS

■ Isjunkite jrenginji, isimkite akumulatoriiu ir palaukite, kol jrenginys atves, jei norite jj padeti saugojimo vietaraba transportuoti.
Pašalinkite nuo jrenginio visas pašalines medziagas. Laikykite vésioje, sausoje, gerai védinamoje ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite gaminj toliau nuo koroziniμ medziagμ, pvz. sodo chemikalu ir tirpdaniči μ drusku. Nelaikykite jrenginio lauke.
Pries padedami jrankj sandeliar paruosdami gabenimui, udekite kreipiamosios juostos gaubta.
- Paruosiant gabenimui, gaminji reikia pritvirtinti, kad nejudetu ir nenukrsitu, nes priesingu atvejujis gali suzaloti zmones arba sugesti pats.

LICIO BATERIJU TRANSPORTAVIMAS

Akumulatoriq gabenkite pagal vietinius ir salies reikalavimus bei nuostatas.

Akumulatorius gabenant treciajai saliai butina laikytis visu specialiu reikalavimu, nurodytu pakuoteseir etiketese. Uztirkinkite, kad gabenimo metu nei vienas akumulatorius nesiliestu si kitais akumulatoriais arba laidziosiomis medziagomis - apsauginius jungiamuosius elementus uzdenkite izoliacinemis nelaidziomis movomis arba juosta. Iskilusiir tekanciu akumulatoriugabenkite.Del tolesniq patarimukreipkitesjtransporto jnone.

PRIEZIURA

Keitimui naudokite tik originaias gaminto jsatsargines dalis. Neoriginalios dalys gali buti suzeidimu ir jrenginio blogo veikimo priezastis, ir del to gali buti anuliuotas garantinis pazymejimas.
Aptarnavima atlikti butina itin atidziai, todel rekomenduojame, kad technine apziura vykdytu kvalifikuotas specialistas. Irenginj techninei prieziurai pristatykite tik j galiotaji technines prieziuros centra.
Gaminj reguluioti ar taisyti patiens galima tik tiek, kiek aprasya siame vadove. Irenginj techninei prieziurai in remontui pristatykite tik j igaliotaji technines prieziuros centra.
Netinkamai techniškai prizürint ar pašalinus saugos jtaisus, arba pakeitus ju konstrukcija, Irenginys gali netinkamai veikti ir gali padideti sunkiu sužalojimuk tikimiţe. Irenginys privalo buti profesionaliai techniškai prizürétas.
Saugus grandines galandimas yra sudetingas, tikslumo reikalaujantis darbas, kurj turetu atlikti tik patyre, kvalifikuoti specialistei. Saugiai pagalasti granidine gali tik igudes specialistes, todel gamintojas primygtinai rekomenduoja sudilusia ar atsipusia granidine pakeisti nauja, kurja galima jsigyti iS "Ryobi" technines prieziuros bei aptarnavimo centro. Dalies numeris nurodytas siame instrukciju vadove pateiktoje gamnio specifikaciju lenteleje. Todel gamintojas primygtinai rekomenduoja nusidevewsiaar atbukusia granidine pakeisti nauja; ja galima jsigyti igaliotajame technines prieziuros centre. Dalies numeris nurodytas siame instrukciju vadove pateiktoje gamnio specifikaciju lenteleje.
Vadovaukites tepimo bei grandines itempimo patikros ir reguliavimo nurodymais.
Po kiekvieno panaudojimo nuvalykite plastikines dalis minksta, sausa sluoste.
Daznai tikrinkite visas verzles, varztus ir sraigtus, ar jie tvirtai laikosi ir ar jranga yra saugios darbo bukles stovyje. Bet kuria apgadinta detale leidziama remontuoti arba keisti tik autorizuotame aptarnavimo centre.

Prieziuros tvarkarastis

Kasdièné patikra

Strypo sutepima Pries kiekvien naudojima

Grandinés jtempimas

Pries kiekvien naudojimq ir daznai

Grandinés astruma	Pries kiekvienta naudiojima,vizualiné patikra
Ar nera sugadintu daliú	Pries kiekvienta naudiojima
Ar nera atsipalaidavusiqa spaustuku	Pries kiekvienta naudiojima
Grandinés stabdžio funkcija	Pries kiekvienta naudiojima
Patikrinkite ir išvalykite
Apsagas Pries kiekvienta naudiojima
Visa pjūklą	Kiekvienta karta priesnaudojant
Pjovimo grandinés stabdys Kas 5 darbo valandas

PAZINKITE SAVO GRANDININJ PJUKLA

227 psl.

1. Pjuklo grandine
2. Pjovimo juosta
3. Priekinis jtaisas rankai apsaugoti/pjovimo grandines stabdys
4. Priekine rankena
5. Galine rankena
6. Daugiafunkcis verzliaraktis
7. Alyvos dangtelis
8. Grandinés gaudytuvas
9. Kreipiamosios juostos gaubtas
10. Grandinés jtempimo varžtas
11. Grandinizio rato gaubtas
12. Svirtinis jungiklis
13. Jungiklio deblokavimo mygtukas
14. Alyvos srauto reguliavimo ratukas
15. Bamperio smaigas Integruotas bamperio smaigas

SAUGOS JTAISAI

Pjovimo grandines stabdys

Pjovimo grandines stabdys skirtsas tam, kad butu galima greitai sustabdyti grandines sukimişi. Pjovimo graniné turi tutcuojau sustoti, kai stabdzio svirtis/taisas rankai apsaugoti stumiamas pirmyn. Pjovimo grandines stabdys netrukdo atskimo efektui. Tai tiksumažina suzeidimpu pavoj per atatranka grandines juostai susilitetusudarbuotojo kuno. Grandines stabdj reikia tikrinti kiekviena karta pries naudojan pjukla: reikia patikrinti, ar stabdys tinkamai veikia p jovimo ir jungto stabdzio padetyse.

ISPEJIMAS! Jei grandines stabdiklis graninés tuoj pat nesustabdo arba jei graninés stabdiklis nepadedamas neužsifksoja eigos padetyje, nasinaudokite jrankiu, o pristatykite jjj galiotaji technines prieziuros centra, kadjis butu suremontuotas.

Grandinés gaudytuvas

Grandinés gaudykle apsaugo naudotoja, kad galimai nukritusi arba nutrukusi grandine nebutu bloksta naudotojo link.

Pjovimo juosta

Bendrai, kreipiamiei strypai su nedidelio spindulio antigaliais reciau atsoka veikiami atatranks jegos. Reikia naudoti kreipiamaja juosta ir ja atitinkancia grandine, kuri yra pakankamai ilga pageidaujam darbui atlikti. Ilgesnes

juostos padidina pavojpjaunant netekti kontroles. Reguliariai tikrinkite grandines jtempima.Pjaunant mazes sakeles (trumpsnes nei visas kreipiamosios juostos ilgis), grandine gali dazniau nušokti, jeigu yra netinkamai jtempta.

Mazo atsokimo grandine

Mažos atatrankos pjuklo grandine padeda sumazinti galimbye ivykti atatrankai.

Gylio ribotuvai, esantys kiekvieno danguko priekyje, gali sumazinti atsokimo efekta, vengiant per gilaus dangukskverbimosi j atsokimo vieta. Keitimui naudokite tik gamintojo rekomenduojama kreipiamaja juosta ir grandine. ligalande pjovimo grandine, padvigubinkite budruma, kadangi galandimas daro grandine maiau atsparia atsokimui. Savo saugumo labui, pakeiskite pjuklo grandines, kai yra maiaiu pjovimo darbu.

Bamperio smaigas Integruotas bamperio smaigas

Gali buti naudiojas kaip aisis atliekant pjuvj. Ji padeda islaiktyi pjuklo korpusa stabilu pjaunant. Pjaudami stumkite jrankj priekj, kol smaigai jsirej medienos krasta, tada stumkite galine rankenaukstyn ar zemyn pjovimo linijos kryptimi, kad pjaudami maziau jsitemptumete.

APSAUGANUOPERKAITIMO

Akumulatorius turi apsauga nuo perkaitimo, skirta akumulatoriui apsaugoti nuo gedimo aukstos temperaturos atveju. Si funkcija gali priversti akumulatoriu sustabdyti jrenginj, kol akumulatorius atves. Patikrinkite akumulatoriug bloka - jeijis pernelyg siltas, leiskite jam atvesti ir tik tada atnaujinkite darba. Jei jrenginys vis tiek neveikia, prijunkite akumulatoriu prie kroviklio, kuris taip pat gali rodyti apsauga nuo perkaitima. Kai akumulatorius atves, kroviklis prades krauti akumulatoriu.

PASTABA: Esant aukstai (aukstesnei nei 30^ C)
aplinkos oro temperaturai, galingu elektrini jrankiu, pavyzdziui, grandinini piuklu, akumulatoriai gali greitai jkaisti. Regulariai stebekite akumulatoriai ir, jeijis per karstas, pakeiskite akumulatoriikitu arba palaukite, kol akumulatorius atves.

PASTABA: LED jkroviklio lemputé nešviečica, jei akumuliatoriaus apsauginis itaisas sustabdo energijos tiekimaj jrankj.

SIMBOLIAI ANTIRENGINIO

Pranesimas apie sauguma

Reguliarai ir pries kiekviena naudojimtikrinkite, ar tinkamai uzverzti visisraigta, varztai ir verzles, kaduztikrintumete sauga darbo aplinka. Vadovaukites visais jspejimais irsaugos taisyklémis.

Devekite akiu, ausir galvos apsauga.

Naudodamiesi siuo gaminiu visada avekite avalyne neslystancais padais.

Muvekite nesystancias, tvirtas
apsaugines pirstines.

Atsargiai - saugokites grandinio
pjuklo atatrankos ir neprisilieskite prie
strypo galo.

Nenaudoti lyjant ar esant dregnoms salygoms.

Laiky kite ir naudokite grandinj pjukla abejomis rankomis.

Nenaudokite savo grandinio pjuklo, laikydamij viena ranka.

Nustatykite grandines stabdiklj veikimo padetiRUN.

Nustatykite grandines stabdiklj stabdymo padetj BRAKE.

Sis prietaisas atitinka visas reglamentuotas normas ES salies, kurjis buvo nupirktas.

"EurAsian" atitikties zenklas

Ukrainos atitikties zenklas

Elektriniu produktu atliekos neturi buti metamos kartu su namu ukio atliekomis. Prasome perdirbkite jas ten, kur yra tokios perdirbimo bazes. Del perdirbimo patarimo kreipkites i savo vietine savivaldybe ar pardaveja.

Garantuos akustinis lygis

Strypo ir grandinés alyva

Sukite, jei reikia sureguliuoti alyvos srauta

• = Srautui didinti

• = Srautui didinti

Pasukite grandines jtempima nustaty i + ltempke grandine

• = Grandinés atpalaidavimas

Grandinés judéjimo kryptis. (Pažyméta po granandinio rato gaubtu)

SIMBOLIAI VADOVE

Detales arba priedai yra parduodami atskirai

Paslaba

Ispejimas

Devékite akiu ir veido apsaugos priemones.

Devékite virsutinés kuno dalies apsaugos priemones.

Devekite koju apsaugos priemones.

Stabdykite jrenginj.

NAUDOJIMOSI PRADZIA

. 228 psl.

1. Devekite asmenines apsaugos priemones (AAP). Naudodamiesi jrenginiu visada devekite visavertes akiu, ausu apsaugos priemones, neslidzias tvirtas pirstines, tvirta analyne ir apsauginius darbo drabuzius. Nedirbkite su siuo prietaisu neapsiave arba avedami atvirus sandalus.

2. Isimkite dors is pakuotes. Surinkite jrengini. ISPEJIMAS! Nenaudokite prietaiso, jei truksta detaliu ar jos yra apgadintos tol, kol jos nebus pakeistos. Nepaisydami siu jspjimgu, galite sunkiai susizeisti.

Idekite pavaros lankstj jlaida, kaip parodyta. Padekite pjoyimo grandine tokiu budu, kad pjovimo juostos uzmpakalyje susidarytu kilpa.

Pjuklo grandine turi buti isore pasukta grandines sukimosi kryptimi. Jei grandine nukreipta atgal, apverskite ja.

1. Atsukite juostos montavimo verzles Pašalinkite verzles ir Žvaigždutés gaubtaj.

Laiky kite grandine ant juostos ir uzdekite kilpa ant pavaros grandinio rato. Nuleiskite juosta, kad varztai praljstu pro juostos anga.

1. Uždékite Žvaigždutés gaubta. Sumontuokite ir ranka užveržkite juostos montavimo veržles. Kreipiamoji juosta privalo buti pakankamai laisva, kad galima būtu sureguluoti grandinés jtempima.

2. Sureguliukite grandines jtempima. Pasukite grandines jtempimo varzta naudodami kombinuota verzliarakti. Reguliudami jtempima daznai tikrinkite, kaip jtempta granidine.

Noredami padidinti grandines jtempima, sukite. grandines jtempimo varztapagal laikrodzio rodykle.
Noredami sumazinti grandines jtempima, sukite. grandines jtempimo varztpa pries laikrodzio rodykle.

PASTABA: Grandine yra tinkamai jtempta, kai tarp grandineje esancio pjoviklio ir juostos yra 4-5 mm tarpas (naudoant modelj RY36CSX30B) arba 5-6 mm tarpas (naudoant modelj RY36CSX40B). Vidurineje

juostos apatines puses dalyje patraukite grandine i apacia (atakiai nuo juostos) ir ismatuokite atstuma tarp juostos ir graninides pjovikliu.

PASTABA: Iprastai dirbant, grandinés temperatura padideja ir grande pailgeja. Dañnai tikrinkite graninés itempima ir prireikus ji sureguliuokite. Karstoje bukleje itempta grande gali pasirodyti per jtempta, jai atvesus. Isitiknine, ar graninés itempimas yra tinkamai nustatyas pagal instrukcjos specifikacijas.

1. Palaikykite pjoyimo juostos galá ir tvirtai priverzkite juostos surinkimo veržies.

2. Pripilkite daugiau grandines tepimo alyvos.

Naudokite tik, RYOBI grandiniu pjuklu tepimo alya va, jsigyta is jgalotojo technines prieziuros centro.

lsvalykite pavirsi apie alyvos bakelio dangtelj, kad neužterstumete tepalo. Nuimkite dangtelj nuo alyvos bako. jilkite alyvos j bakelj ir stebekite alyvos lygio matuoklj. Pasirupinkite, kad pilant j bakelj alya, jj nepatektu joki nesvarumu. Uzddekite dangtelj ant alyvos bako ir tvirtai jj uzsukite. Nušluostykite istiškusia alya.

ISPEJIMAS! Jokiu budu nenaudokite jrankio, jei nera jpilta graninés tepalo. Jeigu pjuklo graniné veikia nesutepta, kreipiamoji juosta ir pjuklas gali buti pakenkti. Pries naudodamiesi ir naudodamiesi granininiu pjuklu patikrinkite alyvos lygi tepalo lygio matuoklyje.

1. Isitikinkite, kad tepimo alyvos srauto reguliavimo varztas yra atsuktas, kad alyva tepty grandine ir juosta.

2. Sukite varzta pries laikrodzio rodykle, kad jit atsuktumete ir padidintumete alvvos srauta jir grandine ir juosta.

3. Sukite varzta pagal laikrodzio rodykle, kad sumazintumete alvvos srautj grandine ir juosta.

Gaminui veikiant, is tinkamai veikiancios grandines ir strypo tepimo sistemos turi laesi alya. Norint patikrinti kaip veikia granidine ir strypo tepimoSYSTEMA, reikia nukreipti granides galiukaj sviesu pavirsiu, pavyzdziui, j laikrastj. Po kurio laiko ant sviesaus pavirsius turi buti matoma ryski alvos linja.

1. Idékite bateriju paketa.

Akumulatoriaus iskiliuosius spaustukus sulygioukite su prietaiso akumulatoriaus gnybto grioveliais. Jkiškite akumulatoriui j jrenginj. Pries pradedami naudotis jrenginiu, jsitikinkite, ar akumulatoriaus sklastis tinkamai užfiksuoatas, o akumulatorius - iki galo jkiistas j jrenginj ir pritvirtantas.

ISPEJIMAS! Grandinij pjukla laikykite desiniaja plastaka paeme uz galines rankenos, o kairija - uz priekines.
JSPÉJIMAS! Abiem plastakomis, visais pirstais tvirtai suimkite ir laikykite grandinizio pjuklo rankenas. Priekine rankena butinai reikia laikyti kairija plastaka, nyksciu apkabinus rankenos apatine dalj.

1. Paleiskite gamini.

Nustatykite grandines stabdiklj eigos padeti, suimdami virsutine grandines stabdiklio svirties dalj ir traukdami priekines rankenos link, kol isgirsite spragtelejima. Patraukite gaiduko atlaisvinimo mygtuka. Paspauskite svirtinji jungimo gaiduka.

PASTABA: Prietaiso isjungimas: junkite grandines stabdj sukdami kairija plastaka apie priekine rankena. Grandinei greitai sukantis, atbula ranka pastumkite grandines stabdklio svirti juostos link. Atleiskite svirtin jjungimo gaiduka ir gaiduko atlaisvinimo mygtuka.

Sioje naudojimo instrukcijode nurodytos keliamos vibracijos vertes nustatyts atsižveltgiant jstandartin bandymo metododa, todél jas galima palygintu su kitu elektrini janrki keliama vibracija. Jos taip gat gali buti naudojamos preliminariam vibracijos poveikii jertini.

Deklaruojamos vibracjos ir skleidziamo triuksmo vertes atspindi pagrindini jrenginio taikymo budus. Tiaclau, jei siuo jrenginiu alliekami kiti darbai, naudojan kitus priedus arba prastai priirumus priedus, keliamos vibracjos ir triuksmo vertes gali skirtiris. Siomis salygomis gali zymiai padideti vibracjos povekio lygiai per visa darbo laika. Vertinant vibracjos ir triuksmo povekio lygi per tam tikra darbo laikotarpj, reikia atsiZveltgi ne tic J laika, kai jrenginis veikia, bet ir j ta laika, kai jrenginis yra ijsjungtas, ir j laika, kaijis veikia tuciajia eiga be apkrovos. Siomis salygomis gali zymiai sumazeti vibracjos povekio lygis per visa darbo laika.

Nustatykite papildomas saugos priemones, skirtas operatoriui apsaugoti nuo vibracijos ir triuksmo poveikio, pvz., techniškai prižiūrekite jrengini ir priedus, laikykite rankas šilaita (vibracijos atveju) ir organuokite darbo paimanas.

HOIATUS

1. Vartotojams suteikiama 24 menesiu trukmès garantija nuo jrenginio isigijimo datas. Si data turi buti nurodyta sagskaitjoe fakturoje ar kitame pirkima jrodanciame dokumente. Sis jrenginys skirtas tik vartotoju rinkai r asmeniniam naodojimui. Todél garantija netaikoma, jié renginys naudojas profesinemés ar komercinemés reikmens.
2. Isigijus tam tikrus elektrinius jrenginius (AC/DC), suteikiama galimybe pratesti garantija, kad ji galotiu Igiau, nei nurodyta pirmaiu, nuadojantis registrica interneto svetaineje www.robitools.eu. Ar galima prestji renginio garantiinlaikotarpj, aiiskai nurodoma pardutuvese ir (arba) ant renginio pakuotes, ir (ara) renginio dokumentuose. Galutinus naudotos turi uzregustroti savao naujai isigyta jrenginji per 30 dinien nuo issijlimo dating. Galutinus naudotos gali registruotis issplstinei garantijai savo gyronamojoe salyje, jei ji nurodyta internetineje registracjos formojke, kuroje siuloma tokia galimbye. Be to, galutinia naudotajuri turi sutki du menuomi, kuriosu reikia jvesti internetu, saugojmu ir svataines naucjo mamoy salygomis. Kaip issplstines garantijos jrodymas naudogamas registracjos palvitino mim Kvitas, atsiunciamas el. pastu, ir originali saskaita faktura, kuroje nurodyta issijlima doe.

3. Si garantija apima visus garantiniu laikotarpiu aptiktus jrenginio trukumus, atirsradusius del gambyos arba medziaginiu defektu nuo jsigijimo datos. Si garantija ribojama remontu ir (arba) pakeitmu, ji neapima jokiu kitu jsipareligojmu, jskaitant (bet tuo neapsirbojan) salutinius arba antrinius nuostolius. Garantija anuliuojama, jei jrenginys buvo naudiojas netinkamai, naudojasne pagal naudojimo instrukcija arba netinkamai prijungtas. Si garantija netaikoma:

4. jokiaj rjeungini padayrtai zalai, kuri lèmene netinkama techné priežiura; -jokiamr jereigniu, kuru buvo keiizamas ar modifikuojamas;

5. jokiam irenginiui, kurio originalus identifikavimo zenklai (prekés zenklas, serijos numeris) buvo sugadinti, pakeisti arba pašalinti;

-jokiai zalai, kuria lemnaudojimo instrukcijos nesilaikymas;

-jokiems CE zenklu nepazymetiems jrenginiams;
- jokji renginiui, kuri bundle remontuji nekvalifikuoti asemyns arba kuris buvo remontujoamas be „Techronic Industries" leidimo;
- jokiam irenginiui, kuris buvo prijungtas prie netinkamo maitinimo tinklo (netinkamos srovés, tamos, dáznio);
- jokiai Žalai, kurija lème išorinis poveikis (cheminis, fizinis, smugiai) arba
palaseiné medziagos;

-Devimosioms dalims;
-netinkamam naudojmui,irenginio perkrovaia
-nepatvirtintu priedy arba daiu naudoijmui;
su jrenginiu pateiktiems arba atskirai jsigytiems elektrinio jrenginio priedams. Sios islms cy apua (tu neapsiriboanj) atsuktuv antigalius, graztu antigalius, sllafavisk diskus, svitrin papieriu ie geleztes, sonjin keiptuvia;
- komponents (dalims ir priedams), kurie naturaliai devisi, jskaitant (bet tuo naapsirbojant) jprastines ir techninen prieziros rinkinius, anglinius sepetiolus, guolius, laikilii, SDS graztu antaliu priedaqa arba lizda, maithimo kabeli, pagalbine rankena, neisojimo deklia, sifavimo diska, maielj dulkems, dulkij istraukimo vamzdeli, fetro poverzles, smaginio verzilarakci kaiscius ir spyruokles ir pan.

1. Prierekus atlkiti prieziuros darbus, jrenginj reikia siuyi arba atvezri RYOBI jgalotajam prieziuros centru, nurodtyam kiekyienos salies prieziuros centru adresa sarae. Kai kuriose salyse vietinis RYOBJ atstovas siuncia jrenginj RYOB1 prieziuros organizacijai. Siuntiant jrenginj RYOB1 prieziuros centru, reikia saugiaj i supakutoi pasalinanvis pavojings medziagias, pvz., benzina, nurodyti an pakuotesi siuntejo adressi prideti tumpsa gedimo aprasyma.
2. Pagal sia garantija remontas / keitimas atliekami nemokamai. Tokie veiksmai nelaikomi garantijos pratesimu arba naujo garantinho laikotarpio pradzia. Dalys arba renginiali, kuriuos pakeiteme, tampa msu nuosavybe. Kai kuriose salsye pristatymo ir pasto ilslaidas turi padengti siuntejas. Istatymuose numatytos jusu teisés, asirsandronicos perkant renginj, lieka nepakéistos
3. Ši garantija galoja Europos bendrijoe, Šveicarijoe, Islandjoe, Norwegioje, Lichtensteine, Turkijoe i Rusijoe. Jei gyvenate ne siose salyse, kreipkites j glalotaj RYOBI atstvo i suzinkoile, ar juices taikoma kita garantija.

IGALIOTAS TECHNINES Prieziuros CENTRAS

Jei turite kokiu nors pageidavimu ar problemu, susijusiyu su siuo gaminiu, galite kreiptis i artimiausia jgalotiaji technines prieziuros centra apsilankydami www. ryobotools.eu rauba tiesiogial: Techtronic Industries GmbH, Max Eyth StraBe 10, 71364 Winnenden, Germany. Nurodykite etiketeje isspaasdinta serijos numerj ir gaminio tipa.

ET

RYOBI® GARANTIITINGIMUSED

Lisaks toote ostust tulenevatele seadusjargsetele öigustele, kehtib tootele ka alltoodud garantīga.

Mes atsakingai pareiskiame, kad toliau minimas gaminys atitinka nurodytus

Europos direktyvas, Europos reglamentus ir damiuosius standartus

Jtraukta notifikkuotoj jstaiga3

Ismatuotas akustinis lygis. 102,6 dB(A)

Garantuos akustinis lygis 105 dB(A)

Attiliktes jvertimimo metodas pagal direktyvos 2000/14/EC, V Pieda su pataloism 2005/88/EC.

VASTAVUSDEKLARATSI0ON

Juhtmeta kettsaag

Mark: RYOBI